【#深夜の日本語 呢個……係咪專登㗎?ww】
關於呢個字,
日文嚟講應該係讀 #清水健(しみずけん・shimizu ken)……
啊,唔係,
沖廁所日文係「#トイレを流す」(といれをながす・toire wo nagasu)或者叫沖水「#水を流す」(みずをながす・mizu wo nagasu)都得嘅,咁沖廁所嘅掣,就係「#流すボタン」(ながすぼたん・nagasu botan)囉。😇
#去完廁所記住沖廁呀
#使用後は絶対流して下さいね
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅KYOKO TV・哈日杏子頻道,也在其Youtube影片中提到,#觀光日語 #旅日必背 #實用日語 #說話速度正常的新版的【旅日十句】2020影片來了:https://reurl.cc/Aq9Z2d <*本日單字*>文字檔請見影片介紹文下方 👀歡迎訂閱杏子頻道: https://goo.gl/JYyh4H 🐷杏子畫的P醬2019年賀歲貼圖➡https://go...
「廁所日文」的推薦目錄:
- 關於廁所日文 在 PEGGY先生の日本語教室。 Facebook 的精選貼文
- 關於廁所日文 在 劉梓潔 Essay Liu Facebook 的最佳貼文
- 關於廁所日文 在 KYOKO TV・哈日杏子頻道 Youtube 的最佳解答
- 關於廁所日文 在 [問題] 請問在摩斯打過工的人- 看板fastfood 的評價
- 關於廁所日文 在 常看到的有「トイレ」「お手洗い」「化粧室」 - Facebook 的評價
- 關於廁所日文 在 日本人不愛在別人家大便?居日YouTuber拆解5大日廁謎思 的評價
- 關於廁所日文 在 [寶寶] 分享一本教男寶上廁所的日文繪本 - Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於廁所日文 在 【「吃壞肚子」的時候,日文怎麼說?】 - 語言板 | Dcard 的評價
廁所日文 在 劉梓潔 Essay Liu Facebook 的最佳貼文
日文課,不知怎地,和老師聊到了廁所話題。
.
聊起上過最可怕的廁所,老師說她的是中國一條溝,雖然一間一間都有隔板,每一間也都有門,但一蹲下來,與隔壁共用一條溝,還是覺得尷尬。她因為害羞,選了最後一間,結果,正好是打掃時間,從第一間集體沖水,唰唰流過這一長溝,匯聚到她腿下的第七間!「七人份全部灌到我這兒來!」老師用日文生動說著,其實我聽力還沒那麼好,但不知道為什麼,講到這種切膚民生話題,全都通了。
.
「劉桑,你呢?你有過什麼可怕的廁所經驗嗎?」欸,好像真的沒有耶,我覺得就算廁所再可怕,都沒有比憋尿或內急無可排除來得可怕,無門的,也可以呦。老師說:「啊!你是說你好廁所嗎?!」
ニーハオトイレ。你好廁所。
日文片假名拼出中文「你好」,後面加上廁所的片假名。
原來日本人稱中國無門的公廁為「你好廁所」,意思是人與人一同如廁還可以閒話家常。
.
老師問我:上你好廁所,沒關係嗎?我說當然!沒問題啊!蹲下來前面一個大娘後面一個小姑娘,沒關係的!我還上過在路邊的、在山上的,老師很驚嚇。
還有,我還洗過「你好淋浴」,在雲南一個床位十五塊錢人民幣的青年旅館,女性淋浴間也是無門的!老師說:那倒是沒關係,就跟在日本洗溫泉一樣吧。
奇怪,脫光光可以,只是一起脫下褲子,卻不行,文化差異真有趣。
----〈#你好廁所〉《愛寫》
.
#劉梓潔 《#愛寫》現正熱賣中
.
博客來簽名書+愛寫手稿書衣:https://goo.gl/6CUu31
金石堂:http://bit.ly/2tnhUD8
誠品:https://goo.gl/eDZboJ
三民:https://goo.gl/d3prnq
讀冊:https://goo.gl/fQ7Gw1
新書簡介:https://goo.gl/mMyyaN
愛寫手稿書衣開箱文:https://goo.gl/Z6PyuY
廁所日文 在 KYOKO TV・哈日杏子頻道 Youtube 的最佳解答
#觀光日語 #旅日必背 #實用日語
#說話速度正常的新版的【旅日十句】2020影片來了:https://reurl.cc/Aq9Z2d
<*本日單字*>文字檔請見影片介紹文下方
👀歡迎訂閱杏子頻道: https://goo.gl/JYyh4H
🐷杏子畫的P醬2019年賀歲貼圖➡https://goo.gl/GVoLvT
🌎日本Wi-Fi分享器推薦(結帳自動打75折):https://goo.gl/iKJY6Y
🍣日本美食推薦:https://goo.gl/K1TQbZ
🌸認識哈日杏子:https://goo.gl/G7NYDH
🌸杏子臉書粉絲頁: https://goo.gl/D3ksyk
🌸杏子畫的LINE貼圖:https://goo.gl/qkvL6K
🌸杏子的部落格・歡迎來玩: http://kyoko.tw/
🌸GO!GO!JAPAN!來去日本玩社團: https://goo.gl/cgjzS3
🌸線上無料日語教室:https://goo.gl/Jj6nZH
🌸日本旅行情報:https://goo.gl/QirxbA
🏠日本住宿推薦:https://goo.gl/tTFJXP
🌸聯絡杏子:harikyoko@gmail.com
伊拉蝦一媽謝~,歡迎光臨杏子咖啡屋。我是熱愛日本的台灣人、哈日杏子。【KYOKO CAFE】是我的新節目,在這個節目中我將會為大家介紹日本吃喝玩樂有趣的情報,還有不定時開線上實用日語講座。歡迎喜歡日本、喜歡日語的你一起來交流喔。
第三回介紹的是到日本旅遊時可以派上用場的<十句實用日語會話>。歡迎大家留言告訴我你想學的內容喔^3^。
❤看更詳細的<旅日10句實用會話分享文>:https://goo.gl/kTqESA
❤看所有觀光日語分享文:https://goo.gl/Jj6nZH
🌞歡迎到【杏子臉書粉絲頁】按讚追蹤,可以即時看到杏子的最新動態喔: https://goo.gl/D3ksyk
觀光日語 Vol.1 | 旅日必背 | 超實用の十句觀光日語* 旅行に使える観光日本語10フレーズ | <杏子日語教室> 1
1.こんにちは=午安、你好。
ko-n-ni-chi-wa
2.ありがとう=謝謝。
a-ri-ga-t-o
3.すみません=不好意思、對不起。
su-mi-ma-sen
4.トイレはどこですか?=廁所在哪裡?
to-i-re-wa-do-ko-de-su-ka?
5.おいくらですか?=多少錢?
o-i-ku-ra-de-su-ka?
6.クレジットカードは使えますか?=可以刷卡嗎?
ku-re-ji-t-to-ka-do-ha-tsu-ka-e-ma-su-ka?
7.メニューをください=請給我菜單。
me-nyu-o-ku-da-sai
8.写真、ok?=可以拍照嗎?
sha-shin-ok?
9.いただきます=我開動了。
i-ta-da-ki-ma-su
10.免税になりますか?=可以免稅嗎?
men-zei-ni-na-ri-ma-su-ka?
♥看影片中的日語詳細解說請點這裡:http://kyoko.tw/kyoko-cafe-3/
大家如果對發音比較沒信心,可以將上面的日文單字貼在估狗翻譯頁面(設定成日文)在按下發音就可以聽到唸法了^^。估狗翻譯:https://translate.google.com.tw/
*:・☆゚★o(´▽`*)/♪Thanks♪\(*´▽`)o゚★,。・:*:・☆゚
感謝收看。如果你喜歡這個影片請幫杏子按讚+分享喔^^
📝也歡迎大家到杏子的部落格來玩玩:http://kyoko.tw/
如有想看的題材或內容也歡迎留言告訴杏子。
讓我們下次見啦。またね~~!★βyёヾ(*゚∇゚*)ノβyё★
廁所日文 在 常看到的有「トイレ」「お手洗い」「化粧室」 - Facebook 的推薦與評價
「老師沒教的日語文法!」 主題:「廁所」的說法今天討論一些大家可能沒有想過的日文用法, 日文中的「廁所」,有幾種說法: 「トイレ」 「お手洗い(おてあらい)」 ... ... <看更多>
廁所日文 在 日本人不愛在別人家大便?居日YouTuber拆解5大日廁謎思 的推薦與評價
最近有居於日本的Youtuber「Ryuuu TV / 學日文看日本」,就與日本女友,細數日本坐廁 ... 日本多功能的廁所,名為免治馬桶,不過原由是「免痔馬桶」! ... <看更多>
廁所日文 在 [問題] 請問在摩斯打過工的人- 看板fastfood 的推薦與評價
昨晚第一天上工
學了廁所&客席check/油炸/送餐/試喝紅茶(這是我最愛的工作)
mos的紅茶沒有加檸檬,比小麥的好喝太多了
請教先進們~
1.日文的廁所怎麼講,怕講不標準,有人能幫忙用拚音拚出來嗎?
2.穿那個圍裙有沒有什麼技巧?
脫下來都要穿好久才穿的上去~害我都不敢去上廁所了
3.員工餐做滿四小時有95元的quota,那若做8小時可吃雙倍嗎?
員工餐怎麼點~點什麼比較划算呢?
4.常常聽到人說我要去一級棒了~是什麼意思呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.200.140
... <看更多>