關於 廁所英文說法 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 上廁所的英文怎麼說? 英式美式加拿大各有不同說法!

toilet 廁所；馬桶（英式用法） · 在美國 toilet 指的是「馬桶」或「便器」，因此美國人認為說 toilet 是沒禮貌的，只有在一些標示上才會出現toilet。 · 在 ...

#12. 你问我答/ “卫生间” 是toilet、bathroom 还是WC？ - BBC

我们来回顾一下。在英国，“公共厕所” 的说法是“the toilets”，而自家的厕所可以被称为“toilet” 或“loo” ...

#13. 哇嗚~~上廁所到底有幾種英文說法呢?

哇嗚~~上 廁所 到底有幾種 英文說法 呢? · 1. 借 廁所 (X) borrow the toilet · 2. lavatory = 盥洗室(飛機上都可看到這樣的用法) · 3. W.C. = water closet (美國 ...

#14. Tr. Nami 陳翎美語多元學習- 上次有學生問說廁所單字有：toilet ...

dunny 廁所；馬桶（澳洲） dunny 是澳洲英文的口語說法，本來dunny 是指戶外廁所，現在不管哪種廁所都可以通稱為dunny。 portable toilet / mobile toilet ...

#15. 哇嗚~~上廁所到底有幾種英文說法呢? - Facebook

1.1 萬views, 442 likes, 3 loves, 5 comments, 133 shares, Facebook Watch Videos from AMC 空中美語: Laura要和大家分享「 廁所 」的 英文 有哪些不同 ...

#16. “廁所” 的正確英文說法 - Sammy 老師

台灣其實有很多錯誤或過時的英文但一代傳一代, 以訛傳訛根本很少人知道它們是錯旳, 或其實在英語系國家沒有人會這樣說公共場所的廁所或洗手間正確的 ...

#17. 「廁所」英文怎麼說？「廁所」相關英文單字及用法大彙整！

「廁所」英文怎麼說？「廁所」相關英文單字及用法大彙整！ · 1. The flush toilet – 沖水馬桶 · 2. Squat Toilet – 蹲式馬桶 · 3. Lavatory 盥洗室 · 4. Loo ...

#18. [會話] 「上廁所」怎麼說？ - eru 的英文筆記本- 痞客邦

上廁所（Go To the Toilet）的多種說法： • 借廁所(X) borrow the toilet (O) Can I use the bathroom? M.

#19. 尿急時若只會問「Where's your toilet」可就糗大了！借廁所 ...

止滑墊、漱口水、小便斗、排水口、芳香劑、牙線⋯⋯的英文怎麼說？有關浴室的60個英文常用單字，讓你一次打包帶走！不過在介紹細節前，我們得先從基礎開始 ...

#20. 人在國外，『想上廁所』的英文到底要怎麼說？ - 希平方

通常，廁所可以被稱作是bathroom 或者restroom。如果再以性別做區分，男廁可以叫做men's room，而女廁則叫做ladies' room。如果是在飛機上，廁所 ...

#21. 各國廁所英文大不同？ | 學英文吧！帶你走向世界

bathroom 是家中廁所／浴室！ 在台灣滿常見的W.C. 是比較沒禮貌的說法哦！所以在國外別用這個字～ ...

#22. 實用英文課《廁所寫成Bathroom是不是錯的》不懂委婉說法 ...

這位日本網友在推特吐槽大阪天滿橋車站的指示牌將廁所的英文寫成「bathroom」，這不是「浴室」嗎？日本的告示牌通常會寫「toilet」、「lavatory」 ...

#23. 廁所英文怎麼說- 英語翻譯

廁所英文 翻譯: lavatory; washroom; water clos…，點擊查查綫上辭典詳細解釋廁所英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯廁所，廁所的英語例句用法和解釋。

#24. 不臭不臭廁所英文！ @ English Sweet Suite--愛上英語課！

今天早上在和其他英文老師閒聊，大家突然想到，不知道「馬桶蓋」的英文到底怎麼說？突然發現，好像關於上廁所這件事的英文我們從沒真的學過（除了「May I go to the ...

#25. 廁所- 维基百科，自由的百科全书

在英語中，「toilet」自身有“化妝間”的意思，在一般居住的地方兼設有浴池或浴缸的廁所則叫「bathroom」，而對于公共廁所則有時稱作以本意為休息室的「restroom」。美式英文 ...

#26. 竟然有人要買「馬桶水」？“ toilet water ” 到底是什麼

雖然都是英文，但是不同的文化對「廁所」有不同的說法。英國人叫廁所“toilet”或“loo”，其中後者又更口語：. I'll just go to the loo. （我正要上廁所。）.

#27. 廁所說法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ...

廁所說法 2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找我在廁所英文,移動廁所英文,lavatory用法在2022年該注意什麼？廁所說法在2023的熱門內容就在年度社 ...

#28. 廁所英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog

廁所英文 造句練習. 例句一、This department store toilet design is very unique, and very comfortable to use. 翻譯一、這間百貨公司的廁所設計 ...

#29. “我在厕所”千万不要说成“I'm in the toilet!”太尴尬了！ - 英语点津

“我在厕所”千万不要说成“I'm in the toilet!”太尴尬了！ ... 去补补妆（最优雅隐晦的说法） ... 下一篇: “你行你上啊”的英文，到底怎么说！

#30. Toilet water 不是廁所水，那是什麼？ - 天下雜誌

雖然都是英文，但是不同的文化對「廁所」有不同的說法。在商場裡聽到有人要買toilet water，千萬不要太驚訝。一起來看看關於toilet的幾個特殊用法吧！

#31. 英文廁所名稱有多少(網路資料) - 博學軒- udn部落格

英文廁所 名稱有多少(網路資料) 解釋： bathroom：浴室(英) (但通常附有廁所)。 ... 比較文雅的說法是→men's room 或 gents'.

#32. 「廁所」英文怎麼說？wc，錯！toilet，錯！ - 每日頭條

「廁所」英文怎麼說？wc，錯！toilet，錯！ · 「廁所」的準確的表達： · 在美國公共場所的衛生間多用restroom · 加拿大公共場所的衛生間一般用washroom。

#33. 一間廁所各自表述- 部落格 - HELP English

以上這麼多種廁所的英文講法，你會幾種呢？ ... closet，屬於英式英語口語的說法，原為盥洗室，轉而指廁所的意思，但是這個用法近來已逐漸式微，現在 ...

#34. 【生活英文】不要再說『pee』了！『我要上廁所』這樣說更 ...

go pee 去尿尿 ... 這個說法是比較直接，比較適合在很熟的朋友私下間的用法喔，平常一般正式場合或是在比較不熟的朋友、長輩面前則建議盡量避免使用。 例句 ...

#35. 浴室沒熱水、馬桶阻塞的英文怎麼說？住飯店必備的11 句對話

隔壁房客太吵、水龍頭漏水、馬桶阻塞……出國住宿遇到這些尷尬情形，在語言不通的狀況下，更是「有苦難言」。你，碰上麻煩了嗎？

#36. 【美國冷知識】你知道美國人不會用蹲式馬桶嗎？！！

如果到了外面的公共廁所的話，蹲式馬桶跟坐式馬桶都很常見。 ... 所以英文會將蹲式馬桶其中一個說法稱為”Asian toilet”也不是沒有道理的（攤手）。

#37. 如何有禮貌地講要去洗手間、補妝？教你4種辦公室日常英文用語

2. Gentlemen's or ladies' room/Restroom/Bathroom/Loo/Washroom/Toilet（廁所/洗手間）. 洗手間有禮貌說法. Formal（正規的）： Please excuse me. I ...

#38. 廁所的英文常常分不清楚?? - 語言能力大躍進

當你出門在外時想上廁所但問人時你知道廁所的英文怎麼說嗎? 快來將這些說法學起來吧! 英文字很多，一般分為美式跟英式兩種不同用法。

#39. 美国人不叫“厕所”WC或toilet，英语怎么正确文明地表达？

Bathroom: 厕所，这个词就是厕所的意思，家里的bathroom可能会有浴缸用来洗澡，但是在公共场所的厕所也叫bathroom。 Washroom: 厕所; Restroom: 厕所. 这 ...

#40. 廁所沒人英文不是The toilet is empty now 希平方英文不能這樣說

從台灣人最常犯的英文文法錯誤到最道地的英文口語用法，透過希平方xICRT【NG 英文】節目帶你通通學會，告別台式英文，學好英語開啟新世界！ 廁所沒人英文 ...

#41. 外國人聽不懂！別再把廁所叫「W.C.」了- 日常

現在，雖然許多人都知道W.C.是公共廁所的英文簡稱，但實際上在國外，W.C.已經在幾年前消失了，取而代之的是Toilet，所以常會爆出許多老外不識W.C.的 ...

#42. 借廁所」英文怎麼說？borrow 和lend 差別？ - 米小鹹

又到了和米小鹹一起戒掉中式英文的時間啦:) ... 學生聽到這裡就好奇地問：「借衛生紙」、「借廁所」、「借十分鐘」的英文怎麼說呢？是會用到borrow 或 lend 嗎？

#43. 這句英文怎麼說#63 我先去上一下廁所 - Firstory

「我先去上一下廁所」 英文怎麼說？ 你會不會常常在出門前想上廁所，然後請大家等你一下？ 那如果手上東西很多，想請別人先拿一下，要說"可以先幫我拿 ...

#44. 【廁所英語】老外都是這麼含蓄的說「上廁所」的! - 人人焦點

想上廁所，你還只會用"I'm going to WC"呢？ ... (這自然本性的呼喚，其實就是「內急」的逗比說法啦~). 除了上面提到的關於「上廁所」的英文詞.

#45. 「無障礙廁所」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道

無障礙廁所的英文例句. A: Where is the accessible restroom? My grandfather needs it. B: It's right down the hall. A ...

#46. 這句英文怎麼說#63 我先去上一下廁所on Apple Podcasts

「我先去上一下廁所」 英文怎麼說？ 你會不會常常在出門前想上廁所，然後請大家等你一下？ 那如果手上東西很多，想請別人先拿一下，要說"可以先幫我拿一下嗎？

#47. 旅外生活相談｜ 英式用語小解析

在台灣學英文的時候，大部分都是先學美式英語為主，對於英式用語比較沒那麼 ... 「Loo」這個詞的來源有多種說法，原本這種講法是廁所比較文雅的代稱， ...

#48. 廁所的各式英文用法@ 紀算|補習班

廁所 的各式英文用法在美國的衛浴設備是有分兩種，一為半套衛浴，一為全套衛浴。但並不是每個人都會強調這是半套衛浴？ ... 這是台灣的說法，在美國真的很少聽過。

#49. 廁所英文怎麼寫? - 雅瑪知識

廁所 用英語怎麼說？ 到了國外如果你要先去廁所找不到，不要和別人說WC，因為沒人知道他是什麼意思。來看看正確的廁所、大便、小便用英語如何表達： ...

#50. 廁所英文，洗手間英文，bathroom 中文 - Jessie's 潔西家

翻譯題：中翻英，可能有不同答案，意思對就可以了，英文解答跟說明在後面，有關廁所用語也在be 解答的後面。 1. (在飛機上)因為飛機後面的廁所有人( ...

#51. “老师我想去厕所”用英语怎么说？在学校这些日常表达一定要知道

新学期开始，宝贝们回学校的这几天过的怎么样啊？对于刚上学的小孩子来说，除了“老师好”，在学校还需要问老师的很多问题，用英文该怎么说呢？

#52. 廁所「有人」千萬別說「have people」，太尷尬！ - 壹讀

那麼你有沒有想過如何用英文麼回答「有人」呢？ ... 這個說法和美式公共場合用「Women's room」代表女廁所，「Men's room」代表男廁所一樣的道理， ...

#53. 「廁所」不只是「WC」,還有更委婉的表達 - GetIt01

表示廁所的英文單詞還有很多哦，快來學習一下吧！ 1. Ladies 女廁所. 我們都知道lady 的意思是「女士」，但當某人說：I am looking for ...

#54. 【無敵愛學習】借廁所要有禮貌，但文法別用錯喔！

Woody和無敵超級家教，要一起針對大家常犯的英文錯誤，提出補強課程喔!! ◎文/圖：Woody 中文雖然都習慣說「借用」某物，但是英文在不同的情境下， ...

#55. 英美英文異趣-同字異義

比較文雅的說法是men's room 或gents' ，women's room 或ladies' room。兒語的廁所叫做potty。在美式英文中，can, privy, outhouse, jakes, head, bog 等字也用來表示 ...

#56. 廁所的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

【廁所】的英文單字、英文翻譯及用法：toilet洗手間； 坐便器； 梳洗；washroom洗手間，廁所；lavatory廁所； 盥洗室； <；宗>；洗禮盆；。漢英詞典提供【廁所】的詳盡 ...

#57. 時報悅讀:躺著學英文3(PS0014) 打開英語的寬銀幕

還有的把廁所叫「休息室」："I'm going to the restroom."。或男女有別，各叫各的：「男士的 ... 在歐洲，最常聽見的說法是"toilet"，與浴室分開。

#58. 英文的我要去廁所怎麼說才正確 - 討論區

英文 的我要去廁所怎麼說才正確 ... 我家哥哥的學校教的是-May I go to the bathroom？老師說這樣是比較ok的問法，May I go to the toilet，說的是我可不可以 ...

#59. Not Just English - 優學網

突然發現，好像關於上廁所這件事的英文我們從沒真的學過（除了「May I go to the bathroom? ... 首先，你知道廁所除了bathroom，還有很多說法嗎？

#60. 「廁所」英文怎麼說？千萬別說成"WC"！老外聽到很懵逼

「WC」是對廁所最早的表達方法，英文全稱是water closet（抽水馬桶），指的就是那種公廁，茅房。

#61. 大自然在呼喚我！想跑廁所英文怎說教你9種道地用法 - ETtoday

我需要去補個妝。） ◎ go pee 去尿尿 這個說法是比較直接，比較適合在很熟的朋友私下間的用法喔，平常 ...

#62. 廁所有幾種說法，廁所有幾種叫法？ - 多學網

洗手間用英文有多少種表達方法? 10樓：尨蓇厵菭. 比較常見的有：bathroom; toilet; washroom三個. bathroom. [英][ˈbɑ: ...

#63. 每天三分钟学英语第410期:英文“厕所”到底是不是WC?想去

英文 “厕所”的各种表达. WC 厕所 是Water Closet的缩写是比较英式的说法，美国用的少. Bathroom 洗手间 也是浴室的意思在美国比较常说这个. Restroom

#64. 想去卫生间！如何用英文委婉表达且不出糗？ - 北美生活引擎

直接说“我要上厕所”似乎也没什么，但总让人觉得有点不够雅观，尤其是对女生来说。 在中文里，我们有不少这方面的委婉说法，比如“出恭”，“方便”，“去 ...

#65. 去廁所能用WC嗎？這幾種說法推薦你 - TikTok

來自歌倫比亞美語（每晚直播） (@columbia132) 的TikTok 影片：「去 廁所 能用WC嗎？這幾種 說法 推薦你，不會連這個都不會吧！#歌倫比亞美語# 英文 教學# ...

#66. 機場及飛機上會用到的英文全! @ 【惡蛋與我】 - 健康跟著走

lavatory 廁所. ,西方人關於廁所的英文名稱，根據其用法及國家的不同，其實有不同的說法。 ＊W.C.： ... ＊do one's business：原意是幹自己的事，另外也意指上廁所之 ...

#67. 【英國生活道地英語】6 個英國旅遊必備超短單字：Loo 是廁所

四通八達又快速，到倫敦旅行一定少不了它，所以一定要記得地鐵的英文Tube 哦！別說什麼MRT 或是Subway，英國人會誤解你的意思。 例句：Is Bond Street ...

#68. 廁所的各式英文用法 - 紀算園地

在美國真的很少聽過，字典解釋為(女用) 化妝室、盥洗室。 WC 這是台灣的說法，在美國真的很少聽過。WC 洗手間= water closet 水的小 ...

#69. 在英國內急怎麼辦 找廁所的二三事 - 倫敦好朋友

4. 英國廁所說法. 中文裡有許多不同字來描寫廁所，英文也不例外。除了最常見的toilet、美式用語中的bathroom / restroom ...

#70. 洗澡學問大！浴室中那些物品的英文 - Language Institute

看到廁所紙捲在唱可愛的「我要辭職歌」的同時，你是否注意到背景中有許多我們在廁所/浴室常見的物件，像是馬桶、蓮蓬頭、水槽等等，這些物品的英文你知道 ...

#71. 尿尿(小號),便便(大號)英文怎麼表示? - 惡蛋與我- 痞客邦

另外借廁所怎麼說呢? 借廁所並不是用bollow這個字喔. 而是用. 我可以使用你的洗手間嗎來表示. May i use your bathroon?

#72. 浴室常用英文單字Flashcards - Quizlet

Image: washroom. toilet. (n)泛指浴室、洗手間，但是通常是指馬桶本身！ Image: toilet. restroom. (n)指的就是一般公共場所的廁所(是一種較委婉禮貌的用法).

#73. [會話] About Go To the Toilet - eru's 英文學習筆記

上廁所（Go To the Toilet）的多種說法：. • 借廁所 (X) borrow the toilet. (O) Can I use the bathroom? May I use the restroom / washroom?

#74. 去廁所英文

廁所 的" 英文翻譯: lavatorial. 上廁所英文最簡單的說法就是用go to the bathroom,或是你也可以說go number one / two、take a number one / two,number one 代表是小 ...

#75. WC? Toilet? Bathroom? 廁所的英文是什麼 ... - Gan Jing World

Bathroom? 廁所 的 英文 是什麼？該用哪個詞？ 17 viewsJan 14, 2023.

#76. 巴西男「持斧翻進日托砍人」4死5傷機警師急鎖廁所救學生

據警方說法，凶手攜帶毒品，身上有傷。一名教師受訪稱，一開始大家以為只是搶劫，他當下即將學生鎖進廁所以保護他們，沒想到嫌犯如此兇殘。

#77. [2c8c] 去廁所英文

Little boy's/girl's room也可以表示和bathroom/restroom相同的意思。. Duncan 不只教我們一種上廁所的說法,是教我們很多種喔~. 如果是女生, 可以說powder room. ·二、 ...

#78. 俄軍聲稱奪取巴赫姆特烏軍嘲諷：還差得遠- 國際 - 自由時報

對此，烏方嘲諷俄軍升旗的地點是些「廁所之類的地方」， ... 他的最新說法是，部隊已在市中心的政府大樓升起俄國國旗，不過仍有烏軍戍守部分西部陣地 ...

#79. 看對眼進公廁想無套愛愛！他急拿出保險套卻因「破了」挨告性侵

男子表示，當時2人看對眼後，曾男靠近他搭訕，問他可不可以去廁所抱抱， ... 檢察官在聽完雙方的說法，以及2人所陳述當時的情景，認為告訴人當時若是 ...

#80. 【親子動動腦】被拒絕沒那麼嚴重 - 人間福報

就是這樣的異樣眼光和說法，讓里歐有所顧忌，但雷米不懂。 ... 雷米的媽媽是醫護人員，可說是最靠近醫療體系的，當兒子出現反鎖在廁所生悶氣時，她 ...

#81. 夜間頻尿易短命？醫教4招+1運動寫「膀胱日記」效果加倍

有的人可能認為這就是「頻尿」，甚至流傳夜間頻尿容易短命的說法。 ... 夜尿是指晚上睡覺爬起來上廁所超過2次以上（建議要治療），如果晚上睡覺常常爬 ...

#82. 【別創一格】馬英九又把兩岸拉回「內戰」！

同一個時間內，馬英九走向西方，蔡英文飛向東方，台灣許多媒體喜愛用「雙英尬 ... 認知時空，中華人民共和國反而可以假借馬英九的說法在國際空間說嘴…

#83. 新北市中山國中

標題 資料建立者 點選次數 日期 【技藝教育遴輔說明會簡報】 資料組 116 2023‑03‑24 【TEAMS自主學力提升】 資訊組 1051 2023‑02‑10 【第七週整潔競賽】成績公布 衛生組 47 2023‑03‑31

#84. 金石堂

金石堂，網路購物網包含各類書籍、英文書購書網、雜誌以及影音商品，百貨涵蓋文具、禮品、服飾配件、生活用品。歡迎您來網路書店買書，天天都有特價優惠活動！

#85. 黃金交易提醒：美元和美債收益率齊跌，金價劍指2000？

基輔方面周一對俄羅斯已佔領巴赫穆特的說法嗤之以鼻，稱其敵人在「某種廁所」上升起了勝利旗幟，並稱烏軍在過去24小時內在巴赫穆特前線擊退了近20次 ...

#86. 青年猥褻扑死鄰家女孩僅判死緩遺屬申訴獲受理 - 東網

當時23歲的青年趙建2015年8月30日將女童陽陽拖到廁所猥褻，因害怕事情 ... 是被警方逮捕而非自首，不認同遼寧省高院裁定書中認定他有自首情節的說法。

#87. 「大傻哥」成奎安胞弟墳墓被毀！遺孀清明掃墓哭崩「有人偷屍」

黃小姐強調亡夫生前的遺願是長了此地，但是成旭文表示沒有聽過這個說法。 ... 上廁所驚見女友「喝光月亮杯經血」他崩潰 · 坂本龍一癌逝曾靠這部片攀 ...

#88. 海南13歲女孩被多名同學暴打凌辱狀況堪憂| 大紀元

被霸凌的女孩說，那些施暴者在路邊、廁所、水溝旁都打過她。 ... 成年人於不同時間對對方實施毆打」，對此說法，小朱的家屬紛紛表示不接受、不認可。

#89. 【超鏘棄屍案3】爬到5樓就暴斃？ 他慘遭友人棄屍原因曝光

聽完洪晨鐘的說法，吳無言以對，只問了1句：「長官，我能抽根菸嗎？ ... 要他先在沙發休息，結果上完廁所出來，就看見林倒在地上，已經沒有呼吸心跳。

#90. 俄聯邦安全局：華爾街日報美籍記者涉間諜活動被捕 - 中央社

俄羅斯國際傳真社（Interfax）今天引述俄羅斯聯邦安全局（FSB）說法報導 ... 記者；他也曾擔任英文新聞網站「莫斯科時報」（The Moscow Times）記者。

#91. 中國大量青壯年人口失蹤引發猜測 - 新唐人亞太電視台

中國大陸，之前幾年就有多地學生失蹤，輿論無法接受當局 說法 。 ... 19歲的大學生常運，4月1日晚上在商丘夜市和同學吃飯，上 廁所 時失蹤，引發關注，有 ...

#92. 全台15間豪華露營推薦｜免裝備、露營車、看天看海 - 輕旅行

時尚的野奢酒店正夯！ 豪華懶人露營的概念源自於英文「Glamping」（縮寫自Glamorous Camping），字面上翻譯為 ...

#93. 哀悼狒狒之死！ 趙少康憶兒時驚駭往事：傷疤都還在 - 溏風報

蔡英文承諾「10年不漲電價」又跳票！ ... 片段，有多名網友留言批評邱，其中吳男還說「沒有民主素養的垃圾議員，上次還造謠海音開放了民眾只會去上廁所沒錢聽音樂」； ...

#94. 他，還是Gender X？一張證明不到跨性別人士身分的香港身分證

廁所 不知道怎樣安排，因為法律沒有一個明確的指引給他們. ... 後來開始以英文名Ken諧音改了「陳驚」作網名，活躍在同志社群，再順理成章改掉身分證上 ...

#95. 村BA 鄉村球賽熱爆全國2萬人看台座無虛席關鍵係？

... 間、運動員更衣休息間、公共衛生廁所，連現場停車場車位都重新規劃。 ... 財新傳媒報道指，自2021年四季度開始，李曉鵬被有關部門調查的說法已 ...