史兄給《無雙》導演的公開信。
-
要說《無雙》之弊,唔單單因為套戲喺好多方面都呃咗你。正如去睇魔術表演,你都明知個魔術師呃緊你,但你仍然會為佢歡呼喝采,因為技藝之高,呃人不動聲色,不留破綻,令觀眾心服口服。
-
而《無雙》嘅手法係,去到最後,係呀我呃你,但所有嘢原來都係一場玩笑,當發咗場夢啦,當係拍緊戲中戲啦。呢種手法擺喺電視劇無大不妥,但擺喺電影就令人難以接受。呃人,都有分高手同低手。
(留意:文章涉及電影《無雙》劇透)
.
【給莊文強先生的公開信】
莊文強先生:
讓我告訴你一件真人真事。
上星期,我與一班朋友去看電影《黃金兄弟》。開場前,銀幕播出《無雙》電影預告,主演的是周潤發與郭富城。
對周潤發與郭富城演戲,我一點興趣也沒有-周潤發近年多次夥拍王晶,泡製一套又一套「杰作」,令人卻步;至於郭富城,他在《殺人犯》的表現,在腦海總揮之不去。
不過,《無雙》電影預告最後一幕,是周潤發拿起一張正在燃燒的美金點煙。
在戲院看到這幕,呆了。真的呆了,周潤發的造型、表情、動作,與港產片《英雄本色》最經典的一幕,一模一樣。這個「燒銀紙食煙」動作,經典度等同莎朗史東在《本能》那個坐姿、米高佐敦射出勝利一球後振臂的動作。這是港產片其中一個經典畫面。
看《黃金兄弟》,不外乎因為《古惑仔》、陳浩南、集體回憶;《無雙》電影預告「燒銀紙食煙」這幕,又何嘗不是英雄片、周潤發、港產片最美好時代的象徵?這幕直達心坎深深處。即使是周潤發與郭富城主演、即使未知電影大綱、就算當時未知導演編劇是何許人,我已決定入場觀看。
我以性命、還有與女友八年感情作擔保,
我當時向身邊的女朋友說:
「嘩,痴線嫁,周潤發燒銀紙食煙。
入場淨係睇呢幕都值。」
───
多麼的諷刺。
電影院播放的《無雙》,偏偏沒有「燒銀紙食煙」這幕。
《無雙》電影完結,字幕緩緩向上升時,我有半刻懷疑,是否看漏了眼。然而,自己為免看漏這幕,兩個多小時,沒有上過廁所,沒有小睡片刻(儘管《無雙》中途有點悶),所以不可能看漏了。
問女友,她說好像沒有這幕戲;
問女友弟弟的女友,她說沒有這幕戲;
我懷疑過,是否播放的戲院把它剪掉了;
我也有懷疑「燒銀紙食煙」這幕,是否如 Marvel電影的post-credit scene般,要等字幕完結才會出現。
結果,一行五人,都沒有在《無雙》看到「燒銀紙食煙」這幕。
更令我震驚的真相是,根本沒有人能在《無雙》中,看到「燒銀紙食煙」這幕。
因為,這幕只是宣傳片中才出現的片段。
看畢電影乘地鐵時,我找到以下一段東方日報的新聞:
/問到電影宣傳片中,周潤發重現《英雄本色》經典一幕,導演說:「食煙燒銀紙一幕只會喺宣傳片內出現,初初發哥都有啲抗拒,連發嫂都走過嚟問我哋搞乜,我覺得可能係信任,發哥見我呢個四眼仔應該唔會呃佢,所以最後同我哋重演咗呢一幕。」/
這段新聞令我非常震驚,因為你,莊文強先生,一開始就知道電影中不會有「燒銀紙食煙」這幕;這幕是特意拍出來,只放進電影宣傳片。
以上的事,不是巧合,而是有計劃、意圖、刻意,由導演及製作團隊精心策劃,並非因為電影橋段不合適而被迫剪掉。
目的是利用這不存在的一幕,去欺騙所有對《英雄本色》-特別「燒銀紙食煙」-有感情的人,入場觀看《無雙》。
從這觀點出發,宣傳片是成功的。
最起碼,我被騙了入場。
───
我沒有修讀過電影課程,亦不知電影業有沒有準則,講解/規定有甚麼可以或不可以放進宣傳片段。我只能憑常識去判斷:
電影宣傳片可以誤導,但不能虛構。
你不單將一幕在電影沒有出現的片段加入宣傳片,更是有預謀及計劃,存心虛構造假。
這是非常危險,極為不道德的行為。若然可以放一段虛構的片段,還有甚麼不可以?倒不如直接剪些張國榮及狄龍的戲好了。
我替你想過,會否是版權問題-我想像不到為何能放進宣傳片又不能放進電影中;
我替你辯解,外國電影亦有類似情況-不過,全世界都是賊,並不代表做賊是正確。
我想過,自己是否太過敏感-可能是。可是,我的而且確是為了這幕戲而入場。甚至乎,我在入場前半小時才知道電影大綱。
唯一的事實是,你存心欺騙觀眾。
《無雙》電影本身好不好看,對我來說已變得次要。憑這種手段誘騙觀眾入場,即使電影再好看、票房再好,也是建基於欺詐與缺德。
無獨有偶,《無雙》電影投資者之一,阿里爸爸(阿里影業的母公司),也是透過類似手段取得空前成功;觀乎整個中國現時的所謂經濟成功,亦是透過一樣的手段。
與內地公司合作,要的不過是資金,不等於要將他們行事的一套也搬過來。
───
看電影是我的興趣之一,寫電影爛片也是我興趣。
對於寫電影,我有一個堅持,就是從來不寫正在上影的港產片。哪怕是戲再爛,人家的戲也還在戲院上影呀-「斷人衣食猶如殺人父母」,自己不寫、當沒有看過就好了。
我今天居然洋洋千字寫《無雙》,還是一套不錯的電影。多麼的諷刺。
再差、再爛的電影,我也能接受-經典爛片《天機:富春山居圖》,我前後看了四次、《刺陵》、《神龍賭聖之旗開得勝》也看了三次,但,
我不能接受你欺騙我。
───
我絕對不是甚麼網絡打手、也絕非要求甚麼補償-我痴呆呆的坐在戲院兩小時等一幕不存在的戲,如何補償?
說穿了,我只是痛恨自己對《英雄本色》的情意結,給一些不知所謂的電影製作人利用了。
我只是一個傻仔。
史兄
2018年10月5日
富春山居電視劇 在 典藏 ARTouch.com Facebook 的精選貼文
【#追劇學美術史|《#延禧攻略》中的美術史】
《延禧攻略》的時代背景是清宮戲最愛的 #乾隆年間,這位名聞遐邇的「#蓋章boy」是今天兩岸故宮藏品最重要的奠基者。也因為如此,在文化層面,他的評價頗為兩極,而許多珍貴的古畫亦充斥著他的「存在證明」。(文|李孟學)
#故宮 #電視劇中的美術史 #乾隆 #王羲之 #快雪時晴帖 #趙孟頫 #鵲華秋色圖 #黃公望 #富春山居圖 #跨領域 #魏瓔珞
富春山居電視劇 在 黎明柔 Facebook 的最讚貼文
37歲慶生 林志玲:只准叫姊姊
作者: 記者顏甫珉╱台北報導 | 聯合新聞網 – 2011年11月29日 上午10:53
37歲慶生 林志玲:只准叫姊姊
林志玲今歡度37歲生日,但人卻在外地工作,沒與家人團聚,但她不服老,提醒大家仍要叫「志玲姊姊」。而她將邁入高齡產婦的階段,現在婚事卻八字沒一撇,母親吳慈美嘴巴說要尊重女兒的意願,心裡卻希望她趕快結婚生子。
但林志玲身旁友人透露,她現正處事業巔峰,包括日本、大陸的廣告、電視劇與電影都在搶人,據傳也有好萊塢製片商有意找她演電影,若是現在結婚,事業面臨中斷危機,因此林志玲現「選擇工作、不選婚姻」。
對於37歲的生日願望,林志玲表示最近很幸運跟多位影帝合作,包括剛二度得金馬影帝的劉德華,兩人正拍攝「富春山居圖」,她笑說想當個「小影後」,跟在影帝後面學習演技,明年還將拍3部電影。
她今年未出席金馬,前晚在北京出席慈善晚會,花120萬人民幣(約台幣570萬)標下一件翡翠道具,據悉同場出席的賈靜雯也看上該翡翠,但一發現是林志玲競標,她笑說「不好意思和林志玲搶標」。
今年林志玲剛成立個人基金會,耶誕節也推出「交換愛」活動,請小學生1人1卡片,寄給獨居老人或養老院,基金會提供卡片並主動回收代寄,詳情可洽志玲姊姊慈善基金會官方網站http://www.chilingjj.org,她將在耶誕前夕回台,探視需要關懷的小朋友。