大家早安!
비와 당신 / 雨和你
這首歌是韓國的經典歌曲
我個人滿喜歡這首歌的
下雨聽也真的很有味道
不會韓文的人聽應該也感覺得出來是首悲傷的歌吧
這首是第一集的《機智的醫生生活2》中的練團歌
原唱是電影Radio Star的主演朴中勳
不過在這之前據說樂團U&ME BLUE的李勝烈先唱過
李勝烈2009年跟樂團成員重新聚在一起又唱了這首
我部落格裡面有整理每個版本給你們
後面的Rumble Fish那些都只是翻唱的
在劇中車子裡放出來的是李茂珍唱的
很期待他的完整版版本耶
先簡單翻了歌詞給大家
雖然文章排在早上,但我看完劇以後馬上寫下這篇
所以其實我有點睏了
可能有點語無倫次
大家可以點進部落格看~
我有放原唱跟一些翻唱的版本
還有俊昊版本 哈哈
이젠 당신이 그립지 않죠,
我現在已經不想你了
보고 싶은 마음도 없죠.
也沒有任何想見你的念頭了
사랑한 것도 잊혀 가네요, 조용하게
連相愛過的事也安靜地被遺忘了
알 수 없는 건 그런 내 맘이
無法理解的我的心
비가 오면 눈물이 나요.
只要下雨 就會流下眼淚
아주 오래 전 당신 떠나던 그날처럼.
就好像很久以前 你離開的那一天
이젠 괜찮은데 사랑 따윈 저버렸는데
現在沒關係了,愛情我也不要了
바보 같은 난 눈물이 날까.
像傻瓜一樣的我,還會流淚嗎
아련해지는 빛 바랜 추억
漸漸模糊褪色的光影與回憶
그 얼마나 사무친 건지
是多麼讓人刻骨銘心
미운 당신을 아직도 나는 그리워하네.
我卻仍思念著討厭的你
이젠 괜찮은데, 사랑 따윈 저버렸는데
現在沒關係了,愛情我也不要了
바보 같은 난 눈물이 날까.
像傻瓜一樣的我,還會流淚嗎
다신 안 올 텐데, 잊지 못한 내가 싫은데
你已經不會再回頭了,我討厭這樣忘不了你的自己
언제까지 내 맘은 아플까.
我的心要痛到何時呢
이젠 괜찮은데 사랑따윈 저버렸는데
現在沒關係了,愛情我也不要了
바보 같은 난 눈물이 날까
像傻瓜一樣的我,還會流淚嗎
完整的在這
https://tammytwkr.pixnet.net/blog/post/230699515
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅米妃Tobi,也在其Youtube影片中提到,*翻唱一律不開收益,如有廣告,皆是他們公司放的,不是我本人。* 這首稍微(?)有點悲傷的歌, 希望可以治癒你/妳的心靈 :D --------------------------------------------------------------------- ♦聯絡資訊♥ 🙋🏻IG: tobi...
「悲傷的 韓文 歌」的推薦目錄:
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 不會韓文也可以去韓國 Facebook 的最佳貼文
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 吳優 / Esther Facebook 的精選貼文
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 米妃Tobi Youtube 的精選貼文
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的最佳解答
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 不足哥한국어 Youtube 的精選貼文
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 [閒聊] 治療情傷的韓文歌- 看板KoreanPop - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 韓文(悲?!)歌單分享~ - 追星板 | Dcard 的評價
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 OHHH - Facebook 的評價
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 OHHH - Facebook 的評價
- 關於悲傷的 韓文 歌 在 [新聞] 安孝燮,全余贇,姜勳確定主演《在你的 - PTT網頁版 的評價
悲傷的 韓文 歌 在 不會韓文也可以去韓國 Facebook 的最佳貼文
【2020韓國電影贈票】說唱藝人:希望之聲
大家周末好!這次要送大家12/18台灣上映的電影票
소리꾼 The Singer 韓國首週新片票房冠軍
有20張特映會電影票送給大家唷^^
《說唱藝人:希望之聲》12.18聲聲不息
英文片名:The Singer
類型:歷史、音樂
導演:《鬼鄉》趙正來
演員卡司:國樂歌手 李逢根
《謊言的謊言》李幼梨
《82年生的金智英》金嘏娫
《翻供》朴哲民
《鐵線蟲入侵》金烔完
韓國/片長:約119分鐘/級別:未定
更多演員介紹: ginatw.com/thesinger
★ 聯合國教科文組織指定為人類非物質文化遺產
朝鮮傳統曲藝「盤索里」大銀幕再現
★ 韓國首週新片票房冠軍
★ 創358萬觀影人次紀錄《鬼鄉》導演趙正來最新力作
★ 韓國知名國樂歌手李逢根、「復仇劇女王」李幼梨、《82年生的金智英》童星金嘏娫、超級綠葉朴哲民、「神話」成員金烔完集結飆戲
【劇情簡介】
以朝鮮時代的傳統曲藝「盤索里」為背景,英祖10年(西元1734年),一個充斥著強盜與人口販賣的可怕時期。才子學圭為了尋找被綁架的妻子,以他為首的說唱歌手們團結在一起,漂泊於朝鮮八道的同時,共同經歷歡笑與悲傷的故事。在最腐敗的年代,來自人民的歌聲將產生共鳴,改變這個世界。
----------------------------------
【韓國電影贈票活動】特映會場次
1人中獎2人同行!兩人手牽手一起去看電影~
歡迎多多找家人、朋友留言中獎機率更高哦!
特映會時間:12/14(一) 19:00
特映會地點:南港喜樂時代影城
台北市南港區忠孝東路七段299號C棟13樓
贈獎票數20張電影特映會票卷
一共有10位幸運的朋友可以獲得哦!
得獎名單:12/10 (週四公布於此篇文章)
活動方法:
1.必須追蹤+按讚「 不會韓文也可以去韓國」粉絲團
2.必須「按讚、公開分享」這篇影片貼文
3.必須追蹤 GINA的吃喝玩樂IG「ginalintw」
立馬追蹤才可參加抽獎 >> www.instagram.com/ginalintw
4.標註想一起帶去看電影的家人或朋友
並寫下 我們12/18一起去看《說唱藝人:希望之聲》即可
例如: @金烔完 我們12/18一起去看《說唱藝人:希望之聲》
-
特別感謝 原創娛樂 提供票卷
-
萬人團購私密社團
> GINA敗 想買就買
韓國討論生活、旅遊分享社團
> 不會韓文也可以去韓國(GINA/板友連線旅遊/娛樂/生活資訊交流)
#韓國電影 #說唱藝人希望之聲
#趙正來 #李逢根 #李幼梨
#金嘏娫 #朴哲民 #金烔完
#소리꾼 #TheSinger #原創娛樂
#電影贈票 #電影贈獎 #送電影票
#特映會 #電影特映會
#電影首映 #韓國電影贈票
悲傷的 韓文 歌 在 吳優 / Esther Facebook 的精選貼文
Someday , The Boy -Kim Feel
完整版在IGTV
-
好像沒有唱過韓文歌
我完全不會韓文
用中文英文注音寫這首空耳我快累死
但真的太愛這首了
追完劇再看歌詞真的很感動🥺
交叉比對得出的翻譯
有錯誤歡迎糾正我
-
如畫般刻印漫長的一天
還在徘徊在痛苦裡嗎
默默等待著
快要倒下的時候讓我到你懷裡吧
刻在我心中悲傷的記憶
就算流下淚還是無法抹掉
我要從哪裡開始抹去
最後只能夠苦笑
刻在我心裡鮮明的記憶
那些嘲笑我 嗤之以鼻的面孔
我伸出雙手試圖抓住夢想
夢想卻離我更遠 並且漸漸破碎
到了分岔路
愣愣地呆望了許久
我回首曾經引領我
那傳來的聲音
回想起過去的每個片刻
原來我是帶著悲傷長大至今的
獨自入睡的夜晚
深藏著很多的傷痛
時間不知不覺撫養我長大成人
我已經在面對這個世界
昨天的我應該會問自己
是否已經可以因為幸福而展開笑顏了
我一直渴望的心願
會一直渴求到圓滿為止
時間不知不覺撫養我長大成人
我已經在面對這個世界
昨天的我應該會問自己
是否已經可以因為幸福而展開笑顏了
在遙遠的將來 那時候的那人
是否擁有他所有的夢想的一切
🖤
悲傷的 韓文 歌 在 米妃Tobi Youtube 的精選貼文
*翻唱一律不開收益,如有廣告,皆是他們公司放的,不是我本人。*
這首稍微(?)有點悲傷的歌,
希望可以治癒你/妳的心靈 :D
---------------------------------------------------------------------
♦聯絡資訊♥
🙋🏻IG: tobikawaii
🙋🏻Email : tobihanekawaii@gmail.com
✿趕快訂閱下去,小鈴鐺記得開啟呦!! ✧✧✧
✔每個星期六下午1點都會固定上傳影片!✧✧✧✧✧✧✧
------------------------------------------------------------------------------------------
▶不強迫加入會員,但如果想支持的話不妨訂閱下去
=============================================
♦自我介紹☻
我是一位實況主,可以叫我米妃/偷比
最愛粉色,養著一隻兔子叫做D.Va(公)
稍微接觸過韓文、英文、日文
-----------------------------------------------------------------------------------------------
外面的世界太複雜,所以可以玩的時候就應該盡情的玩樂。
Never Give Up.
#奏 #雨宮天 #高橋李依
悲傷的 韓文 歌 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的最佳解答
#聽歌學韓文 #IU #Eight #Suga
*補充:
3:15的歌詞다 해질 대로 해져버린 기억 속을 여행해
這邊不小心遺漏的一個ㄹ/을 대로的文法
這個文法是表示某種情況已經到極限了
안녕하세요 엘제이입니다
IU在5/6突襲回歸韓國樂壇 而且還是跟Suga合作啊
完全夢幻組合!!
歌詞寫得很美也很有意境 旋律也很輕快
但是卻訴說著悲傷的故事 這首歌真的很棒啊!
大家也一起來學歌詞吧~
——————————————————————————————————————
影片中使用的音樂:
*Walk by ikson: http://www.soundcloud.com/ikson
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/szEfp07r5Cg
*縮圖背景來源:https://www.fotojet.com/tw/
悲傷的 韓文 歌 在 不足哥한국어 Youtube 的精選貼文
【好歌學韓文】花遊記화유기 OST Part 8
안녕하세요~ 不足哥입니다
大家好我是不足哥~
全新單元,全新系列!
這次推出的新企劃是-
【不足歌學韓文】!!(撒花)
在這個系列中,每一集不足哥都會選一首很好聽的韓文歌曲,
一邊介紹這首歌曲,
一邊也將歌詞當中很有意義的、或是覺得很不錯的句子介紹給大家!
讓大家可以一邊聽好聽的歌曲,
一邊輕(鬆)快(速)地學好韓文唷!
更重要的是,大家可以透過這樣的過程,
大膽開口唱韓文歌哦!
同時也歡迎大家給予不足哥團隊建議,
各位的支持與肯定就是我們持續製作高質量作品的最大動力!
如果您喜歡我的影片,也不要忘記按訂閱與多多分享喔!
這次要跟大家介紹的歌曲是【Always you】
【Always you】是花遊記的背景音樂,也是自開播以來最多觀眾詢問的一首歌曲,參與這首OST演唱的leeSA,以其獨特哀戚又悲傷的歌聲,將情緒詮釋地更加完整。
讓我們一起來聽聽這首歌吧!!!
如果想要跟不足哥有更多互動的話,
歡迎加入不足哥粉專和IG!
我是不足哥~我們下次見!
不足哥 Facebook:https://www.facebook.com/peter813319/
不足哥 IG:https://www.instagram.com/peter_813319/
如果您是第一次看到不足哥的影片:
真心拜託您點『訂閱』『訂閱』『訂閱』+分享!
真心拜託您點『訂閱』『訂閱』『訂閱』+分享!!
真心拜託您點『訂閱』『訂閱』『訂閱』+分享!!!
(很重要所以要說三次)
各位的支持是敝人持續創作的動力!
花遊記OST 8
附上花遊記Always You歌詞:
아무런 말 도 하지 마 別說任何話
이 순간을 함께 있잖아 在這瞬間 我們在一起
도망가려고 하지 마 請妳不要逃離
운명의 사랑이니까 這是命運的愛情
알 수 없는 내 맘속에 無法了解的我的內心
미안해요 그댈 믿어요 很抱歉 我相信你
운명처럼 항상 너의 곁에 있을게 像命運般 我會一直在你身邊
이렇게 나의 모든 걸 就這樣將我的全部
다 줄 수 있는 단 한 사람 都給了一個人
세상이 부서져도 너 하나만 就算這世界都毀滅 我只有妳
널 사랑하니까 因為愛著妳
歡迎大家『訂閱』不足哥的韓文教室頻道,
我能帶給大家輕鬆學韓文的方式呦!
韓劇學韓文===看花遊記系列影片:
https://www.youtube.com/watch?v=vvoQJmjNo98
韓文常用會話句===看上一支影片:
https://www.youtube.com/watch?v=V6SE65MHwgo
追星學韓文===看上一支影片:
https://www.youtube.com/watch?v=PwEfl_5Ra3o
悲傷的 韓文 歌 在 韓文(悲?!)歌單分享~ - 追星板 | Dcard 的推薦與評價
個人喜歡那種歌曲旋律或唱腔中帶點悲傷的歌,我知道這很主觀~,但還是想上來尋找同好一起分享歌單~~,先來幾首我自己的精選阿,第一首就是JYJ-IN ... ... <看更多>
悲傷的 韓文 歌 在 OHHH - Facebook 的推薦與評價
順邊提"悲傷電影" 的韓文為슬픈영화然後又順便推薦一首好聽的韓文歌Beast - Sad Movie(下面網址是韓文,另外還有日文版) http://www.youtube.com/watch?v=bBQ13W6yACY. ... <看更多>
悲傷的 韓文 歌 在 [閒聊] 治療情傷的韓文歌- 看板KoreanPop - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
今天女友突然跟我說要分手了 真的頓時覺得心情超暗淡 請問各位知道有什麼歌可以安撫
我的心嗎 活潑 或者是深重的歌嘛?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.10.63
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1508554105.A.8B8.html
... <看更多>