2015年讀的這一本,應該是我過去二十年來的top 10。記得好幾年在大陸出差時,幾乎每個新創公司辦公室都會看到(有沒有讀我就不知道了😆)
https://dushuyizhi.net/out-of-control-失控/
(抱歉當時還沒認真寫心得)
身為科技雜誌Wired 的第一任總編輯, Kevin Kelly 有著超乎一般人的遠見,1992年他就說,機器會越來越像是個生命體,而生物學會越來越像是電腦工程。書中還有很多的事情是現在都看見的。他的書蠻硬的,但非常發人深省。他在2008年寫的一篇 “1000位鐵粉法則” ("1000 true fans") 在自媒體平台強大的時代中似乎被遺忘,但最近因這 NFT的盛行,又被找出來大量討論,並且佩服他的遠見
去年68歲生日之前他發表了68條人生的建議,今年生日快到了他又發表99條人生建議。我覺得蠻有趣的所以試著來翻譯給大家看看,如果有翻的不好的,可以提供你的版本喔!
***Kevin Kelly offers 99 pieces of good advice: "Being wise means having more questions than answers."***
https://kk.org/thetechnium/99-additional-bits-of-unsolicited-advice/
大家最喜歡哪一條呢?
1. 那個讓你小時候顯得很怪異的特質或許是你長大之後傑出的原因, 如果你仍保有它的話
2. 如果你懷疑自己是否能一次把所有的物品搬運要要去的地方,索性就饒了自己,分兩次搬吧!
3. 比起完成目標本身的重要性,你在完成目標的過程中成為什麼樣的人更加重要。人們在你的追思禮拜不會記得你的豐功偉業,他們只會記得你給他們什麼樣的感覺
4. 成功的法則: 不要過度承諾,然後總是做出超過所承諾的
5. 如果道歉帶著藉口,就不是真的道歉。如果稱讚帶著請求,就不是真的稱讚
6. 耶穌,超人,和德蕾莎修女從未創作藝術,只有不完美的人才能創造藝術,因為藝術是從破碎中產生的
7. 如果有人試著說服你某件事情不是老鼠會,那它就一定是老鼠會
8. 學會如何打稱人結。試著在黑暗中用一隻手練習。在你這輩子當中你會打這種結的次數,會遠超過你所能想像
9. 如果有件事在你認為會失敗的地方失敗,那就不能稱之為失敗
10. 不要被急迫感的壓力所控制,而是要讓真正重要的事情浮上檯面來
11. 經過一道閘門的時候,請恢復成原狀
12. 最棒的成就感,來自於投入在一件大家都還說不出名稱的事物上。如果你可以的話,做一件無法用言語形容的事情
13. 一個陽台必須至少兩公尺深,否則會晾在那邊不用
14. 不要創作只為了賺錢,要賺錢以至於你可以創作。 好作品的獎賞,是必須做更多
15. 在所有的事物上,除了愛以外,先想好退場機制,想好終局。所有的事情,開始都比結束要容易
16. 培訓員工以至於他們在任何地方都可以找到工作,但善待他們以至於他們都不會想離開
17. 不要想辦法讓別人喜歡你,要想辦法讓別人尊敬你
18. 成熟的基本態度: 只因為一件事情不是你的錯,不表示它就不是你的責任
19. 一堆爛主意的產生,是成就一個好的主意必然的過程
20. 所謂有智慧,就是擁有比而“答案” 更多的 “問題“
21. 在別人的背後稱讚他們,你會發現這會回到你身上
22. 所有一夕之間的成功,特別是任何巨大的成功,都最少要花5年的時間。用這樣的概念規劃你人生的時間吧!
23. 你有多年輕,取決於你上次想法被改變是什麼時候
24. 任何跟你要銀行帳號的人,你都要假設是來騙你的,除非他可以證明自己無辜。要他就明無辜的方式,是讓他透過你給予的連結來登入而不是他們去找的網站。不要在電話簡訊或是郵件中給予認證資料,你必須要掌控中間的管道
25. 持續的憤怒會讓你顯得愚蠢
26. 嚴以律己寬以待人,反之會讓大家都活在地獄中
27. 面對他人的責難,最好的回應是 “你可能是對的” -- 因為他們可能真的是對的
28. 人類歷史中最邪惡的行為,都是由真心相信自己在對抗邪惡的人所犯下的。所以當你在對抗邪惡時,請三思
29. 如果你不需要取得他人的認同,你就所向無敵了
30. 當一個小孩不停問你 “為什麼”的時候,最聰明的回答是 “我不知道,你覺得呢?
31. 要成為富足的人,就要積累那些錢財無法買到的事物
32. 成為你想看見的那個改變
33. 在任何的腦力激盪,即興演出,或是互相對答中,如果你對每一個加入的元素都是用一個遊戲的心正面回應,而不是否定然後論述自己的想法,你會走得更遠更深
34. 工作是為了成為,不是為了獲取
35. 不要借錢給朋友,除非你準備好要當成禮物送給他
36. 邁向一個從大目標的路程上,試著為每個小的里程碑慶賀,好像它就是目標一樣,這樣不管你最後走到哪裡,你都是勝利的
37. 平靜安穩是有感染力的
38. 其實一個愚蠢的人也有可能在大部分的事上都是對的,很多世俗的常理是真的
39. 切割東西的時候,要朝身體的反方向切
40. 給我看你的行事曆,我就可以說出你的優先順序。告訴我你的朋友們是誰,我就會說出你將往哪裡去
41. 當你要搭便車的時候要看起來像你自己會願意讓他上車的那種人
42. 思想別人的弱點是容易的,思想自己的弱點是困難的,但後者會讓你更有收穫
43. 做好充足準備,但行動時要俐落 (英文諺語measure twice, cut once)
44. 你的熱情應該符合你,但你的使命應該要超越你。要為比你更大的事物而努力
45. 如果你無法說出你急切需要什麼,那很有可能你最需要的就是睡眠
46. 在玩大富翁的時候,用你所能的去交易取得橘色的屋子,不要考慮公共建設
47. 如果你跟人借東西請在歸還時讓他的狀況更好清乾淨,削得銳利,或是把它加滿
48. 即使在去熱帶地區晚上也是會冷的,記得帶保暖衣物
49. 要讓一群人或是喝醉酒的人安靜下來,試著輕聲細語
50. 每天寫下一件你感恩的事,是最便宜的一種心理療程
51. 當人們指出你的問題時,他們通常是對的。當人們告訴你如何修正時,他們通常是錯
52. 如果你覺得看見一隻老鼠,多半的是真的,而且應該表示不只一隻
53. 錢的重要是被過度看重的。真正新的東西都不太需要很多錢,如果是的話那麼發明家應該都是最有錢的人。但事實卻不是這樣的。通常大部分的創新突破都是資源不足的人所引發的,因為他們被迫要仰賴他們的熱情,堅持,和原創性來找尋解決方式。“缺乏”可能是創意的一個優勢
54. 請忽略別人對你可能的想法,因為他們應該真的沒有在想你
55. 不要按下鬧鐘的延遲鈕,那我會訓練你睡過頭
56. 永遠都說得比需要的還更少一些
57. 你被賜予生命,是要讓你發覺你在生命中有什麼獨特的禮物。當你知道自己的命定時,就會完成人生務。這不是一種矛盾的理論,而是人生的道理
58. 不要照人們有多糟糕來對待他們,要照著你有多良善來對待他們
59. 要改變你思考的方式最簡單的是改變你的行為,用改變思考去改變行為是困難的。為你想看見的改變而付諸行動
60. 你可以吃任何的甜點,如果你能限制自己只吃三口的話
61. 每次你與人接觸,請為他們帶來祝福。以致於下次你帶著問題找他們的時候,他們會很高興見到你
62. 壞事可以忽然發生,但好事都是逐漸發生的
63. 不要擔心你從哪裡開始,只要不停前進,你的成功會離你的起始點很遠
64. 如果你要解開螺絲,記得順時針是鎖緊,逆時針的鬆開 (英文有押韻的口訣)
65. 如果你遇見一個混蛋,請忽略他。如果你到處都遇見混蛋,請深入的檢視自己
66. 跳舞要用屁股的力量
67. 我們不是一些短暫擁有靈魂的軀體,而是一些短暫擁有軀體的靈魂
68. 要減少別人的愚蠢對你造成的困擾,最好的方式就是增加你對他為何如此相信,有更多的了解
69. 一個目標沒有時程表,就只是一個夢想
70. 人生中最大的收穫,不管是財富,關係,和知識,都是來自於複利效應的魔力,穩定而持續的增加。所以要富足,你所需要的就是持續增加1 %
71. 最偉大的突破常常被忽略,因為它們看起來都很費力
72. 人們在一場演講中無法記住超過三個重點
73. 我沒有見過一個我佩服的人,閱讀的書比我少
74. 最棒的老師,就是 “行動”
75. 有限賽局是為了輸贏而玩,無限賽局是為了繼續下去而玩。要追求無限賽局,因為它給你的回饋多半也是無限的
76. 所有的事情在變成簡單的之前都是困難的。所有的事情在成為一種突破前,都是愚蠢的主意
77. 錢可以解決的問題都不是真的問題
78. 當你想法卡住時,好好睡一覺吧,讓你的潛意識來協助你
79. 你的工作是永無止境的但你的時間卻是有限的。你無法限制工作,所以你只能管理時間,時間,是你唯一能管理的事情。
80. 要成功,讓別人投資在你身上。要富足,請投資在他人身上
81. 孩子們都可以接受並且渴望家庭有規範。"我們家規定 xxx " 是父母訂立家規,唯一需要的正當理由。這也適用於個人訂立自己的規範
82. 所有的槍枝都是上膛的
83. 很多倒退的腳步其實是來自於躊躇不前
84. 現在是創造任何事物最好的時候,很多最棒最酷的創造,在接下來20年中都還沒有被發明,你還來得及
85. 沒有陰雨就沒有彩虹
86. 每一個你遇見的人,都會對於某個你一無所知的事情,有令人驚訝的深入認識。你需要做的就是挖掘出那件事情是什麼,因為常常不能從外表看出來
87. 你不是跟一個人結婚,是跟一個家庭結婚
88. 永遠讓別人得功勞,自己扛過失
89. 最所有的事情上都要節約,但在你的熱情上要奢侈
90. 要創作一樣東西的時候請保持餘裕,多餘的材料,多餘的零件,多餘的時間,多餘的收尾。這些多餘會為你的錯誤保留空間減少焦慮並且為未來的創作儲蓄,這是最便宜的一種保險
91. 很多事情不用完美也可以很美好,特別是婚禮
92. 不要讓你的email信箱成為你的待辦事項清單
93. 要打開纏繞的結,試著讓原本的圈圈拉得更大,把整團混亂變得更大更鬆弛,很多結就自己會打開。這適用在所有的電線,繩索,毛線等等
94. 當一個好的祖先吧!做一些讓後代會紀念的的事情,最簡單的就是種一棵樹
95. 擊敗對手最好的方法是成為他們的朋友
96. 選擇一樣簡單事物 ,任何事都可以,但非常的認真看待他,好像那是全世界最重要的事情一般,或是全世界就在它的當中,這樣的認真會讓世界光明一些
97. 歷史告訴我們,一百年後,很多你認為的正確事情會是錯的。所以一個可以問問自己的好問題是 “我有什麼想法可能是錯誤的?”
98. 善待你的孩子,他們會選擇你的養老院
99. 這類型的建議不是法條,比較像是帽子,如果不適合,就試戴另一頂吧!
#KevinKelly
#要富足請投資在他人身上
#啊我改變想法了最喜歡第23條
#請寬容我不專業的翻譯
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅Milk&Honey Worship,也在其Youtube影片中提到,這首歌於2019年的夏季完成。記載了我們的呼聲。當進入心靈的曠野,在寂靜中等候,在寂靜中遇見神。 =============== 【課金造歌】 邀請你與我們同行。我們的歌可以在網上免費收聽及聯絡我們索譜,供大公教會使用。但一切製作是有成本的,盼望有感動的你,支持我們今次的製作。今次這個錄音一共大約需...
安穩在耶穌手中 在 Facebook 的精選貼文
我決定將做一個連續30日的感恩回憶錄,記下我生命最感恩的人。事。物❤️ #讓每天感恩之心變成習慣 令生命充滿更多的愛😍
#讓我們的分享成為別人的祝福🙏🏻
❤️
昨天在TVB電視城拍攝完畢,感恩認識這隊攝影Crew 及資料撰稿員Martin ! 再次重遇他們🙏🏻你以為娛樂圈沒有真朋友?其實.... 大家都是有情感的普通人。看得到這班朋友仔工作的熱誠👍🏻
找我拍攝 #日日媽媽聲 節目時我非常猶豫😔🙄擔心節目會因為要提高收視挑最令人難堪混亂的來報導😖,所以本想謝絕! 皆因如果說六個小孩的家庭是風平浪靜你都唔信啦!😅
原來上次找我拍「#媽媽唔易做」節目都是他們👏🏻👏🏻感謝好細心的解說,而且選擇在母親節前一晚出街,就是要帶給香港人正能量🤩🤩🤩
今天回望。感恩選擇我,盼我們的見證畫出彩虹🌈感謝禱告支持我的姊妹們。全因有你妳祢🙏🏻
❤️
拍攝完先至鬆一口氣發現自己瘦身成功☺️☺️👏🏻👏🏻😱😱這個月的努力可以交成績表😆😆👍🏻👍🏻😍😍我好滿意呀!👍🏻
明顯的是跟左我成年的六合一腹肌不見了!點解牛仔褲👖輕輕一拉可以放多一個BB👶🏻 這條褲之前一個月還緊緊的🤣🤣我即刻同老公講
這張相片是我情人拍攝、沒有收圖的😆😆
自創21 day cleansing 真的好得👍🏻👍🏻👍🏻
夏天到真的要尋回一點自信😂
❤️
#Gratitude 感恩精油😍😍
天天給自己一滴,添上更多祝福內有
#愛達荷香脂冷杉 Idaho balsam fir #乳香 Frankincense #沒藥 Myrrh(在聖經中獻給耶穌的三大禮物之二)#芫荽 Coriander #依蘭依蘭 Ylang Ylang(自愛的感)#白松香 Galbanum(使人感平靜安穩)#佛手柑 Bergamot(使心靈喜悅)#天竺葵 Geranium(穩定心情)
#30daysGratitudeChallenge
#YoungLiving
#Day1 3.5.2012
#挑戰30日感恩行動
#感恩心可以學習和培養的
#讓每天感恩之心變成習慣
#六個小孩的媽媽 Korbut Wong
安穩在耶穌手中 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最讚貼文
原來是中國歷史優良傳統!#兩岸一家禽_中國是活路系列
【回顧】
一「斬草除根!美聯社報告:中共不准新疆維族女性生育 - 國際 - 自由時報電子報」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1711360939003978&id=584986081641475
【另】
ㄧ「女性苦衷:那些親手殺死自己孩子的母親們」
可惜中華民國只會怪女人為什麼不結婚生子, 諷刺單身的女人是國安問題。不婚族和少子化這個社會全都推了一把。#聽說台灣女權過高。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1394990007307741&id=584986081641475
呂秋遠:「沒錢就不要生,可以戴保險套、可以墮胎,養不起,為什麼要生下來,讓孩子受苦?難道女人不用負責嗎?」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1857364694403601&id=584986081641475
辛拉拉:養不起還要生,然後養得起被說過太爽。
還得避免囡仔變成這樣的人,簡直太可怕了。
憤世媽媽:我們的社會,就是平常不關心小孩,也不給照顧者支持,然後看到兒虐事件,或人倫悲劇,就突然關心小孩了,把責任推到擔負照顧任務的個人身上。需要你的時候,就用社會責任來逼你,說女人不生國家會亡。而當個人需要國家社會時,就是個人造業個人擔,沒有推娃娃車的坡道那你用背巾啊,抽不上公幼你有育兒津貼啊,小孩吵你怎麼不管,對學校要求那麼多你恐龍家長喔...諸如此類。更糟的是,從鄉民到學者專家到政府,都抱著養兒育女是個人責任,個人要養好小孩,社會國家才會平安穩定的這種觀念在做事,全村之力養小孩只是一句美麗的口號。修身齊家治國,個人要為國家興亡負責,然後他們想的個人通常是媽媽。
這些人都該去看《82年生的金智英》,還有《坡道上的家》。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10158697258031390&id=589801389
黃翊庭:用「爽完又不負責」來指責母親,實在是太超過了,阿請問射精的那個人咧?媽媽都是聖母,生下的都是耶穌?
我想大概不少人對於男性也要擔起家庭責任這件事情感到害怕,才如此雞飛狗跳。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1856163347857069&id=584986081641475
周芷萱:希望這幾天忙著到處宣告自己多會避孕、多認為沒有條件不要生小孩的人,以後要堅持自己的立場捍衛下去。
不要在有柯文哲這種政治人物哭爸生育率要女人負責的時候默不作聲,記得嗆他台北市房子那麼貴怎麼生;不要在八卦版檢討台女不吃苦耐勞女權過高所以不生小孩的時候默不作聲,記得嗆他們沒錢不要生;不要在大家吵該不該去月子中心的時候默不作聲,記得嗆連月子都坐不起不如不要生;不要在宗教團體攻擊人工流產的時候默不作聲,記得嗆他們沒條件生出來是虐童。
如果以上這些時候你們平常都沒說話甚至站在另一邊,是有什麼鬼屁資格指責這個單親媽媽做不好?你們連出一張嘴捍衛自己的立場、營造「沒錢不要生」的社會支持都做不到。
平常不生小孩也怪女人、生了也怪女人,優生保健法人流要配偶同意、人流也要罵女人,當精子發射器真爽。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1857488447724559&id=584986081641475
安穩在耶穌手中 在 Milk&Honey Worship Youtube 的最佳貼文
這首歌於2019年的夏季完成。記載了我們的呼聲。當進入心靈的曠野,在寂靜中等候,在寂靜中遇見神。
===============
【課金造歌】
邀請你與我們同行。我們的歌可以在網上免費收聽及聯絡我們索譜,供大公教會使用。但一切製作是有成本的,盼望有感動的你,支持我們今次的製作。今次這個錄音一共大約需要$9000,編曲、錄音及後製,都與專職的基督徒音樂人合作,盡力將這首歌的意境透過製作來呈現。如果這首歌感動過你,歡迎inbox或電郵向我們查詢。
Spotify: 【即將開通】
Apple Music: 【即將開通】
===============
《退到曠野為要看到祢》
曲詞:劉頌賢 Alex, 麥濬思 Matches
編曲 / 混音:石仲文
主唱:劉頌賢 Alex
錄音工程師:Ki Mak @KM PRODUCTION
伴唱及和音: Ki Mak @KM PRODUCTION
MV:麥濬思 Matches
監製:麥濬思 Matches
Verse
世間紛擾不休 我要靜候
永生的主是我的拯救
壓傷的心默然無聲 專一的等候
唯獨祢是我的盼望
PreChorus
願我心灰燼中興起
願我可從荊棘中仰望祢
不再屬血氣 只盼屬於祢
求在靜默裡重新認識祢
原來退到曠野為要看到祢
發現異象一剎 神同在記號
是畢生 難忘
用一生 念記
求祢用慈愛 拯救我
Chorus
原來退到曠野為要聽到祢
抹去舊日束縛 存留祢恩典
像花朵落下
我俯身奉獻
是祢叫我 重新的有力氣
Bridge
我要休息 知道祢是神
讓我安穩 呼喊祢名字
我要休息 知道祢是神
唯獨祢是愛 是盼望
我要收手 知道祢是神
讓我安穩 呼喊祢名字
我要收手 知道祢是神
唯獨祢是愛 是盼望
更多粵語詩歌,請訂閱同follow我們
Youtube: https://www.youtube.com/milkandhoneyhk
FB : https://www.facebook.com/milkandhoneyworship/
IG : https://www.instagram.com/milkandhoneyworship/
歡迎 Share & Like
►►索譜、使用申請或出隊邀請,請聯絡: milkandhoneyworship@gmail.com
◣我們的原創粵語詩歌◥
http://bit.ly/2EWaRUL
◣我們的粵語Cover詩歌◥
http://bit.ly/2EUBIQO
安穩在耶穌手中 在 Milk&Honey Worship Youtube 的精選貼文
用我們的聲音去祈禱與爭戰吧
#香港敬拜者
—————————————
手中的福音
曲、詞:張威麟 編:何威廉
1. 這邊廂芳香的酒金錶玉縷,
在那一邊躺於街角不罕有;
期望均等,艱辛會戰勝厄運,
制度卻沒法許可這公允。
2. 一雙雙抵抗的手握緊拳頭,
面對困境一天天逐漸消瘦;
期待真理始終會勝過荒謬,
渴望正義會安撫這傷口。
副) 憐憫的體恤各方的需要,如同主看顧,
關注患難遺孤,垂憐無辜,慰解受傷者痛苦。
無畏的擔當弱者的肩膊,無負恩典付託,
不理會危牆高,仍然祈禱,
要將福音於手裡宣告。
3. 粉飾的安穩怎會得享永久,
被壓迫的最終要獲自由;
祈願天國今天會透過你共我,
降落世上叫全人類也看見出口。
Bridge) 我確信世間國度從無屹立不傾倒,
我確信以公正、用和平、行事有愛,才是善道。
出版及發行:HKACM香港基督徒音樂事工協會
可免費使用作演出及非商業用途。
更多粵語詩歌,請訂閱同follow我們
Youtube: https://www.youtube.com/milkandhoneyhk
FB : https://www.facebook.com/milkandhoneyworship/
IG : https://www.instagram.com/milkandhoneyworship/
歡迎 Share & Like
►►索譜、使用申請或出隊邀請,請聯絡: milkandhoneyworship@gmail.com
◣我們的原創粵語詩歌◥
http://bit.ly/2EWaRUL
◣我們的粵語Cover詩歌◥
http://bit.ly/2EUBIQO
安穩在耶穌手中 在 水深之處 Youtube 的最讚貼文
【223全球守望迎曙光】February 23rd - “Global Prayer Day”
當全球氣氛籠罩在因疫情爆發的緊張和恐懼時,我們需要一股安慰的力量。在人與人需要保持距離的今天,我們仍然可以傳遞溫暖的關懷。
無論你來自何處、或在何處聚會,你若盼望這波疫情盡快止息,希望盡快恢復平安穩定的生活,我們誠摯地邀請您藉著禱告一同參與『223全球守望迎曙光』。與全球各地的朋友藉社群媒體連結在一起,用我們的靈和誠實,以個人或小組的方式,從二月二十三日零時起,代禱、向神呼籲:
盼望各地疫情終止、使各地人心安定,求神保護所有第一線的防疫人員,也求祂使在位者做正確的決策
我們的禱告似乎很微小,微小到只是與神之間的秘談;我們的禱告也很大,大到能夠與神配合來推動神手的工作。當我們為自己、家人朋友、社會的情形禱告,聖經說:『為君王和在位的禱告,使所有人平安。』( 提前2:2)我們祈求造天地的神賜萬般的智慧給君王和在位者,使他們有正確、精準的決策,叫所有人民得平安。
——————
按照您的意願,在二月二十三日這一天,24小時內。或是個人在家裡禱告;或是和同伴聚集,團體的約定時間禱告;或是透過社群軟體,和朋友一起線上禱告。你若願意,這裏有一份223當天24小時不間斷的守望禱告登記表,你可以任選其中的時段,專一的為此次疫情禱告。
連結在此: https://reurl.cc/k5GqRn
——————
活動將在水深之處的各社群平台,包括官方網站、Facebook粉絲專頁、Instagram、YouTube、LINE、WhatsApp和WeChat同時進行,盼望大家將這次的活動分享出去,藉最有力量的禱告來獻上自己的一份心力。
在223主日聚會當天請預留時間,眾人專特地為此代禱。
詳情:http://www.luke54.org/view/1060/11662.html
——————
No matter where you come from or where you meet, if you hope that this epidemic would stop and a quiet and tranquil life would be resumed as soon as possible, we sincerely invite you to participate in "February 23rd -- Global Prayer Day". You can choose one slot of time around the clock on February 23rd, either to pray personally at home, to pray with companions in the meetings, or to pray online with brothers and sisters through social media.
Prayer Burdens:
1. May the epidemic end in various locales.
2. May the people’s heart not live in fear but in peace.
3. May our God safeguard front-line health- care personnel.
4. May the authorities make the right decisions.
各社群平台分享網址:
Social media platforms URL:
Facebook: https://reurl.cc/Qp8ZR0
Instagram: https://reurl.cc/D1WoOm
Youtube: https://youtu.be/Pso8DIOZ0qY
LINE: https://reurl.cc/gvLa3Q
Whatsapp: 文字訊息方式顯示
WeChat(微信):https://reurl.cc/5g0DOR
博客:https://reurl.cc/2456Ea
微博 :https://reurl.cc/6gAjQk
——————
#守望 #禱告 #平安 #響應 #渺小 #曙光 #223全球守望迎曙光 #coronavirus #pray4coronavirus #February 23rd “Global Prayer Day” #GlobalPrayerDay