《天才的禮物》(Gifted, 2017)是部關於小天才應該如何成長的故事——應該要與同齡隔開特別教育,還是埋沒天分與同齡一起上學?
《天才的禮物》的英文片名是 Gifted,我們很本能會認為,中文片名簡簡單單翻譯為「天才」不就好了,為何要特別加個禮物呢?就算是 gift-ed 的 gift 有禮物的意思,但是這不就是個在講述天才小女孩的故事嗎?
#來自上天最美的禮物
不過,如果你親自看過《天才的禮物》,肯定能理解為何中文片名要如此翻譯,甚至會覺得「禮物」這個詞彙,添加得真好。因為這個天才小女孩Mary Adler(Mckenna Grace 飾演),對於照顧她的 Frank Adler(Chris Evans 飾演)來說,果然是來自上天賜與的最美禮物。
有一次,照顧者 Frank 想要讓小女孩 Mary 了解,在他的心中,Mary 是有多麼地重要,於是特別帶她到醫院,就坐在等候室,傻傻地一直等一直等。Mary 等到無聊透頂,Frank 還是要求她繼續等待。
直到,手術房內總算有人走了出來,大聲呼喊「是個男孩」,頓時等候室裡的家人,全部開心互擁,熱情與溫暖整個融化產房外的世界。
.
#你就是我的禮物
「你是我的禮物」,這是 Frank 想要告訴 Mary 的事情。Frank 想讓 Mary 知道,她出生的當天,Frank 就是那位出來報喜訊的重要人物,產房中除了 Mary 的母親,另一位就是 Frank。小女嬰的降臨,是由母親與 Frank 一起捧在掌心的禮物。
於是,是否生父在乎 Mary,對她來說一點都不重要。#因為Mary的降臨跟耶穌一樣,都有在乎她也愛她的人,守候在旁邊,並不是 Mary 誤以為的冷漠、孤獨與無情。事實上從 Mary 降臨的第一刻,就有最愛她的 Frank 守候身邊,直至今日,永遠也不會遺棄。
.
#美國隊長主演落魄的遊艇維修工
《天才的禮物》的導演是 Marc Webb,他還經執導過《戀夏五百》(500 Days of Summer 2009),以及 2012與2014 的《蜘蛛人:驚奇再起》。《天才的禮物》的男主角是美國隊長 Chris Evans,也就是天才小女孩 Mary 的照顧者。而在《真愛每一天》(About Time, 2013)飾演明理婆婆的 Lindsay Duncan,則是飾演想要爭取小天才監護權的嚴格外婆 Evelyn Adler。
在《天才的禮物》,Evans 飾演的 Frank 是個落魄的遊艇維修工人,住在南方貧民區,好鄰居是個黑人婦女 Roberta(奧斯卡最佳女配角 Octavia Spencer 飾演),常常充當 Mary 的保母。南方、黑人、貧窮、單身工人,可以想見這位照顧者之於重視教育的人來說,並不十分合適。
.
#外婆媽媽與Mary都是數學天才
於是,仗著「不適任監護者」的理由,Mary 的外婆,特別由麻州跑來佛羅里達爭取監護權,因為 Adler 家族有天才的基因,從外婆、母親、到 Mary,每個都是數學天才。例如 Mary 才剛上小一,就已經懂得處理研究者程度的數學。
外婆帶著 Mary 參觀 20世紀未解的數學之牆,上面目前只有一題已經解出,其他都還在遙望等待天才數學家。Mary 的外婆就是其中一位野心勃勃的數學家,即使自己無法解出,也要她的女兒和孫女,窮盡一生的天分,為人類解開數學之謎。
.
#小天才需要什麼?
外婆要 Mary 跟她回到麻州找尋全美最好的老師,把她的所有生活全部簡化到只有一個核心「數學」。當初,外婆訓練出來的天才女兒,即是如此——沒有童年、沒有同儕、沒有活動、沒有外出,只有「數學」。
外婆幾乎是以抹煞孩子稚嫩之心的模式,在培養天才,結果,Mary的母親連交友與談戀愛的自由都沒有,曾未有過平凡正常的生活。 #簡直就是一隻專被訓練為數學家的豢養種馬。後來,因為不懂得交際交友,讓 Mary 母親在愛情重重跌跤。
深知被剝奪童年的苦痛,Frank 完全不願意小天才 Mary 與母親度過一樣的扭曲人生,於是決定躲到遙遠的南方,不要讓外婆找到 Mary,把她再度扔進天才數學家的真空培養皿。
.
#獨眼貓是天分還是缺陷
在《天才的禮物》,Mary 最愛的獨眼橘貓,最具有象徵意義,代表的就是獨具一格的 Mary,只是,天才是 Mary 的天分(來自上天的特賜的禮物),還是一種缺陷呢(使得 Mary 沒有辦法與其他孩子一樣地正常成長)?
獨眼貓,很獨特,Mary 也是,她是億中選一的天才,「將來一定要被訓練為為人類謀福利的特別之人」,外婆堅信。但是獨眼貓雖然與眾不同,卻也帶有缺陷——聰明但高傲、難以融入人群、說話直接且刺耳等等。
.
#溫暖卻又讓人折服的故事
《天才的禮物》不流於俗套,沒有價值判斷,而是站在一個中立的角度,觀察兩種面向,而不特別偏袒任何一方。天才的特殊教育的確可以讓天才發揮才華,但是也必須顧及孩童的心理,才能讓他們擁有身心健康的童年。
就是因為沒有絕對的偏頗,同時又刻劃出深刻的父女關係(雖非父女,但兩人卻有比起真正的父女還要濃厚的父女之情),讓《天才的禮物》成為一部讓人停不下來又真情感動的小故事。
.
.
#每天陪你宅在家看一部好電影Day23
#2021年6月7日
#天才的禮物
#Gifted_2017
#想不到天才也有煩惱
#我以為我小時候考試不好煩惱比較多
天才的禮物 貓 在 Facebook 的最讚貼文
今天的晚間Netflix 時間,全家人一起看了 #天才的禮物 #gifted
首先,我這個臉盲症患者,到看完電影都不相信劇中的男主角是美國隊長🙄️,長得還真是有夠不像的啊🤣
這部片有許多觸動我的片段,不小心就會被為小女孩和舅舅之間的真情流露給感動到熱淚盈眶,而其中的獨眼貓咪Fred更是亮點,只要有他出場,就覺得好窩心。
很溫馨且適合闔家觀賞的電影🎬
分享給大家呦~
對了~提醒大家⏰
超級好用的Zaniin砧板
團購日期即將結束
快把握團購優惠愛上Zaniin喔!
詳細內容請見
👉 https://www.facebook.com/100044579042955/posts/315655066597126/
天才的禮物 貓 在 時光之硯 Facebook 的精選貼文
今天在 釀電影 整理了一系列父親節推薦片單,其中我自己選了《真愛每一天》,溫婉和藹的親情,亦師亦友。今晚就來聽屬於他們父子的婚禮音樂,願大家都開心。
晚安了。
【一天分享一首歌之第568天】〈Il Mondo〉/ OST《About Time》by Jimmy Fontana
https://www.youtube.com/watch?v=vu-iNE_xD9I
#一天分享一首歌
八月八號父親節,釀電影為大家整理了八+1位作者的父親節推薦片單,以及最新加入的 鄧九雲 Joanne 非常動人的短篇小說!不管是紀錄片、劇情片,科幻還是寫實,這些在場或不在場的父親/代理父職的長輩,都在提醒我們人際課題的艱難,和必須付出的心力。在這一年一度的好日子,願你我不只是吃吃大餐、說聲謝謝,還可以回頭想想父親帶給我們什麼?以及,在未來的人生裡,我想帶給別人什麼?
跟大家分享這些文章:
艾莫西:《海邊的曼徹斯特》
http://almasylin.pixnet.net/blog/post/43495120
香功堂主:《高年級實習生》
http://mypaper.pchome.com.tw/hatsocks75/post/1344534005
Lizzy:《星際效應》
http://wildflower.pixnet.net/blog/post/31237217
希米露:《星際異攻隊2》
https://sosreader.com/guardians-galaxy2/
孫雅為:《天才的禮物》
https://www.mplus.com.tw/article/1667
Pony:《河北臺北》、《調查父親》與《河流和我的父親》
https://goo.gl/itfg9b https://goo.gl/K6KRft
橘貓:《應許之國:雙重人生》
http://orangecat1027.pixnet.net/blog/post/65552269
張硯拓:《真愛每一天》
https://sosreader.com/abouttime_yentuo/
雀雀:《顛父人生》
https://cheercut.com/toni-erdmann/
鄧九雲:【關於愛/情】窮人的巧克力
http://www.biosmonthly.com/columnist_topic/7118
#釀電影
#父親母親都快樂
--
釀電影是專為影癡而生的媒體,由一群熱愛電影、著迷文字的人所組成。我們知道愛電影成癡的你,要的不僅止是「N分鐘看完一部電影」而已,除了以電影為主題的精彩內容、評論外,我們也會放慢速度,以職人的精神,每月好好精釀一個電影深度專題,一解你挑惕的味蕾。
👇👇現在訂閱、支持釀電影,還有機會額外獲得一本試刊號雜誌!(https://sosreader.com/project/filmaholic/#intro)