Search
2021/03/12 ►私房推薦歌曲單元【Girls Power】
3/8國際婦女節的這個禮拜，安排5組歌手，給你滿滿的女力音樂作品。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
► The Cranberries - Zombie (1993)
Zombie是小紅莓合唱團的成名曲之一，詞曲由主唱桃樂絲以我們就人類對人類的非人道行為、以及人類對兒童的非人道行為所創作的一首歌曲，過去接受雜誌訪問時，她曾聊到某次在電視裡，看見其中一位孩子的母親，飽受精神上的摧殘。於是想到自己懷胎9月、承受孕吐，卻因為一個以為自己大有道理的人，而失去了兒子，所以對於母親的遭遇，感到難過也感同身受。所以桃樂絲把看見的、想說的、感受到的寫成了歌。
✪ 聽歌看MV點這裡 ✪
https://www.youtube.com/watch?v=6Ejga4kJUts
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
想聽到更詳細的歌曲介紹，鎖定每周一到五PM 13:30 私房推薦！(※請支持 正版/合法音樂)
❝You know I'm such a fool for you.❞
小時候在廣播上聽到「小紅莓合唱團」，當時還沒有太大的感覺，只是覺得歌滿好聽。
等到真正認識，應該是在打工的咖啡廳一整櫃的CD架上以及電影〈重慶森林〉裡，王菲翻唱的〈夢中人〉。
這些年時常還是會拿出〈Dreams〉、〈Linger〉、〈Zombie〉來聽，甚至不久前才被喜歡的人糾正 Cranberries 的英文發音。
說也正巧，週六晚上看著 Le 21ème 在 IG 限時動態播著〈Dreams〉，我也就因此接連聽了兩天的 The Cranberries。早上還在播放，晚上就聽到她的死訊。
The Cranberries 主唱 Dolores O'Riordan 後半生受躁鬱症所苦，雖然驟然逝世非預料可及，我卻也沒有感到太多不捨，只是一感到巧合，真是朝聞夕死；二是卻也回憶起更久以前在咖啡廳聽小紅莓、羊毛衫的日子。
》如果你不太熟小紅莓，推薦你聽聽這些歌：
〈Dreams〉
https://youtu.be/Yam5uK6e-bQ
〈Linger〉
https://youtu.be/G6Kspj3OO0s
〈Zombie〉
https://youtu.be/6Ejga4kJUts
/ 好豪的日常：instagr.am/good_how
剛剛在ＢＢＣ看到的新聞，小紅莓合唱團(The Cranberries)的主唱 Dolores O'Riordan過世了，才46歲而已，如此年輕。
這個樂團在90年代紅極一時，我不確定新生代裡是否還有許多人認識他們，不過如果提到王菲，大家可能更熟悉一點，而王菲當年就是模倣小紅莓這位女主唱的唱腔而走紅，所以，可以說是Dolores O'Riordan造就了亞洲的一個王菲。
我聽的流行歌曲其實不多，而小紅莓最讓我喜歡的兩首，其一是比較紅的這首Zombie，紀念1993年北愛爾蘭爆炸事件中的受害者，另一首Linger的連結放在回應處。她特殊而美麗的唱腔，在這兩首歌裡盡情呈現。
謹此紀念一位聲音美好的女歌手
#Cranberries #DoloresORiordan #RIP
Dolores O'Riordan一直以來都是我唱歌學習的對象，也是我大學時期最崇拜的歌手，她獨特的唱腔總是唱進我心坎裡。一直有一個小小的心願就是可以存錢買機票去看她現場的演唱會，如今就算存到錢了也再也看不到現場演出。
RIP，我最欣賞的女歌手Dolores O'Riordan，一路好走。
Dolores O’Riordan, a singer whom I admired and learnt from most during my college years, she had inspired me deeply; her unique voice goes straight into my heart always. I had a tiny wish, I will save money for flying to her concert someday; I can’t see her anymore even now I’ve got it all ready.
“Rest In Peace” my deepest inspiration, Dolores O’Riordan.
錄音/混音：卜星慧
Recording/Mixing:Emily Pu
編曲/製作：卜星慧
Arranging/Producing:Emily Pu
導演：張家豪
攝影：Ivan Tai
Facebook ➜ https://www.facebook.com/mi0809/
IG ➜ https://www.instagram.com/rockguitaremily/
製片：王芃翔
美術：李心宜
美術助理：鄭琬蓉
燈光：陳詩詠
燈光助理：鍾勝凱
我是一個平常不太聽音樂的人（超奇怪的），我知道這個樂團很紅很經典，但我前幾天才第一次知道他們是誰XDDD，是有一次開車的時候聽廣播偶然聽到這首 ... ... <看更多>
萬聖節餘興節目Zombie 來自小紅莓合唱團(The Cranberries)的英文搖滾歌曲。 作品核心價值在對於反戰及和平的訴求，那些只知道服從命令的士兵，在家園飽受戰火摧殘的 ... ... <看更多>
小紅莓合唱團zombie 在 [翻譯] The Cranberries - Zombie - 看板RockMetal - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
https://www.youtube.com/watch?v=DKJRezx0ItI
剛好在上面有看到有人想看小紅莓
正好之前就有翻過，只是我的翻譯大部分都貼在自己網誌 @@"
The Cranberries - Zombie
行屍走肉
Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken ?
又一顆頭顱被緩緩的吊起來
孩子們也慢慢被帶走
暴動造成的沉寂
這是不是我們錯誤的決定?
But you see it's not me, it's not my family
In your head, in your head, they are fighting
With their tanks, and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head, in your head they are crying
難道你不明白這不是我 也不是我的家人造成的
在你的腦海中的 是他們不斷的攻擊
用他們的坦克與炸彈
用他們的炸彈與槍
在你腦中不斷的哭泣
In your head, in your head, Zombie, Zombie
In your head, what's in your head, Zombie
在你的腦海中的 在你的腦海中的 是行屍走肉
你的腦中裝了什麼?裝了什麼?是行屍走肉
Another mother's breaking heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken
It's the same old theme since 1916
In your head, in your head they're still fighting
With their tanks, and their bombs
And their bombs, and their guns
In your head, in your head they are dying
又一個傷心母親的心被帶走
當暴動造成的是沉默
那我們一定做了錯誤的決定
同樣的故事已經在一九一六年發生 (註:第一次世界大戰 1914-1918)
頂著你的腦袋的 是他們仍然不斷的攻擊
用他們的坦克與炸彈
用他們的炸彈與槍
在你腦中不斷的哭泣
In your head, in your head, Zombie, Zombie
In your head, what's in your head, Zombie
在你的腦海中的 在你的腦海中的 是行屍走肉
你的腦中裝了什麼?裝了什麼?是行屍走肉
--
Eternal Autumn...
https://cnc414.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.215.42
... <看更多>