台灣旅日作家獲芥川獎
7月14日,日本文學最高榮譽的芥川龍之芥文學獎宣布:最新得獎者有兩人,一是日本仙台市出身、41歲的石澤麻依;另一位是台灣旅日作家、32歲的李琴峰,她以小說《彼岸花盛開之島》獲獎。李琴峰在台灣讀完大學才去日本留學,母語是中文,她以非母語的日文寫文學作品,而取得這個最高文學獎,實在很了不起。此外,她已有兩本日文小說由她自己譯寫成中文在台灣出版,分別是2017年獲日本群像新人文學獎的《獨舞》,和2019年入圍芥川獎的小說《倒數五秒月牙》。中文讀者直接讀她用中文書寫,比由他人翻譯會更好。
日本的文學獎,與香港、台灣的不同。香港較為人知的只有青年文學獎,台灣的文學獎較多,每個獎都分小說、新詩、散文等組別,獲獎之後也不見得可以寫專欄,出書,當作家。日本的文學獎得獎作品的體裁只限小說,一些著名文學獎不是公開徵稿,而是只要寫作者在雜誌或書籍上發表新作品,便會自動列入評選名單,然後評判再從中挑選。通常選出的得獎作品只是一篇,最多兩篇。獲獎作者基本上已獲得雜誌或出版社取用他稿件的機會,可以說已經出道,當以寫作為生的作家了。
日本各文學獎中,以創辦《文藝春秋》雜誌的日本小說家菊池寬在1935年設立的芥川龍之芥獎和直木三十五獎的歷史最悠久和公信力最佳。芥川獎是頒發給「典雅小說(雅文學)」新人作家的一個獎項,直木獎是頒發給通俗小說作家的獎項。
日本許多名作家,都因獲芥川獎而成名,如獲諾貝爾文學獎的大江健三郎。
為什麼日語學得這麼好?
李琴峰不是第一個用非母語的日文寫小說而獲芥川獎的作家,在2008年,出生於哈爾濱到日本留學並已經歸化日籍的楊逸,憑小說《浸著時光的早晨》獲當年的芥川獎,故事講述1980年代一個青年在中國20年轉型期中的經歷。但這本書沒有被翻譯成中文出版。楊逸也未見有其他著作繼續問世。
用日文寫作的台灣人,之前還有作家東山彰良,以小說《流》獲直木賞,他原名王震緒,家族移居日本,自幼在日本長大,並改了日本名,及繼續發表作品。
李琴峰至今未入籍日本。她1989年生於台灣,15歲開始自習日文,並創作中文小說。她大學時雙主修日文系與中文系, 2013年赴日就讀早稻田大學日語科碩士課程。畢業後做了三年上班族,現在是專業作家。
為什麼會想學日語?她說:其實沒什麼契機。15歲的某天,不知為何突然有個念頭,「不然來學個日語吧」,從此開啟了日語學習之路。她說,剛開始只是某種沒來由的念頭,但學了以後,便為日文之美所迷惑,從此欲罷不能。
日語之美在哪裡?她說,首先是文字,日文字夾雜漢字與假名,密度不均看來像是某種斑點花紋,這就有一種美感,彷彿是漢字的花瓣點綴在平假名的樹梢上,風一吹過,櫻瓣紛紛飄落。
接著是音韻,日語的音節基本上是「子音+母音」的組合,極富節奏與韻律感,使人不由得想出聲朗誦。
問李琴峰為何能把日語學得這麼好,她說,「因為我愛上日語了」。
《彼岸花盛開之島》
母語是中文,又愛上日語的李琴峰,在獲獎小說《彼岸花盛開之島》中,把中文、日文、台語,還有某些琉球語混合在一起,創造出一種新的語言。她知道在宜蘭的原住民中,有一種和日語混合而成的語言,於是她就做個語言實驗,把3種語言混合使用,這是個新嘗試。
有評審認為《彼岸花盛開之島》這小說的內容融入多種語言做安排,突顯日語是在變化的,因此得芥川獎對日本文學的意義很大。這可能是評審給李琴峰得獎的原因之一。
「彼岸花盛開之島」描寫一名漂流到彼岸花盛開的島嶼海邊、失去記憶的少女宇實(umi)來到陌生的島嶼,接觸島上人們的生活文化,島民操的語言是相當獨特的「日本(nihon)語」,但另外有一種稱為「女語」的語言,只有上了年紀的女性才能學習,作為歷史傳承之用。
這座島嶼只有女性才能傳承歷史,擔任所謂的島嶼領導人,領導人稱為noro,暫譯為「祝女」(祝福的祝),最高領導人是大noro,大祝女。故事寫到,大祝女下令宇實要與同齡的游娜(yona)一同成為祝女。和宇實、游娜同齡的男孩拓慈(tatsu),不得學習女語,但他偷偷地學習,女語學得比游娜還好。拓慈不懂為何男生不得學女語、無法當祝女。宇實與游娜承諾拓慈,倆人若當上祝女就改變男生不能當祝女的規則,並承諾也會教導拓慈歷史。
為何島上男性無法當領導人、沒有權力?這是作者幻想的烏托邦,它要突破人類自農耕社會以來的男權社會。但烏托邦也不是完美的世界。這座島嶼有光明面,也有陰影的一面。
彼岸花的雙重隱喻
《彼岸花盛開之島》想寫的是對人類歷史的一種反思。
作者李琴峰認為,幾千年來,透過男人的視野、男人的文字書寫的所謂歷史,其實都是經過男性視點解釋的東西,即使是性別較平等的現在,大家習以為常的思維、邏輯、科學乃至政治體制、意識形態都是男人建構出來的。
於是她思考,有沒有可能跳脫歷史脈絡,幻想出完全不同的一個世界,由女性的邏輯、由女性司掌的世界。
烏托邦是西洋的概念,若以中國的概念來講,就是桃花源。因此她構思,有沒有可能在日本幻想出一個桃花源。她讀了琉球的神話,神話中有一個位於海洋彼端的神仙居住的樂園。她將這神話引用到小說中。
烏托邦是人類幻想出來、不可能存在的。對某些人而言,烏托邦可能是理想,但對另外某些人而言,不見得是理想。
書名《彼岸花盛開之島》,彼岸花是植物「石蒜」的別名,它可以作麻醉劑,也可以在加工後變成毒品,因此是雙重隱喻。同樣的道理,這座島嶼有光明面,也有其陰暗的一面,將男性排除在宗教、政治體制這一點就是陰暗面。
她說:「歷史不可能完美、人類所建構出的社會制度也不可能完美,包括我們現在生活的這個世界都不斷地在尋求改善或變革的契機,這座島嶼也走在變革的路上,雖然現在不那麼完美。」
這小說結局是光明的或灰暗的?她說,由讀者自由想像這座島嶼未來會是什麼樣子。
李琴峰的小說都貫穿著「逃離」的主題。《彼岸花盛開之島》是幻想可以逃往的不太完美的理想之國。
逃離與理想國
李琴峰在2019年的一篇文章中說,在她十幾歲到二十前半段,「在台灣承受過許多不同種類的暴力,度過許多與世界孤絕的黑暗夜晚,忍受毫無道理被強加於身的生之形式,──當二十前半那尚未成熟的我為了逃離而來到日本,終於獲得那一點點自由的空氣時,天曉得我受到了多大的救贖。」但在日本,雖然「窺見過人類的溫暖光輝,也曾承受過令人憤怒甚而落淚的歧視」。
李琴峰談到在日本租房子,儘管有永久居留權,儘管日語流利,但仍然多次被謝絕入住──就因為她仍是外國籍。管理房產的不動產公司規定,日本人的保證公司費用為房租的50%,而外國人則是100%。
在她2017年獲獎的《獨舞》中,主角趙紀惠為了擺脫舊日傷痕,從台灣前來日本,卻仍無法從「自己」逃離,於是便決心從人生舞台逃離,嘗試死亡的跳躍。趙紀惠說:「出生並非出於自身意志,是遭人強加之事實。若人類註定無法對抗生之荒謬,那麼選擇從生命逃避的權利,總該是天賦的。」
在2019年的小說《倒數五秒月牙》裡,在日本工作的台灣女子林妤梅,以及在台灣工作並結婚的日本女子淺羽實櫻,曾是研究所時期的好友,卻有著說不出來的同性情感。研究所畢業後兩人分隔汪洋,彼此的生活都發生了變化。五年之後,兩人終於在東京久別重逢,共度漫長而又短暫的一天。
逃離與留下,都需要勇氣,因為都要面對不同的問題。於是,在《彼岸花盛開之島》,李琴峰就夢想有一個世界,能夠接受人的不同屬性,卻不為其定義,這樣人類才能回歸單純的存在,並獲得些許自由。
https://podcast.rthk.hk/podcast/item.php?pid=23&eid=185633&year=2021&list=1&lang=zh-CN
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過803的網紅樂筆 x 日光實驗室,也在其Youtube影片中提到,這是我前年剪的片,所以有些地方不是那麼流暢😅 當時大家也都是學生所以很「克難」的玩宜蘭 兩天費用含交通住宿只花不到1500元! 推薦10人以上團體可以住「幸福民宿」包棟玩✌ ■影片中的景點 羅東林業文化園區 羅東夜市 蘭陽博物館 礁溪火車站周邊踩街 ■當地人推薦羅東夜市美食 堂薯薯臭薯條 七巧...
「宜蘭三天兩夜費用」的推薦目錄:
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 李怡 Facebook 的最讚貼文
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 拖鞋亮綠教育 Facebook 的最佳貼文
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 報導者 The Reporter Facebook 的最佳解答
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 樂筆 x 日光實驗室 Youtube 的最佳貼文
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 News金探號 Youtube 的最讚貼文
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 News金探號 Youtube 的最佳解答
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 [問題] 關於宜蘭的三天兩夜- 看板I-Lan - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 宜蘭三天兩夜費用的推薦與評價,PTT、DCARD、MOBILE01 的評價
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 宜蘭三天兩夜費用的推薦與評價,PTT、DCARD、MOBILE01 的評價
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 宜蘭三天兩夜費用的推薦與評價,PTT、DCARD、MOBILE01 的評價
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 宜蘭三天兩夜自由行2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 宜蘭三天兩夜自由行2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 宜蘭三天兩夜(上)!看海、看夜景超級Chill,入住礁溪寵物友善 ... 的評價
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 預算很有限的宜蘭兩天一夜 - Mobile01 的評價
- 關於宜蘭三天兩夜費用 在 三天兩夜的宜蘭行規劃- 旅遊板 - Dcard 的評價
宜蘭三天兩夜費用 在 拖鞋亮綠教育 Facebook 的最佳貼文
#原有暑期營隊
會有下列更動,部分會重啟招生,目前規劃如下,完整更動與說明會在這星期完成,並於下星期開始招生
.
說明:
1、原有學生費用部分多退少補,若認為課程內容更改後,無意願者,可退費
2、課程可線上上課的,會重啟招生,無法自行購買的材料會直接整理好寄送到家
3、課程時間可能會有修正或更改,會連同費用與其他問題,一起重新詢問所有已報名者
4、線上課程時間,會盡量以2小時為一堂課,中間會稍作休息,因此課程若上不完的,會增加上課時間
.
#恐怖零食營:重啟招生
不管是7或8月,都不能在室內共食,但因實驗都不難,家長可陪同孩子,在家跟著阿亮的指示,基本上實作大部分都是可以吃的,食材也都不會太難買,所以會以線上上課代替,費用部分多退少補
.
#3D列印機組裝與實作:未來再說吧!
這堂課有極大的困難,雖然阿亮已購買部分材料,但含螺絲零件工具高達兩百項以上,要線上上課到可以運作,阿亮沒有信心,這堂課可能必須要延後,除非大家要買套機(就是簡易組裝的機器),但這就沒有挑戰性了
.
#水族營:重啟招生
可幫大家買大部分的材料,並寄送至各位家中,但玻璃水族箱的寄送可能會有困難,需要大家各自購買,費用部分多退少補
.
#神奇植物園:重啟招生
若要線上上課,植物的部分,會讓廠商直接將植物送至家中,但因有四種植物,運費較高,這部分多退少補,會一一詢問線上上課意願
.
#木工:未來再說吧!
雖然感光小夜燈,漂浮小桌子,材料、工具都已經買齊,但目前看來是無法現場實作了,若真的很想要,變成阿亮要來做手工藝賣給各位了
.
#電到冰可樂:重啟招生
主要是上簡易電學,可以線上上課,器材寄送至各位家中
.
#宜蘭釣魚行:取消或修改方式
7月初的已經取消了,費用會先退,若三級有降,阿亮正在思考線上上課,然後約一天釣魚休閒池實作,因是戶外且容易有安全距離
8月底的那梯,會在7月中下旬通知狀況
.
#暑期生物理解:重啟招生
全部改線上課程,阿亮會重排課程,若有需要會加課,但不多收費用
.
#生活各種劑:重啟招生
這堂課有些材料很困難且有危險,會選擇其中幾種無安全疑慮寄送,因此可能會減少課程內容
宜蘭三天兩夜費用 在 報導者 The Reporter Facebook 的最佳解答
#晚間最新 (更新時間:22:20)
今天晚間傳出北市某醫院有兩名住院病患確診COVID-19,9點15分疫情指揮中心緊急發布訊息,經指揮中心發言人莊人祥證實,隨即由衛生單位進行疫調。
莊人祥表示,初步調查2案均為60多歲之男性及女性,於5月9日至該院急診就醫,分別於當日及隔(10)日入住該院不同病房。住院中經醫療人員詢問其具相關風險區域活動史,遂於5月12日轉負壓隔離病房並進行通報採檢後,於今日晚間確診。初步已匡列相關工作人員42名進行居家隔離及採檢。
指揮中心晚間開會後採取4項措施防治:
1. 確診個案入住之病房暫停轉出及轉入,並擴大匡列接觸者。
2. 立即安排相關密切接觸者(包括工作人員及病患)進行採檢。
3. 該院急(門)診營運降載,並全面清消。
4. 暫停收治疑似COVID-19確定及疑似個案,並由衛生單位協調其他醫院協助收治。
#今日疫情重點【單日新增13例本土個案、包括新北獅子會群聚再增9例、萬華茶藝館新增4例;萬華龍山寺周邊發送60萬封細胞簡訊示警】
COVID-19(又稱新冠肺炎、武漢肺炎)疫情持續升溫,中央流行疫情指揮中心指揮官、衛福部長陳時中今(13日)再公布新增13例本土個案,其中9例與新北獅子會前會長(案1203)群聚相關,累積已經達20例確診,另新增4例與萬華茶藝館群聚相關,累積萬華地區茶藝館案例已達7例;此外,疫調發現萬華茶藝館個案中有確診者曾經至宜蘭遊藝場,衛生單位正在深入調查總共3起群聚的關聯性。
指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞指出,經過基因定序,宜蘭遊藝場的案1202與新北獅子會前會長(案1203)均與華航諾富特序列完全相同,都是英國變異病毒株,但究竟是誰傳給誰還要進一步釐清。
■新北獅子會群聚今日再增9例累積已至20例
指揮中心公布新北獅子會前會長(案1203)群聚今日再增加9例,分別是案1245、案1246、案1248、案1250、案1251、案1253及案1255至案1257等9人,為7男2女,年齡介於30多歲至80多歲,其中4人無症狀,5人曾有症狀(發病日介於5月6日至5月11日)。9人因曾與案1203於同餐廳用餐,匡列為接觸者並進行採檢,於今日確診;截至目前案1203相關群聚共計20人確診。
(獅子會確診者相關資訊,請見「新北獅子會前會長群聚事件」圖。)
陳時中也證實,桃園一所國小停課,因該小學學生裡,有一位是確診者個案的同住家人,桃園市長鄭文燦上午已經主動致電告知此事,目前是不斷進行圍堵,希望能把這一波擋下來,並針對現有證據儘速的防堵。
新北市長侯友宜也於今天表示從14日上午10點起,要執行全市24小時總動員大清消,包括公共領域餐廳、商場、夜市、百貨以及公務機關,要全力防堵疫情蔓延。
〔新北市24小時全市總動員大清消〕
●時間:5/14 (五)10:00 -5/15 (六)10:00
●動員人員:29區公所+環保局防疫消毒大隊+化學兵+環保志義工、社區里鄰長、巡守隊
●清消範圍:
*公共領域:各營業場所及各機關辦公廳舍的外部道路、人行道等公共環境
*2952 處商家、餐廳、營業場所內部環境,包括:
百貨:17
大型賣場:22
中型超市:504
四大超商:2241
公有市場:41
民有市場:127
*個人生活環境:居家內外、辦公空間、經常使用物品消毒
■萬華茶藝館群聚新增4例,累計達7例
昨天新增的基隆一例以及兩例茶藝館後,今日再新增4例,其中案1247、案1252及案1254為40多歲女性、30多歲女性及50多歲女性,分別於台北市萬華區3家不同之茶藝館工作,3人於5月8日至5月10日間陸續出現症狀,並曾至診所就醫,後續分別於5月11日、5月12日至醫院採檢,於今日確診。
案1249為60多歲男性,5月5日出現乾咳、打噴嚏情形,5月7日出現發燒、肌肉痠痛、喉嚨痛及頭痛症狀,5月10日至診所就醫;個案因持續發燒,5月12日至醫院就醫採檢,於今日確診。衛生單位初步調查,個案會定期於台北市萬華區活動,研判個案與萬華區茶藝館群聚有地緣相關性;已初步掌握個案接觸者3人,列居家隔離並安排採檢。
由於昨天的基隆一例(案1217)可能有在萬華擺攤,還要進一步疫調,初步也歸類於萬華茶藝館群聚中,加上昨天的兩例茶藝館,截至目前萬華茶藝館相關群聚共計7人確診。
(茶藝館的確診者相關資訊,請見「萬華茶藝館群聚事件」圖。)
■萬華龍山寺茶藝館周邊發送60萬封細胞簡訊
由於萬華茶藝館群聚擴大,指揮中心副指揮官陳宗彥昨日前往萬華與北市警政協調,認定該地區營業型態複雜,檢視現場圖與茶藝館店家位置,並與防疫醫師討論後,在今天下午2時發送60萬封細胞簡訊,匡列的範圍以三水街為中心,北至桂林路、東至康定路、南至和平西路三段、西至梧州街,形成一個正方形區域,時間也回溯至4月15日至5月12日,合計發出60萬封簡訊。
〔細胞簡訊警示內容〕
如您曾經至COVID-19傳播高風險地區,且於4月15日之後曾有發燒、呼吸道症狀,腹瀉,或嗅、味覺異常等疑似症狀,請至社區採檢院所評估。
陳時中解釋,不是收到簡訊就是染疫,只是希望讓民眾知道,必須對於自己的身體狀況要提高警覺,若有不適及早就醫採檢,也已經與台北市政府完成設立臨時採檢站,民眾可以主動前往採檢,但呼籲媒體與民眾不要揭露採檢點,顧及隱私與防疫,讓有需要的民眾可以安心前往採檢,採檢費用將由公費負擔,並提醒民眾,如有症狀儘速戴口罩,不得搭乘大眾運輸,就醫時請主動告知活動史、接觸史等資訊。
至於華航諾富特、羅東遊藝場、新北獅子會與萬華茶藝館之間的關聯性,指揮中心今日公布,諾富特員工有到過宜蘭的足跡,但去的地方不是遊藝場,還要再找連結;新北獅子會個案中有部分個案曾至萬華茶藝館活動,陳時中上午在立法院首訪時就表示,新北獅子會與萬華茶藝館有「人與人的接觸」;另外,萬華茶藝館個案中,有個案曾經至宜蘭礁溪信義路「巨城電玩」遊藝場與宜蘭市新民路的「大地球」遊藝場活動,目前疫調這兩家遊藝場是羅東爆發群聚的「銀河百家樂」分店,衛生單位正持續深入調查,以釐清3起群聚之間的關聯性。
■一名國航空服員接種疫苗後出現視網膜病變
指揮中心發言人莊人祥公布12日接種疫苗人數達到1萬6180人,這是接種疫苗以來的新高,累計接種人數達到12萬9669人,有兩例嚴重不良事件,其中一件是40多歲女性,第二天出現左眼模糊,經醫師判斷為視網膜病變,需近一步評估是否與接種AZ疫苗相關。
根據空服員出現不良反應後寫下的文字,她發現狀況後就去眼科看診,檢查懷疑左眼漿液性視網膜病變,之後又到台大醫院看診,但醫師卻不願意幫她通報,甚至要空服員自己打電話給衛福部長陳時中,直到12日才接到疾管署的電話。
對此莊人祥證實,確實該案確實是由疾管署通報為嚴重不良事件,也會請衛生局了解,到底是哪個環節有問題,雖然目前還沒有實證是與疫苗相關,但會協助後續醫療與救濟的部分。陳時中也表示,通報接種疫苗不良事件只需要時序關聯性,不用因果關聯性。
另外一例嚴重不良事件則是40多歲女性,接種後出現發燒與接種部位紅腫,並發生左臉頰與左上臂疼痛,目前就醫住院中。
■新增12例境外移入個案,5名為印度返台者
今新增12名境外移入個案,分別來自菲律賓、印度與烏干達,陳時中也進一步說明,自5月8號開始,有分四批印度返台班機共有104人,其中包含今天的6例,已有12例確診,檢驗中還有10名。
其中今日新增的案1239至案1244為5名本國籍與1名印度籍,為5男1女,年齡介於20多歲至30多歲,今年3月至印度工作,5月11日返台,皆持有搭機前3日內檢驗陰性報告,入境後至集中檢疫所檢疫,同日進行採檢,於今日確診(6人Ct值分別為30、34、36、35、27、28);6名個案同班機旅客17人持續於集中檢疫所隔離。
■台電大停電也影響疫情指揮中心
下午的全台大停電也影響到疫情指揮中心的運作,今天疫情記者會接近尾聲時,在場媒體手機突然響起興達電廠停機的警訊通知,隨後不久指揮中心就斷電一片漆黑,幾秒鐘後啟動備用電源才恢復照明,但因為備用電源只有照明,現場擴音設備完全沒電,包括線上直播等訊號隨之停止,記者會也因此被迫中止。
(文/嚴文廷;攝影/鄭宇辰;設計/江世民)
#延伸閱讀
【疫苗進行式:COVID-19全球疫苗接種即時追蹤】https://bit.ly/3swCbkE
#報導者 #COVID19 #武漢肺炎 #新冠肺炎 #機師 #華航 #萬華 #宜蘭 #遊藝場 #獅子會 #群聚 #感染源不明 #社區感染
宜蘭三天兩夜費用 在 樂筆 x 日光實驗室 Youtube 的最佳貼文
這是我前年剪的片,所以有些地方不是那麼流暢😅
當時大家也都是學生所以很「克難」的玩宜蘭
兩天費用含交通住宿只花不到1500元!
推薦10人以上團體可以住「幸福民宿」包棟玩✌
■影片中的景點
羅東林業文化園區
羅東夜市
蘭陽博物館
礁溪火車站周邊踩街
■當地人推薦羅東夜市美食
堂薯薯臭薯條
七巧味三星蔥多餅
阿灶伯當歸羊肉
東山鴨頭
冰雪冷飲部雪花冰專賣店
📸使用器材iPhone6S
🌵Facebook:https://www.facebook.com/sunlightpen007/
🌵Instagram:https://www.instagram.com/sunlight007_/
宜蘭三天兩夜費用 在 News金探號 Youtube 的最讚貼文
01:31 宜蘭&基隆跳島玩
宜蘭:美景媲美義大利藍洞的龜山島
基隆:封島5年重新開啟的祕境「基隆嶼」
12:33 宜蘭&基隆呷海鮮
宜蘭:大溪漁港、梗枋漁港、烏石漁港
基隆:富基漁港、龜吼漁港、碧砂漁港
23:50 宜蘭&基隆玩水勝地
宜蘭:烏石港衝浪
基隆:中角灣SUP
28:00 宜蘭&基隆拍美照
宜蘭:外澳沙灘、頭城濱海森林公園、暗黑系咖啡廳、頭城站長宿舍、頭城老街
基隆:金山神祕海岸、富貴角燈塔、石門洞、富基漁港
41:30 宜蘭&基隆室內避暑景點
宜蘭:金車伯朗頭城城堡咖啡館、金車生技水產養殖研發中心
基隆:朱銘美術館
46:00 宜蘭&基隆三日行程費用
#金探號玩寶島 #金探號海岸玩法 #金探號行程
--
主持人:王軍凱 楊智捷
電視首播頻道:非凡新聞台
每週六日晚上:22:00-23:00
宜蘭三天兩夜費用 在 News金探號 Youtube 的最佳解答
00:15 頭城包棟民宿: 海吉兒
03:18 宜蘭避暑景點:金車伯朗頭城城堡咖啡館、金車生技水產養殖研發中心
05:56 基隆北海岸避暑景點: 朱銘美術館
07:52 三日行程安排、費用
#金探號玩寶島 #金探號海岸玩法 #金探號行程 #北海岸
--
主持人:王軍凱 楊智捷
電視首播頻道:非凡新聞台
每週六日晚上:22:00-23:00
宜蘭三天兩夜費用 在 宜蘭三天兩夜自由行2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
宜蘭三天兩夜 自由行在2023的熱門內容就在年度社群熱搜話題焦點新聞網. ... 2021宜蘭自由行攻略|三天兩夜在地行程景點花費、住宿推薦、交通美食懶人包. 台灣。 ... <看更多>
宜蘭三天兩夜費用 在 宜蘭三天兩夜自由行2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
宜蘭三天兩夜 自由行在2023的熱門內容就在年度社群熱搜話題焦點新聞網. ... 2021宜蘭自由行攻略|三天兩夜在地行程景點花費、住宿推薦、交通美食懶人包. 台灣。 ... <看更多>
宜蘭三天兩夜費用 在 [問題] 關於宜蘭的三天兩夜- 看板I-Lan - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
各位早~
想請問一下 因為七月女友生日
預計禮拜六的早上出發 六日一的行程
不曉得住在宜蘭的朋友們 7月底那邊下雨機率高不高..?
雖然宜蘭滿常下雨的,但是還是澆不熄我想出遊的心情
礙於下雨可能很多景點沒辦法跑,還是先上來做做功課好了
因為只有小時候去過冬山河.......對宜蘭一無所知
能否推薦一下住宿的部分
價格不是問題 特別一點的民宿飯店都可以 能拍照的更好
然後一兩個必去的景點這樣~如果是秘境怕別人知道也可以寫信給我xd
其他小弟在自己安排即可..
先謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.72.226 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/I-Lan/M.1653619387.A.C56.html
只能賭了...
※ 編輯: memory790987 (111.255.72.226 臺灣), 05/27/2022 11:01:28
這次終於有個假期可以到宜蘭遊玩 不希望搞砸
所以才發文問一下大致的方向 其他我會做功課的!!謝謝..
※ 編輯: memory790987 (111.255.72.226 臺灣), 05/27/2022 12:19:02
所以發文問一下大致的方向,請大家砲火不要太強..
基本上還是戶外為主 宜蘭好山好水待在室內好可惜
※ 編輯: memory790987 (111.255.72.226 臺灣), 05/28/2022 11:39:25
感謝大大建議
※ 編輯: memory790987 (111.255.113.197 臺灣), 05/30/2022 21:21:59
... <看更多>