Search
「被隔絕的人們，總是留住每個新來乍到的旅行者，講述過去十年的故事 … 」
我在神學士政府掌權前中後，三度造訪阿富汗。每趟造訪，都讓人有隔世的錯置感
2016年冬季，我再度穿越興都庫什山，造訪這座被戰火隔絕的高山城市。
睽違多年的激動，讓我拿起相機，突然想到保守嚴厲的伊斯蘭律法，遲疑了一下
「在車上，可以拍照哦～」司機薩米爾說：「只是他們會有點點不習慣。」
裝甲車、皮卡、拼裝車、藍寶堅尼，各式各樣的車堵在路口 ... 沿著壅塞不堪的市區大道，我緩緩没入喀布爾的暮色之中
喀布爾的人們對「台灣來的我」充滿好奇：
「來阿富汗做什麼？」
「台灣在哪裡？」「怎麼都没聽過你的家鄉？」
「台灣没有戰爭嗎？」「台灣為什麼没有戰爭？」
「別的國家對你們比較好嗎？」
為什麼 ...
面對滿目瘡痍的街道，以及如此單純直接的問題，一時之間，我不知道該如何回答。
如此簡單的問題，為什麼這麼難回答？
抵達時，滿心好奇與想望；離開時，則懷抱著同理與哀傷 …
前後二十年，我持續看見：
一群不知明日何去何從的人們，一個百孔千瘡，仍努力站起來的國家
成軍70年！「屏東台電男子排球隊」正式冠名，持續朝向8連霸！
台電男排1951年成立，是台灣男排歷史最悠久的強隊之一，今年初達成隊史跨季50連勝，完成企業聯賽7連霸冠軍、累積13座冠軍，更是國手製造機，培養許多國際賽選手為台灣爭光。
和台電楊偉甫董事長正式簽約，「屏東台電男子排球隊」完成冠名，希望能結合屏東的熱情，讓球迷持續看見百戰雄獅的威力。
企業甲級聯賽是許多台灣排球員的夢想舞台，台電更是夢寐以求的黃金隊伍，球員總能快如閃電擊敗對手，用迅雷不急掩耳的速度殺球，屏東長期培訓排球運動，更謝謝台電願意冠名合作，讓我們能將三級五區體育政策延續，透過「屏東台電男排隊」傳承經驗及提攜後輩。
目前縣內排球三級五區扎根，從內埔國小、萬丹國小到明正國中、內埔國中，以及近年拿過冠亞軍的新園國中，高中則有傳統強隊屏榮高中，同步往第四級的大學端，甚至是第五級的就業推進，讓更多優秀選手能留縣升學，在家鄉做更好的訓練。
除了「屏東台電男子排球隊」冠名，年初成立的「屏東紅尾隊」也在棒球場上揮出好球，排球、棒球分進合擊展現霸氣，一起為屏東爭取榮耀，請縣民朋友大力支持，為球員加油！
#我們比的是閃電的POSE
戴資穎/ Tai Tzu Ying辛苦了！這場硬仗，每一球都精采。小戴在奧運羽球女子單打決賽取得銀牌，也刷新台灣羽球史的新紀錄！
小戴今晚的每一球都帶動著大家的心跳和目光，謝謝戴資穎，帶給我們這場比賽，不拚戰到最後一刻，我們永遠不會知道結果如何，但唯有堅持，才能帶我們走得長遠，相信未來在國際舞台上一定會持續看見小戴努力拚戰的身影。
稍早，我們的桌球女子團體賽順利晉級八強， #鄭怡靜 #陳思羽 #鄭先知 組隊上場，以積分3：0，直落三，成功擊敗美國隊。
台灣隊在今年東京奧運賽事捷報連連，獎牌數已經超越歷年，謝謝所有選手帶給我們這麼難忘的奧運紀錄，大家也要持續收看轉播，天天都要為台灣隊加油！
＃東京奧運
＃台灣隊加油
＃2金4銀4銅
照片來源：路透社
☞艾莉絲‧孟若作品
https://rebrand.ly/d93a7
☞伊格言作品
https://rebrand.ly/rg2brg
─────
☞〈與上帝討價還價的後果──艾莉絲‧孟若〈柱和樑〉〉全文連結：https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/03/07/%E8%88%87%E4%B8%8A%E5%B8%9D%E8%A8%8E%E5%83%B9%E9%82%84%E5%83%B9%E7%9A%84%E5%BE%8C%E6%9E%9C%E2%94%80%E2%94%80%E8%89%BE%E8%8E%89%E7%B5%B2%E2%80%A7%E5%AD%9F%E8%8B%A5%E3%80%88%E6%9F%B1%E5%92%8C%E6%A8%91%E3%80%89
☞IG：https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
#孟若 #小說 #諾貝爾文學獎
────
上一集我們談到了故事中，年輕人妻羅娜與丈夫的學生來諾，兩人間產生了曖昧情愫。
他們的雙人探戈正踩在紅線上，猶疑地，正要踏出下一步。今天我們繼續來看羅娜的故事。
正當羅娜陷入與來諾曖昧的隱密心事，家中卻來了個不速之客──
堂姊玻莉出現了。
玻莉沒比羅娜大幾歲，但從小就沒了母親的羅娜其實根本就是被玻莉帶大的。
對於羅娜而言，那是個亦母亦姊的存在。
玻莉來找羅娜，帶了個行李箱，就此住下，似乎沒有要走的意思。
羅娜大概猜得到怎麼回事：
她自己出身底層，父親和母親現在都過得不好；
而玻莉的境況也不遑多讓。
她是走投無路才投奔到羅娜這兒來的。
因為親族們總認為羅娜過得比他們好些──她嫁得好。
藉由美貌與婚姻，她兵不血刃地實現了自己的階級流動。
但事實真是如此嗎？羅娜在這個家能有多少自由呢？
她畢竟不是一家之主。她能夠自作主張讓玻莉賴著這個家不走嗎？
就算她很願意，老公布壬登也不會同意吧？
所以羅娜和玻莉狠很吵了一架。
不巧的是，就在玻莉為此崩潰大哭之後，羅娜和布壬登一家四口出門進行了一趟家庭小旅行。
他們將玻莉獨自一人留在家裡──
這使得羅娜在整整兩天一夜的度假行程中一直提心吊膽。
她相信自己的直覺；
直覺是，當他們到家時，將會看見玻莉將自己吊死在後院裡──
為了玻莉自己無解的困境，也為了控訴羅娜的無能為力。
於是整個漫長的回程，焦慮不已的羅娜在心中持續看見玻莉在門後上吊的幻象。
隨著關鍵時刻逼近（他們就要回到家裡了），恐懼與歉疚在羅娜心中翻騰。
她終於受不了了，在心中展開和上帝的協商，
一場討價還價，一個「沒有信仰的人的投機禱告」──
如果，如果能讓玻莉一切平安，她願意拿什麼去換？
作者孟若這樣描寫羅娜的內心掙扎：
不能是小孩。她一把抓住那想法丟掉，好似把孩子們從火裡抓出來。不能是布壬登，為了相反的理由。她不夠愛他。可以說她愛他，到某一程度，而她要他愛她，然而和她的愛平行有點恨的微鳴，幾乎總是在那裡。因此以他來討價應該受譴責──也沒有用。
她自己？她的容貌？她的健康？她想到也許她的取徑不對。在這樣一種情況，可能由不得你選擇。由不得你設條件。你碰見時就會知道了。你必須答應兌現承諾，在無知於是什麼的情況下。答應。
可是和孩子們無關。
伊格言說，我們或許都做過類似的事吧？
向神許願。求神應允。和神討價還價。
或者，這根本也稱不上「討價還價」，而僅僅只是交付自己的一些什麼──
向神示弱，向神表達自己獻祭的意圖。
向命運臣服。誠心誠意。
美麗的羅娜心中千迴百轉；
在此，她的恐懼重合疊上了童年時期，那寒冷雪天裡，對廣播劇裡小人物們的擔憂──
同時也是對命運的擔憂。這是同一主題的再次顯現......
─────
伊格言，小說家、詩人，《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄：伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
作品已譯為多國文字，並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等；並入圍英仕曼亞洲文學獎（Man Asian Literary Prize）、歐康納國際小說獎（Frank O'Connor International Short Story Award）、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」；著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會（Literarisches Colloquium Berlin）駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊（IWW）訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
Readmoo專訪1：如果在YouTube，一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
Readmoo專訪2：那些關於孤寂的問題，以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
────
小說是什麼？我認為，好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼？猜想一則符號系統（於此，是文字符號系統）中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小，甚至有可能終究無法被證明（哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事）；但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明，是我們閱讀此則猜想，從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性，那麼，它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言
成立超過二週年，邁向20萬訂閱的同時
該說些真心話！絕不說謊，讓經紀人腿軟
.
這麼多日子，謝謝你的陪伴
歡迎跟我們穿上同一件衣服，持續看見愛的多元性
購買網址： https://reurl.cc/GkvYzd
我們將捐出部分衣服銷售金額給紅絲帶基金會
同時醞釀接下來的精彩企劃～
好事成雙，有你『+1』
.
- - - 二週年紀念T Shirt購買須知 - - -
購買網址： https://reurl.cc/GkvYzd
1. 完成繳費才是有下單成功
2. 預購完畢後90天內才出貨，請耐心等候！
3. 預購商品皆為下訂之後才製作不支持退換貨。
4. 支持全球寄送➡付款、可訂購國家以及運送方式請參閱網站。
5. 預購時間12/18(三)12:00~12/30(一)23:59
6. 有任何問題請洽KOLSTYLE官網客服以及粉絲團私訊，或以LINE@詢問:@xhv7016l (要+@才有辦法加入喔)
7.預購前敬請再次詳閱KOLSTYLE官網預購須知。
🏳🌈官方臉書
https://www.facebook.com/fj234
🏳🌈獨家漏網鏡頭在IG
https://pse.is/FJ234_IG
#難搞的FJ #五年後解散 #有什麼話想對我們說
「我要更加關心台灣的環境，使用環保餐具減少污染！」《看見台灣》紀錄片今天(11/15)在關西高中放映，近八百位學生欣賞後感受到台灣是美麗之島，背後有濃濃的哀愁！學生們踴躍的在酷卡上書寫了對土地的承諾，讓映後演講的中央社董事長劉克襄老師感到欣慰。他說，希望學生們可以像齊柏林導演，對台灣環境和生態共盡一份心力。
齊柏林導演拍攝的《看見台灣》用直昇機的視野帶大家觀看美麗的台灣，更看到不當開發和污染造成造成土地的傷痕。今年齊柏林導演在取景的過程中不幸發生意外，長期支持推廣環保教育的台灣應用材料股份有限公司和新竹市愛惜社區推展協會，決定持續《看見台灣》紀錄片巡迴放映，並贈送《看見台灣》藍光DVD公播版權給學校，作為環境保護和生態教育常態教學課程的教材，並希望藉由此活動可以有更多人關注台灣環境，延續著齊柏林導演未完成的夢想。
關西高中是這項活動巡迴第35所放映《看見台灣》的學校，應用材料公司集團副總裁暨台灣區總裁余定陸表示，台灣應用材料公司是美商應用材料在台子公司，在台營運二十八年秉持企業在地化，環境教育尤其是企業公益關注的核心議題。齊導演的離開，留下未完結的故事；但這不是故事的結局，接下來每一個人都可以運用自己的力量，延續齊導演的初衷。台灣應用材料公司的公益贊助計畫會持續支持優質的環境教育，讓環境生態保護的議題討論，在現實中透過人與人討論中延續，開枝散葉。
齊柏林導演的好友有鳥人之稱中央社董事長劉克襄老師，以自身與齊柏林導演的經歷，帶領同學了解齊柏林導演的動機與堅持，也分享了來自西螺的麵包車及許多精彩的故事，希望可以帶給年輕學子更多借鏡，讓他們可以身體力行去改變周遭的人事物。
《看見台灣》導演齊柏林不幸驟逝，清華大學王俊秀教授表示，追悼齊柏林的最好方法就是「成為他」，承繼並發揚齊導演的精神。王教授引用日本高中生推動讓日本熊有個家的營造森林活動寫信給天皇夫人，美國小學生為非洲募集蚊帳防範蛟蟲叮咬等而寫信給比爾蓋茲而獲得300萬美金捐助，提醒同學們可以身體力行推動生態環保。他更號召同學成為「三件客─隨身攜帶筷子丶水壺和環保袋」，人人都成為「環保三件客」！
這次也特別放映去年擔任講師導演林冠廷「台客劇場」影片，藉由「方便人生」與「環保人生」兩部短片，讓學生們感受到一個人一星期製造多少垃圾，並見證改變過後的成果，學生們看完後紛紛表示，要多用環保餐具減少垃圾汙染。
關西高中近800位學生在看完了影片和聆聽了劉克襄老師的演講後，都在酷卡寫下想改變的地方以及實際行動的作法，學生表示看了影片才知道台灣有這麼深的傷痕，大地和河流都嚴重受傷，學生看起來無力改變，但透過這次演講可以從自身垃圾減量，少用塑膠袋做起。更有學生認同吳念真導演說的，不要成為破壞環境的共犯，不到違法開發山坡地的民宿，不買高山茶和高山蔬菜，用消費力影響產業。
2017《看見台灣之後》活動，在桃竹苗12所學校巡迴放映《看見台灣》影片，邀請清華大學教授王俊秀、中央社董事長劉克襄和苗栗縣自然生態學會常務理事郭榮信，分別在不同學校參與映後演講座談會，合計有上萬名同學參與這項有意義的活動。
