馬來西亞最大華文報章《星洲日報》
上週和本週六,副刊都有全版阿金的文章和報導
感謝曾毓林主編~
印刷版的華文報章有一個特色:
內文是簡體字的
但是標題仍然保留繁體字
1980年代之前,馬國華文是以繁體字為主,為了加快書寫速度,民間會混用部分的簡體字,尤其是筆劃多的字,有些甚至是自創的,所以有許多版本。
1972年「馬來西亞簡化漢字委員會」成立,1981年2月28日出版《簡化漢字總表》收錄簡體字2238個。 1981年12月31日,馬國教長宣布,自1983年起全國各華文小學正式採用漢語拼音和簡化漢字教學,取代注音符號與繁體字。
為什麼只有小學?因為只有小學可以選擇用自己母語為教學媒介語的學校,有馬來語、華語、淡米爾語。到了中學,一律都是以國語(馬來語)為教學媒介,華語變成選修。除了60所私立中學(稱為「獨立中學」 ) ,仍然保留以華語為教學媒介語,但是,就無法獲得政府的教學補助。阿金的母校就是「吉隆坡中華獨立中學」。
多數馬國華人仍然看得懂繁體字,繁體字在民間或媒體上仍然普遍地存在著,包括:商店傳統招牌、告示,香港和台灣出版的書籍也都在書店中買得到。
阿金是在1979年念小學,學的是繁體字,三年級才教注音,但也馬上改教漢語(羅馬)拼音,所以,阿金的注音學得不好,看得很慢,有沒有捲舌也不會分,所以在中學的時候,就學了倉頡輸入法。當然,我們這一代也就是繁簡體都會。
大華選修 在 葉大華 Facebook 的精選貼文
#大華出任務
#新聞識讀與監看能力跟打假新聞一樣重要
由於推動新聞媒體識讀教育多年,每年也都進入大專院校結合服務學習課程,將如何識讀新聞報導並實際參與監看及檢舉不當新聞做為培力年輕世代公民素養能力,在假資訊與新聞充斥的現今格外重要!
而今年度在我向師大社工所及大傳所所長的提議合作下,師大社工所及大傳所首度攜手合作開設了【媒體與社會工作】選修課程,因此修課的學生來自兩個所的同學,也有中國交換生,背景雖不同,但同樣關注媒體的產製環境與新聞自律。
這次總共有十七位同學修課,我負責上兩堂課,第一堂透過帶領玩【抓誑新聞】桌遊,來領略何謂媒體四大毒素以及兒少與性平新聞報導現況,第二堂課則直接探討台灣新聞自律現況與新聞自律機制運作情形。
為了更有臨場感 ,我帶領學生來一場【模擬新聞自律與諮詢委員會】,將修課同學分成兩組進行角色扮演,一半同學扮演新聞編審及主管的自律委員會角色,另一半的同學則扮演外部公民團體及學者專家的新聞諮詢委員,然後按照同學們自行收集的新聞案例來進行審議討論。
討論與對話過程十分有趣而精彩,同學們拼命想像實際開會的情況,以及如何扮演好自己的角色立場,以及需熟知哪些新聞自律相關的法令政策。才討論了三個案例,兩小時的課就飛快過去!透過這個體驗教育,同學們直呼新聞自律真不簡單啊~
我說其實台灣開始推動新聞自律機制不過13年,但已累績了相當多的新聞自律案例的對話思辯歷程,現行的新聞自律,已經是實質的進入促成不同專業背景與利害關係人進行互相理解的階段,需要更多類似的專業倫理課程進行經驗傳承,也才能讓從事媒體工作有憧憬的新血,對實務現場有更接地氣的認知!
#同場加映
兒少新聞妙捕手 http://www.newscatcher.org.tw/
抓誑新聞桌遊訂購資訊 http://www.youthrights.org.tw/news/1147
大華選修 在 葉大華 Facebook 的最佳貼文
#大華出任務
#新聞識讀與監看能力跟打假新聞一樣重要
由於推動新聞媒體識讀教育多年,每年也都進入大專院校結合服務學習課程,將如何識讀新聞報導並實際參與監看及檢舉不當新聞做為培力年輕世代公民素養能力,在假資訊與新聞充斥的現今格外重要!
而今年度在我向師大社工所及大傳所所長的提議合作下,師大社工所及大傳所首度攜手合作開設了【媒體與社會工作】選修課程,因此修課的學生來自兩個所的同學,也有中國交換生,背景雖不同,但同樣關注媒體的產製環境與新聞自律。
這次總共有十七位同學修課,我負責上兩堂課,第一堂透過帶領玩【抓誑新聞】桌遊,來領略何謂媒體四大毒素以及兒少與性平新聞報導現況,第二堂課則直接探討台灣新聞自律現況與新聞自律機制運作情形。
為了更有臨場感 ,我帶領學生來一場【模擬新聞自律與諮詢委員會】,將修課同學分成兩組進行角色扮演,一半同學扮演新聞編審及主管的自律委員會角色,另一半的同學則扮演外部公民團體及學者專家的新聞諮詢委員,然後按照同學們自行收集的新聞案例來進行審議討論。
討論與對話過程十分有趣而精彩,同學們拼命想像實際開會的情況,以及如何扮演好自己的角色立場,以及需熟知哪些新聞自律相關的法令政策。才討論了三個案例,兩小時的課就飛快過去!透過這個體驗教育,同學們直呼新聞自律真不簡單啊~
我說其實台灣開始推動新聞自律機制不過13年,但已累績了相當多的新聞自律案例的對話思辯歷程,現行的新聞自律,已經是實質的進入促成不同專業背景與利害關係人進行互相理解的階段,需要更多類似的專業倫理課程進行經驗傳承,也才能讓從事媒體工作有憧憬的新血,對實務現場有更接地氣的認知!
#同場加映
兒少新聞妙捕手 http://www.newscatcher.org.tw/
抓誑新聞桌遊訂購資訊 http://www.youthrights.org.tw/news/1147
大華選修 在 基翬潮間帶其他常見的無脊椎動物_陳國芳- YouTube 的推薦與評價
高中 選修 生物IV_鄉土生物觀察_基翬潮間帶的生態觀察_基翬潮間帶其他常見 ... 14【財經一路發】 大華 國際證券投顧張志誠分析師台股分析. 九八新聞台•318 ... ... <看更多>
大華選修 在 大華高中繁星、桃園私立小學在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
... 大華高中部大華中學ptt,大華高中分數,大華中學住宿費用,大華中學老師,大華高中排名,大華中學成績查詢,大雅大華國中評價, 大華選修運動筆記本米米花是什麼?和爆米花 ... ... <看更多>
大華選修 在 並於下午16:30-16:45間到學校將孩子接回。接送小孩時, ... 的推薦與評價
大華 雙語小學Ta Hwa Bilingual Elementary S... Aug 20, 2020 · . Timeline photos. 親愛的家長: 您好!109學年度即將展開,為了順利開展孩子們的學習活動,我們 ... ... <看更多>