寫作時,我們不孤單✒️
——#吳曉樂 X #陳雪《無法平靜的夜晚》對談摘要
9月10日晚間,新經典很榮幸邀請到了《#無法平靜的夜晚》的兩位推薦人陳雪、吳曉樂與我們分享荷蘭作家瑪麗珂.盧卡絲.萊納菲爾德這本轟動世界文壇的出道小說。
兩位講者都注意到了 #萊納菲爾德 透過十歲小孩的口吻嶄露出的獨特詩意。作者描寫的牧場世界紛陳萬端,然而筆鋒直接、冷冽,似乎有別於我們一般認為的詩意優美。曉樂老師認為,這正是一個小孩子在觀看世界的時候,覺得無處有界線的「#詩意」。教育體制教導我們學會分類,選出正確的選項,慢慢地,孩子建立起了所謂「大人的思考方式」,原先想徵引所有的元素為自己所用、所創造的興致,就會慢慢消失。因此曉樂老師特別享受賈絲不斷將事情與事情混為一談的過程,這讓她想起小時候的遊戲,隨手拿起兩張照片就能編出故事──世界應該服務於孩子的想像。
陳雪老師則認為,敘事者賈絲的詩意源自於「匱乏」。哥哥過世這件事情從此改變了她,於是她想要泯滅死亡,想把哥哥像青蛙卵一樣重新孵化出來,在「無」跟「有」之間來去變化,而十歲的孩子唯一能做的,是運用想像,不斷地改變真實。
兩位老師十分喜歡孩童眼中世界的豐富多彩。曉樂老師特別喜歡一段小說主角賈絲看著家中餐巾紙被植物遮住性徵的天使,她不斷想要挪動視角,想要藉由改變位置,窺探植物下的秘密。以及,如同我們小時候常有的經驗,賈絲會仔細地觀察父母,而這個過程其實是觀察著父母如何觀察我們,是種間接的自我認識。陳雪老師則被喚起了童年的記憶,想起小孩的世界是多麼地包羅萬象,尤其在書中的酪農家庭裡,觸覺、嗅覺、味覺,例如擠奶、媽媽做起司的描寫更是豐富。賈絲非常敏銳、鉅細靡遺地描述一切,讓陳雪老師聯想到普魯斯特,覺得這本書可以說是「牧場版的《#追憶似水年華》」。
最後兩位老師討論了本書的 #自傳性質。陳雪老師特別強調,即使是自傳性小說,它仍然是「虛構」的。無論多麼私密、多貼近現實,作者選擇了以小說呈現,就告訴了我們在真實背景後頭,還有更深刻的意義。例如小說裡的賈絲不上廁所,便祕是極端身體性的私事,但作者並不避諱。但陳雪老師想到她曾在馬奎斯的書裡讀到:「世界上只有兩種人,一種會便秘,一種不會。」能和馬奎斯一樣,將這麼羞恥,這麼孤獨的事寫進文學,萊納菲爾德一定是位不簡單的作家。
曉樂老師則認為,讀者對於真人實事直覺上會給予更大的空間。很多時候一些我們覺得還好的電影,看到最後字幕出現「改編自真人實事」就會覺得「那好像還滿厲害的」,會給予比較多的寬容。但同時作者會遇到的困難就變成需要做更多的琢磨,讓小說不只有真實──這才是後者真正吸引我們的原因。
在講座結束前,遠在荷蘭的本書 #譯者郭騰傑 忽然驚喜現身,為聽到最後的讀者們補充了一個精采的安排。主角的名字「賈絲」(Jas)在荷蘭文中其實就是「外套」的意思!曉樂老師也驚喜道,那開頭的第一句話「我十歲,我從不脫外套。」就有很多意思跑出來!
最後陳雪老師總結道,最近好長一段時間我們被關在家裡,因為恐懼和各種擔憂變成有點麻木的身體,讀這本小說會有甦醒開來的感覺。這是一本會讓我們反思自己的小說,萊納菲爾德在哥哥死後十幾年,找到了最好的形式,寫成了一本最好的小說。
🧵
#來自荷蘭的年度暢銷小說
#布克國際獎史上最年輕得主
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅Chiawei1031,也在其Youtube影片中提到,#VALORANT #六殺 #TOP500 這個操作可以吧! 一不小心就ACE了 (゚∀゚) 不過其實我只有36名啦XDDD Winner講錯了但我又不好意思糾正他 (つд⊂) 如果還想看其他設置可以到 Twitch哦~ ------------------------------------...
奶媽意思 在 Facebook 的最讚貼文
#快閃3天🍫🍫🍫
#機能性巧克力團購
📌文章說明 👉 https://bit.ly/36BPtnN
📌所有機能型巧克力Q&A可以看這裡👉
https://bit.ly/3w6iL90
寶貝們😅😅😅
我又來了
又來翻肚了
意思就是我們開始團購巧克力
🙌🙌🙌
這次為了中秋節假期之前讓我的寶貝們趕快囤貨臨時加開的檔期
不過寶貝們
老金很誠實跟寶貝們報告
我文章裡面有分享每一次團購的寶貝們回購也好或新加入也好
大家購買的數量很驚人
上次因為這樣品牌準備的刷卡餘額都被刷爆了
但重點不是在於寶貝們買的多
而是相對也沒有感覺的朋友也有
不是每一個人百分百都很適合
📌但因為這是食品 「它不是藥 」
是幫助我們在平常的飲食裡面
比較輕鬆的調整體重管理
希望我的寶貝們都能夠理解這部分
老金不是在賣藥啦😅😅😅
但這可能會跟體質、生活習慣或是飲食有關係
有些人很快就有感覺
有些人覺得無感
這都是一定會有的狀況
像我開始吃巧克力已經1年了
從測試階段開始到現在
許多事情都是要
#持續以恆才是成功關鍵
但疫情這一段時間
老金的吃的影片、做菜的影片
大家感到很療癒又很受歡迎
因此無法停止
我就是只要寶貝們喜歡會繼續做下去的人
但說實話天天做菜天天都要吃
我家2個寶寶們 一個4歲另一個2歲根本無法幫助消耗掉媽媽做的菜
所以家裡只有2個大人
老闆跟我 要吃
天天吃這麼多
我還能維持
我還能機會再輕盈下去
我保證 📌機能性巧克力🍫
不然真的沒有找出其他原因啊
且我機會天天喝酒的人耶🤭
防疫下來我真的70天天天都有喝
啤酒、紅酒、燒酒我都不介意
有喝就好😅
6/3快閃巧克力的時候分享過
46.45公斤的體重
7/26今天早上特地去量結果
45.85公斤
我嚇到了
我不是很在乎體重的數字
所以真的一個月多沒有量體重
看到45⋯⋯⋯嚇到了
竟然我吃這麼多還可以輕盈下去
見鬼了😱😱😱
其實很擔心自己體態走樣
只是比平常嚴謹努力照吃巧克力而已
因為沒有其他能可靠的
不能去運動嘛⋯⋯ 我又不是自己會做運動的人🙄
當然寶貝們每一個人狀況不同
100個人當中若100個人都能輕下去多好但我說真心話
沒有體重數字上面表現
但一定吃過的話自己有感受
機能性巧克力🍫可以維持寶貝們的現狀,繼續吃也會像我慢慢反應有在身上
寶貝們我吃這個自己快要10個月了耶,從巧克力測試階段開始到今天
所以我吃這一段時間一開始也沒有完全沒有動靜的時候也有
但我自己有感受到
吃了它真的有容易消化
所以當作為了幫助消化而吃
現在真沒想到創下我個人體重紀錄
🍫孕婦,餵奶媽咪們可以吃
產品本身都是純天然的,但巧克力本身有和基本的咖啡因喔~ 它的劑量很少一般的黑巧克力裡面的咖啡因劑量而已
✅團購時間 : 9/13~9/15 快閃3天
寶貝們巧克力都是限量現貨售完提早關閉
✅團購網址 : https://bit.ly/3hrO3Sm
✅出貨時間:下單匯款完成隔天馬上出貨喔
📌品牌對老金寶貝們真好!每次禮物都在升級🙏
奶媽意思 在 Facebook 的最佳貼文
1918年第一次世界大戰末期,時任美國遠征軍總司令John Pershing將軍要求為軍隊裝備更大口徑的機槍,他向軍械部門下達了製作新型機槍的要求:口徑不低於0.5英吋以及槍口初速不低於2,700英呎,以滿足防空與反裝甲的需要。
1921年新型重機槍完成基本設計,命名為M1921。美國陸軍、海軍和海軍陸戰隊從1923年起開始採用;至於圖片中出現的M2重機槍(M2 Machine Gun)是後續的改良版(M2就是第二版Mk 2的意思),這款大家俗稱五零機槍(美軍暱稱為奶媽Ma Deuce)成為軍隊正式裝備是在1933年,官方名稱為白朗寧M2HB.50口徑機動式機槍(Browning Machine Gun,Cal. .50, M2HB,Flexible.),所以那隻英勇報國的暴龍,不管是不是最後一隻從軍的爬蟲類,實際投身戰鬥任務勢必是在二戰之後。
就說鍵盤前很多低調有真功夫的傢伙,都深藏不露就是。
奶媽意思 在 Chiawei1031 Youtube 的最讚貼文
#VALORANT
#六殺
#TOP500
這個操作可以吧!
一不小心就ACE了 (゚∀゚)
不過其實我只有36名啦XDDD
Winner講錯了但我又不好意思糾正他 (つд⊂)
如果還想看其他設置可以到 Twitch哦~
---------------------------------------------------------------------------------------------------
如果喜歡家偉的影片可以訂閱Youutbe開啟小鈴鐺哦!
不想錯過任資訊請Follow以下社群~
👉Youtube:https://reurl.cc/eWbeW
👉Facebook :https://www.facebook.com/ChiaWei1031
👉Instagram:https://www.instagram.com/chiawei1031/
👉Twitch:https://www.twitch.tv/chiawei1031tv
👉合作信箱:chiawei1031tv@gmail.com
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/WdHm0vFjdtY/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLDLOAaAfV6op8pxnx4fe0s3CJOsPQ)
奶媽意思 在 小文有冇偶像包袱?|沙塵滾滾攪到頭痛|神秘果憂偱草|尊重 ... 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
LIVE206|小文有冇偶像包袱?|沙塵滾滾攪到頭痛|神秘果憂偱草|尊重別人尊重自己尊重Admin們. 2.2K views Streamed 3 hours ago. 小文小 奶媽 The ... ... <看更多>
奶媽意思 在 高瑞希(奶媽) - Facebook 的推薦與評價
高瑞希(奶媽). 7.7 萬位追蹤者 ... 奶媽Naima 我想要告訴你説- 非常非常謝謝你寫出這篇, ... 就是『創造力』跟『被神守護』跟『被神引導』的意思。」 ... <看更多>