交換 ◎簡妤安
家是戴在頭上的冠冕
房間是冠冕下
一方書桌,一段罩頂的的日子
你曾經練習,屈從筆順
分配部首在框格內的位置
語詞都有它源遠流長的定義
不要寫歪
青春是埋藏了日月的約定
秘密是結在心上的痂
我們寫起交換日記
交換憂慮與思想
你對我說嫉妒,你想交換嬌嫩
酒後告解,你大概是酷的
愛應當是屬於心的
惶恐也,忐忑也
(婚姻卻不是兩個女生)
你和他是人
信仰也,價值也
(但講理的時候要溫潤如玉
邏輯畢竟是外來語)
於是說過的往往
不能兌現,誓言打了折
像虹上趴了隻小小的蟲
即使明白我也沒辦法換給你什麼
謝謝你仍給我寫信
我陪你面對人言
--
◎作者介紹:
簡妤安,台大哲學所畢業,曾任師大附中嚎好玩詩社、政大長廊詩社社長,並獲金車網路詩獎、阿里山森林文學獎等。作品多發表於PTT詩板,另有臉書專頁【紅氣球】:https://www.facebook.com/anniegedichte/。
--
◎小編R Shu/poem4life賞析:
這首詩是今年3月,作者簡妤安在台灣大學學生會性別工作坊的邀約下,所寫的作品。整首詩以用現代詩常見的「拆文解字」手法書寫而成,在拆解源遠流長、帶著千年主流意識的中文字過程中,呈現性別少數(跨性別者、同性戀、雙性戀等)面對這一套社會定義(以及在社會定義下造就的文字),所衍生的種種不適與痛苦。
首段探討家,從「家」的帶有「宀」的字型、「房」帶有「方」的字型,說明傳統社會對家庭的定義,方正難改、不容變通,且如罩頂的冠冕,壓得性少數喘不過氣。多數人在這樣的教育底下成長,真實的情緒只能隱如伏流,硬壓進看不見的心底。
第二段討論青春時期,詩中的敘述主角「我」得知了「你」令人痛苦的秘密:「你是酷的」,「酷」在此是「酷兒」(Queer)的簡稱,說明詩中的「你」,性取向或性別認同不見容於傳統社會。這段用「女」字旁的「嫉妒」、「嬌嫩」,說明「你」希望被以女性對待、希望以女性的身份生存。
第三段闡釋「同性之愛」。「愛」與「忐忑」、「惶恐」同屬「心」(忄)部,對於這些不見容於社會的性少數而言,愛似乎難離忐忑、惶恐的心情。而「婚姻」雖然都是女部,但傳統人士卻不能容許兩個女性成婚。社會對性別的單一想像、對婚姻的粗糙定義,造就了「你」和「他」兩個人的信仰、價值被摧毀,也導致第四段,通往幸福生活的「誓言打折」、「說過的不能兌現」。
多元性別的意象「彩虹」,在這樣的社會框架下,一如它的造字,趴了隻無法令人喜悅的「蟲虫」。而身為「你」的朋友,「我」可能無力撼動社會龐大的刻板框架,只能展現同理,透過兩人通「信」的過程,主角陪對方面對刻薄的「人言」。
這首詩探討了「家人、親情或家庭定義帶來的壓迫」、「性少數者的情緒」、「同性之愛的苦痛」、還有社會氛氣導致的「人言可畏」。描寫內容包含社會現況、性少數的現況,以及旁人可以如何同理,在內容上非常完整。
另外,詩中的拆字除了展現作者的巧思,也促使我們反思社會定義。現代人以「文字」書寫、紀錄「定義」,作者透過文字的拆解,體現傳統定義的荒謬及不合時宜。拆字的同時,作者似乎也拆開了主流定義,讓人看見,在這些方正、垂直、不容變通的框架背後,性少數群體的傷痕與苦痛。
--
美術設計:沛容/FB: River713/IG: yangron7
圖片來源:沛容/FB: River713/IG: yangron7
#每天為你讀一首詩 #簡妤安 #跨性別 #同性戀 #雙性戀
https://cendalirit.blogspot.com/2019/11/20191105.html
「成長書桌ptt」的推薦目錄:
- 關於成長書桌ptt 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答
- 關於成長書桌ptt 在 包子麻麻 育兒愛分享 Facebook 的精選貼文
- 關於成長書桌ptt 在 [請益]小孩書桌椅選擇建議- 看板Preschooler 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [寶寶] 為什麼需要同時購買成長桌與成長椅? - BabyMother 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童成長書桌-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品 - 飛比價格 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童成長書桌-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品 - 飛比價格 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [閒聊] 請推薦成長型書桌的椅子(誠懇) - 看板Preschooler 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [心得] 可調高度實木成長椅- BabyMother - PTT網頁版 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [心得] 大將作兒童成長桌椅及挑選心得分享- babymother 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童書桌ptt 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 成長天地生活館- 貼文 - Facebook 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [挑選] 兒童書桌挑選- e-shopping - My PTT - 旅遊日本住宿評價 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 成長書桌PTT的文章和評論 - 痞客邦 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [寶寶] 成長型桌椅選擇- BabyMother - PTT生活資訊討論 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [挑選] 兒童書桌挑選| e-shopping 看板| MyPTT 網頁版 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [閒聊] 兒童成長型書桌椅- Preschooler | PTT Web 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童書桌ptt 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [挑選] 兒童書桌挑選- 看板e-shopping | PTT消費區 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [生活] 兒童成長型書桌椅挑選重點&選購心得- Mo PTT 鄉公所 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 ikea 兒童書桌ptt - Axii 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [買賣] 二手兒童成長書桌- 看板Neihu | PTT台灣在地區 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童書桌推薦ptt | 工商筆記本 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童書桌椅ptt [寶寶] - RIMBT 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 家具行推薦ptt【時尚屋】摩爾根兒童伸縮成長書桌2X6-G-115 ... 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [寶寶] 成長桌椅組比較分享 | 兒童桌椅推薦ptt - 訂房優惠報報 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [徵求] 全國環安成長桌椅- BabyProducts - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [交易] 亞梭兒童成長書桌DK桌單寧藍 - PTT Uncovered 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 【寶寶】 家有二寶的成長桌椅選擇? - WEB批踢踢(PTT) 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 樂學兒童成長書桌椅ptt完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [無主] 康樸樂兒童成長桌椅 - PTT Brain 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 標籤: 兒童書桌推薦ptt - 翻黃頁 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 【詢問】樂澄書桌ptt - 日本打工度假問答大全-20201027 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 好康推推COLO COLO 兒童成長桌椅組合(原木色)-價格比較ptt 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 樂學兒童成長書桌椅ptt - 你不知道的歷史故事 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 樂學兒童成長書桌椅ptt完整相關資訊 - 媽媽最愛你 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 價格比較ptt-好康推推【第一博士】T8成長書桌椅組(椅-粉紅 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童桌椅ptt 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 大將作ptt :: 美容美髮公開資訊 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童書桌ptt 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 想請教兒童成長的書桌椅,有人有比較過市面上的嗎? - Mobile01 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童成長書桌ptt的推薦與評價, 網紅們這樣回答 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [徵求] 二手兒童書桌或成長型書桌dodobird PTT批踢踢實業坊 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 【成長天地】兒童書桌 - YouTube 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 幼兒桌椅ptt 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童書桌ptt [寶寶] - Xvleq 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 巧迪ptt 兒童成長書桌經驗分享 - XXjexy 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 ikea 兒童書桌ptt 15款值得推薦有創意的多功能書桌&辦公桌 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 兒童書桌ptt 敗家開箱@高質感的【C&B】天才學童 ... - rTNDN 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 [心得] 使用四個月的電腦桌心得分享- pc_shopping | PTT數位生活 的評價
- 關於成長書桌ptt 在 Dcard 的評價
成長書桌ptt 在 包子麻麻 育兒愛分享 Facebook 的精選貼文
★ Lori's 厚床圍+La Joie喬依思 嬰兒床 ★ 第2次組合開團🎉🎉 開團中~還找不到理想床款快問包子麻(^_<)~☆
#團購價請留言私訊提供網頁報價
#台灣製好商品
圖片款是劍橋書桌嬰兒床,床底是實木板+木條
小時候當嬰兒床 長大了可以當書桌
離地面距離為54CM/46CM/38CM/30CM
配合寶寶各階段身高,可以調整桌面高度
以下整理幾個常見問題,提供選購爸媽參考
Q:商品有保固嗎?
Ans:喬依思嬰兒床自收貨日期起為期一年的保固服務
Q:商品有問題如何辦理退換貨?
Ans:產品未出貨前,接受退換貨。所有產品一旦使用即不接受退貨。 收到貨品如商品不符,破損,瑕疵請週一 ~ 週五 上午9:00 ~ 下午17:30 撥打服務電話07-6102490, 會有專人為你服務
Q:請問有實體可以看床的地方嗎?
Ans:喬依思總部展示間參觀時間週一 ~ 週五 上午9:00 ~ 下午17:30到高雄市梓官區展寶路353號 ***週六或週日若要參觀請事先預約
(找不到的問題可以再問包子麻喔)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
💖新客人超值好康 :
這次購買La Joie喬依思嬰兒床破萬元,即送嬰兒床保潔墊1組!
💖舊客人超值好康 :
這次購買La Joie喬依思床包、保潔墊,第2件起折50元,買越多折越多!
#每樣都免運真的好好買
★Lori's 可拆式厚床圍 床欄包
包子麻長期團購熱門商品~~搭配嬰兒床一起團,剛剛好❤️床圍厚度足足有5公分,外層布料使用100%純棉,內部為優質彈力綿,彈性佳具緩衝不塌陷
★La Joie喬依思嬰兒床
喬依思嬰兒床長期外銷至美國Penny百貨,台灣製造商品在PTT是一片好評喔b( ̄▽ ̄)d~這次團4款四合一美風床款,款式超時尚優雅,白色、褐色都好看,床可以像變形金剛一樣,從嬰兒床➜成長➜成人床,每個階段都結構穩固安全也可以併成人床👍 2款三合一商品,cp值超高👍
成長書桌ptt 在 [寶寶] 為什麼需要同時購買成長桌與成長椅? - BabyMother 的推薦與評價
一直在想要找一個固定的位置培養他看書的習慣,所以就很直覺的就開始看成長桌跟成長椅, ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.174.148 (臺灣) ※ 文章網址: ... ... <看更多>
成長書桌ptt 在 兒童成長書桌-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品 - 飛比價格 的推薦與評價
兒童成長書桌在-PTT/DCARD討論與高評價商品,提供童漾兒童成長書桌、欣美兒童成長書桌、兒童成長書桌巧迪在露天、蝦皮優惠價格,找兒童成長書桌相關商品就來飛比. ... <看更多>
成長書桌ptt 在 [請益]小孩書桌椅選擇建議- 看板Preschooler 的推薦與評價
請教版上各位前輩 小弟家中兩幼童
姐姐大班 弟弟小班有輕微自閉症在做早療
老師建議買張書桌 讓弟弟好好上課不亂跑
也可以給姐弟其他時間繪畫 練習握筆等
看了板上推薦玲瑯滿目 令人眼花繚亂
似乎大家主要是覺得椅子要買好一點的可調整
書桌好像還好 看大家沒啥著墨小弟想請教幾個問題
1.是否要選木製書桌椅(價格真心差距有點大)
2.書桌讀板能夠調整角度重要嗎?
考量關鍵有
1.因為弟弟自閉症關係 注意力較難集中
所以桌椅不能買太輕容易移動的或者旋轉椅
2.小朋友還在亂塗鴉搞破壞年紀,是否不要買太貴的,怕$$打水漂
3.儘量讀寫時能舒服一點
目前網上看了幾個:
1.亞梭,例如
https://buy.artso.com.tw/SalePage/Index/7024026
2.Logis邏爵實木成長書桌椅
https://shop.logis.com.tw/product_d.php?lang=tw&tb=1&id=5673&cid=33
我小時候就是用類似的 但感覺椅子應該不舒服?另外不能挑整角度所以要低頭看書?
3.Logis邏爵升降學習桌椅(塑膠)
https://shop.logis.com.tw/product_d.php?lang=tw&tb=1&id=2790&cid=33
Logis大家好像主要是推薦椅子?這款都沒看到推薦跟開箱文
4.童漾(也是版友推薦的牌子,但也挺高貴的)
https://www.tongyangkids.com.tw/products-detail/T080set/
5.號稱CP值最高的C&B?再買個好椅子就搞定
https://www.apezgo.com/shopping/guest/doProduct/productView.do?prod_id=496099
6.身家很厚的同事推薦的 Calla
7.環安(手骨也要夠粗)
https://www.hawoodtw.com/products/dc-404-2021
以上感覺便宜的一套三千搞定,貴的桌加椅要兩三萬,看了一週還是不知道從何選起。
也有版友有推薦去傳統傢俱店看,但感覺疫情影響很多未開放,或者兒童書桌椅選擇也
不多。希望版上各位能不吝建議分享,這邊先謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.56.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Preschooler/M.1628920684.A.CB6.html
※ 編輯: rtalan (220.137.56.223 臺灣), 08/14/2021 14:28:01
... <看更多>
相關內容