Search
〈永恆這事不好說〉歌詞版MV
🎬 http://smet.piee.pw/HCWDE_MV
⠀
愛情敵不過時間
永恆這事不好說
⠀
左光平及彭學斌
共同寫下一段愛與分離的故事
歌詞中講述付出不求回報的心情
⠀
感激過去的美好歲月 成就了現在的自己
當初的分離 是為了遇見下一個更適合的人
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
全新專輯《太難唱了》
數位收聽 https://juliapeng.lnk.to/Delusions
最新ＭＶ https://smet.pros.is/2021JPMV
⠀
by小編
最近IG直播無意間發現我小故事滿多的
來首freestyle整理紀錄一下
第一輪我的視角發生的小故事
歌詞:
大嘻哈時代 群魔亂舞 妖魔鬼怪
最嘻哈的嘻哈仔 全部都來
三級警戒 剛好在家看起來
很多小故事 我押個韻 紀錄起來
首先 網友說我不是冠希JY我是冠希長歪 了
說我是市長侯友宜在唱歌
台灣囝仔 台灣製造
說這首阿明像是一首出殯歌
重新介紹自己 節目說我是OG
狗嘴不吐象牙 完全娛樂 網路賤笑系
從小顏變成冠希哥 我消了肚子
嘻哈老屁股 我頭腦裝滿故事
林北的造型像是帶槍要收保費
BR米老鼠的髮型像是小寶貝
Multiverse三個帥哥 都南投來的
三個全部晉級 很有感覺
PINKCHAIN處理到菁仔跟阿B仔
抽菸區是第三現場 來這找人就對了
跟蛋頭聊KODAK BLACK 韓森聊法拍屋
JOSH來後台探班 魏買家在贊助內褲
潤少找無便當 餓到快昏去
朋繽吃三顆便當 you know wat i mean
跟八八男剛伯樂聊有沒有收過奶照
結果一堆女選手都收過露屌照 靠
有件事情我就先不寫了 小弟怕事
怕甚麼事 怕不小心我寫了兩次
KOBE 看過四點的洛杉磯
我們全部看過凌晨三點的三立
大嘻哈時代 瑕不掩瑜
我們前進下一集
客串嘉賓：
侯友宜
BR
MULTIVERSE
PINKCHAIN
蛋頭
韓森
JOSH
魏買家
潤少
朋繽
八八男
剛伯樂
大嘻哈時代
✨🏓🍤
hue這禮拜五晚上8:00
我們要在信義誠品來一場音樂分享聽歌大會
我們會在現場分享所有製作《hue》
這張專輯的趣事以及讓我們差點去世的事
當然也會解釋背後歌曲故事、歌詞的涵義
以及哪幾首歌又是我們三人分別的摯愛😤
如果各位有什麼好奇的事想要知道的
都可以不用舉手直接發問
希望有興趣的朋友或沒興趣的非朋友
都可以來跟我們尬聊一番
好嗎！
詳情資訊：
時間：02/26（五）8:00pm-9:00pm
地點：誠品信義店 3F 音樂館
柴郡貓 Cheshire Cat「不必成為別人眼中的模樣」三部曲
日系搖滾三部曲《君は君のままでいいんだ》（你只要是你就夠了）
2021.08.10.數位平台全面上線
▶ 數位平台線上聽 ▶
https://ffm.to/cheshirecatjustbewhoyouare
⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆
致每個在生活中掙扎的靈魂，
因為擁有真實的模樣 ，我們閃閃發光，「你只要是你就夠了」。
人生的角色，由自己定義。
⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆
▶ 柴郡貓｜Cheshire Cat｜チェシャ猫
柴郡貓，以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人，用心生活，努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓，仔細觀察，重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
▶▶「不必成為別人眼中的模樣」三部曲
音樂旅程十週年後的全新步伐
「不必成為別人眼中的模樣」三部曲。
日系清透質感融入貓的特性，
藉由三首歌連載成精彩的短篇故事，
從旅行探索延伸到人生旅程上的觀察，
首部曲《閱讀空氣的人》以人形之姿探討「對自我存在的渴求」，
延伸到二部曲《想哭的時候變成貓》，
以貓的姿態允許自己不勇敢，在片刻寧靜中自我修復。
三部曲《君は君のままでいいんだ》，用日文唱出最獨特的個性，
不必成為別人眼中的模樣，人生的角色由自己定義。
飄浮電氣首部曲《閱讀空氣的人》▶ https://youtu.be/TqH_1JE7SpM
貓式抒情二部曲《想哭的時候變成貓》▶ https://youtu.be/c6bvLikbW58
▶▶▶ 日系搖滾曲風 Ｘ 純粹溫暖歌聲
「不必成為別人眼中的模樣」三部曲《君は君のままでいいんだ》（你只要是你就夠了），用日系搖滾的曲風支撐著細膩溫暖的日文歌詞，營造有如日劇的畫面感，感受充滿力量的溫暖陪伴。使用日系質感bandsound編制編曲，邀請首次合作的生命樹鼓手青春獻聲，錄製充滿情緒張力的爵士鼓，共振心跳瞬間的頻率。
柴郡貓擅長捕捉生活中隱藏的故事，歌詞裡日常場景的描述，通勤的車廂、微波加熱的食事、手沖的咖啡象徵忙碌生活的縫隙，隱約的不安讓我們反覆思考自己的模樣。過多的標籤化、不知名的批評、迎面而來的失望，讓我們迷失了自我。
走過日常的獲得與失去，理解曾經的疑惑與掙扎，這首歌就像一句肯定的話、一個溫暖的陪伴，撫慰渴望擁有自我的每一個靈魂。
#柴郡貓 #君は君にままでいいんだ #不必成為別人眼中的模樣
#チェシャ猫 #你只要是你就夠了
⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆
《君は君のままでいいんだ》
満員電車で 揺られて 寝溜めした 強がりで生きてく
コンビニのレンジで 温めたのは 望まない日々なんだ
繰り返して 耐えて来た
全部分かってるから 君にこの歌を
自分を信じて 今を生きて
君は君のままでいいんだ 大丈夫さ
コーヒーは何杯目 夜明けまで 息苦しい隙間に
笑顔で忘れようと 涙ぽつリと 弱虫な私
振り返して 頑張ってきた
全部分かってるから 君にこの歌を
自分を信じて 今を生きて
君は君のままでいいんだ よくできた
自分を信じて 夢を辿って
君は君のままでいいんだ よくできた
大丈夫さ 大丈夫さ 君のままでいいんだ
⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆
（中文翻譯）《你只要是你就夠了》
在擁擠車廂搖搖晃晃地補著眠 逞強地生活著
便利超商裡微波加熱的 只是沒有奢望的日常
一再重複的日子 忍耐了好久
我全部都懂啊 所以為你唱這首歌
相信自己吧 活在每個現在
你只要是你就夠了 沒問題的
咖啡喝了幾杯在天亮之前 喘不過氣的縫隙裡
試圖微笑假裝遺忘 眼淚卻流下 如此懦弱的我
回頭看看自己 努力了好久
我全部都懂啊 所以為你唱這首歌
相信自己吧 活在當個現在
你只要是你就夠了 已經很棒了
相信自己吧 追尋著夢想
你只要是你就夠了 已經很棒了
沒問題的 沒問題的 原本的你就夠了
⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆⸝⋆
君は君のままでいいんだ（你只要是你就夠了 / Just Be Who You Are）
錄音著作編號ISRC Code：TW-Z75-21-10082
作詞Lyricist | 柴郡貓 Cheshire Cat
作曲Composer | 柴郡貓 Cheshire Cat
製作人Producer | 膽固醇音樂同好會 Mr. Cholesterol
編曲Arrangement | 膽固醇音樂同好會 Mr. Cholesterol
和聲編寫Background Vocal Arrangement | 膽固醇音樂同好會 Mr. Cholesterol
和聲Background Vocal | 柴郡貓 Cheshire Cat
木吉他Acoustic Guitar | 膽固醇音樂同好會 Mr. Cholesterol
電吉他Electric Guitar | 膽固醇音樂同好會 Mr. Cholesterol
爵士鼓Drums | 生命樹_青春 TOL_Ken
錄音師Recording Engineer | 膽固醇音樂同好會 Mr. Cholesterol
錄音室Recording Studio | 玩痛研究室 Play Tone Lab
鼓組錄音室Drums Recording Studio｜112F Recording Studio
鼓組錄音師Drums Recording Engineer｜錢煒安 Zen Chien @112F Recording Studio
混音師Mixing Engineer | 姜智傑 Slater C
混音室Mixing Studio | 鋭博聲音樂工作室 Rebel Sound Studio
母帶後期處理製作人Mastering Producer | 膽固醇音樂同好會 Mr. Cholesterol
母帶後期處理工程師Mastering Engineer | 姜智傑 Slater C
母帶後期處理錄音室Mastering Studio | 鋭博聲音樂工作室 Rebel Sound Studio
OP | 植光土壤音創 Light 2 Run Music Creation
SP | Universal Ms. Publ Ltd Taiwan
音樂統籌Production Supervisor / A&R監製A&R Director | 生命樹_小王子 TOL_The Little Prince
企劃統籌執行Marketing Supervisor | 柴郡貓 Cheshire Cat
企劃協力Marketing Assistant | 吳易緯 Wu I-Wei @植光土壤音創
媒體宣傳Media Promotion | 林佳芬 aiine Lin @植光土壤音創
視覺設計Visual Design | 劉雪蕾 Peggy Liu
插畫Illustration | 劉雪蕾 Peggy Liu
動畫製作Animation Produce｜李夢涵 Ms.Lee
數位發行 Published by | Packer 派歌
我們眼中的太空人，
彷彿也是一隻眼。
《如斯面目塵埃甚 更說優曇別是春》
Chapter 3: 心眼 Mind’s eye
在如斯面目的世代，希望能繼續用心面對世界。
The Universe is the creation of the mind.
Universe exists inside the mind as the flower exists inside the seed.
And the eyes are useless when the mind is blind.
在這個不想有太多框架的獨立音樂企劃裡，Kendy決定今次把一首英文歌也分享一下。這次特意找來Jeffero Chan陳彥廷一起編曲，加了他擅長的弦樂部份把歌曲昇華。
同時亦要感謝Adrian Chan的mixing功架讓歌曲更上一層樓。
這次製作更找來從前在英國讀音樂的墨西哥好友，現在同樣是當地的singersongwriter 的Zofi, 及另外一位在巴黎的獨立音樂朋友Thomas 來一起擔當backing chorus，他們聽完歌曲也很有共鳴，覺得他們自己身處的地方也在處於變幻當中，倍覺要用心感受世界多一點。
而Kendy希望2021年可以帶來更多廣東作品，延續更多故事。
歌詞：
曲詞：Kendy Suen
編：Kendy Suen, Jeffero Chan
監：Kendy Suen, Jeffero Chan
All the troubles in your life
You see your time is slippin by
People walking side by side
to a future built on lies
You wanna change the world
and show the world what is forgotten
Can you see it for yourself
this concrete jungle needs some help
Can you use your heart to see
this world is as pretty as it can be
Can you let your heart decide
what is real and if its a lie
What the mind’s eye sees
it’s different from the naked eye
tryin’ to fool you and hide from you what is true
Today you’re working 9 to 5
lead your routine robot life
Something strange is on your mind
have you been wasting time
You wanna change the world
and show the world what is forgotten
Can you see it for yourself
this concrete jungle needs some help
Can you use your mind to see
this world is as pretty as it can be
Can you let your heart decide
what is real and if it’s a lie
what the mind’s eye sees
it’s different from the naked eye
tryin’ to fool you and hide from you what is true
what the minds’ eyes see
Song Production credit：
Music and Lyrics by Kendy Suen
Arranged and Produced by Kendy Suen, Jeffero Chan
All guitars by Kendy Suen
All instruments programming by Jeffero Chan
Backing vocals by Kendy Suen, Jeffero Chan, Zofi Zaro, Thomas Tran Dinh
Mixing by Adrian Chan at Sense
Chapter 1: 如斯 A Time Like this
把自己的那一塊活好，未來大概就是這樣拼湊出來的。
MV: https://www.youtube.com/watch?v=10e31...
Chapter 2: 面目 Faces
在真假難分的世代，總會有一些人，你分不清其真假面相；
面罩戴上後更為真實，還是面罩下的嘴臉更虛假？
https://www.youtube.com/watch?v=r0JpTlE7IlA
Music Video collaborated by:
Kendy Suen
Karma Cheng
Sheng Wong
Felix Leong
Karson Liu
Fmlik
Yukki Tai
Leo Tam
Circle Cheung
Lit Wing Hung
Jason Tang
Israel Chan
calligraphy: Kendy Suen
各大音樂串流平台現已上架。
Available on all digital platforms.
Instagram: www.instagram.com/kendysuen
Facebook: www.facebook.com/kendysuen
℗ 2020 K Studio Workshop Ltd.
🔔 訂閱 | 分享 | 按讚 🔔
►Instagram https://www.instagram.com/erhu10/
《刻在我心底的名字》
電影【刻在你心底的名字】主題曲
因為這部電影， 也說出好多人心中的故事.....
歌詞敘述了許多刻骨銘心的初戀，又或是感情中的許多波折，
即便是這樣，你是否依然堅持，如果有下次， 還會再愛一次呢....
►Instagram
https://www.instagram.com/erhu10/
►二胡依琳
https://www.facebook.com/ErhuEilleen/
►bilibili 嗶哩嗶哩官方
https://space.bilibili.com/362077663
►Facebook
https://www.facebook.com/jiu.zhui.52
►二胡依琳官方精選
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuAxXULtLOYi2jBqdFFnWYsWKqYApL_jB
🔔貼心提醒🔔
此影片是以 "手機前鏡頭" 錄製。
因為每個人使用的3C產品型號皆不同
影像與音樂也會有所延遲或些許誤差。
#二胡 #刻在我心底的名字 #盧廣仲 #國樂 #CrowdLu #クラウドルー #노광중
所以特別使用這部影集cut，搭配"雷光夏- 第36個故事""人生唯一只需要專心做一件事， ... 【雷光夏- 第36個故事】歌詞字幕版/// 漢娜的遺言13 Reasons Why /// 電影同名 ... ... <看更多>
故事歌詞 在 [雜談] 蘇打綠新專輯第一首《故事》用典整理- 看板Sodagreen 的推薦與評價
google了一下用典的定義
https://0rz.tw/gmGl5
其實不是有同樣的詞彙就一定是用典
而是兩首作品在內容旨意上有相關
才可以稱為用典
〈故事〉的歌詞有很多古典詩詞常用的意象
像是秋風、秋水、梧桐、歸雁這些都很常見
應該不算是特定引用哪首詩啦～
以下黃色的是歌詞
灰色是之前版友的意見
白色是我的看法～
※ 引述《a11201625 (狂熱自己的模樣)》之銘言：
稍微整理了S大，我自己和大家的想法，想說上個色比較清楚，也麻煩大家繼續補充。
秋風，推開緊閉的門扉；
(私以為出自唐代杜甫的《茅屋為秋風所破歌》﹕“八月秋高怒號﹐卷我屋上三重茅。)
杜甫《茅屋為秋風所破歌》從自己落魄的處境擴及到對天下貧寒士人的關懷
跟〈故事〉歌詞的旨意差滿多的
而且風吹開門跟風把屋頂颳走也沒有一樣啊 XD
這個應該是沒有用典啦～
階前，秋水孟浪逼上眼。
(蘇軾《記承天寺夜遊》:庭中如積水空明)
這個我覺得不是用《記承天寺夜遊》的典
不過如果把秋水看成比喻月光
好像比單純解作池水更合理些
關於「秋水」的意義我就先保留好了 <囧>
btw 「孟浪」用在這裡真是超級巧妙!!
「孟浪」是輕率冒失的意思
但是「浪」的形象又跟前面的「秋水」扣合
讓整句的畫面鮮活起來
這裡真的找不出比「孟浪」更適合的詞了!!!
梧桐，吹亂漫身黃雨煙；
1.李清照《聲聲慢》﹕“梧桐更兼細雨﹐到黃昏﹐點點滴滴。這次第﹐怎一個愁字了得。
2.晏殊《踏莎行》:高樓目盡欲黃昏，梧桐葉上蕭蕭雨。
一樣覺得梧桐只是常見的意象
不過參考一下版友提到的兩首詞可以知道
梧桐通常帶來一種冷清寂寥的情緒～
「吹亂漫身黃雨煙」是形容梧桐樹葉被紛紛吹落的情景吧？
「亂」這個字也帶出一些思緒紛雜的感覺
歸雁，揉碎無邊豔陽天。
1.王維《使至塞上》﹕“征蓬出漢塞﹐歸雁入胡天。”
2.張可久《折桂令》:歸雁橫秋，倦客思家;《清江引》:雁啼紅葉天，人醉黃花地
「歸雁」應該也只是常見的意象啦～
這邊把燕子飛過天空說成「揉碎」天空也非常生動
而且這句跟上句詞性有對仗真是太驚人了.....!!
浮生願，不曾解，我還有，一些念，
向桃花的盡頭追；
一葉舟，一蓑煙，丟了槳，也無悔，
任江水漂流我飛。
1.蘇軾《定風波》﹕“一蓑煙雨任平生
2.陶淵明《桃花源記》﹕“忽逢桃花林﹐夾岸數百步﹐中無雜樹﹐芳草鮮美﹐落英繽紛﹐漁
人甚異之。復前行﹐欲窮其林。”
3.蘇軾《後赤壁賦》:縱一葦之所如，凌萬頃之茫然浩浩乎如馮虛御風，
而不知其所止；飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。
4.某首詩中提到槳漂走了也沒關係，就讓舟自己漂流就好(但我忘記是哪首了@@")
5.南朝吳均《與宋元思書》:從流飄蕩，任意東西
這一段我覺得只有用《桃花源記》的典 因為：
1.「向桃花的盡頭追」和原文「欲窮其林」的情境是吻合的
2.《桃花源記》被視為陶淵明心目中理想世界的藍圖
那麼「向桃花的盡頭追」可以視為對理想的追尋
這個解釋跟整首歌詞的主旨相合
我唱，我寫，我藏，我找，
這緜延的故事還未了；
我愛，我恨，我哭，我笑，
人生一場大夢，葉落知多少？
(人生一場大夢，知多少？）
(人生一場大夢，夜落不覺曉。）
1.孟浩然《春曉》﹕“春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲﹐花落知多少。”
2.蘇軾《蘇軾《西江月》“世事一場大夢﹐人生幾度新涼﹖”
像這種就很明確是用典～
生活，幾莖頭髮幾莖愁；
(王冕《送五台長老》﹕“頭發於今白幾莖。”)
「莖」在古詩中滿常用來做計算頭髮的單位詞
這句不見得有用典
飄過，恰似天地一蜉蝣。
(蘇軾《前赤壁賦》：寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長江之無窮。)
曲終了，燈未盡，月積水，帶露去，
衣袖沾溼不要緊；
人不見，數峰青，東籬下，一身輕，
繽紛落英，忘了路遠近。
1.蘇軾《記承天寺夜遊》:庭中如積水空明 (<-蘇先生指的是月光)
2.錢起的《省試湘靈鼓瑟》﹕“曲終人不見﹐ 江上數峰青。 ”
3.蘇軾的"湖上與張先同賦，時聞彈箏":欲待曲終尋問取，人不見，數峰青。
4.陶淵明的《飲酒》﹕“采菊東籬下﹐悠然見南山。”
5.《桃花源記》裡的﹕緣溪行﹐忘路之遠近。
6.衣袖沾濕那邊是琵琶行「江州司馬青衫濕」
7.陶淵明《歸園田居之三》:道狹草木長，夕露沾我衣。 衣沾不足惜，但使願無違
寫到這邊我有點累了.....
（我一定有寫超過一小時 XD）
簡單說我覺得有用到的典故是之前版友說的1.2.4.5.7
而3蘇軾那首詞其實就是化用2錢起的詩喔～
醒來，也無風雨也無晴；
睡去，已忘言語已忘我。
1.蘇軾《定風波》:回首向來蕭瑟處，歸去，去無風雨也無晴。
2.陶淵明《飲酒》﹕“此中有真意﹐欲辯已忘言。
剛剛跟朋友討論
朋友說這首歌詞有寂寞的感覺
我倒覺得不是寂寞
而是一種對心中理想的追求
第三段說在浮生中還有一些念頭不曾放棄
即使追尋的路途中有一些混亂（丟了槳）也不後悔
儘管世事如江水般難以抗拒
還是想要用自己的姿態飛翔，往自己的方向
第四段寫「我」經歷過許多人生的故事
體驗過各種愛或恨的情感
這些過程有時候想起來像一場夢一樣遙遠不真實
而中間的得失（葉落）又該如何計算呢？
倒數第二段寫的是，當追尋的旅程告一段落
自己並不在意中間的辛苦或委屈（衣袖沾溼）
屆時會在沒有人知道的東籬下，享受沒有羈絆的輕鬆
回想起過往那一段旅程
像是一段落英繽紛的路，景色美得讓人忘記走了多遠
寫完之後我想
也許我朋友是覺得這個曲終人散的場景太過寂寞
或許蘇打綠總是會有淡出舞台的那一天
不過只要你們還有一些念
我們就會用落英繽紛的美景一直一直把你們留下來
（ending還是很適合放〈你在煩惱什麼〉......）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.145.111
... <看更多>