我曾經以為我會嫁給他....Part 2
離開前
我衝到我們學校的排練室
帶著我手寫的中文歌詞
跟一張王力宏的專輯
因為太害羞
不敢直接告白
所以我選了一首當時我很愛的一首中文歌
王力宏的 「Forever Love]
雖然知道 他一定聽不懂
但這首歌的旋律
一定可以讓他知道我有多喜歡他
兩年了
我們一起練唱時
他都會默默地偷看我
發現我發音不標準
他會偷偷地對著我用嘴型告訴我
我們一起排舞時
他會偷偷把我排在舞台第一排的最右邊
比較了解劇場導演的人都知道
那個看似不起眼的位置
其實是整個舞台最容易被觀眾看到的位置
[當然本身也是必須要有舞台魅力等等....]
總而言之
我不知道他只是因為是個貼心的人才對我很溫柔?
還是其實他也有點喜歡我???
我不想知道
我只想讓他知道
我真的很喜歡他
也很謝謝他
在我最寂寞最想家的留學期間
他的存在總是想讓我堅持下去
好
假裝鎮定地走進排練室
找尋他的身影
[因為學校很嚴,平常不太敢跟他私下聊天]
然後我超緊張的
他正好在跑步機上
是那種速度超快很專心那種
但...
我也必須要趕快回房間整理行李了
深呼吸>>>>>
輕輕的用我食指跟中指的之間
點了他的....肩膀
ok….
時間暫停!
他回頭...
我們兩人
互看著對方
世界好像為了我們暫停了一下下
他開口說~
日文:怎麼拉??
我說我有東西要給你
你可以過來一下嗎??
真不好意思 在你運動時打斷你
但我有話想對你說
而且....
有點趕時間
他一臉疑惑的看著我
說:喔....好啊!怎麼那麼突然....? 看著他從跑步機下來
我心跳越來越快
超級怕他聽到我的心跳聲
一定會超丟臉的
而且我人中都是汗
好丟臉...
算了~
反正我都要回台灣了
告訴他我的心意
趕快逃走吧.....
天啊!
他在擦汗
好....
來吧!! 那個....(我用我這兩年間學來的有點可愛的日文說)
我要回台灣了
這個想送給你
這是我很喜歡的一個台灣的歌手
我想你一定也會喜歡的
裡面有一封信
那是一首我每次聽都會想到你的歌
你聽聽看...
然後..
希望有一天你可以來台灣找我
我帶你去玩
然後立刻掉頭跑走
留下錯愕的他..... 天啊~
我還在發抖
腋下都開始流汗
好丟臉喔....
真的就想找個地洞直接跳下去比較好一點
可以再丟臉一點沒關係
反正我就一路跟自己對話然後默默走回房間
室友們都不在
我就默默的打包
然後魂還在那個排練場
突然...
我開始大哭
其實
我一點都還不想回家
不是我不愛家
是我真的好喜歡這個學校
我也不知道我到底是捨不得學校還是他
還是捨不得日本的便利商店、超市
反正
就是好傷心
從默默的哭然後轉變成泣不成聲
明天的飛機
回台北追夢吧
結束我這賺到的兩年
那麼平凡卻深刻的日子
掰掰..... 整理行李 超想睡的
哭著哭著 也想睡
我就睡....
當我起床時已是半夜
看了手機有一封簡訊
寄件人
居然是他!!!!!!!!!
你們知道當時的我心跳得有多快嗎???????
現在想到還會想笑
真的超~緊張
全黑的房間
亮亮的手機螢幕
我有點不敢打開
怕看到不想看的
但....
還是要看吧!
要看吧???
要看嗎???
好!
今天先到這
我要去睡覺了
要看續集的
你們知道要幹嘛吧....
By the way
這張照片也是圖文不符
掌鏡人是 劉品言 Esther LIU
她對我的男友視角😍😝😘
#KatieK
同時也有80部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅夢幻光o,也在其Youtube影片中提到,(官方觀看提醒:本視頻可能會引發光敏性癲癇患者的不適反應,建議觀眾謹慎觀看。) 最後雷神那段屬實是給我搞瘋了... 卡了兩小時以上,好奇的可以看看... https://youtu.be/ItcJo_dH-_c (影片是中途才開始錄的) 那段台詞是出自『自古今和歌集第十六卷哀歌其835首』 有幾種翻...
「我要去睡覺了 日文」的推薦目錄:
- 關於我要去睡覺了 日文 在 凱悌 Katie Facebook 的最佳解答
- 關於我要去睡覺了 日文 在 夢幻光o Youtube 的最佳貼文
- 關於我要去睡覺了 日文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最佳解答
- 關於我要去睡覺了 日文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最讚貼文
- 關於我要去睡覺了 日文 在 [語彙] 寝るね- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於我要去睡覺了 日文 在 【睡前學日語】關於睡覺的4個單詞#1 - YouTube 的評價
- 關於我要去睡覺了 日文 在 我先去睡覺了日文的評價費用和推薦,PTT.CC、FACEBOOK ... 的評價
- 關於我要去睡覺了 日文 在 我先去睡覺了日文的評價費用和推薦,PTT.CC、FACEBOOK ... 的評價
- 關於我要去睡覺了 日文 在 王可樂日語- 【因為是假日,所以「睡回籠覺」,日文怎麼說 ... 的評價
- 關於我要去睡覺了 日文 在 想睡覺日文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於我要去睡覺了 日文 在 想睡覺日文在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於我要去睡覺了 日文 在 我想要睡覺英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
- 關於我要去睡覺了 日文 在 我想要睡覺英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星星公主 的評價
我要去睡覺了 日文 在 夢幻光o Youtube 的最佳貼文
(官方觀看提醒:本視頻可能會引發光敏性癲癇患者的不適反應,建議觀眾謹慎觀看。)
最後雷神那段屬實是給我搞瘋了... 卡了兩小時以上,好奇的可以看看...
https://youtu.be/ItcJo_dH-_c (影片是中途才開始錄的)
那段台詞是出自『自古今和歌集第十六卷哀歌其835首』
有幾種翻法 這裡分享:
1.唯有睡夢間所看之物是夢嗎,然也、這虛渺現世也不像是現實。
(這是單從和歌的注釋去看,這首歌是要表達人逢生離死別的時候的情境,現實與夢的感覺已然模糊的哀愁,以角度來翻)
2.豈止睡眠中,所逢才是夢。無常此世間,一切皆空洞。
3.難道只有在睡覺時做的才是夢嗎?(不是吧),這虛無縹緲的世間,也不像是現實啊。
4.唯有沉眠中,所見之物謂夢乎? 於吾此如此 此世飄逸無長久 豈得視之作現實。
5.唯有沉眠之時所見為夢乎? 此等浮世,亦不以為現實。
還有其他種種的翻法,不過差不多是這樣意思。
Discord粉絲交流群 (裡面的18禁老司機群 請記得未成年不要閱覽) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
https://discord.gg/sQpEGvGE
可能會有人問,官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先:
1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。
2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語,甚至有許多地方是只有日語有說話 中文卻沒有。
3.想看日配的人,奈何完全沒字幕,還要特地去對照中配台詞,那也是累,綜合以上原因。
更多爆笑的日本人 原神の中文翻譯系列清單
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp
如有需要代打深淵(會收一點點小費) 或代抽等,歡迎私訊我
LINE ID:9920v
Discord: ひかり 8051
FB搜尋:夢幻光o
如果喜歡,記得訂閱本頻道蚴~感謝支持
夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH
合作提案 歡迎寄信件至:
sw798kml1447@gmail.com
成為夢幻光o 頻道的會員並獲得獎勵:
https://www.youtube.com/channel/UCP7cAD9spVq_8uAi3YEFasw/join
#夢幻光
我要去睡覺了 日文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最佳解答
經過 25 天在天堂月子中心的日子,終於來到了回家的第一天!完全沒有自己帶寶寶的經驗,加上之前準備去生產沒有時間整理家裡,一回到家就看到一堆東西亂七八糟,都是這陣子網購還有親朋好友們送的各種恩典牌和寶寶嬰兒用品,小宅瞬間連寶寶的位置都很難找 lol
不知道我們回月子中心的第一天跟你們一不一樣?歡迎在下面留言和我們分享!
我懷孕期間吃的補品們 ❤️
1. 現燉馬來西亞金絲燕窩奢華份量環保包裝👉 https://shp.ee/cyycgex
2. 國寶級鱘龍魚魚精 10入👉 https://shp.ee/cyycgex
3. 日本精品級100%純鮪魚膠原蛋白👉 https://shp.ee/ppryjwx
月子中心系列影片
1. 月子中心住一個月要花多少錢? 現場試吃免費月子餐 httpㄉs://youtu.be/RFE_wyDjJGg
2. 【月子中心的一天】餵奶與被餵食人生 24 小時全紀錄!新手爸媽學習和小寶貝相處 https://youtu.be/G3GNsNvlGeI
3. 從天堂月子中心回家的第一天!新手爸媽崩潰日常,寶寶一直哭 https://youtu.be/h4VpXNY5rf8
4. 【月子中心 25 天】學習如何當爸媽😊 嬰兒寫真、幫寶寶洗澡、哄小孩換尿布初體驗
https://youtu.be/tai953DSaFU
time code
0:00 搶先看
00:57 月子中心打包行李
02:07 最後一次的衛教
03:04 準備回家
03:38 抵達亂七八糟的家
03:51 整理休息吃飯
04:57 小 Yuki 哭哭怎麼哄
05:46 家裡空間大整頓
06:47 炸屎危機
07:34 第一次見阿嬤
08:49 回家第一個夜晚
#月子中心回家第一天 #新手爸媽 #育兒日常
艾琳的自媒體經營分享會免費報名👉https://pros.is/U9Q5C
Podcast 搜尋 "自媒體大學"
即可獲取經營自媒體最新資訊/趨勢與方法
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC4Az4dgrLp8fkQ5_j9-2mfQ
spotify: https://pros.is/RQ6SC
soundcloud: https://soundcloud.com/user-335165411
Apple podcast: 搜尋自媒體大學
從零開始,為自己量身打造最出色的自媒體!
開始行動👉https://pros.is/JSV29 點擊網址 註冊會員免費試聽
艾琳自媒體經營直播教學訂閱方案👉https://pros.is/SCKX7
艾琳Erin的line@官方號服務~解決你旅遊遇到的大小事!
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p
▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB艾寫字: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG艾旅遊:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳經營的官方網站: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904
▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin
▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用
你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz
▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premiere pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:
◈ 終於...我們結婚了!艾琳&毛巾的婚禮, 新郎爆哭的教堂證婚和午宴
https://youtu.be/ZTg1NUP0g_E
◈艾琳結婚花了多少錢? 完全超出預算大失血🤣
https://youtu.be/7HUXDt3rvtk
◈結婚倒數24小時不睡覺實錄!開箱我的新娘房,凌晨四點化妝,教堂彩排.
https://youtu.be/aXyng6wgN9g
我要去睡覺了 日文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最讚貼文
月子中心的一天 Vlog ! 一天午餐餵奶與被餵食人生 24 小時全紀錄!新手爸媽在月中學習和小寶貝相處,兩人世界中就這樣多了一個人,學習的一切都好新鮮,雖然有很多不習慣的地方,不過也有好多幸福!畢竟大家都說在月子中心是最幸福的一段時間😆 先不想回去的事~珍惜三個人密切再一起的時光
我們去的月子中心:彌月房產後護理之家 信義館
地址:110台北市信義區忠孝東路四段563號13樓(近台北市政府捷運站走路2分鐘)
預約電話:02-27533777 (想試吃月子餐要提早預約)
其他補充: 月子中心老闆人很好,知道我有拍影片,說要給看影片的艾醬們特別優惠, 有參觀禮和下訂禮,按照下訂的房型及天數 還有可獲得100-200/天的消費金喔
我懷孕期間吃的補品們 ❤️
1. 現燉馬來西亞金絲燕窩奢華份量環保包裝👉 https://shp.ee/cyycgex
2. 國寶級鱘龍魚魚精 10入👉 https://shp.ee/cyycgex
3. 日本精品級100%純鮪魚膠原蛋白👉 https://shp.ee/ppryjwx
月子中心系列影片
1. 月子中心住一個月要花多少錢? 現場試吃免費月子餐 httpㄉs://youtu.be/RFE_wyDjJGg
2. 【月子中心的一天】餵奶與被餵食人生 24 小時全紀錄!新手爸媽學習和小寶貝相處 https://youtu.be/G3GNsNvlGeI
3. 從天堂月子中心回家的第一天!新手爸媽崩潰日常,寶寶一直哭 https://youtu.be/h4VpXNY5rf8
4. 【月子中心 25 天】學習如何當爸媽😊 嬰兒寫真、幫寶寶洗澡、哄小孩換尿布初體驗
https://youtu.be/tai953DSaFU
//非商業合作影片//
time code:
00:00 搶先看
00:51 月子中心早餐
01:48 量體重- 生完瘦幾公斤?
02:30 room tour
04:47 小Yuki 餵奶
05:22 月子中心午餐
06:47 月子中心館內設施
07:17 下午茶點心
07:55 晚餐
08:56 晚上與小 Yuki 的育兒時光
10:03 心情分享
#月子中心的一天 #新手爸媽 #育兒日常
艾琳的自媒體經營分享會免費報名👉https://pros.is/U9Q5C
Podcast 搜尋 "自媒體大學"
即可獲取經營自媒體最新資訊/趨勢與方法
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC4Az4dgrLp8fkQ5_j9-2mfQ
spotify: https://pros.is/RQ6SC
soundcloud: https://soundcloud.com/user-335165411
Apple podcast: 搜尋自媒體大學
從零開始,為自己量身打造最出色的自媒體!
開始行動👉https://pros.is/JSV29 點擊網址 註冊會員免費試聽
艾琳自媒體經營直播教學訂閱方案👉https://pros.is/SCKX7
艾琳Erin的line@官方號服務~解決你旅遊遇到的大小事!
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p
▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB艾寫字: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG艾旅遊:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳經營的官方網站: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904
▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin
▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用
你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz
▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premiere pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:
◈ 終於...我們結婚了!艾琳&毛巾的婚禮, 新郎爆哭的教堂證婚和午宴
https://youtu.be/ZTg1NUP0g_E
◈艾琳結婚花了多少錢? 完全超出預算大失血🤣
https://youtu.be/7HUXDt3rvtk
◈結婚倒數24小時不睡覺實錄!開箱我的新娘房,凌晨四點化妝,教堂彩排.
https://youtu.be/aXyng6wgN9g
我要去睡覺了 日文 在 王可樂日語- 【因為是假日,所以「睡回籠覺」,日文怎麼說 ... 的推薦與評價
日文 中「寝(ね)る」是「睡覺」, 而「二度(にど)」則是「兩次」的意思。 當早上醒了,卻又再度睡著,中文講「睡回籠覺」, 日文則講「二 ... ... <看更多>
我要去睡覺了 日文 在 [語彙] 寝るね- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
最近都需要用日文聊天
有兩三次聊到最後要去睡覺的時候我說了 寝るね
想表示我要去睡覺了這樣
不過對方好像看不懂(!?) 有發出うん?這疑問
所以想要請問一下這樣說有錯嗎? 感覺寝るね是很正常的對話說
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.124.94
哎呀感謝樓上幾位的解惑~我終於懂了> <
我還想說用ね可以有那種「睡囉~!」 直接了當的感覺
像這段歌詞的口白一樣「今からバイト行く所、忙しいんだから、切るね。」(電話)
謝謝^^
※ 編輯: menono 來自: 114.38.83.20 (08/31 10:18)
... <看更多>