一直在7月3日〖滿星閃爍〗正式上架前,
有好多我自己偷偷開心的時刻,
沒能和大家分享。
從一開始收到寫片尾曲的邀請,
手機裡的語音備忘錄多了一則
〔心肝抹著屎2020年2月15日〕
到確定製作人,
然後在阿康·韓立康的帶領下,
努力誠實地面對每個環節,
到最後拿到這張滿滿名單的credit。
覺得在演員和歌手的路上,
能有任何一點踏實的感受都好珍貴
真的很感謝團隊,
讓我能夠喜愛自己的作品,
現在各大音樂平台都能聽到了,
希望你們也和我一樣喜歡。
聽歌連結:https://stars.lnk.to/YZL_MXSS
———————————————————————————
《滿星閃爍》
演唱 嚴正嵐
曲 嚴正嵐
詞 嚴正嵐/葉天倫/康小白Shiro Kou
編曲 韓立康GummyBearMan/錢威良Will’z Chieng/劉涵Hang Liu(隱分子)
製作人 韓立康GummyBearMan
配唱製作人 韓立康GummyBearMan/康小白Shiro Kou
和聲編寫 丁律妏Christine Ting/嚴正嵐
和聲演唱 嚴正嵐
Ukulele 韓立康GummyBearMan
鋼琴 錢威良Will’z Chieng/韓立康GummyBearMan
Bass 柯遵毓Jack Ko
Drums 江尚謙Shang-Chien Chiang
弦樂編寫 劉涵Hang Liu(隱分子)
弦樂 Strings:
曜爆甘音樂工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴 First Violin
蔡曜宇 Shuon Tsai
第二小提琴 Second Violin
朱奕寧 Yi-Ning Ju
中提琴 Viola
甘威鵬 Weapon Gan
大提琴 Cello
劉涵 Hang Liu(隱分子)
錄音師 蔡周翰@Lights up studio(lead vocals)/葉育軒(lead vocals/backing vocals)/楊敏奇Micky Yang(Strings)/韓立康GummyBearMan(instruments)
錄音室 BB road studio(vocals)/強力錄音室Mega Force Studios(strings)/阿康工作室(instruments)
混音工程師 陳文駿 AJ Chen@強力錄音室
混音錄音室 強力錄音室Mega Force Studio
母帶後期製作工程師 內田孝弘UCHIDA TAKAHIRO
母帶後期錄音室 FLAIR MASTERING WORKS
母帶後期處理製作人 韓立康GummyBearMan
台文翻譯 吳國禎
台語顧問 陳建瑋
單曲封面設計 畢展熒
歌詞MV設計 陳均豪
———————————————————————————
#滿星閃爍
#老姑婆的古董老菜單
青睞好戲-老姑婆的古董老菜單
海蝶音樂 Ocean Butterflies Music
大音 希 聲 翻譯 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最讚貼文
*《生命的領悟》一個願意為了自己的身後,此生吃盡苦頭,全力以赴的音樂家。—Esquire
*陳瑞斌,你可能不熟悉,也可能因為對古典音樂涉獵,你早已如雷貫耳的名字。
他曾經在三十歲前得了近二十個國際大獎,其中五個是鋼琴大賽首獎,他是華裔、台灣、説中文的人史上得最多國際大獎的鋼琴家。但面對其他以色列、俄羅斯、德國、中國、日本、猶太人,有文化部、企業全力協助其古典音樂家在國際樂壇,那些人不必參加比賽,已在國際朗朗乾坤、大放異采。而出生台灣,台灣的文化部對所有國際得音樂大獎的得主幾乎沒有作為,陳瑞斌只是其中之一,加上家境清寒,他註定要走一個人的路,沒有後援,自己努力。於是堅持演奏角色的他,生不逢時,更生不逢地,為了理想,咬著牙走上了難以想像孤獨的路。
「以前我一直作夢,以為比賽完,拿到獎,一切問題就迎刃而解,因為從音樂歷史上看來,很多偉大音樂家彷彿都是得了獎就平步青雲。我以為只要做到那樣,就與他們畫上等號,但事實不然。」
*陳瑞斌說,學音樂的他至今不理解也不擅長台灣的商業社交時代,即使如此,他仍得勉強了解音樂以外的世界,與社會、企業打交道:僅管多數時刻在社交場合他是害羞且退卻的。他仍然得想辦法適應,因為沒有人支持,音樂演奏會,根本開不成。
*從童年吃他人所不能吃的苦,不到三十歲得別人難以項背的獎⋯⋯五十歲的陳瑞斌說:「我要面對的不只是音樂而已,我覺得我現在是一個人生半失敗的階段。」
*面對現實的挫折,陳瑞斌換了一個角度看事情。「我不是為了現在而活的,而是為了死了以後而活。」
「如果是為現在而活,我的日子這麼苦,我大概老早就轉行了。」
*音樂的主流已經不在音樂會的舞台上,而是教學收入。但陳瑞斌堅持不走這條路,因為收了學生收入高了,少了練琴時間,琴藝一定會退步。
*他希望「有一天如果我走了,可以留些演奏、聲音給社會,那麼從我手上出來的東西就會跟別人不同。這也是我對此生的交待,不然我13歲吃盡苦頭、窮苦到難以置信,一個孩子孤零漂泊海外,意義在哪?」
*許多年輕人不知道如何選擇人生方向,陳瑞斌相信,一個人對自己所做的事情不感興趣,即使成功了,也很痛苦。「我不相信那樣的成功,會很快樂。」
「成功對我而言,不是一個時刻,而是一條路。」陳瑞斌說,很多人看成功,是看一時的,但他看的長遠的,甚至身後的。「對一個音樂奉獻者,成功不是一時的。」
他也指出,人生在世,靠工作賺錢,通常不難,但「如果我做的東西是最好的,你賺再多錢也買不到,那才是真正的可貴,當然後者通常是傻瓜。」而他正是這樣一個儍瓜。
「我這一生留下的絕對不是錢,而是與音樂有關的東西。」
在音樂演奏路上,他選擇當一個不悔的獨行俠。
Hope you like this interview by Esquire Magazine
🤓 "What I’ve Learned"
揚名國際鋼琴家陳瑞斌 - 孤獨鄉愁下的熱情音符
天使的手指、Lazar Berman唯一亞裔弟子、音樂外交使者 #Esquire #pianist #君子雜誌
>我從小就碰鋼琴(5歲),但在出國以前,其實沒受過什麼正統音樂教育,就是土法煉鋼地練,直到後來去了維也納讀音樂,才開始能比較能夠享受在音樂裡。
>細漢時,父親規定每天練琴都要用錄音機錄音起來給他聽,後來我學會把電視轉靜音,一邊彈琴一邊看卡通。
>剛到維也納時很苦,那時我13歲,德文還不會說幾句,一年只打兩通電話回家(長途電話太貴),申請居留證什麼的都得自己來。到各個國家比賽也是自費,機票食宿幾乎就把贏來的獎金花光了。
>維也納是座非常神奇的城市,我的音樂視野一下子被打開,身在那樣的環境──就像被雷打到一樣被點醒,關於音樂,我什麼都想要,不停地學、不停地聽。
>現在比較不會了,早期歐洲人會覺得在古典音樂殿堂他們才是「正統」,我們這種東方臉孔上台都是異類,我不服氣,我就用比賽去證明他們是錯的。
>第一次離開家鄉,一相隔就是十來年,我在機場等我家人時,我好怕我爸認不出我。
>我很珍惜我每次表演的機會,那不僅僅是一場演奏會,它可以承載著更多有意義的事情,例如公益、例如外交。表演之外我還可以做很多有影響力的事,這樣的結果其實遠超過我當初單純彈琴的初衷了。
>在音樂面前所有人都是一視同仁的,音樂無國界這句話是真的,它可以打破疆界、國籍、種族的藩籬,不管出身底層或上流、身分是總統、女皇還是大企業家,人人都可以是我演奏會的座上賓、人人都能為音樂所感動。
>音樂是讓世界認識台灣的重要籌碼,我現在演出常常會跟我們傳統音樂表演者一起巡迴,我們在世界諸多大型音樂廳裡演奏過《愛河暢想曲》、《福爾摩沙敘事曲》等,我希望能讓更多人聽見台灣土生土長的音樂作品。
>關於琴藝,以前是老師教的占七成、領悟占三成,年紀越來越大以後則相反,當然這個道理老師也很早就跟我說了,但沒經過歲月洗禮的無法體會。
>音樂比賽是很殘忍的,我看過太多這種心碎的場合,每個選手準備、練習時間都是以年為單位,但輸了就是輸了,很現實。
>我的老師Lazar Berman年過半百後才揚名國際,大器晚成,成名前他都被蘇聯共產黨鎖在國內,可他就是一直彈一直彈,那種對於音樂的執著,深深地影響了、也支撐了我在音樂這條路上的熱情。
>我是首位受邀去東歐演出的台灣音樂家,亦是羅馬尼亞文化部簽約表演的音樂家。我去烏克蘭表演的時候,他們文化部與外交部長在後台和我聊了三個多小時,談設立在台代表處的事。
>上彈演奏前唯一要做的事:就是不要彈琴。沒有啦!其實都在檢查硬體設備,空調、燈光等因素其實蠻影響演奏狀況的。
>我不太善於言詞,對我來說,音符的想像勝過語言文字,是我連接整個世界的最好媒介。現在想想,這條路的確是蠻適合我的。
>戰鬥民族俄羅斯的聽眾是地球上最難討好的,也不是說他們難搞,因為古典音樂對他們來說是日常娛樂,難免會用高規格耳朵去檢視。有次我在俄羅斯演出,一位老太太淚流滿面地來到後台找我,哭哭啼啼地對我說了很多話,我聽不太懂,透過翻譯才知道她深受剛才演奏而感動。
>人一定要能接受孤獨,唯有在獨處的時候,你才能夠反思自我。
>我第一次遠離家鄉還未成年,多年之後才歸國,這段年齡理應是一般人青春最重要的時刻,然而我是孤身一人,沒有長輩教我要怎麼「做人」,我以東方遊子的身分在西方國家闖蕩,人生的處事應對都是自己摸索出來的。
>我非常享受搭長途飛機的時光,我靜靜地待在座位上,發呆、思考、也可以寫些東西。
>音樂路很苦,因為它沒有一個標準,我覺得我能夠這樣堅持,就是──別想太多。
>我覺得學音樂,興趣培養很重要,但不要設立目標,華人的習慣好像投資一定要有報酬──學音樂就是要換取某種價值,這是不好的,會扼殺小朋友對藝術的參與心。我看過太多例子:小時候學了好久的樂器在長大後因為達不到所期望的地步而放棄,太可惜了。
>樂譜終究是工具,怎麼彈?怎麼詮釋?我想最終還是得靠人生的體悟吧!我大概每半年就會喜歡不同的東西、或說稍稍改變一下演奏方式,音樂的情感很容易還諸在生活的經歷上。
>人生如果遇到了什麼瓶頸,我只要坐回到鋼琴前彈琴,很多事就會有所解。
陳瑞斌,揚名國際的鋼琴家,台灣台南出身,13歲時以跨級之姿攻讀維也納音樂學院(正取生,後以第一名成績畢業),獨身一人在外闖蕩,16歲便在義大利拉赫曼尼諾夫國際鋼琴大賽中成為有史以來最年輕的得獎者,登上歐洲最著名維也納愛樂廳首演,不到20歲就奪得各大國際權威性鋼琴大賽5項金牌、18項國際鋼琴音樂大賽得主,堪稱是重量級國際鋼琴競賽中的常勝軍,被譽為神童,後成為已故俄羅斯鋼琴大師Lazar Berman唯一一位亞裔直傳弟子,並獲德國漢諾威音樂院最高獨奏家殊榮。其精湛而令人心醉的演奏技巧被國際傳媒讚譽為是「天使之手指」,深具舞台魅力,廣受全球古典樂迷與樂評推崇。
大音 希 聲 翻譯 在 Kamini卡蜜尼 Facebook 的精選貼文
【真言|真音|真心】Kamini梵唱聽出好心情|愛的滋養|
在介紹這張專輯前,想先來說說主唱人,Kamini卡蜜尼。
她是一個難以定義的人,有些人可能不知道她是周杰倫的小師妹,以本名李佳蓉出道,本來有機會以偶像歌手身分陪伴少男少女成長,但上天好像不準備讓她以這樣的姿態深刻人心,於是她在流行歌壇上猶如乍現的流星閃爍天空。
命運造化之手開始安排她成為健身教練、占星人、塔羅占卜師、生命靈數解盤者、瑜珈老師,多元風格與大起大落的生命經歷,讓他飽嘗人世風景轉變,也像是上天安排她在這些生命體驗裡,開始從外向內走,走入沉潛低吟的內在探索。在一次內觀,她忽然感覺想唱,彷彿有股音流從上而下向她傾倒而來,出關後,她像某個靈命開關忽然被旋開,源源不絕的音符躍動在眼前的五線譜上,她試著唱出在深度靜心中,與她共鳴共和的樂音。
這是去年她出《梵唱聽出好心情|光的力量》兩首單曲的初心。
廣大的迴響催促著她開始錄製一張完整專輯,像仙女棒點化似的,最專業的音樂製作團隊開始進駐她的生命,不斷磨練著她開嗓,修正她的共鳴點,為的是要讓她代言唱出真言真音。
梵唱,MANTRA,另一個翻譯是真言,真實不虛之言。
如果你聽過她吟唱,不會以空靈般的唱腔形容她,她不是,她是真誠的不炫技的以內在發聲。她像是代替我們每個人,吟唱出我們內衷最真實的音聲與宇宙相應,聽著聽著,將有一刻契入共振的頻率,瞬間遁入靜心最高的品質,大音希聲。
你會不知道為甚麼內在湧現一股極大的感動,在那一刻,感受廣袤無量的愛深刻包圍著自己。
這也是為什麼,她在嘖嘖募資上架推的是一張實體專輯,而非線上音樂。
她希望每個人有機會在每天安排一段給自己的靜心時光,透過家中的音響設備,以音流創造第三空間的氛圍,隨曲目安排擇選自己需要的滋養,信任自己的內在力量,在真言真音中,真心品嘗這股寂靜歡喜的芬芳。
即使從來沒有靜心經驗的,也能在嘖嘖平台選擇她的專輯+靜心課程,猶如參與一場小型演唱會般,她將分享如何在靜心中契入真音,感受愛的滋養。
你不能錯過的真正好聲音,來自純粹、真性情的卡蜜尼Kamini。
文字:夏慧雯(Vitaの癒室集)
🔔我要預購🔛
https://bit.ly/3cvK1DF