Search
2020/02/11 小樽雪あかりの路（雪灯路）三訪
小樽雪灯路每年在2月上旬到中旬舉行，今年分成五個會場-「手宮線会場」「運河会場」「朝里川温泉会場」、準メーン会場の「小樽芸術村会場」「天狗山会場」。
但一個晚上的時間不可能都走遍，我只有安排住小樽一晚，所以每次都只有走「手宮線会場」「運河会場」這二個，這次也是一樣，「運河会場」短短的，一下就走完了，「手宮線会場」就比較長了，要有點體力和耐寒力才能走完。
走完「手宮線会場」後折回火車站對面的超市，再次用新鮮牛肉搭泡麵吃晚餐。
怎麼覺得有點帥❤
#小樽 #小樽運河 #北海道
#小樽雪あかりの路
#winterinotaru #otarucanal
在札幌讀一年高校的姊姊，
前天去小樽運河，
這段時間剛好有雪灯之路，
整個好浪漫哪～～
#小樽雪あかりの路 #北海道の冬 #北海道の四季 #札幌の高校留学中の娘 #一年間の留学#小樽運河
小樽雪あかりの路
イベントに行ってきました！
ねこスナフキン
↓
メールアドレス↓
meronkougi@nagi.be
＃ねこスナフキン
＃Nekosunahukin
The Otaru Snow Light Path Festival was the highlight of my Hokkaido trip! Magical, enchanting and beautiful ice lamps along the canal in the snow.
The Snow Light Path Festival takes place at the start of February in Otaru, a town on the coast in Hokkaido, Japan. It's only 30 minutes from Sapporo by train, so you can easily go on a day trip from Sapporo. There are 3 sites: the town centre, Asarigawa Hot Springs and Tenguyama, which is up a mountain ropeway. We went to the town centre site, which has two main areas: along the canal with the warehouses and the Temiyasen former railway line. It starts at about 5:30pm as it gets dark, with illuminations until 9pm. There's an amazing variety of snow lamps and displays. It's so creative and magical! It lasts for 10 days and overlaps with the Sapporo Snow Festival, so you can visit them both in the same trip. In 2020, the Otaru snow light festival will be on 8-16 February 2020.
***SUBSCRIBE for Japan travel videos every Thursday.
*** SUPPORT MY CHANNEL by purchasing my designs: summer dresses, cute t-shirts, hoodies & more: https://www.cakeswithfaces.co.uk or https://www.etsy.com/shop/cakeswithfaces (both worldwide shipping)
*** FOLLOW CAKES WITH FACES:
http://instagram.com/cakeswithfaces
http://www.twitter.com/cakeswithfaces
https://www.facebook.com/cakeswithfaces
Music created on Jukedeck: http://jukedeck.com
Sound effect from Freesound.
#otaru #japan #hokkaido
DATE:11.February 2023Otaru is one of the famous historical cities in 30 minutes by train from Sapporo. The Otaru Snow Light Path Festival is ... ... <看更多>
explore #小樽雪あかりの路 at Facebook. ... <看更多>
小樽雪あかりの路 在 [遊記] 小樽雪燈之路(小樽雪あかりの路) - 看板Japan_Travel 的推薦與評價
造訪日期：2020/2/10
完整高畫質網誌
https://hidejellyfish.blogspot.com/2020/02/2020-x.html
2020年「小樽雪燈之路」(小樽雪あかりの路)是第22屆，每年的二月第二周舉行，雖然是
道內舉辦的冬季活動中歷史較短的，但參與的人數與吸引的觀光客絕對不輸札幌雪祭本身
，而且更可以體會到酷寒中溫暖與祥和的氣氛唷。
小樽雪燈之路(小樽雪あかりの路)
地址：北海道小樽市港町、色內1、2丁目
電話： 0134-32-4111 内線7267(小樽雪あかりの路 実行委員会事務局)
交通手段：至「JR小樽」駅，沿中央通り步行
舉行時間：2020年2月9~16日，17~21時
所要時間：5小時
網址：https://yukiakarinomichi.org/
簡化版遊記
搭乘JR函館本線來到小樽駅，這濃濃昭和風情的紅磚建築是第三代的小樽駅站舍，建於
1934年，也是有近90年的歷史。
復古的木造月台，還留有當年由右至左書寫的平假名/漢字站牌。
我們沿著車站前的中央通往西前進，會先經過小樽雪燈之路的主要會場之一「旧国鉄手宮
線」(舊國鐵手宮線)。這裡曾經是北海道最早的鐵路路線，主要以運送煤礦往返札幌與小
樽之間，這已經廢線的鐵路路線，是從1880年開始營運至1985年歷經一個世紀，是小樽發
展史上的重要回憶。
舊手宮線會場主要在中央通的南側，入口處有一面「雪あかりの路」的雪牆，後方還有愛
心，布置得好像婚禮背板的溫馨感。
一旁的雪牆，還做成內凹的壁龕，放置彩繪雪燈，像是家中飾品展示的樣貌。
雪燈之路上有很多這樣的霧面半透明蠟板所組成的雪燈，每一面都可以讓創作者發揮不同
的構圖，每一顆雪燈都是獨一無二的。
雪燈路上的雪燈們，除了當地人所製作之外，還有向各地募集志工，台灣的志工團體「
Yooohao」也參與了這次的活動，原本遠看以為是Yahoo，沒想到是「友好」的意思啊
。
在牌子旁的前後兩處雪堆，就是台灣志工團的作品，利用雪堆層層疊起的雪燈群，還有星
星、愛心等元素，看起來相當熱鬧。
這一看就知道是台北101啊，不愧是台灣團隊。
一旁還在熱烈加工的志工們，我們也聽到了熟悉的國語。
另一種缽型的雪燈，利用層架組成十字架，溫暖的燭火頗有寒冬中指引光明的氣氛。
突然出現的巨大雪洞？裡面住著各式各樣的妖魔鬼怪？
走著走著，路邊還有志工烤著北海道馬鈴薯與麻糬，免費分送給遊客，真的是寒冬中的暖
流啊，這馬鈴薯吃起來特別好吃。
突然出現在路旁的"神社"，有神石、還有招財貓，不過最令人嚇一跳的是"這兩位"啊，穿
著函館刑務所圍兜的"女性"，跟留著月代頭綁著日本頭巾的"男性"，就這樣出現，完全沒
想到雪燈路還有這樣的惡趣味啊。
雪燈之路還是比較適合溫馨的氛圍，這個小廣場除了雪堆上的雪燈，連樹上也都掛上了雪
燈，添增了不少夢幻感。
即使手宮線廢線已35年，路線敷地內仍保留著一些老車站的設施，這是中途的「色內驛(
駅)」，看起來還蠻新的。
從中央通開始，往南走大約500公尺，會來到日銀通り，這裡的雪燈出現了不一樣的型態
。
由蠟材質的雪燈，變成冰塊製成的"冰燈"，藉著冰塊的凝結，將不同植物崁入冰燈中，透
過搖曳的燭火，散發出不同的元素，美呆了這，很容易讓人看著著迷，如果家中也有這麼
美的燈有多好，不過放在家裡應該就會融化了，除非不開暖氣啊。
還有整顆像是恐龍蛋的冰燈，恐龍蛋封住了底下的燭火，這顆蛋卻都不會融化，可見得有
多冷啊。
還有專給小朋友玩樂的冰雪溜滑梯，北海道新幹線啊，有趣。
最後一小段路的雪燈，突然爆炸的出現，配合天色越來越暗，這雪燈真的越來越美。
一旁突然出現的貓頭鷹大隊，在這雪夜中格外的閃亮。
各種形態的雪燈，越往南人潮越少，但雪燈越多。
雪燈路最後一哩，也是我們最喜歡的一段路。
沿著寿司屋通り往東北走，可以看到小小的水道，這可不是普通的水溝唷，寿司屋通り上
的水路已經是那有名的小樽運河的一部分了。沿著河道的雪燈，就像是導引著大家一樣，
只要沿著雪燈走，就會走到精彩的地方。
橫越臨港線後，回頭可以看到「小樽出拔小路」那高聳的櫓台，真的很有懷舊風情。
臨港線與日銀通り的路口，就是雪燈之路小樽運河會場的起點「小樽觀光案內所」。這時
看到現在溫度只有-2.4度，雖然並沒有比前幾天在層雲峽時溫度更低，但畢竟是港口的小
樽，那海風的吹拂下，體感溫度應該也是-10度左右的寒冷啊。
「小樽觀光案內所」前方的淺草橋廣場搭起了臨時的帳篷，作為雪燈紀念伴手禮販賣所。
最主要的商品就是星形的蠟燭，與大小不同Size的蠟缽，每個蠟缽的圖案也都不相同，可
以說是獨一無二，放入點燃的蠟燭就變成雪燈了。
接著，鏡頭就要轉向小樽雪燈之路最美的場景－「小樽運河」了。小樽運河，我們終於見
面了，真的久仰大名啊！
運河、倉庫與雪燈，編織出溫暖人心的一條美麗步道，這裡的每個人都充滿了笑容，雪燈
路帶給人們的和平祈願，真的有達到。
這不是高級料亭的玻璃地燈，這是雪燈之路的冰塊雪燈唷。
沿途上各種的雪燈組合，大家都謹守著欣賞不動手的原則，讓大家可以看到完整的雪燈樣
貌。
還有各種創意的雪燈布置，圖上的每個雪洞窟中，都住著一家人，在各自不同造型的城堡
中，點起溫暖的燈光，圖下的家中成員則變成一個個的雪人，同樣的傳達溫馨的畫面。
還有看起來福氣滿滿，笑到眼睛都瞇起來的可愛雪人啊。
從日銀通り(淺草橋)到中央通り(中央橋)的這短短300公尺，就是雪燈之路小樽運河的主
要會場，雖然長度不長，但這美景很容易讓人待到忘了時間啊。
在中央橋的對面，也可以看到「小樽市観光物産プラザ (運河プラザ)」(小樽市觀光物產
廣場/運河廣場)的石造建築物。
小樽運河廣場的門口有一尊狗狗的銅像，這是「消防犬ぶん(文)公」，據說ぶん(文)公出
動超過1,000次的任務，並且還成為繪本的主人翁。寒冬中還給阿文穿上了禦寒的衣服，
周遭的雪燈裝飾也沒有遺漏，是隻受小樽市民景仰的狗狗呢。
小樽運河廣場是結合觀光案內、土產店、喫茶咖啡店，並以1893年建造的「旧(舊)小樽倉
庫」再利用的複合式建築。石造牆面與拱形大門譜出的明治時期風情，是很具歷史的建築
。
我們買了小樽運河繪圖的明信片，蓋上這裡的紀念章，就成為很棒的紀念品了。(照片裡
還可以看到新冠肺炎的訊息看板，這時大家對這疫情還沒有太多的認識，沒想到竟然肆虐
全球超過兩年的時間啊)
沿著中央通り走回小樽駅，路上也有店家隨意布置的雪燈，而且我們還遇到了「氷の水族
館」的小樽版，不過看板上寫著帆立貝，我們卻只看到三隻大魚啊，帆立貝應該被大鮭魚
吃掉了吧。
小樽民眾想藉由雪燈帶給大家溫暖與平和，我們確實感受到了。走在燭火搖曳的街道上、
運河旁，聽著四周歡笑的人們，真心期盼，這世界都可以如此的祥和，沒有戰爭與疾病，
大家都可以幸福的生活，讓雪燈之路的精神延續下去吧。
--
https://hidejellyfish.blogspot.tw/
歷史‧秘境‧貓咪‧美食‧良宿‧交通
旅型電子書:https://travostyle.com/book/map/519
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.139.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1674634738.A.E54.html
這是我們的路徑，其實也沒有太多回頭路，頂多就中央通那半段，走到南小樽其實已經
不在會場範圍了，我們剛好舊手宮線與運河都走過一遍
※ 編輯: hidein (182.233.139.70 臺灣), 01/26/2023 00:24:13
※ 編輯: hidein (182.233.139.70 臺灣), 01/26/2023 00:55:34
... <看更多>