Search
九月第二週 重返語言的密碼：西洋詞選 ◎責編文／林淵智
在現在中生代的作家作品中，我們不難發現在一九七零年代，民歌風氣方興的臺灣，Bob Dylan、The Beatles、John Denver等歌手，對當代文青有著十足深遠的影響。從詞曲中所傳達的種種反戰、平等意識，到千變萬化的戀愛型態，都對一整個世代的臺灣人，找到了一種宣洩情緒，尋求共同體的模式，催生了臺灣音樂時代的文藝復興。而這些西洋歌手所傳唱的歌，除了韻式、內涵外，也有著因非母語語言所陌生化後，對整首歌造成的神祕感。以及這種神祕感帶給我們的奇妙的聆賞經驗。
因此在本週，我們選擇了六首歌曲，分別為五首英文歌及一首西班牙文歌，包括了上個月上映的《尚氣與十環傳奇》中的主題曲，The Eagles的〈Hotel California〉。並由寫手重新翻譯後進行賞析，祝各位讀者閱讀愉快。
-
▨ 美術設計 _ 浩瑋
https://cendalirit.blogspot.com/2021/09/20210913.html
—— a year ago today •
今天穿上睽違一年的泳衣證實真的變瘦了
可是
疫情第一個月的時候我幾乎每天炸洋蔥圈來吃誒⋯⋯
你們都好嗎？
每天都有好好看自己眼睛的形狀是怎麼改變的嗎？其實只需要不到一分鐘，大概看完四個限時動態的時間，我們沒有那麼忙。
昨夜難得哭得眼皮都腫起來透明鼻涕流下來，好的那種；卻想不太起來上次哭得如此是何時了，哭完很累但思緒清澈，於是寫了半首英文歌，信任的朋友聽完說：「好聽，是誰的歌？」
哈哈想聽嗎？我好像已經想起來怎麼寫簡單的歌了。
「 17歲的最後一天我要去都蘭的海邊～ 」那天早上和男孩在利嘉的客廳彈著吉他一搭一唱，然後大家真的就帶我去了～其實一直都有留著那張照片，甚至還有笑得東倒西歪的錄音檔（唱到一半有村裡的小孩走進來客廳借書）
期待已經改變的我們再次相見，消失的東西才證明了它曾存在過，往日的自由與愜意是真的，如同我們正在經歷的每分每秒，正在消失，也證明我們存在過。
不要忘了去愛這份存在。
－night.
/
桃園鐵玫瑰音樂節 Taoyuan Iron Rose Music Festival
極限音樂實驗場【根部實驗#2】
2021 / 11 / 13（六） T h E R E 音樂展演空間 w/ 青虫 aoi
疫情關係進場人數有限
先老派地把那天的行事曆寫起來吧
#來聽我唱簡單的歌
購票由此去：https://reurl.cc/bn5DrM
[紐西蘭五月天]
我這樣介紹應該不會太過份，今天想分享我很喜歡的紐西蘭樂團Six60❤ 他們在紐西蘭可以算是國民天團，音樂形態是流行音樂而非搖滾樂團，可以說是老少咸宜，但我聽搖滾樂的室友就沒有很愛，不過我覺得他聽得音樂對我來說都像噪音一樣，不懂得欣賞Six60也很正常啦😂
在紐西蘭因為傳統產業居多，所以工作中(工廠)常常都會放廣播音樂，(突然想到以前在台灣小工廠打工都有賣藥的廣播😣)，我就是在這時候接觸到Six60，那首歌叫Special，我本人是Michael Jackson粉絲，所以非MJ的英文歌我通常不會留下太深刻的印象(抱歉我是個腦粉哈哈)，但Six60的歌非常有識別度，屬於聽完會有印象且會想重播的類型，這種類型在之前我只碰過MJ跟宇多田光還有Ed Sheeran，另外就是Clean Bandit，但今天先不要離題！說到這裡可能有人會覺得他們也許就是廣播一直放的那種洗腦芭樂歌，但我覺得並不會哦🖐，就算是芭樂歌也是很好吃的芭樂！台灣五月天也有人覺得芭樂但他們就是屹立不搖，青菜蘿蔔大家各有所好囉！
再回到樂團本身，他們團名的由來是他們出道工作室的門牌660號，在南島的Dunedin但尼丁，洋人講數字不會講six hundred sixty，而是簡單的口語化Six Sixty。室友說那個地址因為誕生了Six60這個樂團變得很有名，但不幸的是幾年前該地址發生了火災，甚至還上了新聞，但應該還在啦😅
連結是他們最新的單曲，在封城期間釋出的創作。他們的歌通常以英文為主，但由於Six60的主唱跟成員有部分是毛利人，因此這首歌詞是用毛利語跟英文雙語寫成，而這首歌想表達的是紐西蘭這個"家"的概念，非常親切溫柔的歌，讓我一直想到台灣😭
這次的MV裡面充滿了許多"毛利文化"的元素，仔細看MV會發現裡面的白人只佔了少數，這樣的人口組成其實就是我平常會看到的"紐西蘭人"，也許會有點顛覆你對紐西蘭都是英系白人的印象。而MV中出現的玉石跟毛利戰舞都是他們非常代表性的象徵，充份的展現了這個樂團對自我文化的認同。這首歌並不是他們主打的音樂類型，但我覺得可以從音樂中完全感覺到他們對家鄉的愛❤
👉留言有他們的音樂連結哦👈希望大家也跟我一樣喜歡他們的歌❤
文青都噴哪種香水？輕鬆營造個人特色｜香水人生
影片提及香水詳細內容都有更新在資訊欄
若有任何問題歡迎留言一起討論喔！
每周五中午12點香水人生YOUTUBE頻道準時更新影片
如果有任何想對【香水人生】提出的問題
或者有想了解的影片主題，也歡迎留言告訴我們喔！
✅追蹤香水人生FACEBOOK：
https://pse.is/nini14913
每周五晚上八點半開啟香水直播，
告訴你更多影片沒有說的事，準時直播給你問！
✅追蹤香水人生INSTAGRAM：
https://pse.is/globallive1491
✅香水人生官網新開張：
https://supr.link/IHitD
✅追蹤香水人生YOUTUBE頻道：
https://pse.is/myperfumelife_yt
≡≡≡≡≡≡≡▶▷►◈◄◀◁≡≡≡≡≡≡≡
今天由豬豬來為各位推薦「文青的香水」，甚麼是文青？文青就是「文藝青年的簡稱」，擁有「與眾不同的藝術感」。每個人都擁有自己的風格，這次會推薦帶有神秘且知性，穿衣打扮帶有「復古」味道的香水和崇尚大自然讓人感到清新溫暖的香水。
≡≡≡≡≡≡≡▶▷►◈◄◀◁≡≡≡≡≡≡≡
影片提及香水：
Elizabeth Arden White Tea 雅頓白茶女性淡香水
香 調： 草香清新調 、 茶香清新調 、 木質清新調
前 味： 義大利柑橘、快樂鼠尾草、日本白蕨、海風氣息
中 味： 白茶、土耳其玫瑰、巴拉圭馬黛茶
後 味： 琥珀、麝香錦葵、零陵香豆、稀有木質調
博客來購買網址：https://pse.is/K95BC
Bvlgari Black Tea 寶格麗黑茶中性淡香水
香 調： 木質花香調
前 味： 黑茶、煙燻香味
中 味： 橡膠、樹脂
後 味： 琥珀、木香
香水人生購買網址：https://supr.link/yatJh
≡≡≡≡≡≡≡▶▷►◈◄◀◁≡≡≡≡≡≡≡
各類好香大推薦！播放清單幫你分類好直接找直接看！
❤ 星座香水大師小波｜每月月初更新星座香水當月星座香水
你要的星座香水都在這：https://pros.si/M72RQ
❤ 香水人生實驗室｜陪你打鬧陪你嗨，有哭有笑
最有趣的香水人生在這兒：https://pros.si/H7ZAX
❤ 香水推薦與分享｜不知道送甚麼香水、最適合你的香水
翻翻這個播放清單就對啦！https://pros.si/JYQ79
❤ 新手必知香水教學｜入門香水世界的初心者
免課金！讓你成為香水高手：https://pros.si/M5QBU
音樂來源：Happy Funk (2018) ALEXEY ANISIMOV
平時就很喜歡聽一些會讓人覺得慵懶的歌或部分獨立音樂的慢歌，不過最近想找找看有沒有英文的歌，當然其他語言也是可以，不知有否推薦的歌曲呢(類似 ... ... <看更多>
文青英文歌 在 [問歌] 文青飾品店的英文歌- 看板WesternMusic 的推薦與評價
提醒：
1.禁止利用問歌文打廣告。
2.請盡量詳加填寫以下格式，過於空泛板主得直接刪除。
本問歌文格式係參考J-PopStation版問歌分類製作。
------------------------------------------------------------------------------
1.歌手可能為哪一種？
[男個人歌手/女個人歌手/男子團體/女子團體/男主唱樂團/女主唱樂團]
男個人歌手
2.歌曲大概偏向哪一種類型或曲風？
[活潑/抒情/悲傷/搖滾/復古/民謠/龐克/電音]
抒情
3.歌曲的語言？
英文
4.歌手聲音或唱腔有什麼特色嗎？還是聽起來特別像哪個你所知道的歌手呢？
5.有沒有印象有唱到哪些歌詞或關鍵詞呢？
take the easy way out...(沒聽錯的話...)
6.可否用你所知道的方式(例如簡譜)表達旋律呢？
只記得一小段..感覺是
do re re mi mi si do
Fa fa fa mi mi si....
7.請問你是透過什麼管道聽到這首歌的呢？
在一家文青飾品店裡聽到的，很舒服的一首歌，讓人放鬆
8.如果是看到MV或影像得知這首歌，那可以描述一下該MV或影像的內容嗎？
麻煩神人qq一直找不到這首...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.91.250
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1546665950.A.E70.html
... <看更多>