生活，不是為了每天日以繼夜工作。
工作，是為了每天能好好體會生活。
「幾年前打拼事業的時候曾經覺得：
如果能夠賺到夠多的錢，請鐘點清潔來打掃，請專業廚師，到最棒的餐廳不需要看價錢，出入有司機，有保母，甚至讓另一半可以不需要工作，在家帶孩子照管家務，一家人常常在旅行，真的是很美好的夢。
我在台灣的時候，也曾經覺得自己已經接近這樣的生活了。
突然在今天，我回頭看2016，和這個「美夢」一點交疊點都沒有！
但去年，我心中的滿足感，卻是從未有過的。」
一年前的心情，一年後仍舊同感。
#教養其實都在這些不起眼的小事上
#凱若過去人生的真實告白
今天晚上，我們家吃了很讚的「元旦晚餐」，我們煎了前幾天買的「乾式熟成」丁骨牛排！真的讓我們吮指回味啊。
很平靜的一個跨年週末，但我們用著我們的方式慶祝著。
因為四個人整天在家，我多了很多時間可以打掃整理家裡。
把腦子裡放了很久的Projects 一一完成，真的很釋放啊！
對我來說這就是很棒的新年禮物了。
幾年前打拼事業的時候曾經覺得：
如果能夠賺到夠多的錢，請鐘點清潔來打掃，請專業廚師，到最棒的餐廳不需要看價錢，出入有司機，有保母，甚至讓另一半可以不需要工作，在家帶孩子照管家務，一家人常常在旅行，真的是很美好的夢。
我在台灣的時候，也曾經覺得自己已經接近這樣的生活了。
突然在今天，我回頭看2016，和這個「美夢」一點交疊點都沒有！
但去年，我心中的滿足感，卻是從未有過的。
因為不同文化和家庭環境的關係，我們到了德國開始了與過去完全不同的生活方式。
我一週至少親自煮三四天的飯。
常常全家人一起下廚一邊玩小孩，全家也每天一起吃飯。
過去在台灣常吃精緻外食的日子已不復在，卻也讓我從「廚房白痴」，經過至少兩百次的磨練，到現在的廚藝可以讓「吃貨」女兒稱讚了。
也證實了「老狗」是可以「學新把戲」的！Never say never!!
每天我自己帶著小搗蛋，走路搭地鐵公車。
姐姐從過去路痴的狀態，到現在也都能自己在漢堡行動自如。而小搗蛋熟悉所有公共交通工具的「搭乘流程」：從買車票，等車，看還有幾分鐘，上下車向等候和幫忙我們的乘客說「Danke」...。當然，也包括在搭乘的禮儀與規矩，也在每天的練習中變成習慣。
好處還有很多，我已經一年多沒辦法上健身房，但因為每天幾乎走萬步，所以產後的身材恢復得頗快，也健康許多。
還有很多很多細節的改變，讓我今天想著現在的生活，覺得～如果沒有這些改變，我真的不懂得「享受」在這些柴米油鹽之中，甚至不懂得珍惜這些「生活的藝術」。更別說，與孩子們在這過程中享受、學習與成長。
「#懂得生活」，是我在2016年學到最多的。
沒錯，金錢可以讓其他人取代我們做些不想做的事。
然而，有很多事情，我們很容易從沒享受過當中的美好之前，就覺得煩瑣和枯燥而不想去做它。就像我過去對「料理」的態度一樣。
但我現在並不會覺得有人可以取代我「廚娘」的身份有多好。
偶而很不錯，我們現在也是偶而叫叫外賣，出去吃壽司和韓式料理。
但在家裡一起煮飯吃飯的時間，我們聊天，我們一起學新料理，我們知道每個人愛吃和不愛吃的東西。
姐姐也把「下廚和吃飯」當作我們每天生活的一部分，我不擔心未來如果她自己生活，會不會不知道該怎麼用廚房，不知道怎麼餵飽自己，甚至選擇食材，處理食材...。這些，她都在每天的生活中學習了。
我當然還是可以選擇常常出差回台灣，當然也是可以選擇過台灣一樣的生活，但我很感謝自己在一年半前，對這一切按下了「暫停鍵」。
事業需要投入，所以該投入的時候就全力投入。
但真正的「生活」，不只是住在美景中，或有了孩子家庭就自然會有的。
很多人富有一輩子，看起來幸福一輩子，卻永遠不懂得品味生活的美好，永遠覺得不夠，永遠想要更多更好。
剛剛和老公與姐姐一起玩了VR的大鯊魚。
我想，這裡的生活哪裡不一樣？
就是「家人間交疊」的部分變得很多很多吧！
2017，我希望能繼續這樣學習下去。
和女兒約定了 #每天撐體一首歌，也會繼續精進廚藝，更希望花多一些時間畫畫與佈置家裡，繼續旅行，和好姐妹多約一點...。
當然，我們也有一些不想踏的界線，例如我們不養寵物（因為我們常旅行，對寵物不公平），不養植物（一樣的原因）。
生活，不是為了每天日以繼夜工作。
工作，是為了每天能好好體會生活。
教養其實都在這些不起眼的小事上 在 #台灣媽媽在德國 - एक्सप्लोर करें | Facebook 的推薦與評價
【教育教養】教養，來自於生活中每一件孩子看著你做的小事 ... 教養，其實都在這些不起眼的小事上-未來Family ... 【教育教養】別讓你的保護，成為孩子成長的阻礙. ... <看更多>