【 7月份預購書目介紹 】 : Captain Toby
*影音檔介紹: https://youtu.be/_JLnu04zq1c
*這是7月份預購書單裡要介紹的最後一本新繪本*
狂風暴雨的晚上把門窗吹打得吱吱作響. 小男孩Toby躺在床上翻來覆去,怎樣都無法入睡. 突然間,他覺得房子開始高高低低的起伏著,那感覺像是一艘船在大海上......
這本繪本是日本插畫家 - 喜多村惠(Satoshi Kitamura)其中一本很經典的創作. 英文版最早出版在將近35年前,絕版很久後,英國出版商 Scallywag 將在今年6月重新出版它. 這個奇幻又刺激的故事,以前當老師時,不管是說給大孩子還是小小孩聽,他們都聽得津津有味. 希望這個經典的故事可以繼續被傳承下去. 這本會推薦跟3歲以上的孩子共讀.
之前推薦過的 " Hat Tricks " 出自同一位插畫家,有一起放進這次的書單中. 這故事非常適合和小小孩共讀,一本在手,不管大人還是小孩都可以化身成厲害的魔術師喔😉.
*Hat Tricks 文字和影音檔紀錄:
https://www.facebook.com/funphabet/posts/2564081310274371
#共讀的初衷是陪伴
#影音檔無法代替共讀
#帶著孩子一起感受翻閱紙本的單純美好
---------------------
7月份的推薦書目預購會在 5/31 (星期一) 開放. 希望不漏接 繪出英文力 書訊和預購的朋友們,可以在粉絲團的首頁上先做以下的設定:
*手機上: 點選 "追蹤中" 選項裡的 "搶先看" .
*電腦上: 點選 "追蹤中" 選項裡的 "搶先看" .
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過959的網紅PingFong1986,也在其Youtube影片中提到,屏風表演班要變成屏風夢工廠了,2011最新力作《王國密碼》打造劇場新視覺!導演黃致凱與影像設計黃仁君,找尋各種方式,要讓演員與影像完美結合,配合魔術和武術,讓平常只能在電影中看到的特效,也能在劇場中LIVE演出。 影像設計按照武術演員的武打動作,試做氣功特效搶先看,電腦動畫配合水墨畫的風格,更增添華...
搶先看電腦 在 繪出英文力 Facebook 的最讚貼文
【 7月份預購書目介紹 】 : Five Minutes (That's a lot of time!) ( No, it's not.) (Yes, it is.)
*影音檔介紹: https://youtu.be/E-mojGscHso
5分鐘到底是長還是短!? 為什麼有時候覺得5分鐘太快了,有時卻覺得5分鐘不夠快?
這本圖文都很幽默的繪本會推薦跟中大班以上的孩子共讀,我想不只是孩子,大人也會讀得很樂在其中喔! 裡面有好多情節跟孩子們的日常經驗有連結到,可以邊讀邊聽聽孩子的想法和感受.
#共讀的初衷是陪伴
#影音檔無法代替共讀
#帶著孩子一起感受翻閱紙本的單純美好
-----------------------
這本在今年初有出版了中文版,書名是: "5分鐘真的好久". 一併附上這個常被問到的Q&A給有相同疑問的朋友們參考:
【Q: "同一本繪本應該買英文版的還是中文版的繪本呢?" 】
A: 這個問題從來沒有標準答案,要看大家想入手某一本繪本的動機是什麼. 例如: 當英文字型/字體的設計和排版也屬於一本繪本的風格呈現時,那入手英文版是肯定要的,因為這樣能直接感受作者/繪者的原創性,像是 "Mommy,Pick me up! " 就是個例子 (很可惜它在幾年前已經絕版了). 另外, 如果一本繪本在英文文字上的編排有它刻意設計的地方(像是運用了很多自然發音的組合;常見字;押韻的句子)那這時也會推薦入手英文版的,因為這樣的一本書不只可以當繪本共讀,之後也可以讓孩子當作練習英文閱讀的選書,像是"Follow Me" 就是一個例子. 最後, 如果一本英文繪本它的故事或是主題非常的吸引孩子,那有中文版出現時也會很值得入手一本 (但是中文字體的大小必須是讓孩子的眼睛讀起來不吃力的,這點非常重要!!!),因為有趣的故事會讓孩子想一聽再聽,一讀再讀,這對正在學習拼音認讀中文字的孩子們來說會是個很棒的選擇,像是"The Cave" 就是. 它的中文書名是: "山洞裡的小不點". 附上這三本繪本的影音檔紀錄:
*Mommy,Pick me up!:
https://youtu.be/4MXSr_DY2vc
*Follow Me:
https://youtu.be/NvRZpFAhjE0
*The Cave
https://youtu.be/G0cZo8uu9Ac
---------------------
7月份的推薦書目預購會在 5/31 (星期一) 開放. 希望不漏接 繪出英文力 書訊和預購的朋友們,可以在粉絲團的首頁上先做以下的設定:
*手機上: 點選 "追蹤中" 選項裡的 "搶先看" .
*電腦上: 點選 "追蹤中" 選項裡的 "搶先看" .
搶先看電腦 在 繪出英文力 Facebook 的精選貼文
【 7月份預購書目介紹 】 : The Bear in My Family
*影音檔介紹: https://youtu.be/c5EQCOWV3fg
小男孩說他家住了一隻熊. 他是這麼形容那隻熊的: 耳朵很大、眼睛很兇、牙齒很尖、手臂很有力、腿很短但跑得很快. 他一直跟媽媽說家裡住了一隻熊,但媽媽就是不相信. 他不懂為什麼爸爸媽媽就是看不到他看到的......
我第一次讀這故事時,心裡想,小男孩家裡有一隻熊,可是他的爸爸媽媽卻一直不相信他說的話,也太可憐了吧! 直到讀到最後我才恍然大悟會心一笑,結局也太可愛又暖心了. 這故事會推薦跟3歲以上的孩子共讀.
#共讀的初衷是陪伴
#影音檔無法代替共讀
#帶著孩子一起感受翻閱紙本的單純美好
---------------------
7月份的推薦書目預購會在 5/31 (星期一) 開放. 希望不漏接 繪出英文力 書訊和預購的朋友們,可以在粉絲團的首頁上先做以下的設定:
*手機上: 點選 "追蹤中" 選項裡的 "搶先看" .
*電腦上: 點選 "追蹤中" 選項裡的 "搶先看" .
搶先看電腦 在 PingFong1986 Youtube 的最佳貼文
屏風表演班要變成屏風夢工廠了,2011最新力作《王國密碼》打造劇場新視覺!導演黃致凱與影像設計黃仁君,找尋各種方式,要讓演員與影像完美結合,配合魔術和武術,讓平常只能在電影中看到的特效,也能在劇場中LIVE演出。 影像設計按照武術演員的武打動作,試做氣功特效搶先看,電腦動畫配合水墨畫的風格,更增添華人特有的武俠感呢!
