【 8 月 3 日 國際新聞重要訊息 】
[#美國]會講英文才能移民？ 白宮顧問舌戰CNN主播
美國白宮高級顧問米勒槓上美國有線電視新聞網（CNN）主播，周三米勒向記者們解釋川普的新移民命令時，兩人唇槍舌戰辯論移民是否要會說英文，才能入境美國。英國《衛報》報導，米勒周三簡報川普新移民政策後，把最後一個提問機會送給CNN主播奧卡斯塔（Jim Acosta）。他立刻質問，川普的命令與自由女神像刻文的美國精神不符，「政府是要移民會說英文嗎？他們不能到這裡在學嗎？」米勒抓著小辮子稱「你剛念的是後來才加上去的，不是原本就有的」，又說自由女神像是「美國自由點亮世界的象徵」，與移民無關。他表示，說英文已經自然成為移民標準，若說英文不算是移民系統的一部分，這點沒有歷史根據。（蘋果日報：https://goo.gl/c1qrq7）
[#荷蘭]荷蘭安樂死成常態 4.5%人選擇安樂死離世
《新英格蘭醫學期刊》3日發表一項研究指出，荷蘭的安樂死已成「常態」，4.5%的荷蘭人選擇以此方式了結生命，而且有越來越多非重症病患也要求安樂死。此研究回顧荷蘭1990-2015年的安樂死情況，內容主要根據醫師回答的問卷結果。此研究的作者指出，使用安樂死和協助自殺「已成為荷蘭緩解臨終痛苦的常態」。荷蘭在2002年成為全球第一個醫師可以合法協助民眾死亡的國家。不管是醫師主動造成患者死亡，或者是醫師開致命藥物協助病患自殺，這兩類安樂死都受到荷蘭政府允許。選擇安樂死的民眾必須面臨「無法承受的痛苦」而且無望緩解，但未必是致命的情況。（聯合新聞網：https://goo.gl/9KANxF）
[#韓國]老闆下班後line不停？南韓研擬規範但不敢明禁
韓聯社報導，南韓官員3日表示，勞動部計劃研擬準則，規範勞工下班後使用行動通訊與其他形式社群網絡服務處理公事的相關事宜，原因是接到愈來愈多陳訴抱怨企業雇主或主管會在下班後的時間，使用社群媒體交辦工作事項。不過南韓勞動部官員指出，他們考慮採用規範準則，鼓勵企業自願遵存，而不傾向立法限制，原因是南韓職場很習慣超長工時，因此若立法限制，將有執行上的困難。南韓愈來愈多員工抱怨雇主或主管會利用Kakao Talk等行動通訊軟體在下班後傳達工作指令。韓國工商會去年的調查顯示，74%的辦公室上班族都遭遇類似困擾，60%的人稱下班後老闆Line不停讓他們備感壓力。調查還顯示，南韓的員工每周約花11 .3個小時在下班後透過行動裝置處理工作指令。（聯合新聞網：https://goo.gl/XCCXq9）
[#德國]柴油車減空汙 德政府促軟體升級
德國政府終出手管制柴油汽車！為響應減碳減排並改善柴油車空氣污染的問題，德國政府2日邀請德國各大汽車廠至柏林召開「柴油峰會」，宣布將針對柴油車進行「軟體升級」來控制排放。許多環保團體表示，改善排氣系統或是禁用柴油車才是更好的解決方案，過去30年曾大獲消費者青睞的日子已一去不返。根據《歐洲新聞》的報導，德國政府最近因為被指控放任汽車空污問題不管，因此2日在柏林召開「柴油峰會」，所有德國汽車總裁，包含福斯、BMW、奧迪、保時捷，與美國福特汽車總裁都與會商談。《歐洲新聞》指出，在英、法兩國已宣布將會逐漸禁用汽、柴油車後，德國政府也被迫出手管制。
根據德國保護環境組織的統計，德國境內1千5百萬輛的柴油車造成了40%的氮氧化物排放量，因為氮氧化物暖化指數相當的高，且吸入過量會傷害中樞神經，才會讓柴油車變成眾矢之的。但由於德國政府不希望傷害到產值占德國出口20%的汽車製造業，才未要求柴油車進行要價不菲的排氣系統升級。（聯合新聞網：https://goo.gl/Dx63gg）
[#南亞]本世紀末在南亞 光是出門就可能致命
美聯社報導，根據一項新研究，氣候變遷導致氣溫與濕度上升劇烈，到本世紀末，在南亞的印度、巴基斯坦與孟加拉的許多地方，出門到戶外都可能要冒著生命危險。如果全球不積極減少溫室氣體排放，致命的高溫與濕度可能會影響到住在印度恆河平原上約15億人口的三分之一。這篇研究由前任麻省理工學院研究員，現任香港科技大學助理教授的林銀順主導，研究當中提及：「未來極端熱浪會帶來的最大危害，主要集中於人口最稠密的恆河與印度河流域的農業區。」熱浪對南亞來說，已是司空見慣。2015年，一波襲擊印度與巴基斯坦的熱浪奪走了3500人的性命。而科學家數年來已經不斷警告，氣候變遷將會加劇天災對南亞貧民造成的迫害。不只是高溫，尤其對處於季風氣候的印度而言，濕度也是一個關鍵因素。（聯合新聞網：https://goo.gl/hjmrbJ）
排氣醫學英文 在 AMC 空中美語- 常放臭屁，是大腸癌前兆？醫：傳言不可信！ 的推薦與評價
Laura 要與大家分享"放屁"的趣味 英文 唷~~ 1. ( 醫學 ) 排氣 expel gas pass/make gas 2. fart 可當動詞(放屁)和名詞(屁)用例句: Ew! That fart stinks! ... <看更多>