日文句型介紹 - #N4 00089
謙讓動詞
當說話者為對方做某事，為了對對方表示尊重，而將『自己的動作』改為謙讓語。這個句型不可以用在對方的動作。
注意：
☛不是每個動詞都有相對應的謙讓動詞
☛優先順序：當你要把動詞改成謙讓語時，先確認有無謙讓動詞可用，若無，再套句型（參考連結↓）
https://reurl.cc/AkVNOd
【常用謙讓動詞】
行きます・来ます→参ります
います→おります
言います→申します
します→いたします
食べます・飲みます・もらいます→いただきます
あげます→さしあげます
見ます→拝見します
読みます→拝読します
借ります→拝借します
訪れます・訪ねます・訪問します・聞きます・質問します→伺います
会います→お目に掛かります
見せます→お目に掛けます
知っています→存じております
知りません→存じません
分かります→かしこまります
あります→ございます
例：
電車が参りますので、黄色い線の内側までお下がりください｡
/電車即將進站，請各位旅客退至黃線的內側。
先週社長の奥様にお目に掛かりました。そして奥様がお作りになった人形を拝見しました｡
/上個禮拜有見到社長夫人，也有看了夫人做的娃娃。
A明日2時ごろ、そちらに伺ってもよろしいでしょうか｡
/明天2點左右可以過去拜訪您嗎？
Bはい、お待ちしております｡
/好的，恭候大駕。
參考資料：
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
左右動詞 在 Re: [文法] 連綴動詞- 精華區Eng-Class 的推薦與評價
書上是說只要中文翻起來是「…是」就屬於連綴動詞
連綴動詞本身無意義
書上了10個左右
我只記得
be（是）、seem（似乎是）、appear、feel、prove…等
所以感官動詞應該也算囉
SC是不是主詞補語啊
我也不是很清楚
最近我也認真在學英文中（少壯不努力…）
希望我沒誤導你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.67.155
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: rollins (rollins) 看板: Eng-Class
標題: Re: [文法] 連綴動詞
時間: Thu Apr 7 17:52:35 2005
通常一般動詞後面都加副詞
而連綴動詞後面都加形容詞（這形容詞是用來修飾前面的名詞，
也就是ＳＣ（主詞補語））
如:
The milk turned sour.
N(S) V adj(SC) 牛奶變酸 (這裡的sour是形容前面的milk)
常見的連綴動詞有：
Ｂｅ－Ｖ、感官動詞、appear,become, get, turn, fall,remai,.....etc
一般動詞和連綴動詞的分別: The man appeared suddenly.
一般動詞 副詞
The man appears rich.
連綴動詞 形容詞
感官動詞和連綴動詞的分別也是如此。
不知道這樣解說你暸不了解，如果有錯誤，希望大家能指證。謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.147.248
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: rollins (rollins) 看板: Eng-Class
標題: Re: [文法] 關於聯繫動詞
時間: Fri Apr 8 17:04:06 2005
※ 引述《PEDIATRIST (幸福都是幻夢)》之銘言：
: ※ 引述《RichieChen (你找碴嗎?)》之銘言：
: : 不完全不及物動詞,又稱聯繫動詞
: : be以外的連繫動詞常以名詞或形容詞為補語
: : 例如 keep becp,e feel smell
: : I am happy.
: : 我不懂的是 文法基本概念不是說動詞要配副詞
: 嚴格來說 不能說是"配"的概念 而是要看修飾的對象而定
: 用 I am happy. 來說 此處 happy 當作主詞補語使用
: 其目的是補充說明 "I" 的狀況是 "happy" 所以用形容詞沒錯
: I feel sad.也是同樣的意思 形容詞修飾的對象是 代名詞 "I" 做為補充說明之用
: 個人淺見 有誤莫怪
: : 名詞配形容詞
: : 可是這怎麼是動詞配形容詞來修飾呀
: : 我讀文法 覺得越讀越迷糊了
: : 謝謝
其實聯繫動詞和連綴動詞是同一種東西，只是它的名稱不同。
這是因為翻成中文的關係，所以你可以不用去記那些名詞。
只要知道就好。
只要記住:
連綴動詞後面通常是接形容詞。
連綴動詞有:
be-v,感官動詞(sound, look, taste,smell),appear, become, fall, turn, go, grow,
remain,keep.......etc
所以你前面問的那一句應該是加形容詞 The old man appears healthy.
大致上就是這樣~
PS若有錯誤請指正，謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.147.217
... <看更多>