Aujourd’hui c’est le réveillon du Nouvel An chinois !
今天是除夕 !
Vous êtes tous rentrés chez vous pour le repas du Nouvel An chinois en famille ?
大家都已經回到家準備和家人一起開心的吃團圓飯和享受年假了嗎？😁
這個闔家團圓的場合，我想跟大家分享一個來自我故鄉超級趣味的比賽：『女巫滑雪比賽』«La descente de la sorcière» ，源自於我的故鄉瓦萊州 «Valais» 的布拉貝爾«la Belalp»滑雪村莊。
這個活動很特別，因為它跟台灣的農曆新年一樣，每年開始的日期都不一樣，但都差不多在一月中到一月底期間，展開為期一個禮拜的有趣滑雪活動。參加滑雪的人必須裝扮成女巫的樣子才有資格參賽，並分成成人組和小孩組，最有趣的畫面是你會看到每個「女巫」都會手拿著掃帚從布拉滕«Blatten» 山上滑下，看起來就像真的女巫在騎掃帚一樣。
這樣的活動源自於一個民間故事，據說，在很久以前，有一個女巫嫁給了一位住在貝拉爾普並擁有虔誠信仰的男人，但她其實很討厭這位男子，並在其他地方另外找了一個愛人，時常變身為烏鴉飛去跟愛人約會。某天，當她約會完，並變身為烏鴉在飛回家的路上，看到了她的老公正在櫻桃樹上採櫻桃，突然產生了殺夫的念頭，於是就決定把鳥屎拉在她老公的眼睛裡，讓他失明，老公因此失足從樹上掉下來，並摔死了。雖然這個女巫成功弒夫，但後來也被其他村民抓到，並綁在木樁上燒死。
後來山上的滑雪俱樂部為了紀念這個不幸被害死的男人，就決定開始了這樣的滑雪活動。其實相關的故事有很多個版本，但最廣為人知的是這個故事情節，也是我最喜歡的版本😂
這個活動除了滑雪之外，也設立許多攤位讓大家可以吃吃喝喝開心當女巫，另外也有其他讓孩子玩樂的活動，例如：裝扮成女巫圍著營火唱歌跳舞等。
今年第38屆的滑雪活動已經在18號的時候結束了，有興趣的朋友們可以在明年一月9號到16號期間趕緊報名參加喔！
各位朋友今年春假都有什麼打算呢？今年我會和我最愛的Narou一起在台北渡過美好的年假，大家快留言推薦一下我可以帶Narou到哪裡走走呢🤗
＃杰宇的法文邂逅
＃女巫滑雪比賽
＃瑞士瓦萊州傳統活動
＃原來鳥便便這麼危險
參考資料：Belalp Hexe
文字校正：Grace
圖片出處：https://www.belalphexe.ch/
女巫滑雪比賽 在 源自於我的故鄉瓦萊州«Valais» 的布拉貝爾«la Belalp»滑雪 ... 的推薦與評價
這個闔家團圓的場合，我想跟大家分享一個來自我故鄉超級趣味的比賽：『女巫滑雪比賽』«La descente de la sorcière» ，源自於我的故鄉瓦萊州«Valais» 的布拉貝爾«la ... ... <看更多>