#徵稿熱烈進行中 #請多多幫忙轉貼
#跨太平洋文學計劃 #亞美作家工作坊
#新興作家 #專業作家 #一起JAM #一步登上國際文壇不是夢
各位喜歡創作的讀者朋友們!快來看看B編發現了甚麼有趣的東西!
⚠⚠⚠
「跨太平洋文學計劃」(Transpacific Literary Project)是亞美作家工作坊(Asian American Writers' Workshop)組辦的文學計劃之一,為東亞和東南亞地區的文學提供譯介空間,並在亞美作家工作坊的網上文學雜誌《邊緣》(The Margins)刊登相關文學作品的英文翻譯。
該計劃目前正為「搖籃曲」主題熱烈徵文中,徵文內容包括但不限於傳統搖籃曲的當代翻譯、最新創作的搖籃曲、對一首搖籃曲的具體分析等等。此外,計劃也歡迎投稿探索搖籃曲之閾限,以最沉痛的方式來安慰彼此,以最甜美的歌聲吟唱死亡之門,既給人安慰又使人焦慮。
搖籃曲在世界上許多文化傳統中歷久不衰。搖籃曲介乎醒來與睡眠之間,意識與夢境之間,凡世與冥域之間。搖籃曲是一條通道,讓人在各種閾限之間穿行。當你走近虛空,搖籃曲就會在耳邊響起,讓你冷靜下來。當你在未知的黑暗中飄浮,搖籃曲就像一隻手在輕撫你的背,安慰著你。安慰和死亡,搖籃曲是一體兩面的歌聲。
新冠肺炎疫情肆虐之時,世界各地的人每天都必須面對失去和死亡,一體兩面的搖籃曲恰好能夠回應時世。
徵文主題雖然是「搖籃曲」,但是並沒有任何文類上的限制,大家可以盡情發揮想像力喔!
你也有你想像中的搖籃曲嗎?想到搖籃曲你會想到甚麼呢?
快來發揮你的創意,一起來JAM出你的搖籃曲吧!
💭💭💭
#投稿方法:請上 #Submittable:https://aaww.submittable.com/submit/176173/lullabies
並附上一段個人簡介以及一段小文字,略談稿件如何響應「搖籃曲」之主題。來稿必須以東南亞或東亞地區的其中一種語言書寫。稿件凡獲採用,將致薄酬予作者和譯者。
#截稿日期:2020年12月1日
#投稿查詢: Chris Song ([email protected]) 或 Kaitlin Rees (krees@aaww.org)。
徵稿熱烈進行中 在 2019【第二屆台灣義行獎徵件熱烈進行中!】見義勇為‧挺身而 ... 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
台灣社會充滿了愛心,各個角落都有默默為他人付出與奉獻的義士基金會期待能尋找更多臺灣在地人、事、地、物最真實的樣貌發掘其後動人的行義舉措和公益 ... ... <看更多>
徵稿熱烈進行中 在 Crash Fever - 第二次徵稿活動熱烈進行中! 第二波佳作得獎 ... 的推薦與評價
第二次徵稿活動熱烈進行中! 第二波佳作得獎名單出爐! 原創組: 古之化萬物者女媧(林O蓉) 昇夜巡禮城隍(詹O涵) 紅衣小女孩(黃O俞) 二創組: 蘭斯洛特(羅O均) 哈雷(林O ... ... <看更多>