Search
【Gary英語教室】
#Gary教學日常
#and及or超重要
有一位我「#一對一英文家教課」的學員因為工作需要必須了解「英文契約」內容後跟主管回報，但他發覺每次看到 or 或 and 就一個頭兩個大，更不用說契約條款有一些專門用語，有的條款一句話都超長，著實讓他吃了不少苦頭!
我以前也有類似的經驗，所以我很能理解他目前的困境及瓶頸。因此我先訓練他練習如何「#斷句」、「#拆解and及or連接的字或句子」，一開始他很挫折，但慢慢上手後，他覺得進步了不少，理解力也進步，翻譯也較不會出錯，畢竟沒搞清楚 and/or 連接哪些字詞或句子，理解一定會出錯，那翻譯出來的中文也一定是慘不忍睹!
這是我上課講義中其中一則練習題，有人想挑戰看看嗎?
你覺得這些 and 及 or 是連接哪些字或句子呢?
你會玩手機遊戲📱嗎？不同遊戲類別、常見動作、操作指示，都有專門用語。有看不懂的英文用語嗎？這次就由空美大講堂新老師－Sizo老師將為大家來解答遊戲用語，一起來聽聽吧！
🎞想看更多影片空美大講堂影片，歡迎來我們的Youtube頻道：https://www.youtube.com/user/AMCEducationalTours
👉現在就來電洽詢 📲 (02)2363-1555，或線上報名體驗 ➡https://www.xn--fiqv34aqphd4v.com/web/amc.aspx?id=2360
#空美大講堂 #AMC #空中美語 #空中家教 #美語教學 #英文學習 #停課不停學
為了孩子們未來的學習，我需要去見識美國工作環境的現場，也想去幫忙，我來到建中同學他位於Flushing的律師事務所。
在「老闆」身邊幾天，上了一堂精彩萬分的「新人」課程。
事務所運作的整個過程，如同精緻的生產線。
從電話響起開始的應對、案子形成可能性的判斷、會議約見、接受委託、誰負責承辦？進度管制？案情發展及相關文件等，全部都在電腦流程管控中。
其中包括，哪個過程螺絲鬆了，誰要去接應？有人需要幫忙，誰可以支援？
整個忙錄的氛圍，再加上全英文的對話，還有實戰的英文法律專門用語，算是經驗了一場震撼教育。
事務所中午休息時間，只有短暫的30分鐘，每個人找時間自行解決，聽說有的人忙到下午2、3點吃飯是家常便飯似的。
紐約的一角，連圖中我們外帶的廣東餐廳，消費者的週轉率都好快，往來行人的步調也是。
原本，我是想去幫忙的，可出乎意料之外的，連學都還沒學會呢！
談幫忙還太牽強。謙卑點，我告訴自己。
提供專業用語英文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多醫學專有名詞英文、專業術語英文翻譯、普通名詞英文有關親子文章或書籍，歡迎來媽媽最愛你提供您完整相關訊息. ... <看更多>
軟體工程(Software Engineering)、軟體開發(Software Development); 軟體測試(Software Testing)、品質; 資訊安全; DevOps、CI/CD、SRE; Unix, Linux … ... <看更多>
專門用語 英文 在 專業用語英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的推薦與評價
提供專業用語英文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多醫學專有名詞英文、專業術語英文翻譯、普通名詞英文有關親子文章或書籍，歡迎來媽媽最愛你提供您完整相關訊息. ... <看更多>