別再說都市人只認得高麗菜!
這些常見青菜你叫得出名字嗎?
#茼蒿們同在一起
#青菜底加啦
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅蔡阿嘎俱樂部,也在其Youtube影片中提到,蔡阿嘎俱樂部http://www.facebook.com/agaclub 蔡阿嘎FB粉絲團http://www.facebook.com/WithGaLoveTaiwan 蔡阿嘎無名http://www.wretch.cc/blog/yga0721&list=1 有鑑於現在少年囝仔的...
常見青菜 在 Miss Fotogrape Facebook 的精選貼文
《阿嬤》
這攤的蔬菜擺的特別整齊又漂亮,買過好幾次了。這是劉阿嬤跟女兒、孫子一起擺的攤位,年輕的孫子不知道菜名時,總是指著劉阿嬤說,問我阿嬤,她知道。
她們的菜園在大溪,菜攤則在景美,有擺攤的時間就迢迢地帶著蔬菜過來賣。除了一般小白菜之類的常見青菜外,還有洛神、菊苣跟日本A菜,新鮮欲滴,吃起來也很不錯--這可都是她們自己種的。
「阿姨、阿嬤,我欲甲恁翕相哦。」
我的台語說的很蹩脚,劉阿嬤愣了一下,經過女兒解釋後才聽懂我的意圖,阿嬤有點害羞說賣啦今天不好看啦。但當我舉起相機時,她拿起被當成壓箱石的雙腳蘿蔔,對著鏡頭端莊地笑了。
常見青菜 在 蔡阿嘎 Facebook 的最佳解答
有鑑於現在少年囝仔的台語實在是有待加強!!!
在母親節前夕! 蔡阿嘎的台語課開課啦!!! (放鞭炮)
第一課上的是 [媽媽青菜篇]
這些常見青菜的台語你都會講嗎?!
不會講..怎麼陪媽媽阿嬤們到菜市場買菜!? 嘖! 落漆喔~!!XD
鄉親們~上完課..作業記得作啊!
記得交報告給嘎老師!!!
嘛哈哈
阿..
第二課..想學什麼咧?!
以下開放給大家選課XDDD
蔡阿嘎無名詳細版
http://www.wretch.cc/blog/yga0721/10652289
常見青菜 在 蔡阿嘎俱樂部 Youtube 的精選貼文
蔡阿嘎俱樂部http://www.facebook.com/agaclub
蔡阿嘎FB粉絲團http://www.facebook.com/WithGaLoveTaiwan
蔡阿嘎無名http://www.wretch.cc/blog/yga0721&list=1
有鑑於現在少年囝仔的台語實在是有待加強!!!
在母親節前夕! 蔡阿嘎的台語課開課啦!!! (放鞭炮)
第一課上的是 [媽媽青菜篇]
這些常見青菜的台語你都會講嗎?!
不會講..怎麼陪媽媽阿嬤們到菜市場買菜!? 嘖! 落漆喔~!!XD
鄉親們~作業記得作啊! 再交報告給老師!!!
嘛哈哈
阿..
第二課..想學什麼咧?!
老師嘎仙仔! 以下開放讓大家選課XDDD
無名網誌
http://www.wretch.cc/blog/yga0721/10652289
常見青菜 在 蔡阿嘎 Youtube 的精選貼文
蔡阿嘎台語教學全系列 http://goo.gl/DTiB2
訂閱蔡阿嘎Youtube頻道:http://ppt.cc/3lup
蔡阿嘎FaceBook http://www.facebook.com/WithGaLoveTaiwan
有鑑於現在少年囝仔的台語實在是有待加強!!!
在母親節前夕! 蔡阿嘎的台語課開課啦!!! (放鞭炮)
第一課上的是 [媽媽青菜篇]
這些常見青菜的台語你都會講嗎?!
不會講..怎麼陪媽媽阿嬤們到菜市場買菜!? 嘖! 落漆喔~!!XD
鄉親們~作業記得作啊! 再交報告給老師!!!
嘛哈哈
阿..
第二課..想學什麼咧?!
老師嘎仙仔! 以下開放讓大家選課XDDD
無名網誌
http://www.wretch.cc/blog/yga0721/10652289
常見青菜 在 肌肉海灘健康餐盒公司 - Facebook 的推薦與評價
餐盒常見青菜大亂鬥 tag地方的年輕媽媽去市場不要再買錯了 青菜百百種 有吃起來略苦的、有味道濃郁的、也有煮後氧化會變黑的... 大原則是:多吃季節時蔬! ... <看更多>
常見青菜 在 [字辨] 高麗菜、萵苣、生菜沙拉的菜- 精華區Eng-Class 的推薦與評價
好幾種菜都傻傻分不清楚
跟朋友聊天聊到 才發現我都搞混了
但是很多台灣的常見青菜 不知道英文是什麼
我們討論結果是:
高麗菜 Cabbage
生菜沙拉裡的菜葉子 Lettuce
不知道對不對?
但是 Cabbage 記得有兩種 一種葉子比較嫩
如果跟西方人說 Cabbage 他們會知道是高麗菜嗎?
另外小白菜的英文 只能稱為 Chinese white cabbage 嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.95.196
我沒去過美國 對那邊的飲食不了解
所以想要知道是否有對應的用字 還有用那些字是不是會有誤解
感謝你們的解說^^ 好詳細
※ 編輯: elphie 來自: 61.62.95.196 (07/03 01:20)
也謝謝樓上幾位 (baby bok choy 聽起來好可愛XD)
我查 bok choy 看到上面也有列出 bok choi 看來兩種拼法都可以用
https://www.thefreedictionary.com/bok+choi
※ 編輯: elphie 來自: 61.62.200.160 (07/07 17:13)
... <看更多>