【黑歷史:國中的作業簿】
這個是老師上國二的時候用的週記本跟英文測驗簿,保存情況意外的良好,而且大部分都被我畫滿了屁孩塗鴉,可見那時候上課多不專心哈哈哈
那個時候根本連詞性、時態、句構、怎麼使用單字都不清楚,考單字也沒考詞性,只看你能不能拼對+寫出中文
難怪我國中英文爛的要死QQQQQ
(重點是這個測驗分數還算錯,應該是75分才對!😂😂😂😂)
那時候的我可能做夢也不會想到,我現在不僅僅在教英文,而且還是以前認為根本沾不上邊的多益
不知道當時那一批英文老師還在不在,如果可以的話,好想告訴他們:「這種單字小考根本幫助不大,考完就全忘了。」
因為我自己有印象,在國中的時候就背過during 這個單字,但是我到高中才真的知道怎麼使用它,會印象深刻是因為我當時一直把during 唸成「啾ring 」+沒辦法記住中文意思,還因此被摔課本QQ
所以對這個字只留下痛苦、委屈還有錯誤發音「啾ring 」,對它的用法語境一概不知
後來能慢慢改善的關鍵點在於:
1、遇到情商高的補習班英文老師
對英文超爛、完全沒基礎的學生很有耐心,那時候才敢放心問問題
2、這個老師講解方式很不一樣
這個老師並不是像當時學校裡面的英文老師照本宣科,而是用很多例子+語境來講解,讓我們直接知道這個字怎麼使用、用在哪(而且還講解的很好笑)、為什麼我們需要會這些英文
3、一樣會考試,但是考試方式不一樣
儘管還是會參雜傳統的聽寫(拼字+寫中文;畢竟那時候國中連英文段考都有這種沒效率的聽寫),很多時候還會搭配「整句聽寫」,有時候是講整句中文,我們寫英文;或是直接唸出整句英文,我們寫出英文+中文
上面三個小小的不同,至少讓當初連一個單字都背很久的我可以搞懂英文,能面對國中的英文段考跟基測(那時候英文考得不錯哦哈哈哈)
後來高中意外考上應外系,上面有提到「很多單字是真的到高中才會用」,原因是我們應外系班導每次英文課 #必定抽人起來即席英文演講,而且抽人以前,只有3-5分鐘的準備時間
因為我很愛面子,雖然一開始表現很爛(低語:加上覺得老師很機車),但是後來慢慢掌握用關鍵字列下快速脈絡,直接順暢講出整段英文的能力,也能夠被抽到還能表現的不錯
而且那時候還有英文簡報跟英文演講的考試,成績好像是算段考的其中一科(壓力超級大啊啊啊啊啊)
後來的發展大概就是...學英文的方法不斷改善,高二下衝到班上前幾名、考到多益金色證書、全國榜首等等..
#後來想想,還好當初有遇到奇葩的補習班老師,也超級感謝當初應外系班導這樣魔鬼式的逼我們,要不是當初被這樣逼一逼,可能大學就沒辦法接那麼多英文主持了哈哈哈
【總結】
#如果你是英文老師,可以多試試看「讓學生學會使用單字」的考試及講解方法,多多告訴他們英文怎麼用、用在哪、未來多實用
這樣你可能會啟發(或是拯救)非常多以為自己沒有英文腦的孩子
#如果你是家長,希望可以多多接受這類教學法,雖然一開始孩子可能會大聲抱怨:「基測/學測/統測/指考又不考!老師槓麻那麼機車浪費我們時間!?而且還害我分數降低!」
但是我保證,越早開始學會使用英文(而不是只會背中文翻譯)在未來保證吃香,光是能夠簡單用英文表達30秒的想法,就屌打很多人(不開玩笑,現在很多學生都做不到,就是原始考試方法訓練出來的)
#如果你正在學英文,不要忘記英文是用來溝通的,不要把自己困在「選擇題當中的正確答案/死背規則」;而是理解整句的訊息+觀察這整句英文是用了哪些單字、哪些文法才能表達這個訊息,並且「以使用為前提,記住就只是過程」
因為,#你怎麼學你就會怎麼表現
我相信沒有一個人在用英文溝通的時候,還會故意把動詞跳過,問你哪個選項才是對的吧哈哈哈哈哈
老師明天晚上正好有單字脈絡速記法的免費線上講座,會直接示範怎麼樣「以使用為前提,記住就只是過程」,這個方法是當初讓我衝上全國榜首的關鍵😉(講座報名在留言區)
大家好好加油啊!
講座上見啦!
「情商動詞」的推薦目錄:
- 關於情商動詞 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的最讚貼文
- 關於情商動詞 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的最讚貼文
- 關於情商動詞 在 法國查爾士殿下 Facebook 的精選貼文
- 關於情商動詞 在 網路上關於情商高意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於情商動詞 在 網路上關於情商高意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於情商動詞 在 網路上關於情商高意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於情商動詞 在 《情商》为什么情商比智商更重要 - YouTube 的評價
- 關於情商動詞 在 志扬 的評價
情商動詞 在 Yiling Chang 以琳老師 Facebook 的最讚貼文
【黑歷史:國中的作業簿】
這個是老師上國二的時候用的週記本跟英文測驗簿,保存情況意外的良好,而且大部分都被我畫滿了屁孩塗鴉,可見那時候上課多不專心哈哈哈
那個時候根本連詞性、時態、句構、怎麼使用單字都不清楚,考單字也沒考詞性,只看你能不能拼對+寫出中文
難怪我國中英文爛的要死QQQQQ
(重點是這個測驗分數還算錯,應該是75分才對!😂😂😂😂)
那時候的我可能做夢也不會想到,我現在不僅僅在教英文,而且還是以前認為根本沾不上邊的多益
不知道當時那一批英文老師還在不在,如果可以的話,好想告訴他們:「這種單字小考根本幫助不大,考完就全忘了。」
因為我自己有印象,在國中的時候就背過during 這個單字,但是我到高中才真的知道怎麼使用它,會印象深刻是因為我當時一直把during 唸成「啾ring 」+沒辦法記住中文意思,還因此被摔課本QQ
所以對這個字只留下痛苦、委屈還有錯誤發音「啾ring 」,對它的用法語境一概不知
後來能慢慢改善的關鍵點在於:
1、遇到情商高的補習班英文老師
對英文超爛、完全沒基礎的學生很有耐心,那時候才敢放心問問題
2、這個老師講解方式很不一樣
這個老師並不是像當時學校裡面的英文老師照本宣科,而是用很多例子+語境來講解,讓我們直接知道這個字怎麼使用、用在哪(而且還講解的很好笑)、為什麼我們需要會這些英文
3、一樣會考試,但是考試方式不一樣
儘管還是會參雜傳統的聽寫(拼字+寫中文;畢竟那時候國中連英文段考都有這種沒效率的聽寫),很多時候還會搭配「整句聽寫」,有時候是講整句中文,我們寫英文;或是直接唸出整句英文,我們寫出英文+中文
上面三個小小的不同,至少讓當初連一個單字都背很久的我可以搞懂英文,能面對國中的英文段考跟基測(那時候英文考得不錯哦哈哈哈)
後來高中意外考上應外系,上面有提到「很多單字是真的到高中才會用」,原因是我們應外系班導每次英文課 #必定抽人起來即席英文演講,而且抽人以前,只有3-5分鐘的準備時間
因為我很愛面子,雖然一開始表現很爛(低語:加上覺得老師很機車),但是後來慢慢掌握用關鍵字列下快速脈絡,直接順暢講出整段英文的能力,也能夠被抽到還能表現的不錯
而且那時候還有英文簡報跟英文演講的考試,成績好像是算段考的其中一科(壓力超級大啊啊啊啊啊)
後來的發展大概就是...學英文的方法不斷改善,高二下衝到班上前幾名、考到多益金色證書、全國榜首等等..
#後來想想,還好當初有遇到奇葩的補習班老師,也超級感謝當初應外系班導這樣魔鬼式的逼我們,要不是當初被這樣逼一逼,可能大學就沒辦法接那麼多英文主持了哈哈哈
【總結】
#如果你是英文老師,可以多試試看「讓學生學會使用單字」的考試及講解方法,多多告訴他們英文怎麼用、用在哪、未來多實用
這樣你可能會啟發(或是拯救)非常多以為自己沒有英文腦的孩子
#如果你是家長,希望可以多多接受這類教學法,雖然一開始孩子可能會大聲抱怨:「基測/學測/統測/指考又不考!老師槓麻那麼機車浪費我們時間!?而且還害我分數降低!」
但是我保證,越早開始學會使用英文(而不是只會背中文翻譯)在未來保證吃香,光是能夠簡單用英文表達30秒的想法,就屌打很多人(不開玩笑,現在很多學生都做不到,就是原始考試方法訓練出來的)
#如果你正在學英文,不要忘記英文是用來溝通的,不要把自己困在「選擇題當中的正確答案/死背規則」;而是理解整句的訊息+觀察這整句英文是用了哪些單字、哪些文法才能表達這個訊息,並且「以使用為前提,記住就只是過程」
因為,#你怎麼學你就會怎麼表現
我相信沒有一個人在用英文溝通的時候,還會故意把動詞跳過,問你哪個選項才是對的吧哈哈哈哈哈
老師明天晚上正好有單字脈絡速記法的免費線上講座,會直接示範怎麼樣「以使用為前提,記住就只是過程」,這個方法是當初讓我衝上全國榜首的關鍵😉(講座報名在留言區)
大家好好加油啊!
講座上見啦!
情商動詞 在 法國查爾士殿下 Facebook 的精選貼文
法文老師沒教的 -- 第二課 étonner
學過法文的人都會發現這是一個很虐的語言,表達東西不直接、時態多到煩、口是心非、點點點。今天就來介紹 étonner (驚訝) 這個動詞,它就包含了上面所有的虐。
以下純屬造句,不代表本王政治立場唷~
Je suis étonné que Macron soit élu!
馬恐龍當選真出乎我意料!
A: Le chômage est toujours haut même avec Macron.
B: Tu m'étonnes !
A: 就算有馬恐龍,失業率還是很高。
這個情怳下的 étonner 有兩種意思,完全看B的表(智)情(商)。
B: 真的嗎!(無知天真驚訝,鐵粉同情貌)
B: 早就知道會這樣!(充滿智慧的大白眼)
A: Macron va aider les pauvres.
B: Ça m'étonnerait.
A: 馬恐龍要幫助窮人。
B: 最好是!(這裡是用條件式,其實後面省略了 s'il faisait ce que tu dis 這段話。)
同樣是 étonner 驚訝,但因表情及時態而變成完全相反之意,這就是法文神出鬼沒的地方。還有另一個動詞 s'inquiéter (擔心) 也有相似用法 。
A: Tu ne parles pas de cet article aux militants de Macron.
B: T'inquiète !
A: 你別把這篇文章跟馬恐龍鐵粉說喔。
B: 放心啦 !
Le Caravage (1571-1610)
Le Souper à Emmaüs, 1601
National Gallery, London, UK
情商動詞 在 網路上關於情商高意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022情商高意思討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找情商高意思,情商低意思,情商意思eq在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容就來 ... ... <看更多>
情商動詞 在 網路上關於情商高意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022情商高意思討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找情商高意思,情商低意思,情商意思eq在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容就來&nbsp;... ... <看更多>
情商動詞 在 網路上關於情商高意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022情商高意思討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找情商高意思,情商低意思,情商意思eq在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容就來 ... ... <看更多>