【TIME Firsts-先鋒女性》台東場特映會 映後筆記】
《#臺灣關係法》(Taiwan Relations Act, TRA)今年(2019年)邁入立法40週年🎉🎉。🇺🇸美國在台協會為今年的每個月份,指定一個主題,彰顯美台夥伴關係在各方面持續的合作🤝。其中,五月是「移民與交流月」,也是「#亞太裔傳統月」。
在美國國務院「🎞#美國紀錄片薈萃」計畫的加持之下, 美國在台協會 AIT挑選了美國 TIME #時代雜誌 所監製的🎥紀錄片《TIME Firsts -先鋒女性》,並邀請該片台裔美籍的製片導演 #蔡安瑾 於5月28日至6月5日訪台,先後於台北、台南、高雄、屏東及台東進行播放會,透過影片探討女性賦權、移民、青年公民參與,以及 #影像的革新力量 等議題。💪💪
我有幸參與了《TIME Firsts -先鋒女性》6/3在勵馨基金會-台東愛馨人的放映會,並與導演蔡安瑾一起映後座談🙋♀🙋♀。這支紀錄片的拍攝,源於2016年蔡安瑾被時代雜誌指派去報導 #希拉蕊 參選總統的任務。在座談會裡她表示,當時她有一種五味雜陳的感受,一方面為 Hillary Clinton成為美國首位女性總統候選人感到驕傲,卻也感慨這樣的事情為何到近年才發生。於是,她決定尋找美國各領域的女性先鋒,作為女性的典範。
《#先鋒女性》是一系列2到3分鐘的網路短片。製作團隊造訪美國各領域的 #女性先驅🏃♀🏃♀,記錄她們如何打破玻璃天花板,追求夢想與面對挑戰,目前已製作50支影片。這次在台灣放映的版本,是精選該系列中的24段訪談,受訪者除了上述的總統候選人之外,也有女將軍、女主教、索馬利亞裔的州議員、太空人等,還有國人比較熟悉的網球女將 Serena Williams、脫口秀主持人 Oprah Winfrey與 Ellen DeGeneres等傑出女性。🤾♀👩⚕👩✈👩🎤⛹♀
我除了受到影片內容的鼓舞,映後年輕社工觀影心得的分享,更讓人感動與振奮。魯凱族的社工談到在觀影過程中,不斷想起,家鄉部落裡年輕女孩這些年在體育和公共事務的參與上,漸漸熱絡了,因此期許自己在工作崗位上要更努力做出成績,才能帶領這些妹妹們一起有所表現👭。一名中年男性觀眾表示,台灣有女性總統、縣長、校長等,各行各業裡不乏有女性的領導人。另一方面,也有男性社工從日常生活的層面分享,長輩如何有差別性的對待自己和妹妹,以保護之名限制了妹妹獨立自主的機會🤔🤔。有年輕的媽媽談到自己雖然是在性別歧視的環境中長大,但是自己努力以突破性的思維教養女兒實現自我。🤗🤗
透過《先鋒女性》影片,不同族群與文化背景的觀眾,羞澀但誠懇地討論著女性受到的待遇,以及自己可以更積極的在自己以及他人的生命裡扮演什麼樣的角色,更值得被尊重的人生。🙆♀🙆♀
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,070的網紅Chou Shu-Yi周書毅,也在其Youtube影片中提到,具體之聲/身 The sound of Gutai Chou Shu-Yi x Wang Yujun x Chuang Chih-Heng 周書毅x王榆鈞x莊知恆 Premiere:2017/04/07 (首演) Commissioned by Whitestone Gallery Tai...
影像的革新力量 在 Chou Shu-Yi周書毅 Youtube 的最佳解答
具體之聲/身 The sound of Gutai
Chou Shu-Yi x Wang Yujun x Chuang Chih-Heng
周書毅x王榆鈞x莊知恆
Premiere:2017/04/07 (首演)
Commissioned by Whitestone Gallery Taipei
本作品為白石畫廊.台北開幕委託創作
《具體之聲/身》,靈感源自Shozo Shimamoto與具體畫派的藝術創作精神。嶋本昭三於1928年生,逝於2013年,橫跨了我1983年所生長的年代,以及那些未能見及的時代。他的作品誕生於顏料爆裂的瞬間,用全身的力量去投擲,成為生命的信仰。而具體派的他們,用身體去創作,帶著思想與生命,毅然決然地這樣創造著。那是什麼?我從未見知前衛,卻身受觸動,決定接受邀請,用身體、聲音、光與空間,去試著回應那具體派所延續至今的力量。
「具體畫派」1950年代亞洲最前衛的藝術運動,也是日本第一個前衛藝術運動。當時日本處於二戰後,社會正處於一種焦躁不安的氛圍,而藝術家們又是如何透過革新與突破性的創造,來渡過重整生活與面對生命的態度?我想是突破現狀的創作!不停止的看向未知的遠方。
他們用身體創作
有些人放下畫筆用腳作畫
有些人投擲玻璃瓶與顏料
有些人在符號中迴圈反覆
還有些人義無反顧地穿越
最後他們將抵達何處 渾沌未明
他們的力量源自於何處 抵抗與反抗
是力氣 還是全然的勇氣
是否從未膽怯過
在探索具體派藝術家的身體語言之後,開始慢慢的去聆聽網路上僅有的影像與聲音紀錄,試著穿越這純粹又複雜的創作介質,去摸索那無法取代的時代精神,同時也成為藝術與社會溝通的歷史與線索,帶領重返瘋狂又激進的無限想像。
--- 周書毅 Chou Shu-Yi
編導演 Choreographer & Performer
音樂設計:王榆鈞
燈光設計:莊知恆
排練協助:李偉能
執行製作:劉孝聆
攝影紀錄:陳長志
影像紀錄:林婉玉 、林仕杰、陳詠雙
影像剪輯:林婉玉
特別感謝:簡詩璇、蕭牧齊、潘台芳、林家文、事件工作室
Music Director:Yu-Jun Wang
Lighting designer:Chih-Heng Chuang
Dancers:Shu-Yi Chou
Rehearsal assistant:Joseph Lee
Executive producer:Hsiao-Ling Liu
Photographer:Chih CHEN Chang
Cinematographer:Wan-Yu Lin、Shi-Jie Lin、Yong-Shuang Chen
Film Editor:WanYu Lin
Special thanks:Serena Chien、Muchi Shaw、Tai-Fang Pan、Jessie Lin 、EVENT PRODUCTION、
fb:
https://www.facebook.com/pg/shuyichoushuyi/photos/?tab=album&album_id=1382641998441135
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/-ym2NtS2PWE/hqdefault.jpg)