今日6/24から名古屋高島屋のアジアフェア
#忠將蔥抓餅 食べました
本当の台湾の味かどうか
確認結果:台湾の味です
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
注文した物:チーズ卵入りネギもちです
値段:551円(税込)
美味しかった〜♪
名古屋にいる方におすすめですw
そうw
蔥抓餅ここの翻訳はネギもちになった
-
今天在名古屋高島屋有舉辦亞洲展(賣食物或物品)
北先生興高采烈的點了久違的蔥抓餅
而我負責品嚐是否跟台灣口味一樣
吃的結果是⋯
台灣的味道!!!🤩
#忠將蔥抓餅
好像在大阪有開店的樣子?
點了起司蔥抓餅,551日幣(含稅)
蔥抓餅的翻譯很可愛
叫ネギもち
的確如果要翻成日文不知道怎麼翻更貼切
哈哈
有在名古屋的台灣人可以去👀喔~
-
#高島屋アジアフェア #アジアフェア #アジアフェア2021 #台湾料理 #台湾懐かしい #台湾懐かしい味 #台湾情報 #ネギもち #ぺこり台湾 #ペイペイin日本
同時也有22部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅吳氏日本語:奇跡的な速攻法,也在其Youtube影片中提到,⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多! https://ilovejp.club/app/YT ****************************************** 0:06 いつ松を植えたか、杉を植えたか、目立たないように百年の大...
「懐かしい日文」的推薦目錄:
- 關於懐かしい日文 在 一天一佩 Facebook 的精選貼文
- 關於懐かしい日文 在 這女孩有病 This girl is sick Facebook 的精選貼文
- 關於懐かしい日文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於懐かしい日文 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的最讚貼文
- 關於懐かしい日文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
- 關於懐かしい日文 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最讚貼文
- 關於懐かしい日文 在 [翻譯] 日文信,請幫忙除錯... - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於懐かしい日文 在 日文輕鬆記, profile picture - Facebook - 登录或注册 的評價
- 關於懐かしい日文 在 好懷念日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於懐かしい日文 在 好懷念日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於懐かしい日文 在 真令人懷念日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於懐かしい日文 在 真令人懷念日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的評價
- 關於懐かしい日文 在 好懷念日文的評價費用和推薦,FACEBOOK、DCARD ... 的評價
- 關於懐かしい日文 在 好懷念日文的評價費用和推薦,FACEBOOK、DCARD ... 的評價
- 關於懐かしい日文 在 懷舊遊戲日文怎麼說?紙娃娃!大老二!抽鬼牌!台湾の ... 的評價
- 關於懐かしい日文 在 【文法】 形容詞時態請益- 日文板 - WEB批踢踢(PTT) 的評價
- 關於懐かしい日文 在 懐かしい用法在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於懐かしい日文 在 懐かしい用法在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於懐かしい日文 在 懐かしい用法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於懐かしい日文 在 懐かしい用法在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
懐かしい日文 在 這女孩有病 This girl is sick Facebook 的精選貼文
台湾ヘアストラゼネカ製ワクチン124万回分をご提供いただき心より感謝を申し上げます!
/
皆さんの事が懐かしいです(很想念大家)
またみんなの笑顔に会えるのを楽しみにしています(期待再次見到大家的笑容)
/
這一年多來沒事就是一直重新再打開這些在日本生活的照片,有時候也會想著日本疫情這麼嚴重,這些人還過得好不好,那些對生命充滿熱忱的人還是不是如此?
每一個笑容背後都有著數不完的回憶,煮珍珠奶茶、祭典、溫泉、做陶、採菇、煮飯、潛水⋯⋯,每年夏天都去待個兩個月的我,日文超破的我,喊著如果我有更多錢就不會去日本的我,明明在那裡歷經過這麼多的挫折,居然還是這麼的想念。
喜歡的照片選不完,但疫情結束之後,還想要見到帶著笑容用力活著的大家!
#台日友好 #filmphotography
上面的日文當然也還是google,完全沒長進
懐かしい日文 在 Facebook 的最讚貼文
❤️ARiEL COVER LiSA - 炎(劇場版 「鬼滅の刃」 無限列車編 主題歌)出爐囉❤️
🙇🏻♀️直接點Youtube才能聽完整版喔
臉書到後半會被噤聲👉🏻https://youtu.be/EsuJIA00QBI
這次我們嘔心瀝血的MV終於出來了❤️
會選「炎」這首歌的原因
當然是現在每個小孩都超愛「鬼滅之刃」的
不過這首歌學習起來很花時間
畢竟是Ariel完全不會的日文
媽咪光是每天教她歌詞
可能就用了快一個月時間🙄
每天不會讓她記太多
大概學兩句而已
不過Ariel真的很了不起👏🏻
最後真的把整首都背起來
Ariel爸更是力求完美
不但在下班後多次幫他配唱錄音
唱不好就一直重唱(👈🏻音樂人的執著)
經過多次修改後才過關
至於MV的部分
我們這次特別去了南投取景
超美的金針花海
跟完美搭配這首歌的竹林
幫這首MV加分了不少
不過就在出發當天早上丟了一顆牙🤣
有點美中不足
但也是成長的一個記錄啦
當然最最最最厲害的👉🏻是我們家寶貝Ariel
因為她在MV的感情跟肢體動作表現
都是她自由發揮的喔❤️我們都沒特別指導
而且她的唱功又更上一層樓了
錄音的時候如果她自己有不滿意
還會主動說要重錄
已經有音樂人的執著了🤣
最後希望你們會喜歡💕喜歡的話不忘幫我們分享喔
(by 小編媽咪)
Youtube: https://youtu.be/EsuJIA00QBI
IG:https://www.instagram.com/justinchoxariel/
原曲:炎 (LISA)
『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』主題歌 LiSAさんの「炎」をCover
Arranger, Composer, Lyricist: Yuki Kajiura
作詞:梶浦由記、LiSA
作曲:梶浦由記
編曲:梶浦由記
さよなら ありがとう 声の限り
悲しみよりもっと大事なこと
去りゆく背中に伝えたくて
ぬくもりと痛みに間に合うように
このまま続くと思っていた
僕らの明日を描いていた
呼び合っていた
光がまだ
胸の奥に熱いのに
僕たちは燃え盛る旅の途中で出会い
手を取りそして離した 未来のために
夢が一つ叶うたび 僕は君を想うだろう
強くなりたいと願い 泣いた 決意を餞に
懐かしい思いに囚われたり
残酷な世界に泣き叫んで
大人になるほど増えて行く
もう何一つだって失いたくない
悲しみに飲まれ落ちてしまえば
痛みを感じなくなるけれど
君の言葉
君の願い
僕は守りぬくと誓ったんだ
音を立てて崩れ落ちて行く
一つだけの
かけがえのない世界
手を伸ばし抱き止めた激しい光の束
輝いて消えてった 未来のために
託された幸せと 約束を超えて行く
振り返らずに進むから
前だけ向いて叫ぶから
心に炎を灯して
遠い未来まで...
#鬼滅之刃 #炎 #LiSA #cover
懐かしい日文 在 吳氏日本語:奇跡的な速攻法 Youtube 的最讚貼文
⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多!
https://ilovejp.club/app/YT
******************************************
0:06 いつ松を植えたか、杉を植えたか、目立たないように百年の大計を立てることが必要さ。
0:21 やるだけのことはやって、後のことは心の中でそっと心配しておれば良いではないか。どうせなるようにしかならないよ。
0:36 何でも大胆にかからねばならぬ。難しかろうが、易しかろうが、そんな事は考えずに、いわゆる無我の境に入って断行するに限る。
0:51 人はみな、さまざまに長ずるところ、信ずるところを行えばよいのさ。社会は大きいからあらゆるものを包容して毫も不都合はない。
1:06 勝ちを望めば逆上し措置を誤り、進退を失う。防御に尽くせば退縮の気が生じ乗ぜられる。だから俺はいつも、先ず勝敗の念を度外に置き虚心坦懐事変に対応した。
⭐️【建議學習方法】
一人一世界,斯人斯語,向企業家借力量!名言不只可以用眼讀,更可以用心讀、用口朗誦!為協助大家建立口說的能力,已調整每畫面時間,建議採用跟讀法,訓練口說的能力。初期或許跟不上,可以多試幾次喔~
*****************************************
⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️
https://ilovejp.club/2003252/2020
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask...
⭐️吳氏日文LINE:https://line.me/ti/p/%40wusjp......
請搜尋ID: @wusjp
⭐️吳氏日文官網:https://www.wusjp.com
⭐️吳氏日文Youtube: https://ilovejp.club/YT
⭐️吳氏日文FB:https://www.facebook.com/wusjp5488/
⭐️吳氏日文 IG:https://www.instagram.com/wusjp5488
⭐️吳氏日文 Android APP https://ilovejp.club/app/YT
⭐️訂閱電子報https://ilovejp.club/newspaper
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
#快速學日文 #50音 #日文動詞 #日文文法 #日文學習瓶頸 #五段動詞 #打工度假 #日語速成 #日語常用句 #日本留學 #日語檢定 #N5 #N4 #N3 #日文單字 #日語補習班#日文線上教學 #第二外國語 #快樂學日語 #日語句型 #敬語 #日本就業 #日本打工#日文
#日文字母 #日文自學 #日文五十音表 #日文五十音寫法 #日本就業 #勝海舟
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/dtLFP8Tqvd8/hqdefault.jpg)
懐かしい日文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
《ジョゼと虎と魚たち》
蒼のワルツ / Ao no Waltz / 蔚藍的華爾滋 / Waltz of the Blue
作詞 / Lyricist:Eve
作曲 / Composer:Eve
編曲 / Arranger:Numa
歌 / Singer:Eve
翻譯:澄野(CH Music Channel)
意譯:CH(CH Music Channel)
English Translation: CH(CH Music Channel)
背景 / Background :
https://i.imgur.com/TgQMRC1.png
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5053985
英文翻譯 / English Translation :
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
懐かしさに溺れた まだ青かった僕ら
雲が残る合間 ただ太陽を見ていた
おざなりな僕ら 溢れだした声が
ただ大切な事は 伝わらないようにできてた
かたちのない色味を 抱きしめてみたの
期待と不安の日々を 後悔の味で知った
知らない世界へ 手を伸ばしたくて
強がりのウソなど ポケットにしまった
優しさを包む痛みも全部
覚えていたくて
ただ願って願って 生まれ変わっても
不確かな未来を謳っては触れたくて
伝って伝って 頬を流れる
その涙の味は いつかの約束
ただ灰になって 朧げになって
遠く何処かへ この夜を越えて蒼に染まる
夜もすがら夢を 張り巡らした想いを
見つからないまま 月は影を落とした
寝もやらず明けて 手も離せなくて
憧れる君を 遠ざけてしまった
あの日の僕の眼差しも全部
霞んでしまって
ただ痛くて痛くて 堪らない
空の青さは深く色を孕んでは冷たくて
伝って伝って 寄せ合う肩を
震わせた 微かな温もりを抱いては
まだ見ぬ世界へ 花は風を待って
遠く何処かへ この夜を越えて蒼に染まる
犯してきた過ちも その後悔さえも
かけがえのないものだから
ただ願って願って 生まれ変わっても
不確かな未来を謳っては触れたくて
伝って伝って 頬を流れる
その涙の味は いつかの約束
ただ灰になって 朧げになって
遠く何処かへ この夜を越えて蒼に染まる
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
依舊青澀的我們沉溺於懷舊過去
僅是望著雲雲間隙中探頭的太陽
從敷衍的我們口中流露出的聲音
刻意不透露一絲珍貴重要的事情
我曾試圖伸手擁抱那不具形體的滋味
期待與不安的時光,帶著後悔的苦味度過
我希望能將手伸向未知的世界
而把倔強的謊言收進口袋裡
將溫柔包裹起的苦痛也想全部——
毫不畏懼地體驗看看
僅是祈求著、渴望著,若能有來生
仍想高頌並觸及那不可預測的未來
緩緩地、緩緩地,自臉龐滑下的淚水
那淚水的味道是某日一同許下的約定
哪怕僅化作一片朦朧、化作點點塵埃
仍邁向遙遠的某處,飛越這片黑夜、渲染上蔚藍的色彩
那夜深人靜的夢,與那心頭滿溢的思念
始終無法尋回,僅是與月光映照的身影相伴
徹夜未眠至天明,依然畏懼鬆開緊繫的雙手
卻不知不覺與憧憬的你,漸行漸遠
那一天我看見的一切也全都——
因淚水變得模糊不清
僅是隱隱作痛、好難受,令人難以承受
天空的蒼藍孕育出的顏色太過冰冷刺痛
緩緩地、緩緩地,兩人互相倚靠的雙肩
你總輕輕顫抖,只要我抱起你、傳遞那微微的溫暖
繁花等著風兒吹起,向著從未見過的嶄新世界
邁向那遙遠的某處,飛越這片黑夜、渲染上蔚藍的色彩
不論是曾犯下的過錯,抑或惦記的點點懊悔
「全都是無可取代的珍貴回憶啊。」所以啊——
僅是祈求著、渴望著,若能夠再有來生
仍想高頌並觸及我們那不可預測的未來
緩緩地、緩緩地,自你臉龐滑下的淚水
那淚水的鹹味是彼此曾一同許下的約定
哪怕所有的回憶早已化作一片朦朧塵埃
仍向著遙遠的某處,飛越這片黑夜、渲染上海洋般蔚藍的色彩
英文歌詞 / English Lyrics :
Drowning in nostalgia, we were still young
I was just looking at the sun while the clouds remained
We were so standoffish, with the overflowing voice
I couldn't express the things that are so important to us
I tried to embrace the shapeless color
I learned about the days of expectation and anxiety with the taste of regret
I want to reach out to a world I don't know
But I put my pretended strength back in my pocket
I want to remember all the pain that surrounds my kindness
Simply pray and pray, even if I am reborn
I don't want to forget that uncertain future
Tears that intertwined and trail down the cheek
are the taste same as the promise from that day
Even if they become ashes and everything becomes vague
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue
I've been dreaming all night long with these overflowed feelings
The moon cast a shadow without being found
I couldn't sleep and couldn't let go of our hands
You're the one I yearn for, yet somehow I've kept you away
All the things my eyes saw on that day have also become hazy
It just hurts and hurts and I can't stand it
The blueness of the sky is deep and cold.
Our shoulders slowly close together
You shivered, I pass on my slight warmth
To the world we haven't seen yet, with flowers dancing in the wind
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue
The mistakes I made and even the regrets are irreplaceable, so I...
Just hope and hope even if you are reborn
I want to touch and sing along with the uncertain future
The taste of tears that fall and fall down my cheeks
are the taste same as the promise from that day
Even if they become ashes and everything becomes vague
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue
#喬瑟與虎與魚群
#ジョゼと虎と魚たち
#JoseetheTigerandtheFish
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/jkTpuMsbxbA/hqdefault.jpg)
懐かしい日文 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最讚貼文
#鬼滅の刃 #無限列車 #二胡
鬼滅之刃-炎 二胡版 by 永安
Demon Slayer - Homura (Erhu Cover by YungAn)
■ Piano: https://youtu.be/XJUexNFhsRg
《鬼滅之刃》(日語:鬼滅の刃)是由日本漫畫家吾峠呼世晴所創作的日本漫畫作品,於《週刊少年Jump》2016年11號開始連載中。以大正時代為故事舞台,講述了主角竈門炭治郎全家被鬼殺害,為了尋求唯一倖存但被鬼化的妹妹變回人的方法,踏上了斬鬼之旅所描寫的純和風劍戟奇譚。至2019年10月23日止,日本地區漫畫單行本累計發行量已突破1600萬本,超越「海賊王」成為2019年最暢銷漫畫。2018年6月4日於《週刊少年Jump》27號宣布改編為電視動畫,2019年4月至9月於TOKYO MX等電視台播放,動畫由ufotable製作,全26集。
《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》是一部於2020年10月16日上映的日本動畫電影,由外崎春雄執導,ufotable編劇,改編自漫畫家吾峠呼世晴創作的漫畫系列《鬼滅之刃》的第七至第八卷,故事承接電視動畫《竈門炭治郎・立志篇》後的故事《無限列車篇》。2020年10月16日於日本首映後,上映73日觀影人數累計至2405萬人次,票房突破324.7億日圓,超越《神隱少女》成為日本影史票房榜第一名及第二部破300億票房的動畫電影。2020年10月30日於臺灣首映,上映17天票房達新台幣3.85億元,超越《冰雪奇緣2》累計票房3.43億元,成為臺灣影史動畫電影票房冠軍。上映20天票房破新台幣4億元,上映31天票房破新台幣5億元,成為臺灣影史首部破4億及5億票房的動畫電影。上映38天票房達新台幣5.37億元,成為臺灣影史非好萊塢電影票房冠軍。
《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》主題曲是由LiSA主唱的《炎》。據LiSA在電台節目接受訪問時所講,她跟梶浦和動畫製作人開會時,製作人希望電影主題曲會是「讓他們的故事能夠擁有繼續下去的希望,能夠安心地用力向前進…不過也要好好地帶領這次的故事,這樣壯大而有力的歌曲」。下面就讓我們先來欣賞這首音樂:
https://youtu.be/4DxL6IKmXx4
《炎》原曲中轉了很多次調1=D、1=F、1=E,Yu Lun的鋼琴最後甚至轉到更高的1=G,指法變化稍微多了些。而我又用高八度演奏,音域非常高,二胡音色控制很困難;如果不喜歡太亮的音色,低八度演奏也是可以的。二胡演奏時心中默唱,右手運弓關注貼弦點,感受手前臂重量,並把這個重量確實傳達到弦上。右手弓頭明確,但不可上下擺動,否則會發出不自然的頓挫感,樂句的連貫性也會因此降低。左手揉弦速度必需要足夠。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!
他是個很溫柔的人。
那份溫柔
可以是太陽,給人溫暖
也可以是熾熱,將所有燃燒殆盡
他帶著那份如陽光般熾熱的心
而戰鬥到最後一刻,只為了保護人們。
『挺起胸膛活下去吧!』
『你絕對可以比昨天的自己更強大。』
他照亮了整個夜晚,卻在黎明前倒下...
在2020的最後一天,用二胡演奏LiSA的炎,
告別令人心碎的一年,頭也不回地向前邁進吧。
========================
鬼滅之刃-炎 二胡版
中文:鬼滅之刃-炎
英文:Demon Slayer - Homura
日文:鬼滅の刃-ほむら
原唱:LiSA
作詞:梶浦由記/LiSA
作曲:梶浦由記
原曲發行:2020年10月14日
二胡錄製:2020年12月31日
簡譜:永安
二胡:永安
鋼琴:Yu Lun
1=D BPM=75
さよなら ありがとう 声の限り
大喊著再見和謝謝
1211 1211 1766 55
悲しみよりもっと大事なこと
想將比悲傷更重要的事情
12333 3431 17121
去りゆく背中に伝えたくて
傳達給離去的背影
1211 1211 1712 33
温もりと痛みに間に合うように
願能感到那份溫暖與傷痛
34555 56511 1243 211
このまま続くと思っていた
以為會這樣持續下去
1234 3322 1176 55
僕らの明日を描いていた
而描繪著屬於我們的明天
51234 3322 11771
1=F
呼び合っていた
曾那樣呼喚著彼此
671 766
光がまだ
明明光線還未
712 177
胸の奥に熱いのに
將炙熱填滿心底
12 3221 1632 3217
1=E
僕たちは燃え盛る旅の途中で出逢い
我們在炙熱的旅程中相遇
17121 17121 1712 34213
手をとり そして離した 未来のために
為了未來而將牽著的手分開
34555 5651 175 253
夢がひとつ叶う度 僕は君を想うから
每次夢想成真 我都會想念你
17121 17123 345 555 #5671
強くなりたいと願い泣いた
想變得更堅強而哭泣
654 511 1123 433
決意を餞に
以決意餞行
321 112 171
1=D
懐かしい想いに囚われたい
被這般眷戀的情感囚禁
1211 1211 1766 55
残酷な世界に泣き叫んで
對著殘酷的世界哭喊
12333 3431 17121
大人になるほど増えて行く
如同成長為大人般不斷滋長
1211 1211 1712 33
もう何ひとつだって失いたくない
我已不想再失去任何事物
34555 56511 1243 211
悲しみに飲まれ 堕ちてしまえば
只要被悲情吞噬 持續墮落下去的話
1234 3322 1176 55
痛みを感じなくなるけれど
就不會感到痛苦了
51234 3322 11771
1=F
君の言葉
你的話語
671 766
君の願い
你的願望
712 177
僕は守り抜くと誓ったんだ
我早已發誓要保護到底
12 3221 1235 432
1=G
Oh~
1231 4321 175
Oh~
1231 4321 171
音を立てて崩れ落ちてゆく
發出巨響後便崩塌
171 755 545 1711
1=bB
一つだけの
僅此唯一的
671 766
かけがえのない世界
不可替代的世界
567 655 323
1=E
手を伸ばし抱き止めた激しい光の束
伸出雙手緊抱不放的璀璨光芒
17121 17121 1712 34213
輝いて消えてった未来のために
為了未來而於輝煌閃耀後消失
34555 5651 175 253
託された幸せと約束を超えていく
跨越了被託付的幸福和承諾離去
17121 17123 345 555 #5671
振り返らずに進むから
頭也不回地向前邁進
654 511 1123 433
前だけ向いて叫ぶから
朝向前方吶喊
654 511 123 213
心に炎を灯して
點燃了心中的火焰
654 511 121 711
遠い未来まで
直到遙遠的未來
321 112 171
1=G
手を伸ばし抱き止めた激しい光の束
伸出雙手緊抱不放的璀璨光芒
17121 17121 1712 342 113
輝いて消えてった未来のために
為了未來而於輝煌閃耀後消失
34555 5651 1755 253
託された幸せと約束を超えていく
跨越了被託付的幸福和承諾離去
17121 17123 345 555 #5671
振り返らずに進むから
頭也不回地向前邁進
654 511 1123 433
前だけ向いて叫ぶから
朝向前方吶喊
654 511 123 213
心に炎を灯して
點燃了心中的火焰
654 511 121 711
遠い未来まで
直到遙遠的未來
321 4312 351
Hey~
321 571
END
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/h0xBlll2wA0/hqdefault.jpg)
懐かしい日文 在 日文輕鬆記, profile picture - Facebook - 登录或注册 的推薦與評價
當想要表達「好懷念喔!」的時候可以直接說:「懐かしい!」 另外也有「令人懷念」的意思例如: 学生(がくせい)時代(じだい)が懐かしい( ... ... <看更多>
懐かしい日文 在 好懷念日文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的推薦與評價
日文 輕鬆記- Facebook當想要表達「好懷念喔!」的時候可以直接說:「懐かしい!」 另外也有「令人懷念」的意思例如: 学生(がくせい)時代(じだい)が懐かしい(學生時代 ... ... <看更多>
懐かしい日文 在 [翻譯] 日文信,請幫忙除錯... - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
這是我同學她們畢業短片的劇本一部分,我想是會像海角七號那樣
以口白念出。 所以很怕出錯.. 請幫我看一下. >< 感恩不盡
問題:夏美~(NATUMI)
你還記得小時候我們常去的公園嗎?公園裡的小木馬,
不管我們玩幾次也都不會膩,真的好懷念那個時候的感覺喔……
夏美…
還記得我嗎?
時間都已經過得這麼快了,一轉眼,我們都從小女孩長大了!
在醫院的我,常常的回憶著小時候的畫面…
還記得小時候我們常去的公園嗎?公園裡的小木馬,不管我們玩幾次也都不
會膩,真的好懷念那個時候的感覺喔……
小さい頃よく遊んでいる公園をまた覚えてる?公園中の木馬、なんでもあそぶのは疲れ
ない、本当に懐かしい
夏美..
覚えている?私...
月日が経つのは早いですね いつの間にか 小さい女の子は成長したね!
私はいつも病院で子供のときのことを思い返して
小さい頃よく遊んでいる公園をまた覚えてる?公園中の木馬、なんでもあそぶのは疲れ
ない、本当に懐かしい
對了!妳還記得小時我們常比賽誰做的砂畫比較好看誰比較快嗎?
想到那個時候,每一次我們的手,玩到最後一定都是髒兮兮的!
回到家後,總是被罵的很慘,不知道妳還記不記得?
如果還有機會,我真的好想回到那個時候…
そっか!小さい頃よく試合にして誰かの砂の絵は美しいか早いか勝負してまだ覚える?
あのときを思いついて、毎回私たちの手は遊んだ最後きっと汚かった.
家へ帰ってから、いつも悲惨な叱られた。まだ覚えてる?
もし機会があったら、私..本当にあの頃を戻れる。
還記得….
小的時候,妳總是拿著棒棒糖在吃,每次看著妳吃,都覺得是一件很幸福的事,
而妳也總是會將多的一支給我…
妳還說,常常幫助別人,發揮愛心的話,長大以後就會變天使喔!
現在我覺得,真的是這樣子!
希望以後我也可以當個美麗的天使,能夠幫助更多需要幫助的人!
まだ覚えて...
小さい頃、夏美いつもチュッバを食べて、幸せそうだね
それで夏美はいつも私に一つをあげる。
、しばしば人を助けて、愛を発揮するなら、育って以降天使になれるよ!
今私は、本当にこのように考えるね...
私も綺麗な天使になれたい、もっと多い助けを必要する人を助けて!
其實活著,就是最珍貴的美好。
將每一天當作第一天,透過分享來愛生命、愛大家。
一個微笑,一份關懷,那怕是一個鼓勵的眼神,
只要發自內心,都有不可思議的力量去感染每一個人。
実は生きているは大切な麗しさ...
毎日の最初の日とみなして、分かち合うを通じて生命を愛して、みんなを愛して..
微笑とか... 配慮とか たとえば激励のまなざしでも..
ただ 心から発して.. すべて不思議な力で人の心を打つことができる
夏美:
抱歉…沒能有機會看到我們再次相遇的那一天…
請妳別難過,因為我將會是只守護在妳身邊的美麗天使…
請連我的份一起好好的活下去唷…
夏美...
ごめんね~...
この先会うこと無い...
切ないでくださいね、私がただ夏美を守るだけ美しい天使になる..
私の人生がいっしょに生きていってくださいよ!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.80.169
... <看更多>