感謝 #台灣基進嘉義黨部 給我們這個機會，讓我們複習台灣史，今天要講的古是「街道名稱改正」。
話說戰後 #台灣各縣市街道名稱改正，其實是發生在光復之後的第一時間。那我就會問啦，明明發生在1946年的事，為什麼基進黨偏偏跳過不提，卻只提晚得多的興嘉重劃（1978年）？
不提，當然是因為尷尬啦，因為根據當年的《臺灣省各縣市街道名稱改正辦法》，會被改正的街道名稱，僅限於三類：
1.紀念日本人物
2.宣揚日本國威
3.明顯為日本名稱者（如旭、若松、梅千枝）
新名稱的命名原則，則以
1.發揚中華民族精神
2.宣傳三民主義
3.紀念國家偉大人物
4.適合當地地理或習慣者
四者為限。
（資料來源：「縣市街道名稱改正辦法電送案」（1945-10-29），〈各縣市街道名稱改訂〉，《臺灣省行政長官公署》，國史館臺灣文獻館，典藏號:00344100001001。）
換句話說，這些在戰後改為新名稱的街道，其實是早在日本時代就被改過的。本來的名字，早就不在了。
咦？外省人來台灣，不是應該大肆破壞台灣的文化與記憶嗎？怎麼是這一副高度自我克制的樣子？
我又要繼續問了啊，日本時代改名的時候，真的如他們基進黨所說的，採取一種「尊重本土並保有在地歷史」的立場？
除非基進黨所在的台灣是某種平行宇宙（從他們如此篤定的態度我們也不排除這種可能），否則日本時代所謂的 #町名改正，是指大日本帝國政府在台灣各大都市實施的行政區劃改革，本質就是將整套日本架構移植到殖民地台灣來，將台灣自明清時期以來的線性街道命名方式，改為日本特有的町。
從架構看，「町名改正」是連根拔起的改革，從內容看也是一樣，兒玉町、旭町、宮前町、大和町、明治町、大正町、乃木町、朝日町、川端町、新高町，咦？我好像漏了昭和町，我是真的看不出來，這些名稱到底有哪怕是一町點「尊重本土並保有在地歷史」的意味了。
其實，若非該主要幹道在日本時代就已經被改成日本式的名字，現在中正路、中山路作為主要幹道的名稱的狀況，恐也不會出現。我的家鄉 #桃園平鎮 的中正路、中山路，就都是位於邊陲的小路，這當然就是源於客家人沒佔到好地方......（若彤！注意你的禮貌！），而且這兩條路位於老眷村周圍，非常點題，保有在地歷史。
大日本帝國當然毫不「尊重本土並保有在地歷史」，你基進黨可以說「日本人對台灣人不是很好但我還是決定要愛他們」，這是大家可以接受的創意，我就是這樣，畢竟愛是沒有條件的，但你要說日本人比中華民國更尊重本土並保有在地歷史，那你恐怕就有轉不完的邏輯髮夾彎了。
因為尊重本土並保有在地歷史的，恰恰是中華民國這一邊。
就拿貴寶地嘉義來說，現在最基層的「里」，這些名字，就都是1946年改名時納入正式行政區劃的。
看看這些美麗的名字：
翠岱、雲樂、雲霄、涵洋
祐民、內安、育英、培元
順天、鎮南、雙忠、成仁、崇文、文昌、初陽、中庸
爽文
康莊、書院、驛站
花塢、芳草、蒼松
劉厝、盧厝、新厝、頂庄、中庄、下庄、新店、後店、車店
（「嘉義市區里新舊名稱對照表呈送案」（1946年03月28日），〈各縣市街道名稱改訂〉，《臺灣省行政長官公署檔案》，國史館臺灣文獻館，典藏號00344100001018。）
平心而論，真要說對不起，就只是對不起原住民朋友而已，搞了個 #吳鳳鄉。但即使是這樣，至少也做到了番仔田改名豐田。現在的台南市東山區，也是此時由「番社街」改為「東山鄉」。反正1945年8月15日之後中華民國就是威權政府，轉型正義也不包含日本時代幹的事情，看你們要不要把它改回番社區和番仔田里，這種有本土特色、有在地歷史的名稱。
既然談了1946年的「街道名稱改正」，就一定要提一下彰化市的「#陳稜路」。這條路同樣也是1946年全台轉型大改名時，由日本時代宮前町的一部分改名而來的。
這部分不多說了，簡單查詢一下「#陳稜」，大概就能理解，以對岸的地名來命名重劃所出現的新路，他的邏輯在哪。
就連「嘉義」這個地名，也是林爽文事件中，乾隆以「嘉死守城池之忠義」之意，下詔將「諸羅」改名為「嘉義」。
今天台灣有嘉義、嘉義還有爽文里，這種在地的歷史感夠爽了吧？
基進黨啊，這份鄉愁，可不都是國民黨帶來的喔。
不尊重本土並保有在地歷史的，究竟是誰呢？
雖然基進黨的原文還是沾了一下 #二二八，這裡就先不提了，改天再貼台灣省專賣局嘉義分局員工的二二八日記給大家看。
岱稜做什麼 在 岱稜人- Home 的推薦與評價
無論怎麼做，只要我們懷着一顆感恩的心都是母親節最好的禮物，對母親最好的禮物也許就是「陪伴」。 秉持一貫感恩惜福回饋在地、促進麻豆鄰里發展的初心❤️岱稜今年「愛在 ... ... <看更多>