前天是五四運動97周年,正是漢字拉丁化的源頭。五四青年喊出了「反傳統、反儒教、反文言」的口號,顛覆了中國中心主義,反省自身的文化價值,二千年第一遭。
文言的確反了,不然現在我的稿費會少了很多。漢字方面,不只是繁簡體而是存亡之爭,五四旗手們曾主張廢漢字。受到西方影響,認為字母是文字系統的最高階段,象形文字是最原始階段。蔡元培說:「漢字既然不能不改革,盡可直接的改用拉丁字母了。」魯迅說:「方塊漢字真是愚民政策的利器。」他們認為中國落後的原因是「方塊漢字難認、難識、難學」。現在看來,應該慶幸新文化運動失敗了!今天 #晴報 專欄:http://www.skypost.hk/…/%E7%B9%81%E7%B0%A1%E9%AB%94%…/215185
#繁簡體 #五四運動 #漢字
晴報 Sky Post
Search