1007紐約時報
*【Covid-19實時更新】
#病毒威脅著美國政府部門的精英,川普回到了混亂的首都。冠毒衝擊著美國政府高層,總統川普回到白宮休養,國會大廈罕見的空無一人,有議員測試呈陽性,參謀長聯席會議主席也處於隔離狀態,總統喊卡旨在支撐美國大流行經濟的刺激法案的談判。此消息震撼了股市下跌。此前,美聯準會主席鮑威爾曾警告,如果不注入更多聯邦援助,將削弱脆弱的經濟復甦。
#黃袍 外科口罩,白宮備忘錄警告工作人員如何應對被感染的總統。
#川普停止經濟刺激談判。川普總統週二突然結束了與民主黨人就經濟刺激法案協商,稱要到選舉過後再進行,這使得股市下跌。
#在白宮遭遇阻撓之後,FDA發佈了更嚴格的疫苗研發指南。美國食品和藥物管理局週二發佈針對冠毒疫苗研發最新、更嚴格的指導方針,這一步驟被白宮高層官員阻止了兩周。也代表著疫苗在選舉日之前獲得批准的可能性很小。
#紐約將暫時關閉皇后區、布魯克林和城市北郊部分地區的非必要企業。
#總結川普病徵,醫學專家認為,川普的病情將進入關鍵階段。白宮醫師Sean P. Conley表示,總統在醫院三晚情況都沒有出現症狀,狀況看情起“非常好”。但Covid-19和肺部疾病的外部醫生和醫學專家表示,川普沒有全癒,在最後關鍵階段還可能急轉直下。
#川普的最高助手Stephen Miller確診。
#威斯康辛州下令對室內聚會採取新的限制措施,但不對政治集會作出限制。
#紐約發生首件因口罩糾紛,引起的殺人罪。80歲老翁要求一名在酒吧的男子戴口罩,屢勸不聽後,還被該男子推倒,不幸撞擊頭部致死。
#一名揭發政治干預的資深疫苗科學家Rick Bright辭職。
#防疫專家說,白宮的疫情爆主要在於防疫策略不周到:從大流行初期開始,聯邦官員就過於依賴一家公司的快速檢測,但幾乎沒有一項機制來識別和遏制因診斷漏洞而導致的病例。
#世衛組織警告說,“氾濫性疲勞”影響了歐洲部分地區,使它們再次陷入封鎖。
#Facebook刪除了將流感大流行與流感進行比較的川普貼文,稱其傳播了冠狀病毒錯誤信息。
#專家們指出,冠狀病毒比流感病毒所構成的威脅要嚴重得多
#川普打算下週與拜登辯論。拜登說,如果川普“仍然有冠毒,我們就不應該進行辯論”。
https://www.nytimes.com/…/20…/10/06/world/covid-coronavirus…
*【川普確診,但他許多支持者仍然嘲笑戴口罩】
在川普總統膽怯地離開正在接受冠毒感染治療的醫院,並返回到白宮當天,總統在賓州農村地區的支持者,沒有表現出質疑,他們仍對限制病毒傳播的專家建議不屑一顧。川普的忠心支持者回應了錯誤的信息,聲稱疾病控制與預防中心關於死亡和病例的數據是錯誤的,獲得病毒並不比獲得流感更糟。
https://www.nytimes.com/…/poli…/trump-voters-face-masks.html
*【眾議院議員譴責大型科技公司的“壟斷權力”,並敦促他們分拆】
在民主黨領導的一份報告中,議員們表示,蘋果、亞馬遜、谷歌和Facebook需要接受檢審查,建議它們重組,並改革反壟斷法。
https://www.nytimes.com/…/congress-big-tech-monopoly-power.…
*【賓州的民調顯示拜登領先】
在過去10天左右的時間裡,拜登先生在賓夕法尼亞州進行了大量民意調查。一個ABC /華盛頓郵報調查顯示,兩名紐約時報/錫耶納 投票和一個由CBS / YouGov的發現拜登增長7至9分。
https://www.nytimes.com/…/2…/presidential-polls-trump-biden…
*【颶風”三角洲”加劇為4級風暴】
該風暴是大西洋季節的第九個颶風,預計到本週末在墨西哥灣北部海岸登陸時,將“極為危險”。
https://www.nytimes.com/…/…/us/hurricane-delta-forecast.html
*【川普光是在頭髮護理方面花費70,000美元也能扣抵,專家說這是非法的】
川普先生在真人秀節目《“The Apprentice》演出幾年間,花了7萬多美元做髮型。 並從應稅收入中扣除,從而減少了稅款。稅務專家稱,任何情況下禁止扣除通常視為個人支出的費用,這種扣除構成刑事稅務欺詐。
https://www.nytimes.com/…/10/06/busin…/trump-taxes-hair.html
*【蓬佩奧在日本傳遞的資訊:對抗中國值得面對面會面】
儘管冠毒危害著白宮,日本也採取謹慎態度開放邊界,但日本新任首相上任後,首次接待國際特使,美國國務卿蓬佩奧訪日,並表達了對中國崛起的擔憂。
https://www.nytimes.com/…/10/06/world/asia/pompeo-japan.html
奧卡萬哥三角洲 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳解答
《文茜的世界周報》
今年發生了兩起神秘的動物死亡事件,引起全球關注。9月21日有三百多頭的領航鯨擱淺在澳洲海岸,還有在五月份,非洲有三百多頭的大象離奇死亡,如此大規模的野生動物死亡引起了專家的擔心和猜測。
根據世界自然基金,最新發布的"2020地球生命力報告"顯示,1970至2016年,全球哺乳動物.鳥類.魚類.兩棲動物和爬行動物的種群規模,平均下降了68%。
9月30日,聯合國生物多樣性峰會,各國領導人透過視訊大聲疾呼。不管是燃燒森林.過度捕撈,還是破壞野生棲息地,都導致野生動物如自由落體般的大幅減少。2020年,鯨群 大象的死亡事件,或許也是地球生態系統所發出的求救訊號,等待著人類,真誠的做出善意的改變。
{內文}
澳洲塔斯馬尼亞(Tasmania)西岸,清澈蔚藍的海岸邊,在9月21日出現了悚目驚心的景象,多達270頭的領航鯨擱淺在沙灘上。
(當地居民/布格斯)
我昨天過來的時候,以為只有20或30頭鯨擱淺,但竟然有幾百頭,淺海和沙漢上到處都是鯨魚的屍體,這是我見過最大的擱淺事
澳洲當地政府出動了40名的救援人員,還有30多個漁民和衝浪救生員,展開了搶救鯨群行動。
(飛行救援人員)
這是我第一次看見鯨群擱淺,心裡真是不舒服
分秒必爭的搶救行動都還沒結束,才隔兩天後,又在十公里以外,另一處的沙灘上,發現了兩百頭的領航鯨。這是近十年來,澳洲最大的鯨魚擱淺事件。
(救援人員/Nic Deka)
好消息是我們發現50頭,現在總共有50個頭擱淺的已獲救,我們放在深水中,我們發現牠們一直待在那裡
兩處發現的領航鯨應該是同一鯨群,由於潮汐和天氣等因素,都影響了救援時間,有些鯨魚受困於船隻無法到達的位置,也增添了工作難度。擱淺的領航鯨有三分之一死亡,一些體型較小的領航鯨被發現時已奄奄一息。
(野生動物專家/卡萊恩)
我們優先營救生存可能性最大的,以及我們有能力營救的鯨魚
領航鯨體型巨大,一頭成年雄性的領航鯨,最長可達8.5公尺,重達3.8噸,在大海之中,牠的身體構造中並沒有能夠支持重量的強硬骨骼,一旦擱淺,身體的重量受壓迫就會導致骨頭斷裂,內臟破裂,最終死亡。借助海水浮力,救援人員將較大體型的鯨魚安置在船體兩側,較小體型的放在船上,引導牠們回到海洋深處,最後有88頭成功回到大海。
(救援人員)
牠們挺溫和的,有一些鯨好幾噸重,力氣肯定是非常大,跟牠們接觸還是有風險的,但牠們好像知道我們是來救牠們的,所以進展的很順利
澳洲和紐西蘭之間的海岸,是鯨群擱淺的頻發地,兩年前,也有一百多頭的短肢領航鯨遇難,而在1918年,紐西蘭海岸發生過最大鯨群擱淺事件,當時約有一千多頭鯨魚擱淺。專家說,長且平緩的海岸線,領航鯨的聲納導航系統可能無法識別,一旦在捕食獵物的過程中一個不注意,那就糟糕了。
(海洋生物學家/佩洛塔)
關於鯨群擱淺的原因有幾種理論,塔斯馬尼亞海岸線很複雜,能使鯨群巡游時出現意外,也有可能是因為覓食,不小心游到了淺海,還有其他的可能,比如說一頭生病的鯨帶著鯨群到了淺海處,或是他們被噪音嚇到了,但這次事件還不清楚具體的原因是什麼
然而處理死亡的鯨魚又是一大難處,由於鯨魚的皮脂極厚,使得魚屍溫度居高不下,內部的腐敗會產生甲烷,即可能膨脹爆裂。
(救援人員/Nic Deka)
接下來的工作重點是處理鯨魚的屍體,因為如果放著不管,牠們會膨脹,海潮將牠們衝回海裡,對航行的船舶也會有危險
死亡威脅也出現在非洲南部的波札那共和國,這裡是非洲野生象的棲息地之一,但從5月開始,當局卻在生態豐富、有著「非洲最後伊甸園的」歐卡萬哥三角洲(Okavango Delta),陸續透過空拍,觀測到不少大象死亡。
(CBS主播)
近幾個月,在波札那驚現數百頭大象屍體,動物保護主義者對此提出警告
截至6月中,波札那境內已發現至少356頭大象屍體,死因成謎。
(國家公園管理局首席獸醫/魯本)
我們認為這次不是盜獵事件,因為大象屍體都很完整,有象牙,不存在象牙缺少的情況
大象死亡事件引起生物學家重視,七月開始,即對大象屍體及附近環境採樣,包括南非.加拿大及美國等實驗室進行化驗,近期終於找出答案。
(國家公園管理局副局長/陶羅)
測試的結果表明是藍藻菌,這種細菌可能會產生某種毒素,對野生動物和家畜產生影響
每年的一到二月是非洲南部的雨季,在歐卡萬哥三角洲留下不少水坑池塘,四月氣溫逐漸升高,藍藻菌增多,讓水逐漸變綠,當大象前來飲水,因此中毒死亡。
(世界自然基金會影片)
這是我們當今面臨的最大問題,接下來的數十年,我們需要做到一些前所未有的事情,讓我們能在地球永續生存發展
根據世界自然基金會最新發布的"2020地球生命力報告"顯示,1970至2016年,全球哺乳動物.鳥類.魚類.兩棲動物和爬行動物的種群規模,平均下降了68%。
(奧地利總統/范德貝倫)
我們的星球正處於緊急的狀態
(摩納哥親王/阿爾貝二世)
生物多樣性的減少迫在眉捷,已使得整個地區對衛生保健.食物供應和生計都出現威脅
今年的聯合國生物多樣性峰會,各國領導人大聲疾呼。因為不管是燃燒森林.過度捕撈,還是破壞野生棲息地,都導致野生動物如自由落體般的大幅減少。2020年,鯨群 大象的死亡事件,或許也是地球生態系統所發出的求救訊號,等待著人類,真誠的做出善意的改變。
含主持人陳文茜解說,請點閱【完整版】2020.10.03《文茜世界周報-亞洲版》
https://www.youtube.com/watch?v=7OXUX-4ROiE