在凱道——與洪仲丘 ◎楊智傑
今晚,我們無權保持緘默
刨去雙眼的鬼魂紛紛
湧出星空的牢房
那深奧的光芒震醒我,淹沒我
今晚在凱道
我們不能流淚不能
背對
那遭挑釁的盲人,遍尋不著的天空⋯⋯
這麼多夜晚過去
安慰的是誰的明天?那視我們為灰燼的世界
大風般掩面而來
密雲是顛倒的盛宴,釋放無聲的大火
今晚在凱道,我不思索自由
雨水落下
落下,就無權保持緘默
在凱道,今晚
我們就是易燃物周圍的白紙,是安靜
移近針尖的閃電
是硫磺粉
灑滿世界漆黑的眼窩,下一瞬
就要艷紫地點燃
(那裡,黑暗曾如大軍般蝟集⋯⋯)
--
◎作者簡介
楊智傑,1985年生,曾獲自由時報林榮三文學獎、優秀青年詩人獎、國藝會創作及出版補助等。紀實報導類作品曾獲卓越新聞獎、紀實文學獎首獎、鍾肇政文學獎。2011有詩集《深深》。
--
◎小編R Shu/@poem4life賞析
楊智傑的這首〈在凱道〉描繪2013年洪仲丘事件後,10萬公民聚集凱道訴求改革的景象。
在理解這首詩前,先回顧一下這起震撼全台的事件。義務役士官洪仲丘在2013年退伍前夕,因為違規攜帶行動電話跟MP3入營,加上與衛哨人員發生爭執,被軍方送往禁閉室。7月3日,禁閉單位在天氣酷熱的狀況下,要求洪仲丘操練,最後導致身體指數過高的洪仲丘中暑、熱衰竭而死。這起事件轟動全台,並促成10萬人上街抗議的「白衫軍運動」,要求軍隊改革,也間接啟發了2013年的太陽花學運。
再回到這首詩,或許因為洪仲丘是在黑暗、幽閉的禁閉室中死亡,「光明/黑暗」的對立,成為整首詩中的重要意象,其中的「光明」,又以星光、火光的形式出現。
|光明:星光、火光|
第一段先提到了光明的一種形式「星光」:「刨去雙眼的鬼魂紛紛/湧出星空的牢房/那深奧的光芒震醒我,淹沒我」,如果大家對當時的新聞畫面還有印象,白衫軍運動最具象徵意義的一幕,就是深夜裡,聚集凱道的10萬抗議群眾,同時拿出手機、開啟手電筒功能,將整個凱道變成銀河。那光芒,或許象徵人民對事件的憤怒、對真相的渴求,以及對改革的期盼。
而第二段開始,這首詩第二個光明的意象「火光」出現:從「視我們為灰燼」與「釋放無聲的大火」,我們可以推敲出,這裡的火,站在民眾的對立面,指的或是正是那專制、封閉、壓迫人民的政權。
但到了第三段,「大火」的意象被翻轉,成為「我們」:「我們就是易燃物周圍的白紙,是安靜/移近針尖的閃電/是硫磺粉/灑滿世界漆黑的眼窩,下一瞬/就要艷紫地點燃」,這裡連用了三個能夠點燃火苗的意象,慷慨激昂的直指出大火的意義:過去,我們可能是被視如灰燼的人民,但如今當我們聚集起來、挺身而出的,我們就能是大火,就有機會能照亮黑暗的世界。
|黑暗、眼盲|
除了火光的意象,這首詩中「眼盲」的黑暗意象,也很直得討論。詩中「被刨去雙眼的鬼魂」到底是指誰?因為作者形容他們原居於「星空的牢房」,我傾向把他解讀為已經升天、幻化為星的死者。在這樣的前提下,狹義來看,鬼魂指的可能是在禁閉室中死亡的洪仲丘;廣義而言,也可能指在獨裁專制中死去的、我們的上一輩。(想想西班牙國藝術家Borondo在巴黎的著名壁畫〈三代〉中被遮住眼睛的嬰兒。)
想像死去的人的魂魄,化為成千上萬手機的亮光,刺眼的照向總統府,訴說不得不改革的冤屈與憤怒,讓這首詩多了份詭譎的美感。
|那時的我們,沒有衝突,共享台灣人的認同|
這把公民的的怒火,其實從洪仲丘事件以前,2012年反媒體壟斷運動,就一路延續,到2014年終於熊熊燃燒成影響台灣至深的太陽花學運。從2012年到2014年這段公民運動風起雲湧的時期,可以說是天然獨一代,將自由、民主的可能性發揮的最淋漓盡致的一段日子。那時的我們,就算出身不同、階級有別,都一樣認同民主、自由,並因此團結,以身為台灣人自豪。
現在距離白衫軍運動,已經8年,當時有共同敵人的「我們」,如今分裂成無數不同的黨派,在不同領域努力著,難免彼此衝突、互相矛盾,大家都在努力適應令人疼痛的「多元」民主。這也是我選擇這首詩的原因,在楊智傑的《小寧》詩集裡,除了這首〈在凱道〉,其實還有很多描繪那個年代公民運動的作品,但唯有這首,沒有太多從前、往後的包袱,只著眼於現在,對我來說,那就是當年能共享「台灣人認同」最重要的力量:我不知道黑暗有多深、我們有沒有可能驅逐獨裁或專制,但我願意燃燒自己,只為了一個更透明、更民主的台灣。
註:Borondo〈 Les Trois Ages〉(三代):「上一代若遮住這一代的嘴,這一代將矇住下一代的眼」 https://gonzaloborondo.com/les-trois-ages/
-
美術設計:蔡幸秀
圖片來源:蔡幸秀
-
#每天為你讀一首詩 #台灣是什麼 #台灣記憶 #凱道 #楊智傑
https://cendalirit.blogspot.com/2020/06/blog-post_11.html
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過28萬的網紅DR.T達特踢 A.K.A. 看你老師,也在其Youtube影片中提到,歌曲下載請點以下連結 (Free download song at the following link): https://www.dropbox.com/s/1xsvdka8be87kmb/%E5%9B%9E%E5%88%B098%E5%B9%B4%20-%20Feat%20%E5%BC%B5%...
「小 小 的太陽 mp3」的推薦目錄:
- 關於小 小 的太陽 mp3 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
- 關於小 小 的太陽 mp3 在 少女凱倫 Facebook 的最讚貼文
- 關於小 小 的太陽 mp3 在 王煜開 YK Facebook 的最佳貼文
- 關於小 小 的太陽 mp3 在 DR.T達特踢 A.K.A. 看你老師 Youtube 的最佳解答
- 關於小 小 的太陽 mp3 在 張宇Phil Chang - 小小的太陽Little Sun (官方完整版MV) 的評價
- 關於小 小 的太陽 mp3 在 張宇一言難盡MP3在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於小 小 的太陽 mp3 在 張宇一言難盡MP3在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
小 小 的太陽 mp3 在 少女凱倫 Facebook 的最讚貼文
一大早看到這麼勵志的故事,差點都要落淚了,琦恩哥是我在採訪過程中接觸認識的創業家,交換名片時,他特別多介紹了自己的公司,讓我印象深刻。
他本身經營台灣潛水Taiwan Dive Center,訓練非常專業,也會帶學員潛水時一起淨海,他這段故事真的讓人想馬上衝去墾丁潛水了😭
一個決定,帶來完全不一樣的人生 - 澳洲大堡礁打工度假的生活
有時候,我們需要的是不顧一切
28歲那年,澳洲打工度假正在興盛,一直有個聲音告訴自己應該出去看看,但是一直放不下剛開始的潛水事業。在一段時間的思考後,決定不管一切,機票一訂再來煩惱後面的事,就這麼決定了出發日期及機票,先把公司丟給了我哥,其實我家人並不看好我,想說這個人英文普普,有什麼能力可以在國外生活。我自己都想不到,很多事比我想像中順利很多,勇敢離開你的舒適圈,你會比你預期獲得更多。
In Cairns,我看見了新世界
想到澳洲打工度假,一般都是採水果、畜牧業、餐廳服務生、飯店房務,我只會潛水,所以也只想做這個領域的職業。有人說過:『努力的人,運氣都很好的。』有一天下午接到了一通電話,是PADI 地區經理ROGER打來的,電話一接起來:『琦恩,有沒有興趣去國外闖闖看看啊。』,他跟我介紹在Cairns 有中文潛水教練工作機會,想說這不是我夢寐以求的工作機會嗎。想了兩天硬著頭皮送出履歷,想不到真的有面試機會,那時的我墾丁店剛開,但我知道這次沒出去,這輩子可能再也不會出國工作了,所以決定放下一切去看看世界,立馬訂了機票,安排完台灣的事情後(其實也沒有事情那時根本也沒什麼學生),用最快速度我到了Cairns。一下飛機感受到炙熱的太陽,濕黏的空氣,好像我熱愛的墾丁喔,心裡想說:『很好,我就喜歡住在小小的城市。』。
永遠記得面試那天,我是去當地最大的遊船公司Great Adventures。我必須承認我的英文真的不好,但我很想要這個工作,所以面試時硬拉了我那時的女朋友韻嵐當我翻譯。一進辦公室,潛水部經理Reuben 看到兩個人同時進來並坐下, 開口就問我:『請問怎麼有2個人,公司目前只有一個潛水教練的缺額。』嵐嵐立馬幫我回答:『因為自已也很想得到這個工作機會,所以就一併來聽聽,瞭解一下。』我看到主管一臉傻眼,但又不知道怎麼拒絕我,面試就這麼開始了,我印象過程中,我實在聽不太懂他講什麼,只注意著嵐嵐的暗號,就跟著回答:『yes,yes』不管過程怎樣,我很順利得到了這份工作。上班的第一天就被公司規模嚇到,滿山滿谷的遊客,我工作地方是在green inland。一天最多會有1000個遊客,會有100個玩體驗潛水,200個玩海底漫步,那時候我在台灣一年可能也沒有100個客人。不禁在心裡驚呼『原來這才是潛水產業』,除了客人數量外,整體分工,組職運作,流程安排。對我而言都是學習,我每天都在偷學公司所有一切,我很享受那時候當員工的我,在那裡我看見了世界,在那裡我知道了未來,在那裡我知道了台灣不輸國外,缺的是行銷和包裝。
『lunch time,good job』我每天聽得懂的兩句英文
英文很爛的我,每天都像鴨子聽雷一樣。所有的英文對我而言跟火星文沒有差異,還好我是做中文潛水教練,中文跟潛水教練這兩件事我都很內行。我最主要的工作就是把所有中文客戶服務好,這對我來說非常簡單,畢竟我也有自己的潛水公司,所有跟潛水相關的任務也難不倒我。主管們人也很好,不會刻意刁難我,畢竟那時公司會講中文的教練並不多。
我在那邊的生活非常單純,早上07:30起床騎著澳幣70元的中古教踏車,沿著Cairns的岸邊帶著MP3聽著張惠妹的歌,到公司大概08:00左右,搭上渡輪前往綠島(不是台灣的綠島喔),0900 會進行第一梯的體驗潛水,帶完後接近中午,主管就會走到我身邊說『Dylan ,lunch time 』,叫我去吃飯,下午會再帶二次潛水,五點左右主管就會走過來跟我說『Dylan ,good job』。忙完後想一想不對誒,我忙了一整天,幫公司帶了12個體驗潛水,你就跟我說2句話lunch time &good job,好像很不夠意思,其實是因為那時候的我只聽得懂這兩句英文。
語言是我很弱的部分,不過我很會潛水,不管怎樣的客人我都會盡力讓他覺得開心。對我而言,潛水教練最重要的是潛水能力和陪伴能力,就算他下不去,我也會一直陪著他,讓他安心並且願意嘗試。所以那時在工作時一切都還算順利和開心,或許有些是我們比較弱的部分,但你一定也要有強的部分也可以幫你彌補。
世界上只有一樣東西可以阻止夢想實現,那就是害怕失敗 如果那時候的我,害怕自己英文不好、擔心公司沒人經營、煩惱工作沒有下落,我沒有勇敢走出去。我現在也不會在這邊寫文章,我的眼界不會打開,我的經營方式不會改變,我的人生完全不一樣,,所以我也希望能輔導更多更棒的台灣年輕人出去看看,讓台灣走出去,世界走進來,不這麼做,你永遠不知道自己原來辦得到。
我是很謝謝那時dylan很勇敢做了這個決定的琦恩
小 小 的太陽 mp3 在 王煜開 YK Facebook 的最佳貼文
這個禮拜天 1/15 早上10 點
在西門町聯合醫院前廣場
一起來幫我加油喔!!!!!
👇 👇 👇 👇 👇
https://www.facebook.com/fpgclass/videos/1279209625468835/
快幫我分享影片吧 讓我抱個人氣王回來🏆
《阿爾發22周年萬人獵星大賽-名單公佈》
►四組複賽入選名單出爐囉!恭喜以下參賽者!
我們已將表單寄到您的信箱,步驟如下:
1. 請務必填寫信中表單,讓我們知道您是否可以出席
2. 請1/14中午前寄您的伴奏到 alfamusic1995@gmail.com(郵件註明參賽名稱、參賽組別、歌曲名字)
3. 音檔需為MP3格式 (比賽當天也請以 USB 攜帶備份伴奏音檔,以備不時之需)
4. 若音檔有問題,則以清唱演出
這樣就可以囉!期待您1/15的精彩表演
若無收到信件,請儘速與我們聯絡 alfamusic1995@gmail.com
►1/15 當天報到時間
創作組/歌唱組/翻唱組:1/15 早上 09:00報到(09:45仍未到者,將取消資格)
舞蹈組: 1/15 下午 14:00報到(14:45仍未到者,將取消資格)
報到地點:西門町聯合醫院前廣場旁 學院帳篷
當天若有問題,請致電:Jacky 0983551296
【創作組】
1. Brandon 黄漢源-无聊雨天
2. 馮德明-說妳想要拿到月亮
3. 申喬希-看不見的愛
4. 梁贤慧-只有眼泪才懂
5. 廖克晉-沙發客
6. 嚴之 -fly away 2017
7. 郭子恆- just can't keep on waiting
8. 陳沛瑜/No Result-倔將的太陽
9. 灰色邊緣-那個女的在印度
10. Sophie Wong-第凡內晚餐
11. Jasperyan (沈湋晏)-我不需要
12. 方麗庭-你看不見
13. 趙奕愷-暖男會冷(Im cold)
14. 蘇侯宇-我們,還是一樣
15. 李昱錡-星星
16. JM -RAG
17. 陳則皞 - 撞牆期
18 蕭人豪 - Have fun tonight !
19. 李俊緯 - 狂妄畢卡索
20. 王偉帆 - How Can I Make You Stop Bleeding
21. 梨可辰 - 遊樂
22. 吳俊儀 - 重來
23. 陳界宇 - 鬧
24. 鳳陽 - My Way
25. 乙太中心Etherevm(李竺芯) - 共鳴(我們在唱歌)
26.廖軒逸 - 唯一的旅行
27.陳筠婷 - 朋友吧
28.李敏薇/親愛的樂團Dear Band - 公路旁的鹿
29.蘇育霆 - 失戀保險箱
30.曾得瑋 - 日暮時分
31.林育靖 - Shake boom boom
32.韓秉軒 - 你得游上岸,岸是舞台
33.黃于庭 - 罪魁禍首
34.曾繁豪 - 金湯匙
35.楊婷婕/Party Sense 派對紳士 - SHOW TIME
36.陳柏豪/Ayoweiya - 蚊子
37.柯淳恩 - 煩人
38.劉芝瑄 - 海妖Siren
39.林耀群 - 殺手07
40.楊宗樺 - 微光
【歌唱組】
1. 陳安玖
2. 林志祥
3. 王煜開
4. No.675 陳昇
5. 張政勳
6. 呂書旆
7. 羅士庭
8. 林建成
9. 涂敏琦
10.劉美伶
11.王苑婷
12.蔡欣穎(Amanda)/陳乃箏(Stin)
13.唐萱
14.古家齊
15.吴宓蒽, 吴宓蕙
16.沈曉
17.吳若希
18.沈泊橋
19.蘇侯宇
20.鄭康亮
21.蔡芯瑜
22.刘玉美子
23.鍾庚霖
24.黃盈嘉
25.趙靈
26.巫康裘
27.謝宜庭
28.李昱錡
29.陈思妤
30.方麗庭
31.翁子庭
32.范廉凱
33.林星慧
34.巴士克 (葉祖廷、林裕祥)
35.黃譽韶
36.郑羽晶
37.李采芹、陳瑞濱
38.吳家豪
39.廖偉博
40.陳至柔
【翻唱組】
1. 周家慶, 巫佳樺, 賴冠銘, Terry Hsu, 蕭人豪, 朱苡菱- 戰舞
2. 黃譽韶, Reva - 米蘭的小鐵匠(EDM版)
3. 蔡東儒 - 花若離枝
4. 朱秝樞, SHA蕭羽心 - 香草把噗2017
5. 張又元, 馬健元 - 爺爺泡的茶
【舞蹈組】
1.4minia - BlackPink
2.隋文豪 - 舞蹈表演
3.女子瘋 - 華語歌壇
4.王育羚 - 推開世界的門
5.H.double C - What is Freestyle?
6.ME A DO - Kpop Mix Dance
7.南台灣小麥可 - 舞動奇跡
8.Mini Dsdj - 韓流來襲
9.蕭博妃 - 帶我走
10.Big bo bo - Street fire
11.Regent - 阿爾發22週年獵星大賽_舞蹈_Regent
12.DAZZLING - 羅志祥(Show Lo) _ 夠了(Let go) Dance Cover by DAZZLING from Taiwan
13.LASP LADY - 歡迎來到我的演唱會
14.4Minia - 4M IN YOUR AREA
15.頑皮蛋 - Foundation
16.mix juice - free style
17.劉緣 - 個人舞蹈
18.林佳儒Ariel - 易燃易爆炸
19.張治薇 - 阿爾發22週年獵星大賽_舞蹈_張治薇
20.TSC Family - Its TSC
21.Lika a Robot - Like a robot
22.Mini SOUL - incredible
23.joyce - joyce Locking
24.DANZLUTION - 黑與白
25.Monsda - HERO
26.SOUL BEATS - Soul 獵夢想
27.WHYP - 舞蹈作品
28.蘋果家族 - 鞋子特大號
29.Ode- Ode
30.Triple Running - BOX!
31.辣蘋果- 嗆辣蘋果味
32.邱雅婷(阿點) - 天舞
33.靈魂海灘 - 女力
34.萌世代 - 萌戰隊
35.玄米懷特 - 偏執
36. Point - Terminator
37. 張桂綸 - Waacking
▌萬人獵星大賽人氣之星 ▌
非常恭喜優秀的選手晉級複賽,歡迎粉絲1/15日前來「西門町聯合醫院前廣場」給自己喜歡的選手加油。
►阿爾發人氣之星 活動開跑囉 ~ 活動辦法:
①進入「影片區」找出你喜愛的選手影片按讚
②在影片下方留言「我要參加阿爾發萬人獵星大賽」,並tag兩位朋友
③分享到個人動態時報,並設定公開
☞完成以上①②③步驟即有機會抽到「1/21阿爾發22週年經典演唱會」免費入場券3張
►活動時間:
即日起至1/19止
►ALFA人氣巨星獎榮譽:
即日起至1/18止,
「總分享」「按讚數」分別最高之的選手~
可以直通1/19 晚上1930-2130點
獵星決賽選手之夜獲得演出機會與眾多明日之星共享榮耀@台北 月見ル君想フ
並且於「1/21萬人獵星大賽總決賽」由韓國音樂教父「金亨錫」老師,
並且有機會進入台韓演藝圈打拼~
將頒發「ALFA人氣巨星獎榮譽」!!!
p.s.「人氣獎」與「評審專業123名獎項」為獨立獎項,選手均有機會可重複或分別獲獎。選手請把握最後推波機會。讓自己與自己的粉絲進到演唱會現場經歷大舞台見證的感動時刻。
----------------------------------------
1/15 萬人獵星大賽複賽@西門聯合醫院前廣場
1/19 獵星創作組選手之夜@台北 月見ル君想フ
1/21 萬人獵星大賽決賽@A-STATION登上2000人大舞台
AMW冬季阿爾發國際音樂節x系列活動:
https://goo.gl/forms/XB6ermYcrxe4K7dF3
小 小 的太陽 mp3 在 DR.T達特踢 A.K.A. 看你老師 Youtube 的最佳解答
歌曲下載請點以下連結 (Free download song at the following link):
https://www.dropbox.com/s/1xsvdka8be87kmb/%E5%9B%9E%E5%88%B098%E5%B9%B4%20-%20Feat%20%E5%BC%B5%E5%A9%89%E5%85%92.mp3?dl=0
敘述:
在每個人生階段當中,相信你我都會有一段獨特的美好回憶。而對老師來說,曾經一段很美好的回憶就是九零年代本人剛踏進饒舌圈的那個過程。在此,希望老師可以再次的提醒你們,有夢就快追,莫忘初衷。感謝大家的支持。
歌名:回到玖捌年 (Back to 1998)
作曲:Dr.T
作詞:Dr.T
編曲:Hsin Bo Wang
導演 / 剪接 / 拍攝:小周
歌詞
Verse 1
回到 98 年我衣服超寬鬆,
褲子穿的超垮差點漏溝,
後面的阿妹他們看了臉紅,
前面的阿嬤看了一直搖頭,
穿上我的全白 air force one,
戴上 New Era 吊牌不拆散,
配色協調~man~不用人教,
出門我永遠是他媽的最騷,
Bling Bling 我的 Rolly 亮晶晶,
脖子上的鐵鏈帶了好幾斤,
雖然不是正品但我有骨氣,
就連珠寶店的阿姨都說我超神氣
就是這種自信讓我超開心,
每天的氣候都為我天晴,
不用擔心任何事笑嘻嘻,
倒帶讓我回到那 90 年去
Chorus
請帶我回去那個美麗的夢境,有太多的回憶,讓我無法忘記,
全部烙印在我的記憶裡,oh yeah~ (X2)
Verse 2
以前我們開著黑車放著黑歌,
就算不是賓士我們也超跩的,
重低音超大聲,窗戶全都開著,
兩條街以前就知道我們來了,
停在夜店門口 like we suppose to,
妹仔看到我們都有點忍不住,
穿著 Timberland,一樣超愛現,
帶著 Kango 的漁夫帽自己好像一個 pimp,
House party everywhere all night long,
沒有我們的 party 超無聊,
看不到明天的太陽不睡覺,
年輕就是本錢本來就該這麼燒,
DJ please play my song,
所有的舞池全都爆掉,
讓我們享受每一分每一秒,
那是我們的時刻我們只想尖叫。
Chorus
請帶我回去那個美麗的夢境,有太多的回憶,讓我無法忘記,
全部烙印在我的記憶裡,oh yeah~ (X2)
Verse 3
我們常被罵死台客,
因為總是被警察攔下車
我們上下搖擺隨風而來,
誰叫我們每個都是麻煩製造者,
認同我們的人都站起來,
把你們的手跟著這樣擺,
雙手借給我如果你是我,
因為我們還是最屌的地下饒舌歌手
十幾年的回憶我不曾忘記,
那些過去的夢我還沒放棄,
或許面對現實我曾經暫停,
還沒完成的夢我一樣慢慢地前進,
不用追求別人眼中的勝利,
因為輸贏是由你自己做決定,
管他別人怎麼去說,怎麼走,
只要記得當初最真誠的自己 what!
Chorus
請帶我回去那個美麗的夢境,有太多的回憶,讓我無法忘記,
全部烙印在我的記憶裡,oh yeah~ (X4)
小 小 的太陽 mp3 在 張宇一言難盡MP3在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的推薦與評價
曲終人散-雨一直下- 最勇敢的季節-月亮惹的禍- 小小的太陽 - 給你們-男人的好-愛都愛了-Taiwan Song.一言难尽 Mp3 - سمعها - تحميل وإستماع أغاني《我是歌手3》第二期单曲 ... ... <看更多>
小 小 的太陽 mp3 在 張宇一言難盡MP3在PTT/Dcard完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的推薦與評價
曲終人散-雨一直下- 最勇敢的季節-月亮惹的禍- 小小的太陽 - 給你們-男人的好-愛都愛了-Taiwan Song.一言难尽 Mp3 - سمعها - تحميل وإستماع أغاني《我是歌手3》第二期单曲 ... ... <看更多>
小 小 的太陽 mp3 在 張宇Phil Chang - 小小的太陽Little Sun (官方完整版MV) 的推薦與評價
收錄於1998年12月| 月亮 太陽 [數位聆聽]‣‣https://TWBC.lnk.to/moonSun_PhilCLY---席琳狄翁、菲爾柯林斯、瑪麗亞凱莉、理察瑪爾克斯、唐妮布蕾斯頓等 ... ... <看更多>