兩年一度、華文童書獎金最高的 豐子愷兒童圖畫書獎,近日揭曉第7屆評選結果,來自中港澳台星馬333件參選作品中,《蘇丹的犀角》(作者︰戴芸,繪者:李星明,二十一世紀出版社集團)榮獲本屆「豐子愷兒童圖畫書獎首獎」。
過去豐子愷兒童圖畫書獎的獲獎作品中,每年均有台灣圖畫書作家的身影,今年雖未能擠入獲獎書單中,但仍見於推薦書的行列中,包括林廉恩獲波隆那書展拉加茲獎故事類首獎的作品《HOME》、倪韶拿下信誼幼兒文學獎圖畫書創作類首獎的《小黑與櫻花》、林柏廷獲Openbook好書獎年度童書的《一個像海的地方》,以及劉漢初著、陳美燕繪《水鬼》、吳立萍著、林家棟繪《食物大發現:豆腐從哪裡來?》。
評審柯倩華指出,部分作品雖然「非常具有兒童觀點,卻缺乏傑出的視覺藝術表現,或者圖像有精緻創意卻缺乏適當的兒童主體性或合理的文本結構」,以致只能忍痛放棄。「因為這個書獎是在為兒童選書,兒童要讀的是一整本書,他們經歷的是完整的閱讀體驗,而不僅是書的某個概念或特色.....」
___
◉贊助Openbook閱讀誌,參與從台灣土地長出的原創文化 https://lihi1.com/QrPU4
___
●10月底前,每月定期贊助300元以上,即享有:
① 實用禮:「期間限定・粉紅鯨魚陪你讀L夾」乙份
② 體驗禮:秒殺閱讀跨界活動,享優先報名
③ OB小書探陪你,好書不漏接:每月定期寄送推薦成人書、童書電子信
●更多贊助資訊請見:https://lihi1.com/QrPU4
-
◉Openbook閱讀誌,台灣最認真的非營利書評媒體
https://www.openbook.org.tw
同時也有14部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅夏榮慶Jimmy,也在其Youtube影片中提到,這本童書描寫媽媽帶著小孩去雜貨鋪買綠豆 回家煮綠豆的過程 只不過不是現在 而是三十多年前 台灣的傳統市場 從封面就可以看到當時的生活風貌 媽媽的穿著和買菜籃 以及雜貨鋪的陳設 都勾起好幾代人的回憶 這本書在1988年6月第一版印刷 也是信誼幼兒文學獎第一屆的得獎作品 當時得到的是佳作獎 但是經過3...
幼兒文學獎 在 Facebook 的最讚貼文
《藍色小屋》是我最近讀了感覺萬分珍惜的作品,文圖皆美,卻又顯得樸實無華;在閱讀過程之中與之後,時有餘波在心裡蕩漾。剛剛讀了譯者柯倩華老師的文章,以這本書為例,談繪本的文學語言,我想摘錄一些在這裡,也要將這篇文章存起來,時常提醒自己:
------------------------------
「小屋『吹起口哨、哼著曲調,容光煥發』表示快樂,『低聲嘆息』表示難過,『糖漿的氣味 (代表女孩) 消失了。船沒有人划,遊戲沒有人玩』表示思念,用自然氣象的象徵如『顫抖著經歷白雪、冰霜和雨水』,以及在暴風雨中『堅強的站立』,並讓女孩享受『溫暖、安全、平靜和舒適』表示堅忍和忠實。這些比喻式描繪都在賦予角色生命。」
「圖畫書的文學性不僅來自文字,也來自圖像。喜歡大自然的繪者不只描繪美麗的風景,也運用如色彩、明暗、構圖等圖像元素和景物細節來表現角色的心情、角色的關係、時間的流動和情節的發展。」
「感人的主題,如果用不文學的表達方式,即使有很多優美的詞藻文句,也可能只是在說教‧‧‧‧‧‧使圖畫書失去文學性的常見因素,是對於圖畫書『口語化』的誤解,以為口語化就是『嘴上怎麼說,筆就怎麼寫』 ,這種膚淺的認知無視於淺語的藝術,就易產生粗糙、俗套的作品。」
------------------------------
若你是創作者、出版人,一定要讀柯倩華老師寫的這一篇文章,鏗鏘有力,給創作者、出版者,甚至選書的讀者很多重要的提醒。全文請見:
https://okapi.books.com.tw/article/14892
另外,我也想延伸補充兩本很雋永的小房子繪本,一本是Virginia Lee Burton於1942年出版的經典《小房子》,另一本是台灣創作者吳語緁的《小房子烏比》(此作也是信誼幼兒文學獎首獎)。
我自己也有一個小房子的故事還在心中慢慢搭建(但只是挖了一個坑,都還未打下地基),希望能順利寫成,加入這些動人作品的行列。
*《藍色小屋》,米奇巴克出版
*《小房子》,遠流出版
*《小房子烏比》,信誼出版
幼兒文學獎 在 Facebook 的最讚貼文
吉米說故事12 媽媽買綠豆
今天的故事出自"媽媽買綠豆"
這本童書描寫媽媽帶著小孩去雜貨鋪買綠豆
回家煮綠豆的過程
只不過不是現在
而是三十多年前
台灣的傳統市場
從封面就可以看到當時的生活風貌
媽媽的穿著和買菜籃
以及雜貨鋪的陳設
都勾起好幾代人的回憶
這本書在1988年6月第一版印刷
也是信誼幼兒文學獎第一屆的得獎作品
當時得到的是佳作獎
但是經過30多年的時光流轉
已經變成了童書經典
也是我們共同的童年故事
文字 曾陽晴
插畫 萬華國
信誼基金出版社
博客來- https://www.books.com.tw/products/0010883267
除了Youtube外,這個節目在Apple Podcast及其他平台都上架了,不論你想給小孩聽故事,或者自己聽完講給小朋友聽,以下是每個平台的連結,歡迎訂閱,也請記得在Podcast上給我好評價喔😀
🎧 Apple Podcast - http://bit.ly/jimmystory
🎧 Spotify- http://bit.ly/jimmy4kids
🎧 Google - http://bit.ly/jimmy4kidsG
🎧 KKBOX- http://bit.ly/jimmy4kidsKK
🎧 SoundOn - http://bit.ly/jimmy4kidsOn
🎬 Youtube- http://bit.ly/jimmy4kidsU
#吉米說故事 #好家在我在家
🎬 訂閱YT頻道https://goo.gl/NZzSgM
🎓 好學校 Hahow Photoshop最重要的基本課 https://hahow.in/cr/jhsiapscc
https://youtu.be/Ta7lKbJUQqQ
幼兒文學獎 在 夏榮慶Jimmy Youtube 的精選貼文
這本童書描寫媽媽帶著小孩去雜貨鋪買綠豆
回家煮綠豆的過程
只不過不是現在
而是三十多年前
台灣的傳統市場
從封面就可以看到當時的生活風貌
媽媽的穿著和買菜籃
以及雜貨鋪的陳設
都勾起好幾代人的回憶
這本書在1988年6月第一版印刷
也是信誼幼兒文學獎第一屆的得獎作品
當時得到的是佳作獎
但是經過30多年的時光流轉
已經變成了童書經典
也是我們共同的童年故事
文字 曾陽晴
插畫 萬華國
信誼基金出版社
博客來- https://www.books.com.tw/products/0010883267
除了Youtube外,這個節目在Apple Podcast及其他平台都上架了,不論你想給小孩聽故事,或者自己聽完講給小朋友聽,以下是每個平台的連結,歡迎訂閱,也請記得在Podcast上給我好評價喔😀
🎧 Apple Podcast - http://bit.ly/jimmystory
🎧 Spotify- http://bit.ly/jimmy4kids
🎧 Google - http://bit.ly/jimmy4kidsG
🎧 KKBOX- http://bit.ly/jimmy4kidsKK
🎧 SoundOn - http://bit.ly/jimmy4kidsOn
🎬 Youtube- http://bit.ly/jimmy4kidsU
#吉米說故事 #好家在我在家
🎬 訂閱YT頻道https://goo.gl/NZzSgM
🎓 好學校 Hahow Photoshop最重要的基本課 https://hahow.in/cr/jhsiapscc
幼兒文學獎 在 夏榮慶Jimmy Youtube 的精選貼文
夏天到了
小狗 小貓和小豬一起坐公車到山裡
聽說有個很棒的游泳池
他們打算去玩水
可是小狗 小貓和小豬都忘了帶游泳圈了
他們偏偏又都不會游泳
只好一路上東問西問
剛剛游完泳的恐龍
大象爸爸和小象
以及大熊先生
請問一下 踩得到底嗎
這本故事書是台灣的創作者劉旭恭的作品
曾經得過第十八屆信誼幼兒文學獎「圖畫書創作類」首獎
透過小動物與大動物的問與答
巧妙的傳達出相同對話不同解答的趣味
文圖 劉旭恭
信誼基金出版社
博客來- https://www.books.com.tw/products/0010883267
除了Youtube外,這個節目在Apple Podcast及其他平台都上架了,不論你想給小孩聽故事,或者自己聽完講給小朋友聽,以下是每個平台的連結,歡迎訂閱,也請記得在Podcast上給我好評價喔😀
🎧 Apple Podcast - http://bit.ly/jimmystory
🎧 Spotify - http://bit.ly/jimmy4kids
🎧 Google - http://bit.ly/jimmy4kidsG
🎧 KKBOX- http://bit.ly/jimmy4kidsKK
🎧 SoundOn - http://bit.ly/jimmy4kidsOn
🎬 Youtube- http://bit.ly/jimmy4kidsU
#吉米說故事 #好家在我在家
🎬 訂閱YT頻道 https://goo.gl/NZzSgM
🎓 好學校 Hahow Photoshop最重要的基本課 https://hahow.in/cr/jhsiapscc
幼兒文學獎 在 Uncle Aiyo Youtube 的最讚貼文
小女生小魚幫爸爸上街買蛋,好奇的她一路上發現什麼?故事充滿想像力與童趣!
#小魚散步 #Aiyo #說故事
作者:陳致元
繪者: 陳致元
出版社:信誼基金出版社
*第十三屆信誼幼兒文學獎圖畫書創作首獎
*入選義大利波隆那插畫展
Podcast平台
https://open.firstory.me/story/ckor6880h6byw0a361g7ayj9d/platforms
幼兒文學獎 在 第35屆信誼幼兒文學獎感受生命活力 - YouTube 的推薦與評價
第35屆信誼 幼兒文學獎 ,收到336件參賽作品,最後由5件圖畫書、兩件文字創作脫穎而出獲獎。這次得獎作品的題材特色,多以關懷弱勢、活潑幽默為主, ... ... <看更多>
幼兒文學獎 在 信誼幼兒文學獎- Explore - Facebook 的推薦與評價
第34屆信誼幼兒文學獎頒獎典禮]小記. *)我是第九屆文字創作獎得主,所以今天的頒獎典禮,受邀以「第一代大學姐」的身分上台講講「我與信誼的二三事」。 ... <看更多>