其實在電影裡,會以「龐德」稱呼龐德的人,大部分都是壞人。而好人呢?例如他的MI6同事或是英軍美軍之類的路人角色,都會稱他「Commander」,然後台灣有些時候會翻譯為「指揮官」……什麼指揮官啊!眼鏡蛇指揮官嗎?獨幹王龐德怎麼可能指揮別人!
Commander在電影裡指的是軍階——詹姆士龐德官拜英國皇家海軍中校,所以這個commander不能翻成指揮官,是中校的意思。順帶一提,海軍上校是Captain……不過Captain在陸軍是低好幾階的上尉,所以……「美國隊長」這個名字跟「奇異博士」一樣是個有夠「太空戰士」的譯名:好歹也翻成「美國上尉」才對XD
回到龐德中校,羅傑摩爾在演龐德時有穿過大英海軍的軍服,好歹也當了一下下海軍中校。但是野獸派的丹尼爾克雷格就沒有了……他飾演的007更像是情報員,而不像過去007電影裡,龐德基本上就是「先進戰術戰鬥機」——快速深入敵人內部,製造戰略上重大破壞,留待後方大軍收拾剩下殘局。克雷格龐德都是獨來獨往、搞得壞蛋基地大爆炸、然後拍拍屁股走人——MI6好像只有他一個人在上班。
但是現在丹尼爾要下班了,皇家海軍卻沒有忘記給他一個紀念:海軍第一海務大臣拉達金,在幾個小時前代表皇家海軍,開心地授勛丹尼爾克雷格「皇家海軍榮譽中校」的職位。
「克雷格老兄過去十五年來一直是咱們的龐德中校,他完成了許多繞著地球跑的任務,同時維護了大英的和平。而這同時也是真實皇家海軍的每日寫照。」大臣表示。
大臣實在太會講話了……這十五年來克雷格都在獨幹啊……而且看來他從CIA那裡楷的油還比較多……anyway,下個禮拜的《007:生死交戰》會有點不一樣:皇家海軍這次會支援詹姆斯龐德了,你可以在預告裡看到海軍的 HMS Dragon 驅逐艦……
劇組先前一直透露訊息,這部新電影會很像《金手指》,這意味著,片尾應該會有一場「戰爭」,也許我們會在這部《007:生死交戰》裡,看到更多大英皇家海軍海上神威。
看看克雷格肩膀上三條槓,大家趕快立正長官好。
同時也有200部Youtube影片,追蹤數超過44萬的網紅TEEPR 叭啦叭啦研究室,也在其Youtube影片中提到,#漫威 #marvel 🎥克里斯漢斯沃因為跳舞影片外流 差點當不上索爾 🎥黑寡婦演員原本是超大咖女星! 🎥水行俠差點加入星際特攻隊 我們都知道想要當漫威的演員都必須經過導演嚴格的試鏡 才有機會演出漫威的電影 究竟有哪些大咖演員來試鏡漫威英雄的角色呢? 一起來看看吧 0:00 開頭 1:23 黑寡...
奇異 隊長 在 JUKSY 街星 Facebook 的最佳解答
鄉民:讓她生!讓她生!
#JUKSY街星 #影劇 #ElizabethOlsen #緋紅女巫 #漫威
奇異 隊長 在 城邦讀書花園 Facebook 的最佳貼文
【 #復仇者聯盟:終局之戰--電影美術設定集 】
喜歡美國隊長還是鋼鐵人?💥 https://bit.ly/3tYvudt
#我是奇異博士派
--
這一戰,是磅礴終局,也是新宇宙之啟
★全書比照國外原書規格,採用方背硬皮精裝、內頁全彩印刷,外側書盒典藏包裝
★完整收錄從未公開的美術概念圖,以及更多第一手電影製作祕辛!
讓我們翻開本書,重溫《復仇者聯盟:終局之戰》的磅礡旅途,見證漫威宇宙最精采的一戰!
--
#出版報報
奇異 隊長 在 TEEPR 叭啦叭啦研究室 Youtube 的最佳貼文
#漫威 #marvel
🎥克里斯漢斯沃因為跳舞影片外流 差點當不上索爾
🎥黑寡婦演員原本是超大咖女星!
🎥水行俠差點加入星際特攻隊
我們都知道想要當漫威的演員都必須經過導演嚴格的試鏡
才有機會演出漫威的電影
究竟有哪些大咖演員來試鏡漫威英雄的角色呢?
一起來看看吧
0:00 開頭
1:23 黑寡婦
2:13 佩姬卡特
2:38 美國隊長
3:37 巴奇
3:59 戰火勛章
6:02 奇異博士
6:43 鋼鐵人
8:32 雷神索爾
10:00 蜘蛛人
11:21 德克斯
12:10 星爵
13:01 葛摩拉
13:44 黑豹
14:07 舒莉
14:37 緋紅女巫
15:08 浩克
📍真實戰爭策略手遊《戰火勛章》火熱上線啦!
管你第幾梯,通通來效力!
即刻下載,與全球玩家零時差開戰,成為最強指揮官
✨下載《戰火勛章》即刻參戰✨
Android:https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lilithgames.wgame.android.tw
iOS:https://itunes.apple.com/tw/app/id1568626146
----------------
FB @TEEPRVideo
IG @balabala_lab
Sherry Youtube頻道【 @HOLY Sherry 】https://reurl.cc/RdmkzG
個人ig : @holy_sherry https://www.instagram.com/holy_sherry/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/1taawLJ-VdE/hqdefault.jpg)
奇異 隊長 在 Hungertoyman餓模人 Youtube 的最佳貼文
#MarvelLegend #Whatif 套組,集結了#DisneyPlus 動漫中最受歡迎的角色,喜歡漫威宇宙的朋友必收。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/FwqLRy4epJ8/hqdefault.jpg)
奇異 隊長 在 Top movie picks Youtube 的精選貼文
#梁朝偉 #尚氣 #劉思慕
尚氣亞洲版復仇者聯盟來了!
漫威復仇者新角從亞洲誕生 由梁朝偉發現十環力量而展開
兒子尚氣並不喪氣打架很爭氣 還繼承爸爸十環之力!
這十環將引起一連串的劇情延生→驚奇隊長2→奇異博士2
這集還特別有玩命關頭飛車鏡頭以及酷斯拉怪獸大戰
還有死恃般的嘴砲幽默
但...還有很多等著立喆發現的吐槽點一一揭曉~
有共鳴的請留言~~
PS.那隻雞型豬...應該翻成畸形豬...= =
🔔喆的YouTube頻道訂閱起乃🔔【電癮好選喆Top movie picks】👉 https://goo.gl/3S03OY
喆頻道【喆的動物園】👉https://reurl.cc/9rv2nj
Apple Podcast👉https://reurl.cc/Q9RzVq
Google Podcast👉https://reurl.cc/LbWR2K
喆的FB 👉 https://www.facebook.com/News.Liza/
喆的IG 👉 https://www.instagram.com/chienliza/
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Ohsw66zyeRg/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLC2aP5YeX_FoLHfgYYF8tDrCjfaag)