這篇是受出版社邀請，為韓國作家英朱的新書寫的推薦文。
此文同步刊登在博客來網路書店的OKAPI 。
你可能看過《媳婦的辭職信》，這是同一位作者的第二本書。
新書叫做《那些婚後才發生的事：為了實現幸福婚姻的忠告》
-----------------------------------------------------------------
婚姻行前備忘錄
這是一本備忘錄，即將踏上婚姻，或者已經上路的人，都該一讀。
認識金英朱，是從《媳婦的辭職信》開始。她在當了二十三年媳婦後，向公婆遞出辭職信，向老公要求離婚，還要成年的孩子們搬出去自立，人生進行全面的摧毀，再重建。
但，英朱的婆婆並不是惡婆婆，相反的，金英朱描述婆婆對她很好，在別人眼中，她就是「在好公婆家過著優渥生活有福氣的媳婦」，即便如此，英朱卻感到鬱悶和窒息。婆婆常常灌輸她一些舊觀念，像是「嫁到這個家，死也是這個家的鬼」等等，她強烈排斥這些觀念，卻又不知不覺內化成自己的行為，只為夫家而活，導致找不到自己是誰。
印象最深刻，是她藉由夢的解讀重新認識以及療癒自我。其中一個夢，夢中她找不到自己的鞋子，後來是婆婆拿給她的。鞋子是行動的力量，可以帶我們到遠方，她已經遺失鞋子很久了……
夢中當婆婆把鞋子給她，她痛哭流涕，問為什麼現在才拿出來？
當她這麼想，是在責怪婆婆，把痛苦的責任轉嫁給婆婆，後來她體會到，她應該問自己：「我為什麼現在才要去找自己的鞋子？」
英朱可以說是舊時代典型的女人，結婚以前照著父母的信仰活著，結婚以後就遵循夫家的規矩活著，努力又聽話，滿足所有人的需求，從沒有想過自己是誰、需要什麼、想要什麼？以至於在婚姻中痛苦了二十多年。
這次，英朱的第二本書，她要以自己的切身之痛，來提點適婚年齡的男女。
女孩啊，要善良要心好，但也不要太好，好女孩往往是遍體鱗傷。書中提了一個故事，有個朋友在夫家做牛做馬，娘家媽媽跟她說：「現在雖然很辛苦，但是只要妳好好遵從公婆、好好照顧丈夫、好好教育孩子，一定會受到大家疼愛的。」也就是只要乖巧善良，就會好命。
直到結婚第十五年，她得了癌症，娘家媽媽所說的福氣並沒有降臨，倒是一身病痛纏上她，終於她認清：「我再也不想這樣活著了。」
我寫《未來媽媽》劇本時，藉角色說出一句台詞：「包容要有尺度、忍讓要有限度，你想要委屈求全，但委屈求不了全。你都不在乎自己的感受，別人為什麼要在乎？你沒有劃下界線，別人就會不斷的侵門踏戶。」
婚姻中，妳是太太、是媽媽、是媳婦，但這之前，妳是一個完整的妳，要有獨立的思考、獨立的經濟，有這股底氣跟自覺，就可以有尊嚴。
英朱坦承自己在婚姻中承受各種不公平的待遇，甚至老公前後兩次外遇，她隱忍下來，不敢離婚，就是因為沒有經濟基礎，離開先生就無法生存。
當然英朱並不是鼓勵大家要以離婚為前提去結婚，而是有自信有尊嚴的女人，能贏得尊重，在平起平坐的關係裡，婚姻才和諧。
書中有幾個觀點，很有趣，分享一下。
英朱說，生命之所以可貴，是因為有死亡的存在，婚姻也是相同道理，如果知道婚姻是有盡頭的，自然會珍惜。她選擇放下媳婦、妻子、媽媽的「工作」，僅以媳婦、妻子、媽媽這樣的「角色」生活著，所有痛苦的關係反而變得自在，她也重新感到幸福。（這是作者個人心路歷程，我倒覺得不要把「角色」當成「工作」，可能心境會不一樣。不過，屬於「工作」的部份，要擁有可以放空或外包的權力與彈性，可以以一週不做飯、可以找鐘點清潔、可以找家教，這都會讓主婦活得有餘裕吧。）
幸福婚姻中最關鍵的要素，溝通肯定是排行榜第一。以往我們不斷軟性訴求、靜心誘導，看看另一半理不理你，英朱則俐落地認為「告知是一種義務」，不管發生什麼事情、有什麼情緒，都該把「表達」視為「義務」，不要想著，「不用說、你會懂」或是「彼此相愛的話、是丈夫的話、是妻子的話…..就一定會知道」，很多夫妻生活了二三十年，仍舊是一場誤會。「婚姻生活不是安靜過日子，必為上策」，表達真心話，才是王道。
公公、婆婆、岳父、岳母，該如何溝通？結婚後，夫妻任何一方都必須透過另一半來建立新的關係，配偶可以選擇，但不能選擇夫家、娘家，所以兩方翻譯是很重要的，各自的成長脈絡、家族文化，經由翻譯，就能免除不必要的衝突委屈。
婚姻路總是砢砢碰碰，但願我們都有強壯的體魄，撞了、跌了，還能一派優雅站起來，甩甩頭髮，給人一個迷死人的微笑。
博客來即將上市
如何放下老公外遇 在 [心情] 我外遇了，也結束了。 - 看板marriage 的推薦與評價
是否同意記者抄文：NO
我們在一起九年，沒有小孩。經過很多風雨，小孩的事就隨緣了
經濟也沒啥壓力，老公cover幾乎所有開銷，我賺的錢就是我的零用錢
跟公婆住在一起跟也沒啥問題，磨合久也知道彼此的底線在哪裡
看似沒啥問題，也許就是看起來沒問題，所以出問題了我們都不知道
也許是太愛老公，很多事情我也不想跟他吵，覺得「他開心就好」
上班時間希望老公可以有偷閒聊個幾句，跟我說「上班很忙是要聊什麼」
希望偶爾可以去汽車旅館，跟我說「在家裡就好」
基本的家事都是我在負責，他只負責家裡的地板跟假日煮飯後的洗碗
不擅長撒嬌的他，希望一週總有一晚可以跟我撒撒嬌，那晚也是隨便呼攏我
假日出門踏青，事先上網查好景點傳給他，連看也沒看就照著他想要的行程走
晚上在家他在打電動，就去健身房跑步，或回家看他打電動邊做自己的事
我的生日大餐，也是找好餐廳和跟他說我要什麼生日禮物
甚至性事，也是我非常主動先開口他再配合我
他習慣依自己為主思考，他忽略我很久，我也漸漸習慣
其實，我們已經出問題，只是我們不知道
從去年上班無聊玩敲敲看殺殺時間。
跟人夫是過年後認識，意外好聊從唸書的回憶、旅遊、路跑健身、過往情史、抱怨彼此另
外一半、過往性經驗等，因為是網友所以就肆無忌憚什麼都聊。漸漸18禁的話題越來越多
，互相撩撩彼此外，也挖出我內心被隱藏已久那塊性解放，很多事情這輩子沒跟任何人說
過的秘密也全盤托出，我就像是初次進酒店的男人，什麼事都新鮮，覺得好玩、好奇然後
就一頭栽進去。
談戀愛心態身體都年輕許多，一開始認為跟人夫聊得開心，回家面對老公也開心，面對跟
老公的不愉快很快就放下。對方也有談戀愛感，每天跟你說早安晚安主動跟你聊天，
他，也許沒有我栽那麼多。或許，我就是迷戀那股他讓我解放的魅力。
是的，我精神外遇了。
甚至，在我被鬼遮眼撩到提出見面的可能，好險對方拒絕我。
某天，我們前一天發現彼此都有跟另外一半發生關係，嘴巴上雖然說說沒關係，但是潛意
識吃味的兩個人瘋狂互撩對方，人夫撩到我非常不舒服不管是身或是心，甚至還說撩我撩
成這樣很好玩，他在玩弄我對他的感覺，不愉快已經快超過當初戀愛帶來的快樂。
就在感覺很渾沌時，剛好跟號稱「ISO9002」認證的道德魔人朋友吃飯，除了聊聊近況還
一一幫我釐清外遇，道德魔人說一句重點完全正中我心「他跟他老婆性事有問題，不代表
他要影響你」。
對，跟老公感情可能出問題，不代表我也要影響對方。
那晚回家，看著還在跟網友開開心心打電動的老公說
「你現在有空嗎？我有事情要找你談談。」
「嗯......我精神外遇了。」
老公真的嚇到，久久無法言語，畢竟怎會料到自己的老婆突然說她外遇了。
我們談了一些也抱著他哭了好一會，我跟他坦白一開始也覺得跟對方聊得開心，回家面對
你也開心，後來就是好奇、好玩覺得非常新鮮。他不怎問細節，只對他的冷落對我感到非
常抱歉，我也表示我真的不是故意要傷害他。
他完全沒有要求交出手機，我還是一樣照常滑手機玩電腦。
爾後，他減少打電動的時間也願意花時間跟我聊今天更多瑣事，看電視也會主動跟我撒撒
嬌，我也坦白跟他說「我很愛你，但是我也想要自己快樂」這幾天慢慢細數對他的不滿XD
我很慶幸有說出口，也知道原來我們真的有些問題
謝謝他的原諒跟體諒。
.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.36.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1553737330.A.C5D.html
... <看更多>