《文茜的世界周報》
【朝鮮是一個封閉而獨裁的國家，沒有網路也沒有現代娛樂，但你可能很難想像，朝鮮的電影產業從金正日時代就蓬勃發展。除了因為電影是最好，對民眾進行教化跟宣傳的工具，在外面世界被評價為喜怒無常獨裁者的金正日，其實還是一個熱愛電影的人。但金正日時期的電影，主要還是為了革命及政治宣傳，領袖造神，直到他的兒子金正恩上臺後，受西方教育的金正恩，對電影有了不同的想法，除了增加更多現代電腦動畫技術運用，在題材上也開始走親民路，試圖貼近民眾的想法及生活。】
{內文}
九月底，平壤迎來眾多外國貴賓，一般市民還可觀賞外國電影放映，這是平壤當局連續第二年舉辦國際電影節，邀請來自加拿大 中國等總共超過400部電影參展，儘管平壤舉辦的電影節，並沒有朝鮮自己的新作品，但朝鮮的電影產業其實開始的很早。
(賣花姑娘/1972年)
1972年拍攝的賣花姑娘，由金日成和金正日父子分別擔任編劇和導演，劇情描繪日本殖民時代佃農備受欺壓，最終在革命軍解救下得以翻身，1980年的革命大片<朝鮮的星星>，則將領袖偉大成就及奮鬥故事，透過電影宣傳大力造神。
(平壤怪獸/1985)
而這是朝鮮第一部也是唯一部科幻怪獸片，內容描述暴君統治民不聊生，鐵匠製作的怪獸玩偶竟化成實物，幫助農民起義推翻暴政，這部怪獸電影不僅造成轟動，到現在也仍被朝鮮電影界視為經典。朝鮮電影產業在獨裁的金氏政權之下，仍蓬勃發展，推手正是第二代領導人金正日。
當他還是個小男孩就很愛電影，金正日對準美國發射飛彈的獨裁者，但對於朝鮮電影人而言，他是一個電影巨匠。金正日從小就愛看電影，看得還全是經由走私流入的西方影片，據說他個人收藏了2萬部電影，最喜歡的是007系列，接班前金正日出掌黨宣傳部，對電影宣傳教化的影響力深諳其道，壯大朝鮮電影產業，既是維繫政權的重要工具，還是金正日個人夢想，他在平壤打造佔地7500公頃的電影城，有南韓小鎮 奢華腐敗象徵的歐洲城，也有代表邪惡的日帝街區，他也在全國各地興建大小電影院，以低廉票價讓人人看得起電影，金正日甚至在1973年，親自撰寫出版了一本「電影藝術論」，立下朝鮮電影的拍攝原則和劇情公式。
(解說)
電影創作必需有崇高理想(革命意識)，音樂音效感染力需妥善運用，對運鏡與特效需高標要求 ，(金正日親自指導)一機專拍英雄主角，一機要從空中俯拍對準日帝敵人，第三機則從遠方將全景拍攝進來
金正日時期的朝鮮電影題材類型也非常多樣，有軍事戰爭大片 農民工起義的革命故事 政治鬥爭片，也有或浪漫 或輕髮的愛情片 古裝劇，但主旨皆不脫革命大業 政治宣傳及領袖造神。
(聲源:韓尚言/朝鮮電影研究專家)
對社會主義體制國家來說，電影是最基本且最重要的藝術，朝鮮也一樣，將電影視為宣傳策動民眾的媒體工具，不惜以極大資源來發展電影產業，金正日可以說，是將電影產業視為國家重點產業來推動
金正恩上臺後，朝鮮電影進入了另一個時代。
(女礦工故事)
你說想要飛上天空，是啊，很好 飛吧
金正恩掌權隔年，2012年所拍攝 <金同志飛天>是一部追夢勵志片，平凡的女礦工靠著不放棄的意志，刻苦鍛練最終於成為馬戲團空中飛人。金正日時代的電影，強調團體 體制，絕對不會有個人突出於團體之上，金正恩的<金同志飛天>，描述的卻是對個人人生 夢想的追求，透過個人的奮鬥實現了理想，隨後中朝合拍<平壤的約定>，找來中國女演員當主角，描述中國年輕人來到平壤的所見所聞，隨著時代變化，朝鮮民眾也開始對外面世界產生興趣，金正恩透過電影形塑外國人眼中的朝鮮，儘管並不現實，卻十足填補了朝鮮觀眾心裡的好奇。
(演員/姜娜拉)
片中女主角穿的粉紅運動服，當時真的造成大流行，因為是很生活化的電影，(當時看)真的是很有趣的片子
2016年的<我家的故事>是一部關於少女家長與孤兒鄰居，互相幫助互相照顧的家庭劇，朝鮮電影在金正恩時代，正走向大眾化 親民路線，也試圖貼近一般人的生活。
(韓尚言/朝鮮電影研究專家)
金正恩體制上臺後的電影，試圖打造洗練風格增加CG技術運用，內容上也較貼近民眾生活，讓觀眾能更好理解也就是所謂親民性。
https://www.youtube.com/watch?v=Gf197MD5-R4
少女娜拉評價 在 [心得] 日劇精靈的守護者VS美劇沙娜拉傳奇- 看板Japandrama 的推薦與評價
圖文版：https://tcypost.blogspot.tw/2016/04/2016-vs.html
內有美劇的雷。
一月份美劇MTV台推出了奇幻大作The Shannara Chronicles，在三月份大河
劇也罕見推出奇幻鉅作精靈的守護者。前者是改編銷量僅次於哈利波特的
Terry book，而後者則是改編上橋菜穂子的守護人系列作品。雖然我愛看日
劇，但在冬季不給力之下，就好奇的去看看同類型的Shannara的魅力到底在
哪？
由於Shannara是MTV的年度力作，因此預算很高，在看第一二集時，真的很驚
訝他們在這齣作品所花費的巨資及心血，片頭做的品質超級好，其中幾個場
景的佈置也超越電影B級片，甚至請來電影怒戰天神以及忍者龜的導演來詮釋
首兩集，企圖當然很明顯，要一舉攻下觀眾的目光。看過前兩集，我就想觀
眾胃口真的被養的好大啊，動畫、特效和敘事都無可挑剔，讓人迅速陷入故
事情節當中，不繼續收看都不行。這時我就想到精靈守護者，深覺其首集動
畫的粗劣，美日都是動畫大國，但其中技術差距仍然是明顯存在。
但是如果美片完全強壓日劇，那這篇文章也甭寫了。果然在第三集開始，
Shannara換導演之後，整個敘事功力驟減，情節俗套，場景一再重複，完全
是以好萊塢效率分工方式快速進行拍攝。總共的景有宮殿內部、聖樹內外部
、惡魔巨石陣、村莊、海邊、森林、聚落、地下鐵、雪地宮殿、補血洞穴等
大約二十個景交織，再加上粗糙的多線情節切換，連續劇的痕跡斧鑿極深。
更重要的是，故事線的品質迅速改成青少年中二模式，我從來沒看一齣連續
劇在每場對決前都要大笑倒地不止，太歡樂了。因為所有的角色都會在危難
當前，親吻親吻再親吻。各種不必要的床戲和感情吃醋到最後時，整個神聖
的任務像是一場中二大選擇，當聖火守門魔女不斷逼問男主角說他到底要選
誰時，我整個笑到差點斷氣，心裡想這任務好膚淺啊。但這還不是最歡樂的
，請大家一定要注意最後一集並錄下來，心情無比憂鬱惡劣的時候，拿出來
放一放，什麼都煙消雲散。在這裡我一定要節錄他們的對話。（沒看過請迅
速跳過）
「你沒有說你會變成一棵樹，你應該要早點告訴我。」
「每個人都要犧牲，這就是我的命運，我的命運就是一棵樹。」
「我沒辦法接受她已經消失，她現在是一棵樹。」
「雖然她是一棵樹，但她的精神永遠與你同在。」
我為了要止住笑意把劇看完，真的用盡了很多方式讓自己專心在情節上。
反觀日劇精靈的守護者，在那壞事的動畫消失之後，卻處處可見用心和細節
。這真的是文化上的不同。日本的錢是花在細節上，而且在人物的處理上的
確比較謹慎和用心，武打戲也相當出類拔萃，在營造世界觀上面雖然無法在
畫面上滿足觀眾重度視覺需求，但到底看劇久了還是看劇的深度和情節，到
最後我仍然覺得日劇在細膩度上面果然更勝一籌。只是這美日兩方精靈演繹
就只是文化接受度的問題了，變成是觀眾到底想用什麼樣的像素大小來看待
一個神話故事。文化思考層次的豐富性真的決定了一個劇的耐嚼度。
綾瀨遙的演技和武打架式目前為止的表現相當突出，而這趟逃難的旅程到底
要怎麼結束也是耐人尋味。（Shannara的觀眾到最後一定都想砸電視，因為
轉折太爛到令人髮指）目前精靈的守護者的旅程還在繼續，終點則是未知，
如果目的只是薄弱的求生存，任務目標一直不出現的話，那這齣戲的後續就
會比較堪慮，不過現在還在訓練少主當中，未來的變化就看編劇端出什麼菜
了。
--
TCYPOST部落格：日劇、插畫、電影評論
https://tcypost.blogspot.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.51.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1459535003.A.1C1.html
※ 編輯: tcypost (111.248.51.8), 04/02/2016 02:42:50
... <看更多>