「日文+英文小測驗!」
今天的主題,也是來自和外國朋友的聊天內容
考考大家,「我喜歡貓」的英文和日文該怎麼說呢?
.
看起來很簡單,但是很多人會說錯喔~
請作答!
#英文說錯可是會讓別人嚇到喔
↓
↓
正解:2 3
.
先講日文的部份,日文和中文相同,說成「私は猫が好きです」就可以了
如果說「私は猫たちが好きです」,中文會變成「我喜歡一群貓」,意思有點不太自然
硬要說的話,可以說成「私はあの猫たちが好きです(我喜歡那一群貓)」
.
再來是英文的部份
英文的名詞,分為「可數名詞」和「不可數名詞」
「可數名詞」:像是動物、器具、建築物等等普通名詞、以及集合名詞(例如family)
「不可數名詞」:像是食材、液體等等的物質名詞,以及專有名詞(例如富士山)
.
因此,「cat」是可數名詞,「我喜歡貓」一般會說成「I like cats」,要使用複數形「cats」
或是也可以說成「I like the cat」, 表示我喜歡某隻特定的貓
.
但是但是,如果說成「I like cat」呢?這個時候,就是將「cat」當成不可數名詞
什麼時候「cat」會變成不可數名詞呢?就是當成「食材」的時候 XD
「I like cat」→ 我喜歡吃貓肉...
可以想成和「I like chicken」相同的感覺(笑)
.
大家使用時要注意喔〜
富士山英文怎麼說 在 阿滴英文 Facebook 的精選貼文
#阿滴英文 2分鐘英語教室 ⏰
口渴除了thirsty,你還會用什麼字?
✨完整播放清單 ► http://bit.ly/2min-eng
✈ 11/8開始買ion water 抽富士山溫泉雙人遊 ► http://201711ionwater.83811.tw/
#最近變冷了適合泡溫泉ㄋ #想去富士山 #泡溫泉也可喝ionwater
富士山英文怎麼說 在 Ricky//英語小蛋糕。English A Piece of Cake。 Facebook 的最佳貼文
❗️千層蛋糕英文怎麼說❗️
小蛋糕會取名小蛋糕也不是空穴來風的
我超愛甜食的~巧克力啊~珍奶啊~越。甜。越。好。😍😍😍😍
今天起床後覺得不想吃正餐,就拿了冰箱裡的千層蛋糕
我冰箱裡或許不一定隨時有青菜、雞蛋跟三星蔥,但一定隨時有蛋糕😁😁😁😁
話說❗️千層蛋糕❗️的英文說法,會不會是thousand layer cake😏😏😏
傻傻的怎麼可能勒科科
我們今天來學學一些很常見而且我自己也很愛的蛋糕英文說法
1⃣️千層蛋糕:mille crepe
2⃣️👼天使海綿蛋糕:angel food cake
3⃣️👿惡魔蛋糕:devil's food cake
4⃣️蒙布朗(法式栗子🌰蛋糕):Mont Blanc
👼天使海綿蛋糕,顧名思義就是吃了不會有罪惡感,因為只取蛋白而不取蛋黃部分來做,口感蓬鬆,我個人喜歡邊吃邊配抹茶歐蕾🍵,超棒!
👿惡魔蛋糕,就是吃了超級會有罪惡感的,滿滿的巧克力啊,我推薦大家快要執行減肥計劃的前一晚可以吃,最後一次的放縱😝
🇫🇷🌰蒙布朗/法式栗子蛋糕不知道大家有沒有熟悉,它取名的來由是阿爾卑斯山脈最高峰的「白朗峰」,上頭有層層堆疊很像蕎麥麵的栗子泥😝然後上面再灑上糖霜,外觀很像白朗峰上終年積雪的白雪,大家要理解為日本🇯🇵富士山上的積雪也可以😝😝😝
要記得Mont Blanc也是德國精品「萬寶龍」的名稱,結尾的t和c都不要發音喔❌❌❌
話說提到蛋糕,我下次再跟大家分享各國好吃的甜點店,或許大家覺得位在歐洲或是美洲地區的甜點店比較不好嘗試得到
但是日本日本🌸Harbs🌸的蛋糕,我想很多人都知道,小蛋糕自己也成臣服在它的美味之下
人。間。美。味。😍😍😍😍😍
我一直在想,改天我一定要買廉航的機票然後很早就去關西大阪1⃣️日遊,買東西吃東西逛街,接下來晚上快要回台灣時
我要買很多Harbs回來台灣當宵夜跟隔天的早餐😁😁😁😁
但老實說我對台灣的甜點店沒有什麼知道什麼太多特別的,大家要推薦給我嗎,拜託🙏🏻🙏🏻🙏🏻
大家喜歡怎樣的蛋糕可以告訴我嗎,因為之後的餐廳我還在想甜點名單要納入什麼,請大家給我想法跟靈感😘😘😘
富士山英文怎麼說 在 找富士山英文怎麼說論壇/IG/PTT討論與照片貼文 的推薦與評價
富士山的英文翻译:[ fùshìshān ] fujiyama (in japan)…,查阅富士山英文怎么说,富士山的英语读音例句用法和详细解释。 富士山英文是Mount Fuji还是 ... ... <看更多>