8/5 8/6 晚間19:00-22:00
這次小孟老師會帶團隊來現場喔！
大阪台湾祭リ
可直接按以下連結。
今年是第三屆，未來也請多多照顧。
https://m.facebook.com/osakanotaiwanparty/
當初要辦台灣祭 真的是個偶然～有一天
我們在朋友西川的風帆店裏閒聊，心血來潮討論台灣美食，剛好有些在日的朋友們會做許多台灣料理，美食等等...
越說越興奮，我們越聊越想飛奔回台灣吃，終於忍不住的...
西村先生說，我來提供免費場地，讓大家來開派對吧！
於是，台灣祭就誕生了。。。。。
很快速的，在前年的七月份，辦得非常溫馨成功！
到了十點結束時，大家都捨不得離去！真是太棒的回憶了！！
去年，真的好感動！！來了更多人、也變出更多攤位了！
當看到留學生們吃著大腸包小腸快要飆出淚的眼神，
喝到珍奶時的一句話，哇～我好久沒喝珍奶了！
台灣在日工作的上班族吃到扣肉飯的驚嘆聲！！
與日本朋友們吃炒米粉不斷地大叫，好吃好吃，還要加辣！！
大家都心滿意足的表情，好幸福啊！！
相信去年來到現場的朋友們，應該都有很美妙的回憶吧！！
感謝跟我們一起打拼的美食攤商們，大老遠的過來提供美食！為的就是讓思鄉的學子，在日工作定居的朋友們滿足到家的溫馨感與台灣獨特的人情味。
雖然沒有盈利但大家玩的非常開心。也是一種紓壓！
台灣的朋友ＵＮＴ，統欣寄過來的伴手禮與小贈品！！
讓來參與的朋友們，有吃有喝還有拿！真的很窩心！！
謝謝各路好友的無條件支持與協助
今年邁入第三年也請多多照顧嚕！！
相信，在海外的華人是團結一致的！
目的只有一個，增加文化交流藝術美食創意發展，傳承文化，擴展競爭力 互相幫助學習成長。讓大家都可以過得更好，感受更多的幸福感！
去到哪裡，都有回家的感覺！！
也能分享不同文化，讓有緣分的外國朋友互相認識交流！
今年，嘿嘿
中日文語言交換，二胡演出，日本朋友的歌唱表演，夜市小遊戲，以及海產攤！！
是不是很嗨！！
今年8/5 8/6 晚上七點到十點 等你們來！！
資訊如下
https://www.facebook.com/osakanotaiwanparty/
第三屆臺灣祭
今年2017臺灣祭 在8月5日 6日兩天舉行
時間一樣19:00-22:00
今年招募店家、義工、走唱演出藝術工作者、與畫作、只要與台灣有關的任何好人，好事、好東西。與去年一樣免租金、
賺到的你們拿走。
請大家多多支持參加！
詳細內容請私訊報名
當然我們需要天使贊助人、
幫忙贊助以下內容：
1）特別從臺灣與東京飛來的臺灣朋友們。
食宿費用與交通費。
如果有力量朋友們願意支持請多多幫忙 。
讓我們減輕壓力與負擔！
才能每年都可繼續努力下去！
2）需要口譯人員與現場翻譯人員
3）當日義工招募！負責接待與沒來的攤位商品販售，與搭棚拆棚整理場地。
8月5日 6日臺灣祭見！
台湾祭りは大好評❗️
＊台湾屋台料理：滷肉飯、豚足、ホルモン麺線、タビオカミルクティー、食の宝庫台湾のご飯からスイーツまで、台湾を食べ尽くそう❗️
＊台湾の伝統と現代の音楽：二胡の演奏は大人気❗️今晩7時から演奏スタート❗️
＊今日限定プレゼントをもらえるよ❗️古本交換、ネール、能量花茶、芸術作品展示、ハガキなど 、皆様是非来てください！早い者勝ち！
聯絡人
寶靈
090-3945-3258 大阪
0918-650-822 台灣
grace8676123@msn.com
極白 也會來台灣祭喔！ 請大家拭目以待
日文語言交換 在 [心得] 兩年語言交換心得- 看板NIHONGO 的推薦與評價
首先簡述一下自身背景，大學時選修日語當作第二外語學了兩三年，但當時其實沒有很認
真學，畢業工作後沒幾年幾乎快忘光了。後來因為某個契機開始重新學習日文，兩年前雖
然僥倖考過N2，但深知聽力和口說是致命傷，尤其是口說，幾乎無法講出完整的一句話，
所以才開始認真考慮語言交換的事情。
當時是透過まるごと台湾這個平台找到語言交換的夥伴，但上去瀏覽的時候，很明顯看得
出來有些人不是真心想學習日文或中文。一開始本來想慢慢等有沒有比較正常的交換訊息
，但似乎真的很稀少的樣子，所以後來就PO了自我介紹等待有興趣語言交換的人來信。
很幸運地隔天馬上有兩位日本人寫信給我，於是就立刻刪除了まるごと的自介避免收到
一些奇怪的訊息，之後便直接透過email和skype與對方連繫。和這兩位日本朋友的語言交
換基本上都是透過skype練習，各別是一週一次、一次一小時左右，其中一半的時間講中
文一半的時間講日文。剛開始交換的時候我的日文口說相較於對方兩位的中文程度實在是
差太多了，日文聊天常常撐不到半小時不然就是夾雜了一堆中文，大概交換了半年多以後
才漸漸平衡中文和日文的聊天時間。
第一位日本朋友是女生R，她當時來台灣的大學念語言學校，所以不論是在學校作業上或
是生活上都有許多中文問題想要發問。但固定交換了幾個月之後因為雙方的時間常常喬不
攏，後來就沒有固定的skype會話練習了，彼此有中日文的問題就LINE對方發問，但去年
她結婚之後就漸漸比較少連絡了。
第二位日本朋友是男生T，住在日本自學了中文多年，一開始是在補習班學簡體中文，但
後來有找過台灣人的家教老師，所以正體中文也看得懂，也稍微懂一點注音。由於我們都
是理工科出身職業也有點接近，可以聊的共通話題還蠻多的。和T的語言交換至今已經超
過兩年的時間了，除了偶爾彼此因為私事暫停練習以外，基本上每周都會進行語言交換。
交換的方式一直都是天馬行空的聊天，由於T的中文程度遠比我的日文程度好，大部分都
是我主動起頭聊天的主題，不然就是問自己遇到的日文問題，偶爾會請對方幫我檢查一下
日文翻譯，對方反而蠻少問我中文的問題。
託他們兩位的福自己的口說能力的確有顯著的進步，但最近覺得會話練習開始出現瓶頸，
聊天的主題有時候好像跟之前聊過的有重複到，為了避免這種情況只好改在日常生活中努
力搜尋自己可能遇到的哪些日文問題，記下問題並在下次的練習中提出。其實會發這篇文
也是想了解是否有人也有長期語言交換的經驗，交換方式是如何又是怎麼維持的?
以上，僅為個人語言交換經驗，提供給大家參考。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.197.114.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1471787573.A.807.html
... <看更多>