│當事情不順利時,如果能有另一種結局那就好了!
2021年的《如果的世界》仍是一本相當吉竹伸介 (Yoshitake Shinsuke)風格的可愛作品,簡約的圖文,有深刻的道理;這一次他用實際的比喻,多層次剖析失去的概念,探討人們面對失去、失落、失望之際,一不小心墜入生命的低谷的時候,《如果的世界》將敞開大門,透出一線曙光。
觀看全文👉 https://meet.eslite.com/tw/tc/article/202108060006
✨【Read for life跨齡童書展 即日起. -9.30 Thu. 】
參展商品單本79折、三本75折起
全台門市與誠品線上同步開展 👉 https://eslite.me/3ktdz8
✨【誠品發票變現金 即日起 -10.31 Sun.】
誠品會員於全台實體門市消費,即享雙重回饋!
1)天天送:
會員單筆消費滿888元贈200元!
2)平日發票加碼住行旅:
會員憑活動期間週一至週四消費發票,享誠品行旅住宿最高全額折抵優惠
詳細活動👉 https://bit.ly/3eAEvDa
#跨齡童書展 #誠品兒童 #親子講座 #發票變現金
同時也有26部Youtube影片,追蹤數超過52萬的網紅巴哈姆特電玩瘋,也在其Youtube影片中提到,《如果的世界》 iOS 下載網址: https://itunes.apple.com/tw/app/ru-guo-de-shi-jie/id1144865707 Android 下載網址: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gamed...
如果的世界 在 藍莓媽咪【日文繪本親子讀書會】 Facebook 的最佳貼文
❤️❤️新譯書熱騰騰上市《如果的世界》❤️❤️
★瞬間療癒落淚的暖心繪本★
當整個世界封鎖、崩塌,我們該何去何從?
讓人想一讀再讀,吉竹伸介最溫柔作品!
在最脆弱的時候,讓這本書陪你一起走出陰霾。
推薦序/找到支撐自己的勇氣/本書譯者 許婷婷
這本繪本吉竹依然善用日文的音韻,以「もしも」對「いつも」的方式,及使用大量以「でも」、「ても」造句的方式來鋪陳故事。這使得我們將之譯為中文時,不容易傳達日文原文的語感。我們只能盡可能貼近繪本中所要表達的兩個世界互相對比又彼此相關的意涵,將之譯為「如果的世界」和「真實的世界」。
相對於「真實的世界」是我們實際上日常生活的世界,「如果的世界」則是許多我們可能選擇但最終放棄或未能達成的事物,或未來可能選擇之事物所構成的世界。人們常想「如果那件事順利的話……」、「如果我做了那個選擇的話……」、「如果那個人還在我身邊的話……」、「如果……」。在人生路途中,我們常想著「早知道如果那樣做的話」,當每個人的心裡湧現這種想法時,應該總是伴隨著後悔與懊惱吧!吉竹伸介把這樣的心情與概念化成了語言和圖像來呈現。而且吉竹以繪本的形式來說明,對孩子而言,本來很難懂的道理瞬間就變得簡單易懂了。
我們常在吉竹伸介的繪本裡,發現一些在日常浮光掠影中,漏看的或是不經意的事物。「如果的世界」如同我們常說的平行宇宙。在不知不覺中,當我們感到後悔、懊惱或悲傷難過時,想著若是在另一個平行宇宙中,這些錯誤皆能修正,許多放棄的也能被選擇,並展開與現在日常截然不同的生活。那也許我們心中會得到些許寬慰。人生是一連串選擇的連續。沒有繼續選擇的路途前方會有什麼樣的未來在等著我們呢?也許在那個平行宇宙、那個想像的「如果的世界」裡,我們可以找到支撐自己的勇氣。
但吉竹並不是要我們耽溺於「如果的世界」。在吉竹的繪本裡,逃離現在亦或回到過去,甚至遁入空想這些都不是負面的要素。繪本中的鋪陳並非對真實的「現實的世界」感到失望,也並非對想像的「如果的世界」欣羨不已,因為「如果的世界」和「現實的世界」同時存在,若單只是一方一味膨脹的話,那就會失去平衡,所以唯有同時珍視兩個世界努力取得平衡,我們才會從後悔與懊惱中得到救贖。
想要在「現實的世界」中營造多彩多姿的生活的話,我們需要「如果的世界」的想像力。「如果的世界」在你的心中,在另一個平行宇宙中,在真實的日常生活的實踐中。沒有能讓我們隨時可躲藏的「如果的世界」的話,日常生活的壓力便無處可去;沒有源於「如果的世界」的能量,真實的世界將是貧瘠的。就讓吉竹的繪本帶領你探究自己的「如果的世界」吧!
如果的世界 在 藍莓媽咪【日文繪本親子讀書會】 Facebook 的精選貼文
新譯書上市《如果的世界》
事情不順利時,人們總會設想如果有另一種結局就好了,於是在「如果的世界」與「現實的世界」間穿梭。
如果當時做了別的選擇,是不是會有不同的結局?
憑什麼這種不幸的事,偏偏發生在我身上?
為何會失去重要的人事物?
對於這個世界有太多疑問,覺得快支撐不住的時候,如果的世界將為你敞開大門。
不加油也沒關係,先在這裡好好休息,在最脆弱的時候,讓這本書陪伴你。
在如果的世界裡……
如果的世界 在 巴哈姆特電玩瘋 Youtube 的最讚貼文
《如果的世界》
iOS 下載網址:
https://itunes.apple.com/tw/app/ru-guo-de-shi-jie/id1144865707
Android 下載網址:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gamedreamer.rgdsjtw
《Pokémon Duel》
iOS 下載:
https://itunes.apple.com/tw/app/pokemon-duel/id1078819328
Android 下載:
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.pokemon.pokemoncomaster
《鬼武三國志》
iOS 下載:
https://itunes.apple.com/tw/app/gui-wu-san-guo-zhi/id1190035211
Android 下載:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wuhagame.gwsgz&hl=zh_TW
《Postknight》
iOS 版下載:
https://itunes.apple.com/tw/app/postknight/id1093714835
Android 版下載:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kurechii.postknight
《弓箭手大作戰》
iOS 下載:
https://itunes.apple.com/cn/app/gong-jian-shou-da-zuo-zhan/id1183708679
Android 下載:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cmcm.arrowio
《哈姆太忙 Mouse Quest》
Android 版下載:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.aivy_jar.mqb
《欠債要靠賭博來還》
iOS 版下載:
https://itunes.apple.com/tw/app/id1195742988
Android 版下載:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gmail.app.nakayama7.hensaiHan
《魔物娘 來談鍊愛吧》
iOS 下載:
https://itunes.apple.com/tw/app/mo-wu-niang/id1107526316
Android 下載:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mufu.MonsterGirl
《Narcissus》
iOS 下載:
https://itunes.apple.com/tw/app/id1153362089
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ICWkXMb9b6M/hqdefault.jpg)
如果的世界 在 巴哈姆特電玩瘋 Youtube 的精選貼文
iOS 下載網址:
https://itunes.apple.com/tw/app/ru-guo-de-shi-jie/id1144865707
Android 下載網址:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.gamedreamer.rgdsjtw
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_4IXXklbcYg/hqdefault.jpg)
如果的世界 在 KisaBBB Youtube 的最佳貼文
▼▼▼▼ 想知最新資訊記得 Follow 我喇▼▼▼▼▼
✦ Facebook : https://www.facebook.com/kisabbb
✦ Instagram : kisabbb
✦ E-Mail : Kbbbwork@gmail.com
▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲ ▲▲▲▲▲▲
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_9hWoanA8Bw/hqdefault.jpg)
如果的世界 在 如果的世界(台灣)-全職大作戰- Home - Facebook 的推薦與評價
《如果的世界》(港澳台地區)將於在2020年1月14日12:00正式關閉伺服器。 感謝所有玩家的支持和配合,我們將不懈努力為大家打造更多的精品遊戲! 1.玩家剩餘寶石按照其他 ... ... <看更多>