Search
日光東照宮最為人稱頌的便是境內有超過5100精緻的彫刻，必看的三大動物木雕之一「眠貓」位於通往奧宮的入口處，據傳是江戶初期的名雕刻家左甚五郎所作，這隻貓全長只有21cm，很小但話題可多了，在牡丹花下的貓看似在睡覺，但有養貓的人大概會覺得比較像蓄勢待發隨時準備一躍而起吧!因此有一說是防老鼠。
貓雕背後雕有兩隻麻雀，貓是麻雀的天敵，因此另一說是睡貓與麻雀和平共處，象徵「天下太平」。還有一說是象徵有名的禪問「牡丹花下睡貓兒」，總之是眾說紛紜，誰也說不清，事實上連左甚五郎是不是真有其人，也是個謎!
https://kywu.pixnet.net/blog/post/29914592
【五稜ONTABI × 一人旅★栃木県德川家康東照宮、華嚴瀑布、中禪寺湖秋日紅葉旅
由於突然間有一天在東京的空檔，我前天突發報了即日來回的1Day Tour。經常參加的 ONTABI 御旅 - 五稜專屬日本一日遊 今年已經是第三次參加，不想用腦最好跟團還有領隊帶路和幫拍照多輕鬆。
今天的目的地是栃木県。雖然香港人可能覺得陌生，但其實栃木県有很多香港人熟悉的東西：とちぎおとめ士多啤梨、那須高原草泥馬、日光金箔蛋糕都是栃木県名物。上月初從福島回東京途中有一晚我住宇都宮，為的是餃子晚餐。日本人都愛吃餃子，而宇都宮餃子是日本各地中都享負盛名的。
今次的目標是13年前去過一次後一直未曾再訪的的栃木県日光。一日團行程有德川家康墓所所在地東照大權現（東照宮）、還有日本三大名瀑之一的「華嚴瀑布」、 男體山麓翠藍的「中禪寺湖」也在行程之列。不喜歡看湖可去泡日帰り温泉。由於團費包了溫泉費用看湖反而會送一條日光金箔蛋糕！
第一站去東照宮的時候是陰天，雖是平日但䢟客比想像中要多了幾倍。突然發覺清水寺也不算人山人海。
東照宮是400年前創立德川幕府的首任將軍德川家康的墓所，選擇這個地方除了因為歷史背景還有因為風水相關的考慮。
日光在江戶的北面，奈良時代後期日光山開山宗師勝道上人開創此地後集關東武士尊崇一身，同時亦是山岳信仰靈場所在。鎌倉幕府源頼朝亦尊崇日光但這份信仰在戰國末期開始衰退。
自號源氏末裔天下一統的家康本來就推崇源頼朝，讓天台宗僧人天海在日光山就任貫主是「日光再興」、繼承鎌倉幕府源頼朝思想也未可知。
地理方面，曾經《日光東照宮の謎》一書的作者高藤晴俊就認為從江戶看日光就在北極星方位。現時東照宮陽明門之上常見北極星閃爍，根據中國古代占星學來說第一光會同北極星一樣守護着江戶。
除了拾級200多步到奧社參拜墓所外還有「鳴龍」、「三猿」和「眠り猫」三大景點。鳴龍所在的本地堂今日人滿之患，排隊進入神殿竟然要15分鐘！之後除了看到代表十二干支的神像之外，抬頭一看是一條綠色的龍。職員把日本人分到左邊外國人分到右邊後，分別用日語及英語說明只要站在龍的臉孔的正下方敲響木頭，就會聽到天花板上傳來回音。
另一個很多外國人非常有興趣留意的是手提電話emoji（絵文字）裏面經常出現的三隻猴子，也就是「🙈🙉🙊」。
為什麼emoji要用猴子呢？因為日語中有「見ざる聞かざる言わざる（見ざる言わざる聞かざる）」講法，就是「勿視勿聽勿言」。
最後一個「眠り猫」對我來說就是《大家日本語》課本裏面的一篇閱讀理解。彫刻職人左甚五郎由於用左手所以被稱為「左甚五郎」，由於這貓太過栩栩如生所以東照宮都沒有老鼠—這個閱讀理解我看了超過10年所以印象太深刻。
離開東照宮時在二荒山神社打轉，相比人口稠密的東照宮總算呼吸到新鮮空氣。之後領隊帶領我們去到日光的紅色橋附近拍照，雖然還有幾天就11月但還沒有什麼紅葉有點可惜。
接着車子來到華嚴瀑布，可惜湮雨濛濛只聞水聲不見瀑布之影。華嚴瀑布的名物是「湯葉（ゆば）」，我覺得是腐竹模樣沒味道的東西。吃完午飯就找日光雕刻的店鋪，因為在日光即場刻名牌又便宜又方便！
再過了一些時間雨只有越來越大。最終華嚴瀑布是去了、中禪寺湖也是去了，但煙霧瀰漫白茫茫一片沒什麼好看。天色不佳也是無法控制唯有作罷，只能說還好東照宮參拜算是完滿結束吧。
回程的時臨近黃昏日落漸潮放晴，去到埼玉的羽生市所屬、東北自動車道羽生PA竟然大呼有驚喜！原來這是池波正太郎作品《鬼平犯科帳》相關、用「江戶日本」做主題的休息站，這種模式的Crossover我實在拜服得五體投地啊。
🛫Kiri出沒注意🛬
https://www.instagram.com/kirita/
https://www.instagram.com/lomore_kiri/
https://mobile.twitter.com/wongkiri
https://www.kiri-san.com
《Kiri的東瀛文化觀察手帳》
《日本一人旅》
《日本的米開朗基羅～石川雲蝶》
不知道其他縣有沒有啦，但新潟的車站常常可以看到石川雲蝶的海報。此人也被稱為「越後左甚五郎」（甚五郎就是有名的日光東照宮三猿作者），或是「日本的米開朗基羅」。這名字不是我亂取的，各位請看最後兩張照片，這是JR推出的「觀光計程車」行程，基本上在新潟幾個大點都有這個觀光小黃的服務（包括在下的五泉市），其中在浦佐站的觀光計程車行程，就是帶遊客去看日本的米開朗基羅-石川雲蝶的作品。順帶一提，這個觀光計程車真的很不錯，有很多行程可以選擇，也有兩小時和三小時的方案，可以當天購票，在JR綠色窗口告訴站務人員想參加的行程，付款後走到排班計程車把券券交給司機即可。
石川雲蝶的作品在這5、6年間突然有名起來，甚至日本各地的旅行團還慕名來到新潟「浦佐」這個地方。浦佐雖然有新幹線通過，但其實鄉下度似乎不輸五泉。石川雲蝶（1814-1883）是當時越後國（也就是新潟）非常有名的雕工，新潟許多佛寺都可以看到他的作品，其中最有名、收集最多作品的，就是JR的觀光計程車會去的永林寺和西福寺開山堂。
其實只要有雲蝶作品的地方都是禁止拍照的，為什麼我會有照片呢？因為我花錢買了雲蝶的作品集呀我對大家是不是很有情有義。因為他的作品很多，我無法一一放上來，就放我最喜歡的天女系列，有人說天女的樣子是當時雲蝶的愛人，肥軟肥軟的真的很漂亮。我還幫每個作品都取名字了丂丂，像今天下午收到代表處的郵件po的那張，我叫它「老姫偏頭痛」。
其實我覺得，光看照片還是不足以表達實品帶給人的震撼，畢竟雕刻是3D的作品，從不同的角度看會有不同的想像，所以還是推薦大家有機會的話可以到現場看，和兩百年前的雲蝶來一場美麗的約會吧。
吾夫那天一邊看一邊ㄇㄇ說「為什麼要叫日本的米開朗基羅？米開朗基羅是畫家又不是雕刻家。」我一聽大驚趕緊制止他說話，免得大家都知道他沒念過書。（但現在更多人知道了）（神吶請幫幫我）
