還蠻多人詢問一直看英文書,中文會不會變差?
其實真的可能會比較差!!
身邊有不少小孩是英文比中文好的例子
因為小學生的時間真的很少
課外書不太可能中英文二種版本都看
我們的做法是,有英文版的書就以看原文的為主
中文就看中文作家寫的書為主
真的很喜歡的書,會看完英文版再看翻譯版
看看差距在哪?跟自己的理解是否有差距
鐵男有些書就會覺得還是看英文版比較順
.
這次開團的書鐵男有些就是看英文版
#遊戲現在開始 Click Here to Start
是鐵男暑假才看的英文小說
(用kindle看電子書,只是用ipad拍一下彩色封面)
當時正在書荒中,結果朋友大力推薦這本
他看了也覺得很精彩
結果發現居然有中文版,所以又快速看了一次
有時候會中英文版本都看
看一下翻譯後的版本跟自己原本的理解是否有差異
這本是以密室逃脫、解謎為主題的故事
沒想到這個遺產需要密室逃脫解謎的技術,
劇情相當引人入勝,剛好就是鐵男的菜
暑假有幾本書看完有拍照紀錄
他還特別換了這件上衣搭配書本封面😆
.
#甲蟲男孩 BEETLE BOY Series
鐵男也非常喜歡,一看就停不下來
結合冒險、解謎和科學知識
覺得是男孩女孩都會愛的故事呢!
鐵男第一本看英文版,後面看中文版
13歲的主角達克斯從小和父親卡托博士相依為命,
父親是自然歷史博物館的科學部主任
一日博士在博物館內離奇失蹤,
就連警方都查不出任何線索
達克斯決定要和「甲蟲夥伴」一同把爸爸找回來!
.
#獵書遊戲 Book Scavenger
鐵男小橘也是看英文版
但我自己是看中文版
我覺得這本適合高年級
喜歡書本、推理、尋寶內容的小朋友會很喜歡
風靡全球的尋寶遊戲,但遊戲中尋找的不是寶藏,
而是各式各樣的書。 熱愛閱讀的玩家們
透過解謎尋寶的競賽
與其他人交流對書籍的愛好。
.
還有陳郁如寫的仙靈傳奇套書
詩魂/詞靈/畫仙/陶妖,和最新推出的養心
我覺得也是必看!
小橘也是趁暑假都看完了
覺得中年級的小朋友也可以嘗試看看喔!
▼跟團下單:https://reurl.cc/XlWny7
▼中文書開箱:https://reurl.cc/DZg04R
▼英文書開箱:https://reurl.cc/EZnAj1
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅ShinYi Chou,也在其Youtube影片中提到,#阿里山 #台灣自由行 #阿里山日出 人生中第一次去阿里山(鄉巴佬) 本想以為可以優雅浪漫的看太陽升起 結果日出亮到眼睛都撐不開QQ 這次去很多地方都封起來了(眠月線..等等) 而且去的隔天就發生火燒山事件..... 還好還是有看到美景~可能今年的好運就用在這裡了吧(誤) #嘉義 第一次吃加美...
小學生 博物館 在 Facebook 的最佳解答
【愛小宜10月英文童書團】 9/27-10/3
🔘 跟團連結 https://reurl.cc/kL72zL
這團是今年書單最豐富的一團,書目就多達數百本,年底要補書櫃就趁這團,因為像Maverick影音讀本和Tom Gates等兒童暢銷小說,上次開團都是二年前,更不用說小孩最愛的 Lift-the-flap Fairy Talesy有聲童話翻翻書,上次開團也是五年前的事。
因為是年度大團,書團折扣最低到五折起, 所以這團一定要好好把握把書補起來,每個月書單都不同,看到喜歡的書就跟上吧!
🔘 英國小孩的分級讀本Maverick Early Reader(4-8y以上)
Maverick分級讀本共分做13個級數,最初階一直到章回橋樑書都有,讀本系列有完整線上音檔,初階級數的部分讀本還有免費的線上影音資料庫,這系列個人很推薦。
▪ 完整書介 https://ioveyi.tw/early-reader/
👉如果二年前有跟過團,這次是想要補級數新書,就選補新集數的選項最快
🔘 兒童橋樑小說 (7-8y以上)
以下都是同大爺讀過也都很喜歡的書單,大多是走爆笑題材或驚險刺激不無聊的內容,很多書他都不斷重覆看過。
✔ The Storey treehouse 含故事朗讀CD
✔ Tom Gates 系列
✔ David Walliams書單 含2021年新書
✔ David Baddiel書單
▪ 書介 https://ioveyi.tw/kids-fiction/
🔘 DK自學教材新書 English for Everyone Junior 5 words a Day (5-6y以上)
線上音檔英文自學教材,基礎1000單字,DK一定要補起來。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/5-words/
🔘 美術畫冊及DIY遊戲盒
✔ Marion Deuchars系列書單(3-6y以上)
Marion Deuchars最有名的是美術系童書,Let’s make some great art系列更是同大爺很喜歡的遊戲畫冊。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/art-book-4/
✔ usborne遊戲書單(3-6y以上)
久違開usborne的書團,選了一系列遊戲書,不只打發時間,也可增加組織計劃力與專注力。
書介 https://ioveyi.tw/activity-books-4/
✔ I Colour Inside the lines! 彩色凸框著色書(3-6y)
看過同大爺寫字的人,都會說他寫字很工整,這可能也和他從小就很常做一些有助於日後寫字的遊戲,例如著色,也可增加專注力。
▪書介 https://ioveyi.tw/i-colour/
✔合作性桌遊-Space Dice故事骰(5y以上)
故事骰用來引導孩子建立連續專注力,也就是不只要專心在自己手上的事,還得打開耳朵聽別人說的故事,並再根據自己擲出的圖案接龍,這類遊戲建立的是孩子的連續專注力,連續專注力對孩子十分重要,尤其是在上課後更是需要同時聽與看。
(開團只團Space Dice這款,其它款國外缺貨)
▪ 書介 https://ioveyi.tw/dice-game/
✔Lift-the-flap Questions and Answers about ART(5y以上)
英國usborne的翻翻百科系列
▪ 書介 https://ioveyi.tw/art/
✔ 大英博物館的埃及希臘羅馬三部曲(5y以上)
▪ 書介 https://ioveyi.tw/egypt/
🔘 硬頁書及音效書 (1-5y)
1-5y親子共讀書單,這年紀也是親子共讀的黃金時間,定時定量共讀,也會對日後閱讀習慣有良好幫助,此階段也會建議以硬頁書為優先選擇,更為耐操耐翻。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/bk202110/
🔘 有聲翻翻書及繪本
✔ Nick Sharratt書單 童話翻翻書(3y以上)
全系列六個故事,都有附QR CODE可聽線上音檔,這套是五年多年前入手,當時小孩極度喜歡 ,每翻必笑,非常適合做為孩子的共讀有聲書單。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/2016-04-17-1275/
✔ The Hundred Decker Bus(3y以上)
我非常愛這繪本,充滿想像力與創意,想知道巴士怎麼到一百層嗎?想知道其實生活轉個念就可以很有趣,來看看書介。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/the-hundred-decker-bus/
✔ 情緒書單How do you feel(4-5y以上)
少見以肢體圖像表達情緒的童書,共讀有助於孩子觀察肢體語言,進而認識不同情緒。
▪書介 https://ioveyi.tw/feel/
🔘 英國usborne 知識學習類獲獎童書100 things to know about(7-8y以上)
這系列是英國小學生很喜歡的科普童書,總共九大主題,如果想找完整內容的科普知識書,這系列很建議。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/100-things/
❤️ 滿額禮:單筆訂單金額滿5000元即贈英國fringoo兒童潛水布包,請自行加入訂單。
小學生 博物館 在 Facebook 的最讚貼文
【10月書單】
#這周日晚上十點開團
這團是今年書單最豐富的一團,光書目就多達數百本,所以我這幾周真的也是忙到歪腰加肩痛,年底要補書櫃就趁這團,因為像Maverick影音讀本和Tom Gates等兒童暢銷小說,上次開團都是二年前,更不用說小孩最愛的 Lift-the-flap Fairy Talesy有聲童話翻翻書,上次開團也是五年前的事。所以這團一定要好好把握把書補起來。
🔘 英國小孩的分級讀本Maverick Early Reader(4-8y以上)
Maverick分級讀本共分做13個級數,最初階一直到章回橋樑書都有,讀本系列有完整線上音檔,初階級數的部分讀本還有免費的線上影音資料庫,這系列我個人很推薦。
▪ 完整書介 https://ioveyi.tw/early-reader/
▪ 各色分級書目 https://reurl.cc/6DEgrd
🔘 兒童橋樑小說 (7-8y以上)
以下都是同大爺讀過也都很喜歡的書單,大多是走爆笑題材或驚險刺激不無聊的內容,很多書他都不斷重覆看過。
✔ The Storey treehouse 含故事朗讀CD
✔ Tom Gates 系列
✔ David Walliams書單 含2021年新書
✔ David Baddiel書單
▪ 書介 https://ioveyi.tw/kids-fiction/
🔘 DK自學教材新書 English for Everyone Junior 5 words a Day (5-6y以上)
線上音檔英文自學教材,基礎1000單字,DK一定要補起來。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/5-words/
🔘 美術畫冊及DIY遊戲盒
✔ Marion Deuchars系列書單(3-6y以上)
Marion Deuchars最有名的是美術系童書,Let’s make some great art系列更是同大爺很喜歡的遊戲畫冊。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/art-book-4/
✔ usborne遊戲書單(3-6y以上)
久違開usborne的書團,選了一系列遊戲書,不只打發時間,也可增加組織計劃力與專注力。
書介 https://ioveyi.tw/activity-books-4/
✔ I Colour Inside the lines! 彩色凸框著色書(3-6y)
看過同大爺寫字的人,都會說他寫字很工整,這可能也和他從小就很常做一些有助於日後寫字的遊戲,例如著色,也可增加專注力。
▪書介 https://ioveyi.tw/i-colour/
✔合作性桌遊-Space Dice故事骰(5y以上)
故事骰用來引導孩子建立連續專注力,也就是不只要專心在自己手上的事,還得打開耳朵聽別人說的故事,並再根據自己擲出的圖案接龍,這類遊戲建立的是孩子的連續專注力,連續專注力對孩子十分重要,尤其是在上課後更是需要同時聽與看。
(開團只團Space Dice這款,其它款國外缺貨)
▪ 書介 https://ioveyi.tw/dice-game/
✔Lift-the-flap Questions and Answers about ART(5y以上)
英國usborne的翻翻百科系列
▪ 書介 https://ioveyi.tw/art/
✔ 大英博物館的埃及希臘羅馬三部曲(5y以上)
▪ 書介 https://ioveyi.tw/egypt/
🔘 硬頁書及音效書 (1-5y)
1-5y親子共讀書單,這年紀也是親子共讀的黃金時間,定時定量共讀,也會對日後閱讀習慣有良好幫助,此階段也會建議以硬頁書為優先選擇,更為耐操耐翻。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/bk202110/
🔘 有聲翻翻書及繪本
✔ Nick Sharratt書單 童話翻翻書(3y以上)
全系列六個故事,都有附QR CODE可聽線上音檔,這套是五年多年前入手,當時小孩極度喜歡 ,每翻必笑,非常適合做為孩子的共讀有聲書單。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/2016-04-17-1275/
✔ The Hundred Decker Bus(3y以上)
我非常愛這繪本,充滿想像力與創意,想知道巴士怎麼到一百層嗎?想知道其實生活轉個念就可以很有趣,來看看書介。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/the-hundred-decker-bus/
✔ 情緒書單How do you feel(4-5y以上)
少見以肢體圖像表達情緒的童書,共讀有助於孩子觀察肢體語言,進而認識不同情緒。
▪書介 https://ioveyi.tw/feel/
✔ 上學不怕怕書單 Today I am strong(書介後補)
🔘 英國usborne 知識學習類獲獎童書100 things to know about(7-8y以上)
這系列是英國小學生很喜歡的科普童書,總共九大主題,如果想找完整內容的科普知識書,這系列很建議。
▪ 書介 https://ioveyi.tw/100-things/
👉 留言最喜歡哪些書(歡迎也一起分享),就有機會抽英國Bigjigs Toys木製Marbel Run玩具(名額1名)
小學生 博物館 在 ShinYi Chou Youtube 的精選貼文
#阿里山 #台灣自由行 #阿里山日出
人生中第一次去阿里山(鄉巴佬)
本想以為可以優雅浪漫的看太陽升起
結果日出亮到眼睛都撐不開QQ
這次去很多地方都封起來了(眠月線..等等)
而且去的隔天就發生火燒山事件.....
還好還是有看到美景~可能今年的好運就用在這裡了吧(誤)
#嘉義
第一次吃加美乃滋的涼麵,發現巨好吃,連吃兩天
嘉義好像充滿歷史,去了 #花磚博物館 #蒜頭糖廠日式宿舍區
其實滿想活在以前的,雖然沒有3C,但生活好像可以過的更樸實單純一點
#台南
前幾個月才去過,這次試了 #醇涎坊 鍋燒意麵和布蘭克紅茶還有綠豆沙牛奶
anyway我覺得打下去就像小學生在寫週計了
應該不會有人想知道我用什麼拍影片的,但還是硬講一下是用 #gopro9 拍的
覺得真的很讚 畫質超清楚又很穩(雖然途中自拍桿的螺絲掉了)
滿驚喜的(以前對gopro印象是畫面會灰飽和度不夠)
小學生 博物館 在 錄低香港 DocHK Youtube 的精選貼文
思浩大談動物攝影變主流,人像攝影冇得撈!(大家真瘋show 2020)
攝影師以鏡頭記錄人與動物的互動,單看照片往往令人動容,但拍攝過程有時卻可以很嚇人。內地一名攝影師近日被網民指控虐貓,一張小朋友和貓咪同框的照片,被發現竟是用繩勒住貓的頸部,再疑似往後一拉,營造出「唯美」畫面。攝影師在網民炮轟下致歉,但否認虐待小動物,稱繩索只為防貓走失,而畫面意外看似是往後扯繩。
相關影片:
1. 鬼王思浩話你知撞鬼要落十字路口!繼續解答聽眾疑難!(大家真風騷 2020) bji 2.1 (https://www.youtube.com/watch?v=2dC9XwWfpzs)
2. 思浩大談91歲老翁放棄治療,最後奇蹟地康復!(大家真風騷 2020) bji 2.1 (https://www.youtube.com/watch?v=x8HTwZa6aWc)
3. 思浩話你知毛跌落地係咩聲!日本小學生研發除草新招!(大家真瘋show 2020) bji 2.1 (https://www.youtube.com/watch?v=1w2nX8xeCB8)
#雜誌 #facebook #攝影師 #藝人 #小朋友 #係咪有 #係呢個 #唔覺 #唔順 #唔會咁 #好靚 #你自己 #菲林機 #Book #小動物 #得唔得 #走投無路 #冇問題 #我自己 #女藝人 #四個字 #大件事 #男藝人 #收唔到 #即係咩 #人像攝影 #思浩 #小白
小學生 博物館 在 緹雅瑪 美食旅遊趣 Youtube 的最佳貼文
#札幌羊之丘展望台 #SnowPark #無料滑雪 #札幌布蘭克樺木禮拜堂
冬季裡的札幌羊之丘展望台 不只有克拉克博士與眺覽札幌市景,1/10~3/8在Snow Park的雪季限定活動 #羊ヶ丘スノーパーク2020
有堆雪人、雪滑梯、步行滑雪、氣墊雪滑梯、兒童除雪步行車,所有活動器材通通無料免費,玩到"變軌"
雪中仙境「札幌布蘭克樺木禮拜堂」,情侶必遊必拍的景點,被雪包圍夢幻美麗
克拉克的旅程鐘、札幌冰雪節博物館、羊屋、熱足浴,玩樂一圈…肚子餓來 #羊之丘食堂 品嚐羊咩咩雞蛋糕、白色戀人霜淇淋,以及採買伴手禮,雪季的札幌羊之丘展望台,特別美、特別好玩
旅行酒吧詳細資訊:https://travel98.com/sight/449
門票:高中生以上定價520日元、小學生及中學生定價300日元、學齡前兒童免費
地址:北海道札幌市豊平区羊ケ丘1番地
電話:011‐851-3080
營業時間:開放時間:8:30〜18:00 (5月、6月、9月)、8:30〜19:00 (7月.8月)、 9:00〜17:00(10月〜4月)。全年無休。
交通手段:地下鐵「福住駅」搭乘巴士(福84・羊ケ丘線)在「羊ケ丘展望台」下車。或在札幌駅搭乘巴士(89・羊ケ丘線)在「羊ケ丘展望台」下車。
停車場:免費
官網:https://www.hitsujigaoka.jp/?lang=zh_TW#googtrans(ja|zh-TW)
小學生 博物館 在 世界宗教博物館- 路過宗博館櫥窗的小學生們說 - Facebook 的推薦與評價
關於博物館,設計師奧若夫先生曾分享:他看過充滿生命力的印地安原住民手製器物,輾轉進到博物館的櫥窗,卻失去了文物的靈魂。 因為對於 ... ... <看更多>