#愛聽不聽
\本集節目企劃由 黑白文化編輯部 獨家贊助播出/
-
一個霸氣颯爽的開場,沒想到結論是小時候看漫畫,長大做劇場?!
繼試播集的垃圾話和羞澀的開場之後,終於要進入正題啦!
《那些年,我們追的漫畫神作》←BGM請走
-
無論是泡租書店、買單行本收藏,又或是在廁所裡放幾本讓腸道更順暢,總之青春歲月就是要看漫畫啊!!!
-
愛追蹤不追蹤隨便啦!愛聽不聽也隨便啦!
我們愛講不講也………(拖走
-
自由誠可貴,追蹤價更高
若為聽眾故,小編尊嚴拋
請裁啦!
▶️收聽平台▶️
🎧Sound on https://reurl.cc/raybG1
🎧Spotify https://reurl.cc/yndbjy
🎧KKBOX Podcast https://reurl.cc/Gd8qyD
🎧Listen Notes https://reurl.cc/zbd8a7 (隔日更新)
🎧Apple Podcast https://reurl.cc/nna30v
———————————
【愛聽不聽】#01 那些年,我們追的漫畫神作(上)
《上半場》-00:00
-小男森的偶像!神眉老師(的鬼手)
-忘卻時間的熱血小宇宙——漫畫租書店
-『一即全,全即一』做劇場也要懂得鍊金術
-能將故事說得精采才是漫畫的奧義
-角色成長so重要!排球少年hold住全場
.
《下半場》-30:16
-高超!從玻璃假面竟然也能置入 #過氣英雄傳
-漫畫版漢哥over帥!應比照野原廣志加入幻影旅團
-日本漫畫家助手=漫畫新秀育成中心
-安安,你聽過《俠王傳》嗎?
.
.
🍕追蹤社群🍕https://linktr.ee/itptlalala
🥤插畫 #李文媛 IG @winnielee0720
.
有任何感想回饋,歡迎上《愛聽不聽》IG留言or限動@itptlalala
#愛聽不聽隨便啦 #演員 #劇場 #漫畫 #台漫 #俠王傳
#神眉 #鋼鍊 #火鳳燎原 #排球少年 #忍者龜忍者 #頭皮歸 #先不要
#應該聽得出來intro有點不一樣吧
「排球少年單行本」的推薦目錄:
- 關於排球少年單行本 在 柯辰穎 kechenying Facebook 的最讚貼文
- 關於排球少年單行本 在 A Jie Facebook 的最佳貼文
- 關於排球少年單行本 在 KaL-EL Sports Facebook 的精選貼文
- 關於排球少年單行本 在 [少年] 排球的單行本翻譯讓我好不懂- 看板Suckcomic 的評價
- 關於排球少年單行本 在 ハイキュー!!(排球少年) - 【HQ!! 單行本45、最後卷封面&封底 ... 的評價
- 關於排球少年單行本 在 #問🏐️排球少年好燒 要不要收藏漫畫 - 動漫板 | Dcard 的評價
- 關於排球少年單行本 在 排球少年漫畫-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的評價
- 關於排球少年單行本 在 排球少年漫畫-PTT/DCARD討論與高評價網拍商品-2021年11月 的評價
- 關於排球少年單行本 在 古舘春一Haruichi Furudate《排球少年!! Complete Illustration ... 的評價
- 關於排球少年單行本 在 C_Chat 看板- [閒聊] 排球少年單行本要現在開始收嗎 - My PTT 的評價
排球少年單行本 在 A Jie Facebook 的最佳貼文
🔥無情工商之力 摧毀你錢包🔥
BOOKWALKER 點數30倍!!!
9/26-9/28 限時三天!
趁現在把這季要播的整套《#排球少年》買起來
想省荷包就是要趁點數加倍時大買特買!
東立出的JUMP系王道漫畫1本55元
買一本就送你30點 1點直接折抵1元
《#鬼滅之刃》《#我的英雄學院》通通買起來
>>https://bit.ly/2FUGUKv
>>https://bit.ly/3kFQY8W
幫你算算 整套《#鬼滅之刃》
目前BW上出到單行本19集 全買下來可獲得570點(元)
你先買1~10集550元現賺點數300點
把點數拿去買11~15集還剩下25點
11-15集還可以再獲得150點
16-19集用點數扣除只要再花45元
原本1045元只要595元!
只要你懂BOOKWLAKER
BOOKWALKER就會幫助你
電子書時價分析師兼操盤手A Jie
排球少年單行本 在 KaL-EL Sports Facebook 的精選貼文
[A編的日常隨筆]
Vince Carter─在我們這個世代的籃球迷如雷貫耳的名字,在昨天正式宣布退休,而他生涯的最後一場比賽,是因為Rudy Gobert確診的當下,是身著亞特蘭大老鷹球衣跟紐約尼克隊的比賽,就那麼意外而平淡地落幕。
值得慶幸的是,在被通知到Gobert確診的消息時,那場比賽還沒打完,於是,大家好像感受到了些什麼,現場的球迷鼓譟要他上場,教練也在最後的最後換上他,場上的所有人都知道,他該跟值得要有那最後一次的出手,Trae Young做了個遞手傳球給他,防守的球員退開,他拔起出手、三分空心入網。
影片:
https://youtu.be/gNJKGHiCec8
但我相信,很多的球迷,都希望著一個更符合他生涯的結尾,我也是其中一個,也會想問問他,這樣地離開,他不覺得遺憾嗎?
他橫空出世、穿著暴龍15號球衣,成為NBA飛人的新象徵時,剛好是我最少看NBA的一段時間,因此當我回過神來知道這個人時,他最炫目的那些時刻我沒有即時地感受到,已經進入他開始要跟暴龍鬧翻、前往籃網的那個階段。
也因此,對我來說在認識他的初期,其實更多存在的是「名氣大於成就、無法真正有勝利標籤的天份型球員」這樣的歸類。
隨著他的幾次轉隊跟漸漸不再是球隊的絕對主力,倏爾地偶爾看到他出現時,再次扳起手指數數,早就脫離了所謂體能巔峰期的他,居然還在這個場上。
比起很多以前我認為「球風紮實、靠場上智慧足以生存很久」的那些球員們,他真正地,盡責而謹慎地,將他那被給予的天賦延續到了難以想像地長久,也得到了我真正的尊敬。
到這邊,大家一定覺得奇怪,通篇在說Carter,為什麼擺的卻是這張照片?以下有漫畫雷,請只看單行本的朋友們小心。
這張照片的主角是排球少年這部漫畫的角色,叫做佐久早聖臣,跟主角同世代的全國三大主攻手、身處在東京地區高中第一冠軍熱門學校,有著相當高的天賦跟特殊之處。
他對於排球其實沒有那麼熱愛,但他卻有著將每件他在做的事情謹慎地做到最大努力這樣的個性,於是他比起任何人都更投入練習,也對於自己的健康、衛生做到最大限度的注意跟小心,不讓意外因為自己的疏忽而發生,他也用這樣的標準,來去跟自己在排球場上所遇到的人取得認同。
但,當主角的球隊在全國大賽被淘汰的同時,同一話的劇情是佐久早所處的球隊,這有著三大主攻手(頂級攻擊能力)、最強自由人(最強防守能力)加上後來劇情揭露的頂尖做球手、三年級的隊長-這看似完美球隊、加上這幾個主力每個都有著佐久早標準的謹慎認真,卻因為隊長在場上的受傷,在八強賽被爆冷門打敗。
三年級的隊長帶著眼淚不甘心地說「如果真的有人生的最後一場比賽,我一定要笑著打完」;那大概是佐久早第一次體會到,自己能決定的,就是自己多努力跟謹慎地去過著每一天,如此而已。
他覺得自己很幸運地邂逅了排球跟許多人、也幸運地還打著排球,對於自己心目中的最後一戰,只希望「無論今天、明天,還是生涯結束的前一天,都能小心謹慎、拼盡全力,然後、幸運地,順其自然、告別賽場,就足夠了」。
我當然不知道Carter是不是這樣看待自己,但至少,排球少年這個虛擬角色的自述,讓我好像能放下心中為Carter感到的那股不甘心。
排球少年單行本 在 ハイキュー!!(排球少年) - 【HQ!! 單行本45、最後卷封面&封底 ... 的推薦與評價
ハイキュー!!(排球少年) · October 5, 2020 at 2:10 AM · Facebook for Android ·. 【HQ!! 單行本45、最後卷封面&封底登場!】 一早打開通知數量可怕的twitter. ... <看更多>
排球少年單行本 在 #問🏐️排球少年好燒 要不要收藏漫畫 - 動漫板 | Dcard 的推薦與評價
我自己是沒考慮價格但妳找的算很便宜不用猶豫了 而且排球少年單行本很用心像是書脊彩蛋: 從烏野➡️青葉城西➡️伊達工➡️白鳥澤➡️長大後的日向 ... ... <看更多>
排球少年單行本 在 [少年] 排球的單行本翻譯讓我好不懂- 看板Suckcomic 的推薦與評價
雖然有人說書名也是個吐點 但我覺得什麼少年什麼王什麼少女已經見怪不怪所以算了
本來想說跟人合資買來送朋友 所以到租書店翻翻單行本感覺如何
一翻真的是不少地方讓我很不懂...
1.狀聲詞錯了嗎
第一集一開始 影山跟日向被罰不准進體育館練習
單行本是這樣的
https://ppt.cc/oZHC
興奮不已看起來好像沒什麼不對
不過網路上漢化組是翻:日向:「想嗚哇阿的一聲喊出來」
結果到底是哪個呢??
後來我看動畫 就算不會日文也可以聽到日向說「*&$%@...酷哇啊──」
影山OS:「酷哇啊??」
不太懂 狀聲詞為何不翻出來
2.狀聲詞錯了嗎?續
兩個人快攻一直沒配合好的地方
https://ppt.cc/J53h
漢化組翻譯是:影山:「你反應不是很快嗎 像這樣啪!的一下過來 唰!的一下」
一樣動畫揭曉 就是聽到影山說了啪!控!之類的聲音
好吧狀聲詞不翻出來可能也不影響什麼吧
可是到第三集 日向請西谷教他接球的時候
https://ppt.cc/AinO
看到右下角 田中對影山說:對喔你也是這樣子什麼 啪 嗚啊之類的
問題是單行本前面沒有翻出來耶....
3.用詞好像有點新穎
國中時影山的最後一場比賽
https://ppt.cc/neS5
小的比較孤陋寡聞 沒有聽過「趕出球員休息區」這個說法
不過看字面意思應該是類似被驅逐出場吧!
可是過沒幾頁https://ppt.cc/Fk-3
咦 影山只是被叫下場 還坐在板凳上看比賽阿??
再度上網請出漢化組版本:月島:「他被罰坐冷板凳呢。」
好 除了下場、坐板凳以外我真的不知道有離開球員休息區這個說法 估狗了也是無解
看動畫也很清楚聽到blablabla....bench─%&*@#...
只能解釋成新興用語了
4.王牌的神隱
第三集 社團裡原本的成員要登場了
https://ppt.cc/6e4T
蛤???日向你在想什麼社團本來就有主攻手啊
我翻第二集找給你看
https://ppt.cc/bkvI
字有點小 但是是寫主力攻擊手沒錯吧??
來個放大版https://ppt.cc/Oy93
那一段劇情充斥著尋找消失的主攻手 開口閉口每個人都提到主攻手
真的不解 沒主攻手?? 田中表示:
再度求漢化組支援:日向:「原來社團裡有王牌啊...」
............有王牌啊.....
嗯小的日文略懂皮毛
但是當我看動畫的時候 連我完全不懂日文的室友都聽得出來他們狂喊Ace!Ace!Ace!
ACE不就是王牌嗎!!!!!!!到底為什麼會變成主攻手?!?!
西谷的經典台詞:「呼喚舉球吧!王牌!」
就變成這樣https://ppt.cc/mNjZ
本來很感動的 看到主攻手三個字完全出戲了啦=____=
到後來看到這頁https://ppt.cc/kSxI
已經懶得去分到底誰是在講哪個意思了...搞得我好亂啊
5.超然的語意表達
直接上圖https://ppt.cc/u9GB
到這裡我深深覺得可能是我中文語意理解比較差 連這都不懂
可是「1公分、1mm、1秒到達頂點」 ? 我很怕翻開下一頁會出現縮地法阿!!!!
最後一次呼喚漢化組了:「就1cm、1mm地縮短,快一秒也好 向著頂端!」
嗯 中文真是美妙精煉的語言 差一兩個字真的真的差很多阿= =
還有這邊https://ppt.cc/UAmS
什麼團隊也是前輩的 我真的看不懂
以上都出現在前三集而已 翻到這邊真的也累了 決定回家洗洗睡
畢竟要是我看到一個人特地跑到租書店借閱 還要拿出平板上網看同一本漫畫
應該會蠻想吐槽他的
至於買來送人的事 有空再說吧唉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.179.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1414232169.A.435.html
像是看到很壯觀的風景就會這樣描述「那真的很震撼 就是一種WOW──的感覺」
或者「那很普通吧...沒有讓我覺得很WOW~」
我是覺得就算臺灣人不常用但讀者也不至於不理解這種用法吧
難道「我興奮不已」比較多人用嗎@@?
可是讀起來就是很怪阿 直呼菅原田中什麼的....
但我是不太認同把明明不是主攻手的名詞翻譯成主攻手啦
※ 編輯: rissos (59.115.179.251), 10/25/2014 20:12:36
其他的聽動畫都說斯掰卡 很明顯東峰就是特別的
而且說實在我沒覺得東峰特別強XDD
看看今際之國的闖關者...
※ 編輯: rissos (59.115.179.251),
ベンチ=bench=板凳..............
我是沒注意到站著跟坐著有差XD
※ 編輯: rissos (59.115.179.251), 10/25/2014 23:40:22
那句話漢化組就是直接翻成「影山 你下場吧」
不過我覺得「裏エース」翻成地下主將翻得不錯
當然王牌翻出來更好
只求不要翻成跑衛或四分衛之類的...
但是主攻或大砲是「位置名稱」
而王牌是「稱號」 明明就是兩個不同的東西?!
只是剛好這個王牌打的位置是主攻手
一個隊有兩三個主攻手 但是王牌就是最強的那一個的稱號
稱號就像是一個隊的「幸運星」、「守護神」這樣啊
後面集訓的時候灰羽跟日向討論 灰羽說「得最多分的人就可以當王牌」
如果要把「主攻手」代換進去的話非常非常不合理吧!?
會來這篇留言的人....應該都有看過這部漫畫...吧=.=?
※ 編輯: rissos (61.228.254.138), 10/27/2014 21:46:11
... <看更多>