【吃的不是燉肉，而是鬧哄哄的分享和暖呼呼的記憶】
文｜Mom's Murmurs 呂紹芃
這是一本有「聲音」的書，書裡滿是敲門聲、讚歎和傳情的道謝聲。
作者利用擁有不同花色或質地的媒材，拼貼出一幕幕色彩豐富的故事構圖，讓畫面產生很直覺的遠近立體感，前面提到的敲門聲或道謝聲也以類似剪貼效果的字型來強調。四溢的香味化作像絲帶的圖像貫穿了全書，耐人尋「味」的是，當我們盯著書裡的插圖看，受到更多刺激的反而是嗅覺與味覺。讀著讀著，不自覺嗅吸了起來，記憶裡的「味道」似乎也跟著甦醒，朦朧也好、清晰也好，都反映了讀者的自身經驗。五感中唯一不經過視丘的嗅覺，尤其容易牽動特定的情緒或情境，無形卻深入地翻動我們的記憶資料庫。
這是一本有「味道」的書，書裡滿是香味、風味和人情味。
主角「阿姆」是作者祖母的化身，也是她心中偉大女性們的投射。意指「女王」的伊博語「阿姆」（Omu），和我們台語的「阿母」居然也有幾分像。國界隔不開人類最原始的本質，人與人的距離也能因分享而拉近。在書中有一幕得以窺見阿姆家一隅，小茶几上擺著獨照相框，暗示了她的獨居生活；對比最後在客人們的包圍下共進晚餐的熱鬧，滿足與快樂的心正是因為分享而生。阿姆燉肉的香味不僅將封面的男孩與封底的阿姆串了起來，更串連了書裡不同背景、不同人種的訪客們；象徵燉肉的紅色花紙，最後也用在鄰居男孩回贈的紅色信封，代表付出的愛與善意終將以各種形式回到自己身上，勝過獨自享有。
👏好評推薦
圖畫書藝術研究者 宋 珮
繪本小情歌 汪仁雅
作家暨繪本閱讀推廣人 李貞慧老師的學與思
Mom's Murmurs 呂紹芃
童書翻譯評論工作者 黃筱茵
（以上按姓名筆畫排序）
🏆橫掃美國繪本獎項
★美國凱迪克獎銀牌獎
★美國《出版人週刊》年度最佳繪本
★美國《學校圖書館期刊》年度最佳繪本
★美國《波士頓環球報》年度最佳繪本
★美國《紐約時報》傑出童書獎
★美國懷特朗讀繪本獎銀獎
★美國芝加哥公共圖書館度最佳繪本
★美國紐約河濱街教育學院年度最佳童書
★美國季茲兒童文學獎插畫家獎
★美國金恩夫人圖書獎約翰．史戴普插畫新秀獎
★美國圖書館協會推薦童書
★美國兒童青少年圖書館協會選書
★美國國會大廈推薦書單
★美國聯合童書中心推薦書單
★入選美國插畫家協會繪本原畫展
★入圍美國新罕布夏州瓢蟲繪本獎
★美國亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦
更多《阿姆，謝謝妳》 介紹：
博客來>> https://bit.ly/38aJOEG
誠品>> https://bit.ly/38bwJv9
MOMO>> https://bit.ly/2BQ0Qfe
懷特 台語 歌 在 [推薦] 曹雅雯- 若是明仔載feat.?te壞特- 看板popmusic - 批踢踢 ... 的推薦與評價
MV網址：
https://youtu.be/3IFvIE7WMyI
作词：曹雅雯 / ? te 壞特
作曲：曹雅雯 / ? te 壞特
若是明仔載
若是明仔載
若是明仔載
若是明仔載
若是明仔載
出發的路罩霧
若是明仔載
我已經決心改酒
若是明仔載
你輕輕叫我的名
若是明仔載
你閣有敲電話予我
若是明仔載 明仔載
若是明仔載 明仔載
若是明仔載
我已經慣勢
上班上到三更半暝
一个人 騎摩托車
食路邊擔
一箍 兩箍 零星仔 勤勤儉儉
愛面子 無愛乎人知影
毋是我愛計較
毋是我愛煩惱
攏是為著安穩的生活咧拍拚
我知影 我有做毋著的所在
我知影 我沒法度改
若是明仔載
彼剮無快樂的過去
若是明仔載
阮將一切攏放袂記
若是明仔載
你輕輕叫我的名
若是明仔載
你閣有敲電話予我
若是明仔載
若是明仔載
若是明仔載
若是明仔載
你閣有敲電話予我
若是明仔載
轉去的路揣無
若是明仔載
隔暝的酒變苦
若是明仔載
恁攏共我放袂記
若是明仔載
我閣有敲電話予你
明仔載 明仔載
若是明仔載
明仔載 明仔載
—
金曲台語歌后曹雅雯發行第八張專輯《自本》，突破傳統台語風格，有爵士、R&B、lo-fi
混合傳統台語音樂，上一張聽完整張專輯已經像這樣很愛的，只有謝金燕和江蕙。
這首歌以勵志打氣為靈感創作，順耳的旋律配上輕鬆松唱腔的台語完全不違和，編曲的薩
克斯風、吉他、電子節奏讓整首歌很洗腦。
如果你平常愛聽台語歌不妨聽聽看這張專輯令人耳目一新，如果你是平常不聽台語歌一定
要聽這次專輯會突破你的想像，這完全是跨越語言的新世代台語專輯。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.192.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/popmusic/M.1606868136.A.EB6.html
抱歉，沒有注意到複製到簡體的
※ 編輯: Beandou (101.12.93.88 臺灣), 12/04/2020 20:32:04
... <看更多>