【留言領取『日文慣用語、俚語小整理』】活動辦法請點開「觀看更多」
😏好奇一些中文成語或俚語日文怎麼說嗎？
有很多成語事實上都有日文相對應的講法喔
(巧婦難為無米之炊、萬丈高樓平地起、情人眼裡出西施.....等等)
另外其實很多慣用句都跟可愛的動物有關係喔
ねこばば(貓大便)、狸寝入り(狸貓睡著了)、狐の嫁入り(狐狸討老婆)、雀の涙(麻雀的眼淚)....
這些到底是什麼意思呢？
另外，很多慣用句跟"氣"很有關係，大家不知道有沒有背過呢？
這份日語慣用句匯集了很多Hiroshi以前分享過的內容，
包含動物慣用句、顏色慣用句、「こと」及「気」相關的慣用句。還有很多成語的對應說法喔！
🌟領取講義辦法：
tag 你一位喜歡去日本的朋友，寫下「@__ ，來拿日文有趣俚語！」
即可收到小編私訊給你的講義囉！
如果沒有收到請多留幾次言，或檢查自己的私訊設定喔
🙌🏻覺得有趣請分享
🙌🏻喜歡老師的整理可以追蹤 Hiroshi 粉絲團
⬇️還有更多 N2 檢定文法實用教學彙整都在下方連結
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
💎8/23 前預購課程限時63折 http://bit.ly/2NG4Csw
💎10小時精華重磅課程，買課還送 900元N3課程折價券
情人眼淚出西施意思 在 Beauty is in the eye of beholder 這句英文是你一定聽過的中文... 的推薦與評價
Beauty is in the eye of beholder 這句英文是你一定聽過的中文猜猜看啥意思. ... Beauty is in the eye of beholder 情人眼裡出西施. ... 情人的眼淚. ... <看更多>