歸鄉的路上
男女主角初次見面,是在波蘭一個民族歌舞團的甄選會上,在第一瞬間,他愛上了她的聲線,當然還有一雙似乎承受了許多痛苦的眼睛;她愛上了他的才華,她也愛他愛她。然而,她是一個試圖弒父的人,也就是一個釋囚,所以她必須接受國家的任務,比如暗中監察他,報告他對國家不忠誠的行為,當然,她沒有。
Two hearts four eyes
Crying all day and night long
Dark eyes, you cry because you can't be together
You can't be together
就如這首貫穿整部電影的波蘭民謠一樣,有些相愛的人就是不能夠在一起,箇中有諸多原因,最使人無力也最不能解決的,大概就是政治原因吧。男主角被政治審查,歌舞團淪為政治宣傳工具,本來只想分享民謠的純粹,卻被逼在表演的時候升旗大大的史達林肖像,大家心裡都懂,卻沒人敢說些什麼。後來他叫她一起從東柏林逃亡到法國,可是她沒有出現。
過了四年才能看到她一眼,在南斯拉夫,她在台上唱著這首熟悉的歌,看著台下久別的他,本來已經哀愁的歌變得更哀愁了。後來她輾轉嫁了給一個不愛的意大利人,「合法地」來到了巴黎找他,脫離了民族服,穿上小黑裙、戴上珍珠項鍊,在酒吧裡唱著法文爵士版的家鄉民謠。
從此,法國成為了她的家,在小閣樓跟愛人討論著新專輯的歌詞,聽起來是相當美滿寫意的生活,伴侶、夢想、自由的齊全了,還有什麼可以抱怨的呢?然而她卻發現他愛上了為歌曲填詞的女詩人,然而他也沒有否認,或許人在異鄉會特別不安的緣故,在字裡行間醞釀起了風波,就這樣,她任性地回到了波蘭。
My mother told me
You mustn't fall in love with this boy
為了找她,他冒死會到了不自由的家邦,可謂送羊入虎口,再一次重逢,他已經在波蘭的監獄裡。昔日她因為參加歌舞團而不用再坐牢,今天她為了救他嫁了給歌舞團的首長,也算是償還彼此的債吧?就這樣,他們回到了起點,他看著在遠方的她,分別是他們比當初更不自由。
But I went for him anyway and love him until the end
I will love him until the end
她說,她並沒有真正嫁給那兩位先生,因為他們並沒有在教堂行禮,所以最後她帶他來到殘破的教堂,沒有見證的人、沒有鮮花、沒有陪伴他們大半輩子的音樂,只有一根蠟燭、幾顆安眠藥、與一句簡單的誓言:
“… and I swear I will never leave you in any case, until death.”
下一個鏡頭,他們坐在樹下,看著遠方的風景,再下一個鏡頭,他們就不見了。在結婚到死亡之前,他們寸步沒有離開過對方,誓言真的守住了,但卻十分悲涼。
“Come to the other side. There will be a better view from there.”
最近也難免有離開香港的想法,坦白說這幾年來偶爾也會想到這個議題,然而去哪兒好呢?世界上當然有許多宜居的美好的城市,但那裡沒有我的根,而無論如何,香港都是我的故鄉,只是這邊越來越沒有故鄉的氣息而已。魯迅在《故鄉》裡說:「這些年我一直走在歸鄉的路上,而我的家卻在流浪。」大概此刻,大家也有同樣的心情吧?
希望他們下輩子,會有更美好的風景。關於希望,魯迅也說過:「希望是本無所謂有,無所謂無的。這正如地上的路;其實地上本沒有路,走的人多了,也便成了路。」
就只能一直走下去吧?
———————————————-
往後的新作將會發表在Patreon,如果你喜歡我的文字,歡迎訂閱,以最低每月一杯咖啡的價錢支持我寫作:https://www.patreon.com/filmforweirdos
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過1,490的網紅Jii之子,也在其Youtube影片中提到,沈淪擁抱——第五人格同人歌 原曲:再見螢火蟲 原唱:王菲 填詞:待雪 原翻:神婆SAMA&绿栀Green 翻唱:之子【山清水秀】&Nana 混音:Mr曾經 曲繪PV:之子【山清水秀】 動畫出處:第五人格遊戲 ★5SING : http://5sing.kugou.com/fc/16741404.h...
小黑填詞 在 怪咖電影院 Facebook 的精選貼文
歸鄉的路上
男女主角初次見面,是在波蘭一個民族歌舞團的甄選會上,在第一瞬間,他愛上了她的聲線,當然還有一雙似乎承受了許多痛苦的眼睛;她愛上了他的才華,她也愛他愛她。然而,她是一個試圖弒父的人,也就是一個釋囚,所以她必須接受國家的任務,比如暗中監察他,報告他對國家不忠誠的行為,當然,她沒有。
Two hearts four eyes
Crying all day and night long
Dark eyes, you cry because you can't be together
You can't be together
就如這首貫穿整部電影的波蘭民謠一樣,有些相愛的人就是不能夠在一起,箇中有諸多原因,最使人無力也最不能解決的,大概就是政治原因吧。男主角被政治審查,歌舞團淪為政治宣傳工具,本來只想分享民謠的純粹,卻被逼在表演的時候升旗大大的史達林肖像,大家心裡都懂,卻沒人敢說些什麼。後來他叫她一起從東柏林逃亡到法國,可是她沒有出現。
過了四年才能看到她一眼,在南斯拉夫,她在台上唱著這首熟悉的歌,看著台下久別的他,本來已經哀愁的歌變得更哀愁了。後來她輾轉嫁了給一個不愛的意大利人,「合法地」來到了巴黎找他,脫離了民族服,穿上小黑裙、戴上珍珠項鍊,在酒吧裡唱著法文爵士版的家鄉民謠。
從此,法國成為了她的家,在小閣樓跟愛人討論著新專輯的歌詞,聽起來是相當美滿寫意的生活,伴侶、夢想、自由的齊全了,還有什麼可以抱怨的呢?然而她卻發現他愛上了為歌曲填詞的女詩人,然而他也沒有否認,或許人在異鄉會特別不安的緣故,在字裡行間醞釀起了風波,就這樣,她任性地回到了波蘭。
My mother told me
You mustn't fall in love with this boy
為了找她,他冒死會到了不自由的家邦,可謂送羊入虎口,再一次重逢,他已經在波蘭的監獄裡。昔日她因為參加歌舞團而不用再坐牢,今天她為了救他嫁了給歌舞團的首長,也算是償還彼此的債吧?就這樣,他們回到了起點,他看著在遠方的她,分別是他們比當初更不自由。
But I went for him anyway and love him until the end
I will love him until the end
她說,她並沒有真正嫁給那兩位先生,因為他們並沒有在教堂行禮,所以最後她帶他來到殘破的教堂,沒有見證的人、沒有鮮花、沒有陪伴他們大半輩子的音樂,只有一根蠟燭、幾顆安眠藥、與一句簡單的誓言:
“… and I swear I will never leave you in any case, until death.”
下一個鏡頭,他們坐在樹下,看著遠方的風景,再下一個鏡頭,他們就不見了。在結婚到死亡之前,他們寸步沒有離開過對方,誓言真的守住了,但卻十分悲涼。
“Come to the other side. There will be a better view from there.”
最近也難免有離開香港的想法,坦白說這幾年來偶爾也會想到這個議題,然而去哪兒好呢?世界上當然有許多宜居的美好的城市,但那裡沒有我的根,而無論如何,香港都是我的故鄉,只是這邊越來越沒有故鄉的氣息而已。魯迅在《故鄉》裡說:「這些年我一直走在歸鄉的路上,而我的家卻在流浪。」大概此刻,大家也有同樣的心情吧?
希望他們下輩子,會有更美好的風景。關於希望,魯迅也說過:「希望是本無所謂有,無所謂無的。這正如地上的路;其實地上本沒有路,走的人多了,也便成了路。」
就只能一直走下去吧?
———————————————-
往後的新作將會發表在Patreon,如果你喜歡我的文字,歡迎訂閱,以最低每月一杯咖啡的價錢支持我寫作:https://www.patreon.com/filmforweirdos
小黑填詞 在 阿雞 GLOJ Facebook 的最佳解答
新歌發表 備忘錄
「一首歌曲的完成,絕對不是一個人。」
會把發佈歌曲前搞成像得獎感言的人
應該就只有我吧!
如一開始所說的一首歌曲從 發想、討論
、製作、填詞、編曲、錄音、混音、後製
、行銷合理化、影像討論、拍攝、剪輯、
協調後直到公佈⋯
所有共事人員的共識是很重要的
所以當你戴上耳機點開YouTube聽到
不是只是一首歌曲而已!!
而是一群有想法的少年家,用時間與精神
賦予這首歌曲生命力!!
阿雞在此代表感謝你們
作.詞曲:阿雞GLOJ
編曲:Rushba7S
混音後製:Rushba7S
吉他:光光
合聲:武農社區
女聲:吳品萱 Xuanny Wu
台語文翻譯:林姿廷
Logo設計:農舍
標題書法字:Tainan黑名
影像後製.特效:蔥仔蛋
照片提供:黃叉叉 Panda Lin 楊小黑
邱盈誌 小玉 Xuanny Wu Rushba7S
武農社區
大家好我是蔥仔蛋
好猿攝影工作室
即將發佈的歌曲名稱《似舊》
#武農社區 #南善 #似舊
#發佈時間應該是這兩三四天吧
#一年一首武農歌
#臉書公佈會在武農社區粉專
#到時候喜歡請分享給好朋友
#謝謝支持阿雞的大家
小黑填詞 在 Jii之子 Youtube 的最佳貼文
沈淪擁抱——第五人格同人歌
原曲:再見螢火蟲
原唱:王菲
填詞:待雪
原翻:神婆SAMA&绿栀Green
翻唱:之子【山清水秀】&Nana
混音:Mr曾經
曲繪PV:之子【山清水秀】
動畫出處:第五人格遊戲
★5SING : http://5sing.kugou.com/fc/16741404.html
--------------------------------------------------------------
★之子:
很高興終於約了Nana一起唱一首很特別的歌(講了一萬年終於鼓起勇氣約!)
謝謝Nana二話不說就答應下來了,也很有效率的一起討論唱法和錄音~聲音真的好聽到我要哭出來(當時處於感冒狀態的我整個對她的效率望塵莫及TT
謝謝曾經老師的高效率還有誇了一句「唱得不錯」,膨脹了一個禮拜!希望大家會喜歡我們初次合作和曲繪~
★Nana:
其實從之前大合唱的時候就有注意到之子的聲音,很巧的在其他合唱裡再度遇到後沒想到就收到之子的邀請XD我最喜歡合唱啦(絕對不是在偷懶!)
這次的同人曲正好是源自於女神王菲的歌曲,旋律很熟悉而且是帶有小小黑暗的調性整個有打中到的感覺w所以才會一個衝動下一邊確定兩人的唱法然後就給他錄完了試聽demo哈哈哈
之子的聲音對我來說是很具有氣場的姊音,一開始其實有點擔心沒辦法把這首歌的層次表現得很好結果曾經老師處理的真的是太棒了!非常非常非常的值得阿
不論是有沒有玩過第五人格的你們,都請務必來聽聽我們的這首合作!!
(偷偷說,全能的之子超讚阿////////)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/LSCFO6i0FPs/hqdefault.jpg)
小黑填詞 在 相信音樂BinMusic Youtube 的最佳貼文
免費訂閱 ▶相信音樂YouTube官方頻道
https://www.youtube.com/user/binmusictaipei?sub_confirmation=1
………………………………
靠近我好嗎,帶我回家
JIA JIA家家 [帶我回家Take Me Home] 特別企劃
《帶我回家》是家家新專輯裡的親自譜曲填詞的創作,家家談到這首歌的創作靈感,「是因為我愛哭又宅,常常在家看新聞的時候,看到很多毛小孩被棄養的新聞。其實我們人的一生這麼長,可以給這些小動物更多的愛。」因此希望藉這首歌傳達讓更多人聽見看見毛小孩的故事。
非常感謝及感動收到大家寄來的毛小孩影片以及一字一句對孩子們說的話,因為你們的愛,讓牠們生命得以繼續發光發熱,希望能將這份集結而來的愛繼續傳遞下去,讓更多還在街頭流浪的毛小孩有一天可以找到愛牠的主人。
#領養代替購買
#珍惜每個生命給毛小孩一個溫暖的家
*特別感謝毛小孩的精彩演出(名字依出場排序)
桀咪&咪嚕、路拿&艾力斯、壽壽&多多、綸綸、Qmo、Dolphin、小白、小哈、小勇、肚臍、巧虎、小乖、麻糬、油條、壽壽&多多、嘟嘟
、黑妞、小黑、陳年年、七點半、促咪、妮妮、丁滿&刀疤、揪咪、Hamu、皮皮、KIMI、Bear、妞妞、阿瑪、BB&阿咪、KURO、MoMo、屁屁、短尾、肉肉、didi、飛飛、米奇、いぬ一努、Cookie、阿花、小黑仔、小糖、安安、歐家
………………………………
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
家家《還是想念Still Missing》新歌巡迴演唱會
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
-台北4/23 16:00pm @Legacy Taipei 傳音樂展演空間 - 完售
-台東5/13 20:00pm @台東鐵花村 - 博客來熱賣中
-台中5/27 19:00pm @台中Legacy - 完售
-高雄7/22 19:00pm @高雄Live Warehouse - 完售
-高雄7/23 15:00pm @高雄Live Warehouse - 完售
-台北豪華安可場9/10 17:00pm @ATT Show Box 文創立方 - 完售
………………………………
在寒涼年頭升起一把火光..
回到家家 純粹用音樂取暖
★★ 家家 [ 還是想念still missing ] ★★
2016.12.30 數位發行
2017.02.22 實體發行
【 Music Video 】
全專輯試聽Album Sampler→ https://youtu.be/F3A0AkySYKk
看透See Through→ https://youtu.be/FBnn-NzkoK0
還是想念Still Missing → https://youtu.be/0_hBPouE-jY
還是想念Still Missing 電影版→ https://youtu.be/kBVRxx-h-Ks
家家酒Playhouse→https://youtu.be/T-Xk_xirUlo
家家酒Playhouse-戲劇版→ https://youtu.be/tnPotffUTuk
帶我回家Take Me Home→ https://youtu.be/PcTLhtvxHNg
【 數位音樂 】
●iTunes:https://goo.gl/ZlzJA0
●Spotify:https://goo.gl/DhlG1E
●KKBOX : http://kkbox.fm/Sa1R4x
●myMusic : http://goo.gl/25wKxi
●Omusic : https://goo.gl/1zpWMZ
●iNDIEVOX :https://goo.gl/mCNyhI
‥‥訂閱・相信‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
JiaJia家家
★Facebook:https://www.facebook.com/JiaJiaMyLove
★YouTube:http://goo.gl/xKUxaW
★iTunes:http://goo.gl/qgU2TE
★Spotify:http://goo.gl/ZMQ3lh
★KKBOX:http://goo.gl/rzjzMn
★Omusic:http://goo.gl/4dujnV
★myMusic:http://goo.gl/xZMa0Z
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/PcTLhtvxHNg/hqdefault.jpg)
小黑填詞 在 Solemntw Youtube 的最佳解答
5/16【決戰收鴿祭】The WALL 駁二
繼大港開唱後最另人期待的偽音樂祭,各種超ㄎㄧㄤ節目輪番上陣,除了由恕cover大賽中徵選出來的小恕樂團外,更重金邀請了成軍不到一天就要舉辦告別演出的合鳥戰隊,各種超展開節目在活動來賓尚未透露前就吸引萬人關注!
除了惡搞性質的活動外,主要演出樂團卡司堅強包含: 恕樂團、血肉果汁機、P!SCO,完全精采到錯過會槌心肝的啊!
恕樂團:成軍12年,南台灣暴力女金屬先驅,成員包含不吃丹丹會生病的護髮金屬偶像小睿、吉他技巧高超且成功瘦身20kg的阿文、全民女神不打鼓的時候正,打鼓的時候帥的小鈺、來自偽東南亞的偽泰國偶像小黑、舞台霸氣十足的主唱豆腐,絕對精彩可期!
合鳥戰隊:史上最ㄎㄧㄤ的參戰隊伍 ”合鳥戰隊“ 出動 !!!!!! 由全台看團咖精英:南官秉學、中黃中利&小格、北JuJu 所組成的超強戰隊,成軍以來(昨天)即將首次在決戰收鴿祭中演出,但是唱完就要解散了…怎麼能錯過啊啊啊!
小恕樂團:來自全球各地的恕cover大賽選手,最終進入總決賽的各位獲勝者組成,實力不容小覷,前浪要小心被後浪幹掉啊!(抖..)
血肉果汁機: 2006年成軍,2009年正式發行首張ep 『下體潰爛 A Morbid State』, 並且拍攝MV『Fucking Slut, Fucking Cunt』。 2011年發行經典作『粗殘台中The Brutal Taichung』, 全台語填詞,內容描述包含黑道、廟宇、情色等等台中在地文化, 並融入台灣傳統旋律於歌曲中,以獨特的表演形式與歌曲的創意站穩腳步。
P!SCO:多元音樂風格混合出獨一無二的P!SCO式曲風,2009年樂團成立至今成績頗受好評,樂團強大的舞台魅力在 Live表演中展現無遺,多人編制的演出希望呈現的是視覺以及聽覺的新形態演出方式,對音樂演出的嚴謹及個性也在多場演出後迅速累積許多忠實歌迷。
時間:2015-05-16 19:00~22:00
會場:The WALL 駁二|高雄市鹽埕區大勇路1號
票價:*預售票:400元 *現場票:500元
售票網址如下:
這牆 The Wall:http://thewall.tw/shows/1307
博客來:http://tickets.books.com.tw/progshow/03020001937303
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_cI2ra9pIMc/hqdefault.jpg)
小黑填詞 在 薛凱琪Fiona Sit-小黑與我 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
小黑 與我歌手:薛凱琪作曲:王菀之 填詞 :林夕陪伴我的白貓剛去世牠見盡我遭遇曾期望伴侶是歡樂泉源父母最後卻分開住別問落堂冒雨走七里的往事別問夜來 ... ... <看更多>
小黑填詞 在 Joi Lau 劉袓兒- #匆匆一生#編曲劉志遠#填詞倪小黑剛過去嘅 ... 的推薦與評價
匆匆一生#編曲劉志遠#填詞倪小黑剛過去嘅星期一,返到公司嗰陣,同事突然遞上紙條話有中學同學揾我,一睇便條,原來係中四同學,我馬上打電話聯絡佢,傾咗一陣之後就約 ... ... <看更多>