從小因為我爸的洗腦式教育,讓我學會如何滴水不漏地用另一種語言-法語生活!雖然後來父母離婚,我的法語等於是放水流⋯不過每當和當年還在世的奶奶講電話,或終於聯繫到自己的爸爸,那熟悉的法語卻又會自動地冒出來,平常卻不見蹤影,很像是藏在腦袋裡的某一處一樣。
對於小童,我反而加倍嚴格執行這種洗腦教育;咱們家是單親,他開始上學後,放學到家,他反而更沒有中文可講(我以前到家,除了和我娘我妹說中文,偶爾還可以串串隔壁外公外婆阿姨的門兒)有人打從他出生就問我,妳不擔心他的中文嗎?哈哈哈⋯生長在台灣,那是我最不擔心的部份!因為他的生活中,除了我、我爸以外的人,全都是跟他講中文的人啦!
最近開始實驗在生活中加入英文,遵循我爸的小撇步,抽出一小段時間,與小童全英互動,不英翻法(更不會英翻中),一開始一定不會全懂,就像剛出生的小北鼻一樣,也是一點一滴慢慢學起來的!但是帶入生活中,例如用餐中夾著花椰菜,問他:「你還想要吃嗎?我這次是用奶油蒜頭料理的喔!⋯⋯ 」一點一滴的,他就會知道你在說什麼(而且法文的好處是好多詞可以偷吃步,就像花椰菜,與英文的發音很相似,猜都能猜出來)!
但如果你只是在一長串中文中參雜幾個英文單詞(可換成任何語言/方言),或是三不五時講一些沒頭沒尾的英文,那樣深入頭腦的效果,一定會不太一樣⋯小朋友的記憶力是非常強大的!不妨實驗看看💪🏻
最近他嘴裡開始蹦出閩南語,我就知道,當初為他選修客家語真的沒錯!住在台灣,最容易學到的方言,就是閩南語了!我是國中看電視學會的,他反而因為班上其他同學選修閩南語,只是經過教室就深刻記憶了!之後,我要找一些夠與他對話閩南語的朋友聊天😆
昨夜,小童在夢裡說客家話!我整個驚呆😳馬上上網確認果然是客家話!Tai sii vudˋ=大屁股⋯⋯
還好他教我我有認真學🤓 我家也有客語小老師!
沒有語言環境,如何製造環境?送去給老師教是一種方法!然而在生活中,若能有環境(家裡有會講客語/閩南語的阿公阿嬤就超幸福的)、或是創造環境,刻印在生活所及的範圍裡,反而更是能入腦的一種方法!你們對於學習語言、方言,有什麼撇步嗎?
大家一起加油❤️
#方言
#語言
#法文
#中文
#英文
#閩南語
#客家語
#學習
最近新發摟了一個Youtuber 👉🏻Mel Datugan
https://youtu.be/5pMi7qA5chQ
一對夫妻跨國認養了一個韓國小北鼻,看到他從只會韓語,到現在的流利英語,才短短幾年的時間,養父養母與他對話時,不曾另外翻譯(他們不會韓語也真的翻不出來😂)卻在點點滴滴中,一邊教會了他英語,一邊開啟了他新的幸福人生。
舉這樣的例子,也許有點特別,但我想說的是,語言真的都是從零開始的💕不用特別去翻譯它!有一天他會自然懂!
——————————————————————
⋯也是舊文 寫於一年前⋯
學校地方語言選修課👉🏻「客家語」
當初幫他選客家語,就是覺得閩南語可以在同學互動與電視上學到(至少我是這樣學習閩南語的)。多學一種方言(語言)永遠派得上用場,陪伴的同時,我也一起學習,才發現一樣是把耳朵立起來仔細聽就能解析的方言💪🏻
他在家三不五時就會唱唸起來的😘小童說他最愛的課就是客語與英語,還有音樂、美術🎨
同時也有250部Youtube影片,追蹤數超過20萬的網紅厭世甜點店,也在其Youtube影片中提到,森永牛奶糖的經典甜味,是許多人的童年回憶 除了當作零嘴,竟然還能拿來做料理? 快來看甜點師會怎麼發揮創意吧!! ***本集節目由「森永牛奶糖」贊助播出*** 森永牛奶糖,各大便利商店、超市、全聯、量販店 皆有販售,線上通路↓↓ momo: https://reurl.cc/vqlYN1 PCho...
奶油蒜頭料理 在 厭世甜點店 Youtube 的精選貼文
森永牛奶糖的經典甜味,是許多人的童年回憶
除了當作零嘴,竟然還能拿來做料理?
快來看甜點師會怎麼發揮創意吧!!
***本集節目由「森永牛奶糖」贊助播出***
森永牛奶糖,各大便利商店、超市、全聯、量販店 皆有販售,線上通路↓↓
momo: https://reurl.cc/vqlYN1
PChome: https://bit.ly/3jJCNkx
牛奶糖布丁球材料
主體:牛奶200g/鮮奶油100g/森永牛奶糖40g/吉利丁10g/香草籽醬些許
淋醬:森永牛奶糖40g/黑糖10g/牛奶50g/蘭姆酒10g
牛奶糖白醬焗烤海鮮材料
筆管麵150g/白蝦8~10隻/蛤蠣10~12顆/透抽6~8片/洋蔥半顆/蒜頭6顆/奶油25g/白酒10g/鹽巴一撮/高湯220g/鮮奶油30g/牛奶糖3~4顆/乳酪絲100g
#森永牛奶糖 #牛奶糖料理 #食譜 #創意料理
喜歡我們的影片,願意小額資助我們持續創作的,歡迎加入我們的姐夫大家庭~連結在此!!!
https://www.youtube.com/c/厭世甜點店/join
每週四和週日晚上更新,更多花絮請上臉書和IG
追蹤臉書 ➔https://www.facebook.com/energydessert
追蹤IG ➔https://www.instagram.com/energydessert2019
追蹤Bilibili ➔https://space.bilibili.com/477302026
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/P7lzOt7Zt7Y/hqdefault.jpg)
奶油蒜頭料理 在 小小鄔 SmallWu Youtube 的最佳解答
#威士忌 #海鮮料理 #裸鑽雪莉
對於從來不喝酒的我來說,接到裸鑽雪莉(Naked Malt)的那一刻,我就在思考要如何才能從我嘴巴說出雪莉的好.....
所以最後我選擇把這擁有獨特風味的威士忌加入料理中,讓料理的層次更加提升!
材料(1人份):
蛤蜊 600g(1斤)
蒜頭 適量(1株)
蔥 適量(2-3條)
奶油 適量(50g)
威士忌 50ml
Ingredient(1 person):
600g clam
1 garlic
2-3 spring onion
50g butter
50ml whisky
#whisky #butter #clam #seafood #cuisine
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/KCxPUwpuOIQ/hqdefault.jpg)
奶油蒜頭料理 在 日本男子的日式家庭料理 TASTY NOTE Youtube 的最佳解答
煮義大利麵最棒的是可以煮麵期間煮好配料,最後再加在一起攪拌就好,省時又軟硬度剛剛好!今天介紹的義大利湯麵,在日本滿常吃到的,喜歡白醬、濃湯的一定會喜歡喔!
0:00 前言
1:06 材料表
2:09 奶油義大利湯麵做法
7:26 試吃
---------------
★日本男子的日式家庭料理 TASTY NOTE★
食譜網站:http://tasty-note.com
YouTube頻道:https://www.youtube.com/c/tastynote
FB 社團:https://www.facebook.com/tastynote.tw/
Instagram:https://www.instagram.com/tasty.note/
業務合作:info@tasty-note.com
LINE官方帳號:@tasty.note(一定要加@喔)
如果信件寄出後2天內沒收到回信,
請至facebook或instagram直接留言給我們。
----------------
★詳細食譜★
https://tasty-note.com/spaghetti-with-3-kinds-of-mushrooms-and-corn-in-cream-soup
★你需要準備的食材★
義大利麵_200g
奶油butter_10g
蘑菇_5顆
鴻禧菇_30g
舞菇_30g
玉米粒_5大匙
洋蔥_1/2顆
牛奶_400cc
雞湯塊(orコンソメ)_1顆
白酒_1大匙
低筋麵粉_2大匙
黑胡椒_2茶匙
鹽巴_1撮
蒜頭_1瓣
★Tips
喜歡的話,一起加入義大利香料或橄欖油一起吃也很不錯喔!
----------------
如果可以的話請幫我翻譯英文字幕(´・ω・`)
----------------
★自我介紹★
大家好,我是KAZU(日本人)
我是愛講廢話的家庭料理研究家♡
介紹給你們一些輕鬆做的日式家常菜食譜的頻道♡
希望能藉由分享這些食譜,讓大家不用出國也能嚐到純粹的日式風味♡
----------------
楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
----------------
#白醬義大利麵 #義大利湯麵 #懶人料理
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/8Kz80b0vtjU/hqdefault.jpg)