Search
【手勢研究：一門跨學科、跨語言的學問，各國比法也大不同】
究竟「過去」的手勢，應該在左邊還是右邊呢？徐嘉慧說，這取決於說話者的文化與母語，以英語、法語為母語的人會傾向把「過去」的手勢比在身體的左側；使用希伯來語、阿拉伯語人，多會把過去比在右側。
至於中文，很特別的是亦左亦右！徐嘉慧推測，這或許和不同語言的書寫系統有關係，英語的書寫及閱讀方式是由左至右，而中文，既可以由右到左，也可以由右到左，甚至可以直書和橫書，所以才會如此不同。
❙有話想說，你可以直接於文章之中提供更多想法： https://bit.ly/2VtklER
#語言學家 #徐嘉慧 #專訪 #手勢
【2020年奧斯卡最佳紀錄片獎15強名單+觀賞連結】
．
2020年奧斯卡最佳紀錄片獎初選名單揭曉，共有15部作品入榜，主題包羅萬象，包括女權、勞權、全球化與司法等議題皆包括其中。其中由Netflix（網飛）出品的四部作品氣勢堪稱最強，包括梳理劍橋分析事件前因後果的《個資風暴：劍橋分析事件》等作。
．
名單當中有三部作品由亞洲導演執導，包括王男栿、張佳玲執導的《獨生之國》，該片揭露了中國長年實施一胎化政策所造成的人倫慘劇。目前被對岸列為禁片，豆瓣網無法尋得關於該片的任何資訊。
．
以下列出十部作品以及相關資訊，其中有Netflix出品之作已可註冊會員觀看。最終五部入圍名單將在台灣時間2020年1月13日晚間揭曉。
．
本文採用之片名以台灣官方線上平台命名為主，若未引進則使用原文。
►
►
《魔鬼辯護人》（Advocate ,2019）
導演：瑞秋．莉亞．瓊斯（Rachel Leah Jones）＆菲利普．貝爾萊齊（Philippe Bellaïche）
產地：加拿大、瑞士、以色列
語言：希伯來語、阿拉伯語、英語
主題：人權、司法、種族
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=Fi2v3GoSl3M
►
►
《美國工廠》（American Factory ,2019）
導演：史帝芬．波納（Steven Bognar）＆茱莉亞．雷徹特（Julia Reichert）
產地：美國
語言：英語、華語
主題：勞權、全球化、文化差異
——————————————————
全片連結：https://www.netflix.com/title/81090071
（Netflix付費線上看）
►
►
《阿波羅11號》（Apollo 11 ,2019）
導演：陶德．道格拉斯．米勒（Todd Douglas Miller）
產地：美國
語言：英語
主題：歷史、探險
——————————————————
全片連結：
https://www.catchplay.com/…/video-6b5387d6-7d8f-403e-ad71-f…
（CATCHPLAY+付費線上看）
►
►
《The Apollo》（2019）
導演：羅傑．洛斯．威廉斯（Roger Ross Williams）
產地：美國
語言：英語
主題：歷史、文化
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=GMaRihRY19g
►
►
《Aquarela》（2018）
導演：維克托．科薩科夫斯基（Viktor Kosakovskiy）
產地：英國、德國、丹麥、美國
語言：俄語、英語、西班牙語
主題：自然
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=3xAIuDF25kE
►
►
《我家有個開心農場》（The Biggest Little Farm ,2018）
導演：約翰．切斯特（John Chester）
產地：美國
語言：英語
主題：生態
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=wRt0kQOmZn4
►
►
《The Cave》（2019）
導演：費拉斯．法雅德（Feras Fayyad）
產地：敘利亞、丹麥、德國、卡達、美國
語言：阿拉伯語、英語
主題：戰爭、女權、醫護
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=TaZkwBWuN2A
►
►
《民主邊緣》（The Edge of Democracy ,2019）
導演：佩特拉．柯斯塔（Petra Costa）
產地：巴西
語言：葡萄牙語、英語
主題：政治、社運
——————————————————
全片連結：
https://www.netflix.com/title/80190535
（Netflix付費線上看）
►
►
《親愛的莎瑪》（For Sama ,2019）
導演：瓦黛．卡提波（Waad al-Kateab）＆愛德華．瓦茲（Edward Watts）
產地：英國、敘利亞
語言：阿拉伯語、英語
主題：戰爭、人權
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=FXZEiIjWMZE
►
►
《個資風暴：劍橋分析事件》（The Great Hack ,2019）
導演：卡里姆．阿莫（Karim Amer）＆吉安．紐潔姆（Jehane Noujaim）
產地：美國
語言：英語
主題：科技、犯罪、人權
——————————————————
全片連結：
https://www.netflix.com/title/80117542
（Netflix付費線上看）
►
►
《大地蜜語》（Honeyland ,2019）
導演：路博米・史戴凡諾夫（Ljubomir Stefanov）& 塔瑪哈・科泰夫斯卡（Tamara Kotevska）
產地：北馬其頓
語言：土耳其語、馬其頓語、塞爾維亞-克羅埃西亞語
主題：自然、消費主義
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=EeTbw1zSwJ4
►
►
《國會女戰將》（Knock Down The House ,2019）
導演：瑞秋．利爾斯（Rachel Lears）
產地：美國
語言：英語
主題：政治、女權、社運
——————————————————
全片連結：
https://www.netflix.com/title/81080637
（Netflix付費線上看）
►
►
《航海女神船》（Maiden ,2018）
導演：艾力克斯．荷姆斯（Alex Holmes）
產地：英國
語言：英語、法語
主題：女權、冒險
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=lYW_kKZGeTY
►
►
《救命大作戰》（Midnight Family ,2019）
導演：盧克．洛倫岑（Luke Lorentzen）
產地：墨西哥
語言：西班牙語
主題：醫護
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=oB18-_yme6c
►
►
《獨生之國》（One Child Nation ,2019）
導演：王男栿、張佳玲
產地：美國
語言：英語、華語
主題：歷史、社會實驗
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=piEGY2EDQlQ
．
．
2020奧斯卡初選系列
【最佳國際影片獎初選十強】
https://www.facebook.com/…/a.59881312022…/2104646602971405/…
【最佳實景短片獎初選十強】
https://www.facebook.com/…/a.59881312022…/2133998033369595/…
【最佳動畫短片獎初選十強】
https://www.facebook.com/…/a.59881312022…/2131536803615718/…
【最佳紀錄短片獎初選十強】
https://www.facebook.com/…/a.59881312022…/2147884618647603/…
．
．
（圖為《國會女戰將》。）
【2020年奧斯卡最佳紀錄片獎15強名單+觀賞連結】
．
2020年奧斯卡最佳紀錄片獎初選名單揭曉，共有15部作品入榜，主題包羅萬象，包括女權、勞權、全球化與司法等議題皆包括其中。其中由Netflix（網飛）出品的四部作品氣勢堪稱最強，包括梳理劍橋分析事件前因後果的《個資風暴：劍橋分析事件》等作。
．
名單當中有三部作品由亞洲導演執導，包括王男栿、張佳玲執導的《獨生之國》，該片揭露了中國長年實施一胎化政策所造成的人倫慘劇。目前被對岸列為禁片，豆瓣網無法尋得關於該片的任何資訊。
．
以下列出十部作品以及相關資訊，其中有Netflix出品之作已可註冊會員觀看。最終五部入圍名單將在台灣時間2020年1月13日晚間揭曉。
．
本文採用之片名以台灣官方線上平台命名為主，若未引進則使用原文。
►
►
《魔鬼辯護人》（Advocate ,2019）
導演：瑞秋．莉亞．瓊斯（Rachel Leah Jones）＆菲利普．貝爾萊齊（Philippe Bellaïche）
產地：加拿大、瑞士、以色列
語言：希伯來語、阿拉伯語、英語
主題：人權、司法、種族
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=Fi2v3GoSl3M
►
►
《美國工廠》（American Factory ,2019）
導演：史帝芬．波納（Steven Bognar）＆茱莉亞．雷徹特（Julia Reichert）
產地：美國
語言：英語、華語
主題：勞權、全球化、文化差異
——————————————————
全片連結：https://www.netflix.com/title/81090071
（Netflix付費線上看）
►
►
《阿波羅11號》（Apollo 11 ,2019）
導演：陶德．道格拉斯．米勒（Todd Douglas Miller）
產地：美國
語言：英語
主題：歷史、探險
——————————————————
全片連結：
https://www.catchplay.com/tw/video-6b5387d6-7d8f-403e-ad71-fbfdf815a49d
（CATCHPLAY+付費線上看）
►
►
《The Apollo》（2019）
導演：羅傑．洛斯．威廉斯（Roger Ross Williams）
產地：美國
語言：英語
主題：歷史、文化
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=GMaRihRY19g
►
►
《Aquarela》（2018）
導演：維克托．科薩科夫斯基（Viktor Kosakovskiy）
產地：英國、德國、丹麥、美國
語言：俄語、英語、西班牙語
主題：自然
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=3xAIuDF25kE
►
►
《我家有個開心農場》（The Biggest Little Farm ,2018）
導演：約翰．切斯特（John Chester）
產地：美國
語言：英語
主題：生態
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=wRt0kQOmZn4
►
►
《The Cave》（2019）
導演：費拉斯．法雅德（Feras Fayyad）
產地：敘利亞、丹麥、德國、卡達、美國
語言：阿拉伯語、英語
主題：戰爭、女權、醫護
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=TaZkwBWuN2A
►
►
《民主邊緣》（The Edge of Democracy ,2019）
導演：佩特拉．柯斯塔（Petra Costa）
產地：巴西
語言：葡萄牙語、英語
主題：政治、社運
——————————————————
全片連結：
https://www.netflix.com/title/80190535
（Netflix付費線上看）
►
►
《親愛的莎瑪》（For Sama ,2019）
導演：瓦黛．卡提波（Waad al-Kateab）＆愛德華．瓦茲（Edward Watts）
產地：英國、敘利亞
語言：阿拉伯語、英語
主題：戰爭、人權
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=FXZEiIjWMZE
►
►
《個資風暴：劍橋分析事件》（The Great Hack ,2019）
導演：卡里姆．阿莫（Karim Amer）＆吉安．紐潔姆（Jehane Noujaim）
產地：美國
語言：英語
主題：科技、犯罪、人權
——————————————————
全片連結：
https://www.netflix.com/title/80117542
（Netflix付費線上看）
►
►
《大地蜜語》（Honeyland ,2019）
導演：路博米・史戴凡諾夫（Ljubomir Stefanov）& 塔瑪哈・科泰夫斯卡（Tamara Kotevska）
產地：北馬其頓
語言：土耳其語、馬其頓語、塞爾維亞-克羅埃西亞語
主題：自然、消費主義
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=EeTbw1zSwJ4
►
►
《國會女戰將》（Knock Down The House ,2019）
導演：瑞秋．利爾斯（Rachel Lears）
產地：美國
語言：英語
主題：政治、女權、社運
——————————————————
全片連結：
https://www.netflix.com/title/81080637
（Netflix付費線上看）
►
►
《航海女神船》（Maiden ,2018）
導演：艾力克斯．荷姆斯（Alex Holmes）
產地：英國
語言：英語、法語
主題：女權、冒險
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=lYW_kKZGeTY
►
►
《救命大作戰》（Midnight Family ,2019）
導演：盧克．洛倫岑（Luke Lorentzen）
產地：墨西哥
語言：西班牙語
主題：醫護
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=oB18-_yme6c
►
►
《獨生之國》（One Child Nation ,2019）
導演：王男栿、張佳玲
產地：美國
語言：英語、華語
主題：歷史、社會實驗
——————————————————
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=piEGY2EDQlQ
．
．
2020奧斯卡初選系列
【最佳國際影片獎初選十強】
https://www.facebook.com/nofilmnome/photos/a.598813120221435/2104646602971405/?type=3&theater
【最佳實景短片獎初選十強】
https://www.facebook.com/nofilmnome/photos/a.598813120221435/2133998033369595/?type=3&theater
【最佳動畫短片獎初選十強】
https://www.facebook.com/nofilmnome/photos/a.598813120221435/2131536803615718/?type=3&theater
【最佳紀錄短片獎初選十強】
https://www.facebook.com/nofilmnome/photos/a.598813120221435/2147884618647603/?type=3&theater
．
．
（圖為《國會女戰將》。）
22個希伯來字母發音. ... 万门大学·圣经 希伯来语 第一课（一）Hebrew Alphabet in Chinese Part 1/6. MrLestChaos. MrLestChaos. ... <看更多>
希伯來語阿拉伯語 在 說說伊朗- <伊朗是說阿拉伯語多還是波斯語？哪個是他們的母語 ... 的推薦與評價
伊朗人講得是波斯語，波斯語就是他們的母語。不過，伊朗也有不少少數民族，他們有自己的語言，包括亞賽拜然突厥語、亞美尼亞語、俾路支語、希伯來語、阿拉伯語等，其中 ... ... <看更多>