#逃出摩加迪休 #모가디슈 #超好看 #강추
謝謝學妹 @地方韓文水水
帶我跟 中韓主持人安娜 Anna 안나
參加 GaragePlay 車庫娛樂舉辦的電影試映會
我必須說 #逃出摩加迪休 是我近年來觀看電影之中最讓我全身顫動,深深共鳴的一部片。一邊觀影的同時,我曾經看過的香港反送中、緬甸政變與阿富汗美軍撤軍事件的新聞片段和影片都同時浮現於我腦海中。
因為想跟水水、安娜約會,所以當水水一邀請我就答應了,完全不知道逃出摩加迪休是部怎麼樣的電影,而且我也不愛事先看預告片或影評,喜歡在一無所知的狀況下跟著導演沉浸電影情節之中,因此當我意識到這是部怎樣的片時,已經無法將自己的情感抽離出去了。
摩加迪休是什麼意思呢?一個深具異國風情的片名,指的是非洲索馬利亞的首都,故事背景發生在90年代初期,剛舉行完漢城88奧運沒多久,韓國為了加入聯合國而積極派大使遊說非洲有聯合國會員票的國家,而已經在非洲深耕20年的北韓大使團其任務則是要拼命阻止韓國的加入。
電影剛開始就是非洲城市的風貌,在索馬利亞的首都裡,南北韓大使為了背道而馳的目的使出渾身解數,馬上就能感受到兩方尖銳的衝突和南北韓關係的緊張。然而索馬利亞巴雷總統的高壓統治下,不斷地有民眾武裝起義,最終叛軍攻入首都,一切通訊、交通方法全部中斷,當地貨幣成為廢紙,領不到美金、買不到機票、無法聯絡國內派人救援、連存糧都快用盡,駐索大使一行人待在宛如成為孤島的韓國大使館也無計可施之時,北韓大使帶著婦孺們前來求救,南韓大使要冒著被誤會叛國的風險伸出援手,還是該狠心地將潛在的敵人拒之門外呢?
腐敗的政府高層官員堂而皇之要求金援,催淚彈、槍聲、火光四處蔓延,被警察軍棍毆打至死的年輕人,在武裝部隊前用生命抗議的民眾,被軍隊武力鎮壓後、一片狼籍中抱著鞋子痛哭的女性,擁有武器後開始強烈反擊、甚至搶劫民眾的叛軍,在路邊用槍擊處決原政府官員,以天真的臉孔抱著步槍掃射的娃娃兵,人性的善良與國家利益的衝突等,電影一幕幕的畫面都讓人印象深刻。
透過這部電影,我好像又看到了香港反送中的百萬人集結,聽到緬甸政變初始大家用拍打鍋碗瓢盆的方式提出抗議,想起在喀布爾機場由眾人之手傳遞給美軍的嬰兒,還有那緊緊抱著兒子接受採訪的阿富汗難民告訴記者他在逃亡途中與老婆和女兒失散的故事。
逃出摩加迪休是2019年開始拍攝的電影,因為新冠病毒疫情而延後,卻正好在阿富汗事件期間上映,讓我覺得導演彷彿是個預言家,可是再轉念一想,這是改編自三十年前的真實故事,我們總是無法從歷史學到教訓,悲劇無法制止只能一再重複嗎?
看完電影後對其真實事件感到好奇就至Naver查了一下,竟然找到了1991年當時大使們逃回韓國後所做的採訪報導,有興趣的朋友可以看一下
https://www.joongang.co.kr/article/2529889
另外還有這篇則是電影上映後再次接受採訪的大使報導
https://www.joongang.co.kr/article/24119982
因為目前索馬利亞還是無法旅遊的紅燈區域,所以本片是在風土民情相似的摩洛哥索維拉拍攝的。
(電影上映後超多韓國觀眾在NAVER知識+上詢問電影拍攝地的問題)
我自己特別喜歡這部電影的結局,就是最後臨近下飛機的那一幕。逃出摩加迪休真的是一部從頭到尾毫無冷場的精彩電影,除了韓國演員們的演技都很精湛之外,本片所有外國人角色都超級貼合,每一個小配角都非常讓人入戲,強烈推薦大家去看👍
看完電影後巧遇也來參加試映會的 浩爾譯世界,身為中英口譯的浩爾看到中韓口譯的我,第一句話就問「裡面的南韓演員飾演的北韓人,真的是講北韓話嗎?」😆 果然是語言人會注意的問題啊!南北韓有許多用字遣詞跟語調差異,就像台灣用語跟中國用語的不同,雖然我對北韓話不熟,但也分辨得出來他們用了很多北韓用語。
整理了一些電影內出現的單字給大家參考,還有一句北韓的沒關係:일없습니다 ,大家可以學看看~
台灣9/24上映喔!
目前班級招生
(一)7:00-10:00pm五級班、首爾大5A
(二)10:00am-13:00pm一級班、高麗大1
線上口譯班與口語表達班籌備中,有興趣請跟我說
BT21聯名小鹿碰吉君按摩槍限時兩週團購👇
https://facebook.com/754823874713495/posts/1719782084884331/
🌵🌵🌵🌵🌵
我也有YouTube頻道了
雖然還很貧瘠但拜託大家順手訂閱一下啊❤️
https://www.youtube.com/user/abycat0118
線上課程
https://bit.ly/3qc2gEw
페이스북 언어교환 그룹 臉書語言交換社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
라인 언어교환 채팅방 賴語言交換群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
인스타 IG
https://instagram.com/abycat0118
https://instagram.com/gin_fung
Clubhouse
@ginfung
同時也有25部Youtube影片,追蹤數超過1,320的網紅Today is my day,也在其Youtube影片中提到,訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd #宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA 來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J 美國猶他州一對爸媽跟風做親子鑑定,沒想到揭露診所醜陋真相!一起邊聽時事故事學三國...
「嬰兒 單字」的推薦目錄:
- 關於嬰兒 單字 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的最佳貼文
- 關於嬰兒 單字 在 Maggie�美琪 Facebook 的最讚貼文
- 關於嬰兒 單字 在 Ms.Hana的韓國代購 Facebook 的最讚貼文
- 關於嬰兒 單字 在 Today is my day Youtube 的最佳貼文
- 關於嬰兒 單字 在 Today is my day Youtube 的最讚貼文
- 關於嬰兒 單字 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最佳解答
- 關於嬰兒 單字 在 [單字] 嬰兒車的英文? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於嬰兒 單字 在 幼兒英文單字|日常生活英文|客廳用品|兒童英文學習 的評價
- 關於嬰兒 單字 在 【精華】兩歲只會講單字?孩子語言遲緩可以這樣做! 的評價
- 關於嬰兒 單字 在 食物單字30分鐘版|YOYOMAN|魔法ABC |學英文 的評價
- 關於嬰兒 單字 在 真的不是幼兒影片的韓文單字秘訣影片嬰兒🍼 | 我感受到疫情 ... 的評價
嬰兒 單字 在 Maggie�美琪 Facebook 的最讚貼文
美國第一大幼教品牌,美國瑪莉莎Melissa&Doug童書團購
團購連結:https://p4.groupbuyforms.tw/ayhoe?openExternalBrowser=1
團購時間:9/6~9/13
_
Melissa&Doug針對0~8歲兒童成長必須培養的各項能力來設計不同類型的玩具和遊戲,8大類多元啟發,在遊戲及閱讀當中,激發孩子各種潛能,透過各種吸引還子的遊戲方式,如認知配對、數數拼字、記憶觀察、扮演表達、親子同樂等,致力促進孩子發展及學習能力
Melissa&Doug的商品平凡地測試產品安全,持續確保玩具符合國際安全規範
#神奇泡泡隨身書(適用年齡:1歲以上)
🌟推薦名單: #認識工程車 #認識交通工具 #日常生活
15公分大小的書籍,每頁厚度0.3cm,很適合孩子拿,也超不容易撕破或折斷,圖片結合英文,大大的字樣,很容易讓孩子簡單連結起來,塑膠專利泡泡,逼逼波波的聲音超級療癒,還能訓練手部肌肉
#逗趣面具書(適用年齡:1歲以上)
猜猜我是誰,這系列爆炸可愛,很值得入手,也多種不同動物,可以擺在臉上,帶進英文&中文&顏色,激發小孩聯想,禹諾超級愛這系列,媽媽看他擺在臉上,直接被融化,玩的過程中,我們會告訴他什麼動物有幾隻腳,會發出什麼樣的叫聲
#大本泡泡書(適用年齡:3歲以上)
推薦名單: #王老先生的農場 、 恐龍 A-Z 、 #我最喜歡的顏色
這系列很適合在家看,比較大本之外,也能讓孩子練習翻閱,當然裡面的專利泡泡點更多更有趣,繪本的畫風也很生動可愛,每次拿出來給禹諾玩,他都能乖乖坐著20分鐘起跳,有時候我會不小心玩的比他還起勁
#洗澡玩具書(適用年齡:2歲以上)
推薦名單:調皮企鵝
這是我們第一本防水的洗澡書,除了書本本身之外,還有三隻超級可愛的企鵝,結合書本故事,玩小泳池跟泡澡的時候超適合拿出來玩
#數學快手 (適用年齡:4歲以上)
推薦名單:加法、減法
13.5公分的口袋書的大小設計,外出攜帶很方便,加法可以從1+1變換到12+12的數學組合,減法從1-1到23-12,一家人同樂玩起快問快答很刺激,翻頁的人輪盤設計不會讓書本內頁掉落,很適合為小一的小朋友們準備
#神奇泡泡閃卡(適用年齡:1歲以上)
提盒設計是最佳送禮選擇,「啵!」Apple、「啵!」Ant、「啵!」Anchor,邊按泡泡邊唸單字,超好玩!13 張神奇泡泡閃卡,每張都有塑膠泡泡專利設計,可重複按壓,按壓時會發出「啵!」的聲響,正反面都有連結圖案設計,比如1隻熊熊轉過去就是一個蜂窩。熊熊吃蜂蜜,蜂蜜是由蜜蜂來的⋯等的相關,一套就能夠輕鬆學好26個字母及78個詞彙
#運費
本島運費NT100,滿NT1000免運
*目前只限於本島團購,暫不開外島及海外選購服務
_
#出貨時間
訂單確認且入帳完成後預估約9/13~9/16開始依序出貨
_
#聯繫客服
歡迎利用網頁最上方「我想問問題」與我們最熱忱的客服聯繫。
商品問題歡迎洽詢專線:02-2511-8669*215 (馨力陽)
_
#高雄 #台南 #新竹 #嘉義 #彰化 #台北 #宜蘭 #苗栗 #台北 #花蓮 #台東 #屏東 #墾丁 #嬰兒 #團購 #泡泡書
嬰兒 單字 在 Ms.Hana的韓國代購 Facebook 的最讚貼文
各位送幼兒園新生的媽媽們你們還好嗎😆
送了一個月 我女兒終於變身恢復正常了㊗️
前兩個禮拜都是回家瘋狂暴哭
一點點小事可以哭30-40分
包含半夜起來哭 半夜起來討奶
然後媽媽最怕假日魔王大童與嬰兒的結合
無止境的尖叫 發脾氣 哭 鬧
就這樣到第三個禮拜發現漸漸好轉
老師很感人 都幫我抱著福順睡
只要午睡有睡 回家幾乎都很穩定
然後開始慢慢跟我說喜歡上學 學校好好玩
喜歡同學 喜歡老師
到這個禮拜完全不會哭 回家也變回原本的福順
放假還跟我說不想放假 想要上學🥰
回家三不五時哼一下英文歌
唸一下英文單字 學老師說話
當然也有愛對爸媽大小聲 開始推人這種壞習慣
但是整體 我已經熬過去那段苦到我也很想哭的日子了
遇上好的老師真的很感恩🙏
我現在最怕就是停課
拜託大家撐著 停課媽媽會無語問蒼天😂
現在才知道 為什麼媽媽們這麼怕停課啊阿阿阿
還在新生的媽媽們加油
撐過去會海闊天空
千萬不要捨不得又不送了
撐過去就是你的!!!🤣
福順現在開始適應團體生活
也開始學獨立
連奶嘴都默默快被戒掉了(?)太神奇了
媽媽們加油~~~~
一打二太可怕 尊敬一打多的媽媽們(鞠躬
福美嫩嬰依然很天使❤
常常23點喝完睡到隔天10:30😚😚😚😚😚
嬰兒 單字 在 Today is my day Youtube 的最佳貼文
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J
美國猶他州一對爸媽跟風做親子鑑定,沒想到揭露診所醜陋真相!一起邊聽時事故事學三國語言!
02:28 paternity test 親子鑑定
02:34 pregnancy test 驗孕
02:43 親子鑑定 Oyako kantei
03:01 親子丼 oyakodon
03:34 유전자감정 yujeonjagamjeong
05:54 test tube baby 試管嬰兒
06:31 IVF 試管嬰兒技術
07:27 試験管ベビー Shikenkan bebi
07:43 시험관 아기 siheomgwan agi
08:30 fretile 可生育的/肥沃的
09:15 fertility 生育能力
09:29 Infertility 不孕
09:42 不妊症 Funinshou
10:04 불임 bul-im
12:53 sink in 沉澱
13:59 real father 生父
14:24 biological father 生父
14:44 step father 繼父
15:01 father in law 岳夫/公公
15:29 実父 Jippu
15:42 친부 chinbu
16:00 親子丼 oyakodon
16:11 paternity test 親子鑑定
16:17 親子鑑定 Oyako kantei
16:21 유전자감정 yujeonjagamjeong
16:26 IVF 試管嬰兒療程
16:49 試験管ベビー Shikenkan bebi
16:56 시험관 아기 siheomgwan agi
17:04 Infertility 不孕
17:09 不妊症 Funinshou
17:12 불임 bul-im
17:17 biological father 生父
17:23 実父 Jippu
17:29 친부 chinbu
中英日韓四聲道
🌍英文主播:Ethan &國際編譯:Ryan/隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境,來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》: http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》:http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》:http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》:http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》:https://bit.ly/3vUvBr1
嬰兒 單字 在 Today is my day Youtube 的最讚貼文
訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄:https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧:https://bit.ly/2PNGJ8J
💡親子關係相關英文/日文/韓文要怎麼說?
完整版更精彩👉https://youtu.be/tfp_GWAYLyU
中英日韓四聲道
🌍英文主播:Ethan &國際編譯:Ryan/隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語
想聲歷其境,來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》: http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》:http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》:http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》:http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》:https://bit.ly/3vUvBr1
#Podcast #DNA #試管嬰兒 #生育
嬰兒 單字 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最佳解答
週六,美國 Tennessee 州中部發生致命洪水,造成至少 18 人死亡,多人下落不明。破紀錄的降雨量讓水位迅速上漲,當地居民措手不及。最年輕的罹難者為一對僅 7 個月大的雙胞胎嬰兒,不敵洪水的威力,從父親的懷抱中被沖走。
📝 訂閱講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 延伸閱讀:https://ssyingwen.com/ssep48
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
😴 8/29 週日休息一集,9/1 週三恢復~
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:51 第一遍英文朗讀
3:05 新聞 & 相關單字解說
14:36 額外單字片語
20:23 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/289936546225925/
朗讀內容參考了
The Guardian: https://www.theguardian.com/us-news/2021/aug/23/tennessee-floods-flash-flooding-death-toll-damage
Associated Press: https://apnews.com/article/floods-tennessee-c7c876734f3ddbafd61fd98989a647f1
BBC: https://www.bbc.com/news/world-us-canada-58300877
NPR: https://www.npr.org/2021/08/23/1030325945/the-floods-in-tennessee-arent-freak-accidents-theyre-a-new-reality
———
本集提到的單字片語:
Tennessee 田納西州
Landlocked state 內陸州
Tennesseans 田納西人
Nashville
Flash flood warning 突發性水災的警報
Meteorologist 氣象學家
Hurricane 颶風
Tropical system 熱帶系統
Break / shatter / smash the record 破紀錄
Torrential rain 暴雨
Flood / flooding 水災
Floodwater 洪水
Deluge 嚴重水災
Flash flood 暴洪
Survivors 倖存者
Panic attack 驚恐發作
Jet skis 水上摩托車
Boats 船
Helicopter 直升機
Wreckage 殘骸
Rhode Island 羅德島
Connecticut 康州
New York 紐約州
Climate change 氣候變遷
Global warming 全球暖化
Supercharge 增壓、超級充電
Disaster
Calamity
Catastrophe
Tragedy
Staycation
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #田納西州 #洪災 #洪水 #暴雨 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
嬰兒 單字 在 幼兒英文單字|日常生活英文|客廳用品|兒童英文學習 的推薦與評價
幼兒雙語單字教學,透過動畫圖片讓兒童認識客廳日常用品的中英文單字。Learn living room vocabulary in English and Chinese. ... <看更多>
嬰兒 單字 在 【精華】兩歲只會講單字?孩子語言遲緩可以這樣做! 的推薦與評價
該脫離寶寶狀態了! 兩歲孩子還是只會說單字嗎? #語言遲緩該怎麼辦? 你可以試試這些方法! #直播精華#王宏哲教養- - - - - - - - - - - - - - - 訂閱我 ... ... <看更多>
嬰兒 單字 在 [單字] 嬰兒車的英文? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
想請問一下
"嬰兒車"的英文
一般來說都用哪個單字呢
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.235.38
... <看更多>