第四天
早晨!又到我分享的時間~
無論甚麼年紀,都有做夢的權利,當然年紀愈大,顧慮就會愈多。夢想最後可能會實現,也可能會失敗,但曾經竭力追求想得到的人/事/物,方知道跟夢的距離有多遠,否則只會停留在空想和發白日夢的階段。
說到夢想,其實我是一個很喜歡做夢的人(從小到大就常常發白日夢),我對很多事都有興趣,像各種運動、各類樂器、唱歌、畫畫、跳舞、寫作、心理學、神學、運動科學、教育、日文……
我花了很多時間去試驗我感興趣的事,試試那些可以成為一技之長,甚至是事業?途中走得可能是無數的冤枉路……不過,最後我找到三樣我能持之以恆的事:單車、寫作、日文。
單車永遠都排在我生活的首位,基本上我做每一件事都要想:「那樣會否影響我在單車上的發揮?」如果我不確定會否影響,或不確定因此而受傷,我寧願不做,不想有任何風險。
在不影響單車的因素下,在云云的選擇中,我選出寫作和學日文。
對運動員來說,休息是十分重要的一環,許多時候我因為寫得太忘形,或不想打斷思路,誤了吃飯和睡覺的時間,所以臨近比賽時期,總不敢認真坐下來寫文章。
至於學日文,要追溯到2004年10月,我因為要隻身到日本集訓,第一次出遠門,怕人生路不熟,那時開始了學日文之旅。
很可惜,我學日文的進度龜速般慢,直到現在我也不懂得與日本人對話。有時會想,可能是我的語言天分差,不適合學外語吧!不過既然開了頭就繼續學下去吧!斷斷續續,學了十幾年,真希望以後學日文的進度像騎車那麼快!(做夢中)
準備好,我們開始第四天的問題吧!
由於讀者投訴問題太難,今天就準備一條比較簡單的題目……
當你們發現夢想泡湯/目標落空了,對自己說的一句話(可以是正面或負面,安慰/激勵/責備/埋怨……自由發揮)
同時也有12部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅Amber.L,也在其Youtube影片中提到,學一門語言最難的地方就是要如何把所學的知識輸出去,所以「口說」跟「寫作」才會困擾許多人。加上如果你平常沒有使用你學習的語言的習慣的話,那麼要產出所學的語言更是困難。這集我想要跟大家分享我當初在學日文的時候用的4個幫助日文寫作的技巧。這4個對語言學習來說都非常有用,很適合初學日文的人,或是有一定程度的...
寫作日文 在 重點就在括號裡 Facebook 的最佳貼文
今年奧斯卡金像獎的傳奇,先得終生成就獎後正式得了「最佳原創音樂獎」、被人奉為「電影配樂之神」的顏尼歐莫利克奈,在自已的訪談錄裡談自己的音樂事業是:
「我知道很多人都認為電影配樂不過是一種服務業,當然絕對音樂讓我更自由,我只需要為自己負責。但是,歷史經驗告訴我們,接受他人委託所寫的音樂,或為他人服務所寫的音樂,有時侯也可以是偉大的音樂」。
「配樂」,寫作日文的漢字是「劇伴」,它是在所有影視作品中的背景音樂,不光光只是主題曲、主題旋律,而必須要在適當的地方跟鏡頭底下,放進正確的旋律,達到導演、編劇所要達到的效果與感情。這不光光只是寫出一段旋律就能交差了事的工作,而是必須對整個作品做出最清晰的理解後,仔細觀察演員的神態、台詞,近而表達出自已的理念。
所以,在每一影視作品中、每次出現的每個音符,都是經過精心設計,現今日本最受注目的配樂家佐藤直紀說,「像變色龍般的作曲家才是最好的,無論什麼樣的電影、什麼導演都能應對自如,如果有人對我說『完全聽不出來是你的作品』的話,我會非常高興」。
他在改編自漫畫的《神劍闖江湖》電影版裡,刻意在幾場殺陣戲前寫了一些小提琴旋律,提昇了有著濃濃日式風味的原著沒有的,西部電影的「江湖荒涼感」。
https://www.youtube.com/watch?v=FYwk8rsNoFs
或者是在都以弦樂為主的大河劇主題旋律中,替《龍馬傳》寫了充滿豐富細節的人聲詠唱,在氣勢十足的急促熱血弦樂裡頭,卻擁有著溫柔卻充滿力量的「歌頌」。
https://www.youtube.com/watch?v=SDftNgeHkuE
他說,自已每一次創作從來都沒有簡簡單單就寫出音符來,一定都是被逼到最後一刻,不停地看著手邊有的所有素材、不停地修改腦中的每個音符,然後才能安心。
「曲子會從天而降,泡個澡旋律自然就會出現這種事並不存在,坐在桌前不停地看著導演給的影像,不停地在腦中思考,掙扎、掙扎、直到極限,將音符一點一點地擠出來、組合在一起,想著『不是這樣的啊』『不是那樣的啊』,直到最後做出的作品。
對我來說,『音樂』就是如此」。
每一次的創作過程,用三個詞簡化之,
「掙扎、掙扎、掙脫」。
從東京音樂大學畢業之後,剛開始進到業界完全不受重視,等到他寫出的曲子終於被用在只有三十秒的咖啡廣告裡開始,總是被業主及其他人說「佐藤,你的風格到底是什麼?」,從那之後他開始想找出自己的「風格」,想寫出「只有自已能寫出來的弦律」,他一直不停地在思考,「自已的個性到底是什麼?」,直到十年後,有一齣電視劇終於給了他機會,那是描寫海上保安官們的辛苦與熱血,每一次海難任務都是了不起的成就,《海猿》。
https://www.youtube.com/watch?v=ufErAu-0lnk
至此之後,他思考的事情再也不是「自已的個性」,而是,「這樣好像還不夠感人?」、「能不能夠打動人心?」,不停尋找如何感動的那個點,就是他的風格。一直到前年,他替台灣電影《KANO》配樂,寫的每一首關於棒球、信念的曲子,都是他在找尋「感動」瞬間的靈魂結晶。
https://www.youtube.com/watch?v=TECEsiMTLVw
他說,「其實個性不是一味去追求的東西,當然不是說沒有個性的音樂是好音樂,而是我們不應該一味刻意追求個性,懷抱著平常心創作,也許這樣才有著跟別人不同的過人之處」。
已經得過日本電影金像獎最佳音樂的他,依舊覺得自已「不夠專業」、「害怕有一天會江郎才盡」,對他而言所謂的職業精神是,「滿足客戶的要求」、「百分之一百二地去滿足對方的要求」。
在莫利克奈的訪談錄的最後一頁,訪問人問他最後一個問題,「假設一百年後,你的名字出現在百科全書上,你希望你怎麼被定義?」。
莫利克奈沉默了一會,微笑後只說了一句:
「作曲家」。
這是他們的精神,及堅定信念。
寫作日文 在 陳凰鳳老師 Facebook 的最讚貼文
歡迎使用北區大學外文中心
「外語線上自我學習平台」包含越南語有23種語言
歡迎各校教職員生使用~~
「外語線上自我學習平台」為國立政治大學外語學院執行教育部「北區大學外文中心計畫」所陸續建置之外語自學教材,內容包含23種外語課程及10語種常用生活會話。
平台設置之目的在提供多語種(尤其是少數語種)的學習機會,並突破時間、地點的限制,使學習方式更加多元與便利。
本課程開放全國各大學暨技職院校學生及教職員免費使用,各校分別設有一組帳號與密碼。
歡迎各校教職員生多加使用以上課程。
如有任何問題,請洽國立政治大學外語學院「北區大學外文中心」。
聯絡人:何哲豪助理
E-mail: chehao@nccu.edu.tw
Tel: 2939-3091 校內分機:62735
詳細語種如以下所列:
1、二十三種外語課程:
英文寫作、日文中級、韓文、俄語、土耳其語、阿拉伯語、德文中級、法文中級、西班牙文中級、越南語、泰語、馬來語、印尼文、捷克語、波蘭語、義大利文、拉丁文、希伯來語、波斯文、蒙古語、維吾爾語、藏語、葡萄牙語。
2、十種常用生活會話 (各語種句數持續增加中):
日文、俄文、土文、阿拉伯文、德文、法文、西班牙文、越南文、泰文、葡萄牙文。
http://flcu.nccu.edu.tw/app/news.php?Sn=71
寫作日文 在 Amber.L Youtube 的最佳解答
學一門語言最難的地方就是要如何把所學的知識輸出去,所以「口說」跟「寫作」才會困擾許多人。加上如果你平常沒有使用你學習的語言的習慣的話,那麼要產出所學的語言更是困難。這集我想要跟大家分享我當初在學日文的時候用的4個幫助日文寫作的技巧。這4個對語言學習來說都非常有用,很適合初學日文的人,或是有一定程度的日文學習者。
本篇文字稿:https://www.lemonstera.com/doc/11d4aa3d6fd94799c195b817ae8ca564
[影片目錄]
00:35 提升日文寫作技巧1
03:42 提升日文寫作技巧2
05:19 提升日文寫作技巧3
07:00 提升日文寫作技巧4
◆Lang-8:https://lang-8.com
◆HiNative:https://hinative.com/zh-TW
★Amber.L的Telegram:https://t.me/amberlspace
▶️語言學習系列
1.4個堅持學好語言的方法
https://youtu.be/f_zNVXtyEdU
2.日文都是漢字啊為何還要學?那些被我誤解過的日文漢字
https://youtu.be/zJszMy7GvN8
3.推薦的日文字典
https://youtu.be/srY2J9ioLzQ
4.日文發音技巧
https://www.youtube.com/watch?v=Hd4s7mcGEdY
5.日文口說練習方法
https://www.youtube.com/watch?v=EIhhXEIbM_M&t=1s
▶️日本生活系列
1.這些日本職場禁忌要注意
https://youtu.be/CxfMERVKLck
2.社會新鮮人的薪水在東京夠活嗎?
https://youtu.be/rLJ-vRv-cKM
3.不去日本可以學好日文嗎?
https://youtu.be/pyRk9bgyfAQ
4.【2019年日本留學心得】日本獎學金申請、日本留學花費多少
https://www.youtube.com/watch?v=JkPqIcvAEn8&t=259s
5.日本留學後的出路?在日本唸書遇到什麼挫折?
https://www.youtube.com/watch?v=TB3qfQ7XX7E
--------------------------------------------------------------------------------------------
[關於Amber]
IG:https://www.instagram.com/amberlspace/
FB : Amber.L
設備:Lumix GX8, 25mm 1.7F, 14-140mm 3.5F, iPhone7
音樂:#TomFox https://tfbeats.com/
寫作日文 在 KYON & Ai Youtube 的最讚貼文
今天要教大家一個可以同時練習日文寫作與口說的方法,而且還會公開KYON醬的日記?!跟我們一起看影片練習日文聽力,順便了解最近常出現在新聞裡的單字吧!
⭐️看完影片後,歡迎在留言的地方,用日文寫寫看簡單的日記!我們有空會幫大家修改文法錯誤喔~
(建議中文和日文兩種版本一起寫,我們才能更準確掌握你想表達的句子,幫你修改喔!)
⚠️【本頻道視頻無授權任何搬運,請勿擅自搬運至B站等地】
如欲分享至臉書等粉絲團,歡迎來信詢問 📧kyon1060731@gmail.com
🔥日本上網WiFi機租借專屬79折優惠👉http://bit.ly/2J2pwCs
(透過此連結訂購WiFi機,即可享全航線79折+寄件免運優惠!)
🔥亦可輸入優惠碼「KYONAi」
🔥台灣租借WiFi分享器 85折優惠連結👉http://bit.ly/3bGokRE
--------------------------------------------------------------------------------------------
大家好~~
我們是日台情侶KYON&Ai!
👦🏻KYON:比誰都愛台灣的日本人🇯🇵現居日本,曾在台北當日文老師
👩🏻Ai:最愛去日本玩的台灣人🇹🇼在台灣住了24年之後搬到日本了
我們想在這裡跟大家分享日本和台灣的大小事、學習日文和中文的煩惱、
日本旅遊景點分享和其他日常生活
請大家多多指教🙇
Facebook👉 https://www.facebook.com/KyonJiang/
Instagram(Kyon)👉 https://www.instagram.com/kyon_japan/
Instagram(嬡醬)👉 https://www.instagram.com/aichan.0318k/
工作等聯絡請寄信至👉kyon1060731@gmail.com
寫作日文 在 何必日語 Youtube 的精選貼文
何必博士雲端教學 https://hobi.tw
購買LINE貼圖 https://goo.gl/Tp3tqc
加入LINE生活圈每天分享訊息 https://goo.gl/Fuorc8
IG: japanese0503
每月定額贊助何博士 http://pressplay.cc/hobi
微信公眾號: hobi568
微薄:何必博士hobi888
粉絲專頁 https://www.facebook.com/japanese0503
大和日本留學中心 http://www.yes588.com.tw
日文慣用語54-日語自學慣用句-大和日語何必博士