🌞週日的重讀🌞書人生專欄🌞作家朱嘉漢👉〈書的回返〉
我在世紀之初成年。才剛從彷彿無限大的1999年,跳到乾淨簇新的2000年,馬上被提醒:這還不是新世紀。
於是再等上一年,直到2001年,跨入了新世紀時,恰巧滿18歲,進入大學。
家族因為祖父一輩意志所然的教養中斷(後來,再花上近20年,我才在小說《裡面的裡面》回溯這個問題),剛成年且面對新世紀的我,心靈上亦猶如白紙。我隱隱意識到教養的空缺,因此對於知識,我無比飢渴。空缺是慾望的根源,是以主體不斷在巨大他者中建立起自我。
彼時書市還見盛況,一切如此新穎,亦如此興盛。面對茫茫書海,我卻不由分說轉身,面向過去,背對著未來。竟有點像班雅明闡述的新天使的姿態,在一片廢墟之中仍欲逗留,喚醒死者,卻被那撕裂翅膀的進步之風刮進了未來。當時的只是眷戀我錯過的世紀末的華麗,未曾感受撕裂的痛苦。要等到很久以後,知道在那個時間點回望的世紀末,是最近亦是最遙遠的距離。
當時哪會這麼想?忙著與時間賽跑,在學校總圖書架間漫遊,在新書店中追逐。然後,在彼時方興起的、新模式經營的舊書店吸引,一頭栽了進去。一開始是貪圖便宜,後來隨著出入的時間增加,書架上二手書的比例逐漸超過新書。也在一次一次的機運中,隨機拼圖般補足我錯過的部分。
我天性熱愛機運,只有在隨機的安排中,我感受到自由。也許因為太熱愛,大學未畢業,就進了天母的一家二手書店工作。
成日與書堆相處,像待在某種蓄水池子中,漸漸建立起自己的閱讀生態。一轉眼,與書店的愛書者們談起書,已經不感生澀。在畢業前夕,等待著兵單與出國唸書的懸宕時光,我以為緩慢,實則是奇蹟般的速度累積。我這文學遲到者,原來蒼白無比的書架已然成為一個小小的閱讀生態系。
譬如大江健三郎,在《換取的孩子》剛上市時,我也同時在二手書店補獲了東販出版的《死者的傲氣.飼養》與《萬延元年的足球隊》(至今我最愛他這本)。也陸續補足了《性的人間》、《聽雨樹的女人們》、《靜靜的生活》,還有光復書局「世界小說家」才收錄的《個人的體驗》。
喜歡的作家當然要全部搜集,譬如所有川端康成的作品、三島由紀夫的作品、馬奎斯的作品、卡繆的作品、莒哈絲的作品,不論是否有版權或是盜版,不論翻譯良莠,皆納進書櫃;有一些晚一點才認識,幸好不太遲,例如亨利.米勒的《北迴歸線》(沒想到後來的讀者不太讀他了)、巴塔耶《愛華妲夫人》(從金楓出版社偶然尋得)、魯佛的《佩德羅.巴拉莫》(同樣是光復書局那套書找到的)、富安蒂斯的《奧拉/異鄉老人》、庫許納《美國天使》.....
我亦在同一間書店,逐漸收藏起我鍾愛小說家之前錯過的作品。我買齊了《手槍王》、《我們自夜闇的酒館離開》、《妻夢狗》、《第三個舞者》。2004年,我帶了《我們自夜闇的酒館離開》給駱以軍簽名,他說:「這本連我都沒有。」
若干年後,再度與駱以軍相遇,已經是跨越一整個歐亞大陸的時差通訊。來回幾封信,他驚訝寫道:「怎麼你讀的書,文學的根柢,是我當初在陽明山上苦讀時所愛不釋手的那些書?」欣喜不僅是與心儀的小說家通信,更在於我們在很多方面,共享了同樣的文學養分。
在書籍的考古地層恣意探索,彌補我的遲到,也跨越了年齡的差異,在文字共和國裡,時間可以用另一種方式估量。
也曾經為了一本書魂牽夢縈。許多書即便喜歡未必有收藏慾望(以致多年後書架上尋不到某本書,才驚覺原來當初只是借閱來的),隨緣到手就好。卻有某些書,無論如何都想擺上書架。譬如依莎貝拉.阿言德的《精靈之屋》。原以為這樣的書不難尋得,卻讓我尋遍了二手書店與網路書店而不得。以至於,終於還是在我工作的二手書店,以刀片劃破紙箱上的封箱膠帶,在一堆法文雜誌中看到《精靈之屋》時,忍不住握拳下拉,說聲「yes!」。
那箱書其實是某位旅法作家的二手書,不僅這本小說,同個箱子一系列的法文文學雜誌《Magazine Littéraire》亦成為我剛學習法文時的最好讀物(最好?因為看不懂又如此渴望讀懂,引起的慾望像是初認識文學時的慾望二次燃燒)。
舊書從遠方而來,也將我帶向遠方,到後來,換我將書帶到遠方。
展開留學生涯,乍到巴黎第一天卻驚慌失措,徹底幻滅。混亂間,意外走到聖米歇爾大道上的二手書店。我看見一整排口袋書被隨意放在店門外的平台任人挑選。剛到巴黎覺得一切的物價都是台灣的兩三倍,我卻隨手一抓,便是一本法譯版的《精靈之屋》。除了驚訝這麼好找,發現二手售價1.5歐元,還不到新台幣100元,頓時有了活力。
旅法8年,習慣不改,把時間擲在舊書攤、舊書市集,有時沿著塞納河畔來回走,晃眼就是一天。
有些書就是特別記得,有年巴黎書展,請來了魯西迪與保羅奧斯特兩人夢幻對談(至今沒看過比這更驚人的組合)。對談後,我先拿了《午夜之子》給魯西迪簽,再拿《幻影書》給奧斯特簽。《午夜之子》是我在舊書店打工第一天,用當天工資買下的第一本英文書,《幻影書》則是在艾克斯(Aix-en-Provence)某個小巷的英文書店購得。這兩本簽名書,再過了幾年,亦隨著我回到台灣。
最後,再提一個小故事吧。同樣在舊書店工作時,某天,收到數十箱的書。聽同事說道,這來自於我非常喜愛的小說家,由於即將出國,把書全部處理了。那是以我那個年紀,最近距離理解(但其實更多是難以想像)「成為一位作家要讀多少的書」的時刻了。我看著一箱箱的英文與中文書,文學之外,也有哲學、歷史與其他。而當中意外的,我看見一本羅蘭巴特的法文書。我以當時初學的法語能力指認書名:《愛情論述的片段》。我當場買下此書,回家一查,發現這本書就是《戀人絮語》。
不過這個直譯書名,就一直深刻記得了。談論書的話語,確實也像是某種愛情論述,永遠是片段的,但又如此綿綿不絕——以為中斷的,卻又在某處接連起來——,彷彿無窮無盡。
這故事仍有後續。前陣子,終於與這作家相遇。我說起了這段故事:這本法文版《戀人絮語》,我帶去了法國,8年後,又帶回台灣。
她說:「這是我在愛丁堡買的,當時學了一點點法文。後來帶回台灣,沒想到會到你手中。」
頓時百感交集。偶然成為作者,意味著自己的文字也進入了這樣的交換系統,或者說,打從很久以前,就一直在那。只是我沒有察覺到,而把自己當作單純的收禮者。
我說:「所以一本書的命運,真的比我們想像來得長久。」
「是啊」,她回答。
所謂書的歸返,確實像牟斯的《禮物》,帶著某種精神能量在,只是有時換了另一種形式存在。
─────
更多🌞書人生🌞👉👉https://pse.is/SWQNQ
總有那麼一本或數本書,一位或多位文人作家,曾在我們的閱讀行旅中,留下難以遺忘的足跡。「書.人生」專欄邀請各界方家隨筆描摹,記述一段未曾與外人道的書與人的故事。期以閱讀的饗宴,勾動讀者的共鳴。
────
👉訂閱電子報,收信掌握本刊完整報導:https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG:https://goo.gl/Enkzy3
「封箱膠帶差異」的推薦目錄:
- 關於封箱膠帶差異 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的精選貼文
- 關於封箱膠帶差異 在 Re: [問題] {[封箱膠帶}大家是怎麼選購的? - 看板e-seller 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 都幾 封箱膠帶大集合! 這麼多款到底差在哪裡呢?... - Facebook 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 Re: [問題] {[封箱膠帶}大家是怎麼選購的? - 看板e-seller 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 地球牌封箱膠帶的推薦與評價,YOUTUBE、PTT - 疑難雜症 ... 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 地球牌封箱膠帶的推薦與評價,YOUTUBE、PTT - 疑難雜症 ... 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 「封箱膠帶ptt」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 地球牌膠帶顏色差別在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 地球牌膠帶顏色差別在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 Re: [問題] {[封箱膠帶}大家是怎麼選購的? - e-seller - PTT Web 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 Re: [問題] {[封箱膠帶}大家是怎麼選購的? - 看板e-seller 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 Re: [問題] {[封箱膠帶}大家是怎麼選購的? 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 封箱膠帶差異在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 封箱膠帶差異在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 封箱膠帶規格在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 封箱膠帶規格在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 封箱膠帶尺寸在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於封箱膠帶差異 在 封箱膠帶尺寸在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
封箱膠帶差異 在 都幾 封箱膠帶大集合! 這麼多款到底差在哪裡呢?... - Facebook 的推薦與評價
都幾 封箱膠帶大集合! 這麼多款到底差在哪裡呢? 其實依照用途都有不同功用唷‼️ 【透明款】 #極亮透超透明膠帶:清晰亮澤最適合高端封箱#萬黏透明膠帶:重物封箱包裝 ... ... <看更多>
封箱膠帶差異 在 Re: [問題] {[封箱膠帶}大家是怎麼選購的? - 看板e-seller 的推薦與評價
晉通化學目前零售市場看到的顏色膠帶很多是晉通化學製造的(不管晉通的哪個 ... 黏度,如同一般OPP膠帶與絕緣膠帶的黏性有差異,常摸能感覺出來,黏在 ... ... <看更多>
封箱膠帶差異 在 Re: [問題] {[封箱膠帶}大家是怎麼選購的? - 看板e-seller 的推薦與評價
我自己就是包材中盤,老實說做生意是一分錢一分貨是不變的硬道理
尤其是包裝材料這種非常成熟的產業,價格問一問大概都很死了
下面是幾款幫客人客訂的膠帶,因為客訂所以品質會比一般透明
封箱好一點,畢竟一次做就是一支皮,出了問題的話
整批退回、換貨太不划算了。
一支皮的料有多少呢?
以下面這個灰色的電子業客訂的油膠膠帶來說
規格:60mm*45m 厚度0.087mm(這已經算很厚的特殊規格了)
顏色:PANTONE 色號 7545 U
膠 :油膠
一支皮大約1600-1800捲,用途是送到北歐需要貨艙內耐寒耐熱
當然單價也是高達一捲34元的程度
一般的透明OPP的話,要看當時的優惠政策 & 廠商意象而定
例如以我台中中部地區來說
UTC的膠帶是在地小廠自己進料分條的,比較適合價格取向的客人
但是品質就會上下浮動,一箱售價大概12.X-14附近,看數量而定
七星or神鷹 (晉通化學)
晉通我們會比較喜歡,因為他都是對盤商,加上以前老楊董對盤商照顧
客訂的配合度也好配合,因此PVC膠帶、客訂OPP我會推他們
各種顏色的膠帶他們也有做 (黃、紅、綠、藍、白、棕)
不過這兩三年因為老董去世,幾個女兒們的爭權關係
廠務因為高層內鬥,品質較不穩定,最近有恢復一些了
價格介於小廠跟大廠中間
炎洲、萬洲集團 (YC、萬得)
這個就上市公司大廠的膠帶,品質可以、價格也很死,基本上要沒啥空間
我們的利潤都是固定的,加上炎洲本身的經營策略是會叫業務出去當小蜜蜂
跟盤商打對台,所以我們不太喜歡炎洲......
四維 (鹿頭)
這個就老牌OPP,品質穩定很少聽到客訴,價格也相對高一點 14-17/R不等
地球工業(固得)
最近覺得品質跟價格還不錯的廠,會有優惠售價期
銷售方式比較彈性,價格要看當時的公司政策如何
以上這些有時候還是要現場看為準
畢竟這種規格盤商是都可以客訂各種不同量產品
2" 可以有90y、100y 或是其他長度,有時候報價便宜
但是長度不一定足
就如同工業膠膜一樣,以看重量為主
PS:機車一點的會用紙管增加重量.....
長度基本上看看就好,畢竟大家都知道客人95%不會去量實際長度
膠的用料也會有差,有時候來料、各式產線問題,就會有瑕疵品
小廠便宜、大廠貴但是穩定,每個人的需求都不同,找到自己適合的廠商比較重要
例如B2B的案子,我前幾年就遇到客訂大客戶的膠帶,包含我4間去報
有一間很便宜,便宜到幾乎賠本那種,他進去是進去了
但是出了幾批貨之後事後要漲價、交期配合度問題,今年再去報的時候
採購說他已經被除名了XD,我能配合各種奇怪的送貨、倉儲、品質需求
相對的我的管銷成本就會高,小蜜蜂夫妻在做的他們只要小家庭飽
所以通常價格可以開得很殺,後續品質服務的話.....看運氣
有時候網路價格不一定便宜,畢竟那是零售,真的長期配合的B2B
價格是都會有空間的,我這行跟一些汽車零件最近看到的一點狀況
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.168.15
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/e-seller/M.1531704553.A.A39.html
※ 編輯: marsleon (211.72.168.15), 07/16/2018 09:33:09
這個現象這一兩年會遇到,我是建議客人在這段期間改用地球或鹿頭
同工廠也是會有品牌差異,神鷹、七星都是晉通出的,但是神鷹等級就比較好
客訂都是出神鷹的,但是必須要說還是要等他們內部經營權底定,廠務回復正常
才能有穩定的品質.......
好用的拉起來很爽,不好用的會很賭爛
不過這都是有在現場使用的人才會明顯感覺
... <看更多>
相關內容